The Project Gutenberg EBook of Vaimoni ja min eli Harry Hendersonin
elmkerta, by Harriet Beecher Stowe

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org


Title: Vaimoni ja min eli Harry Hendersonin elmkerta

Author: Harriet Beecher Stowe

Translator: Hj. Sandelin

Release Date: October 2, 2006 [EBook #19439]

Language: Finnish

Character set encoding: ISO-8859-1

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VAIMONI JA MIN ELI HARRY ***




Produced by Tapio Riikonen






VAIMONI JA MIN ELI HARRY HENDERSONIN ELMKERTA

Kirj.

Harriet Beecher Stowe


Suomentanut Hj. Sandelin


H. F. Helminen, Jyvskyl, 1874.



SISLLYS:

 1. Kertoja esitteleikse
 2. Lapsuuteni morsian
 3. Lapsuutemme onnela
 4. Utu-morsiameni
 5. Min lhden yliopistoon. -- Jaakko-enon neuvo
 6. Uni-morsiameni
 7. Nyryytyksen laakso
 8. Eptoivo
 9. Silmys elmn
10. Karolina serkkuni
11. Lis Karolina serkusta
12. Min lasken ensimmisen peruskiven rakennukseeni
13. Nuoren miehen kumppalit
14. Myt- ja vastoin-kymisi
15. Min nen ilmestyksen
16. Nykyajan tytt
17. Min joudun seura-elmn
18. Nuori tieto-viisas
19. Liehakoitsemista
20. Min psen ystvksi perheess
21. Min huomaan ystvyyden suloisuuden
22. Min psen salaisuuden tuntijoiden joukkoon
23. Min saan moralisen niskalylyn
24. Maria-tti
25. Naiskysymys, kaikin puolin tarkastettuna
26. Taaskin Karolina-serkku
27. Psiisliljoja
28. Lumous ja todellisuus
29. Uusia toiveita
30. Levottomuutta
31. Kohtalo
32. Croquet-huvi
33. Kilpailu
34. Vihdoinkin
35. Mit perhe neuvottelee
36. Rikkaus ja rakkaus vastakkain
37. Uusia neuvotteluja
38. Min kosin appia
39. Kihlattu
40. Onnentoivotuksia
41. Rikki-rjhdys
42. Ilta ennen hitmme
43. Bolton
44. H-matka
45. Vaimoni vaatteet
46. Kirjeit Newyorkista
47. Maria-tdin viimeinen ehdoitus
48. Oma talomme
49. Pieni kotimme
50. Naapurimme
51. Vaimoni ehdottelee pitojen pitmist
52. Valmistukset pitoihimme
53. Ensimmiset pidot kodissamme




ENSIMMINEN LUKU.

Kertoja esitteleikse.


Nyttp silt kuin koko maailma olisi jllens muuttunut lapseksi,
joka juoksentelee ympri, kuin hullu, saadaksensa kuulla kertomuksia
-- kertomuksia! kertomuksia! kertomuksia! huudetaan kaikkialta.
Kertomuksia lytyy joka paperi-palalla, joka seinll, joka ra'ossa ja
joka lomassa. Kertomuksia valuu kynst viljavammin kuin syksyll
puista putoavia lehti, yhtmonella eri vrill ja varjolla.
Kertomukset puhaltavat ylitsemme kuin vihuri-tuuli, tulevat kaikista
maista ja mukaellaan kaikille kielille. Lytyy kertomus-sarjoja
tysi-kasvuisille, nuorille, ja ehk'eip meidn tarvitse kauan
odottaakaan ennenkuin sanomalehdiss ilmestyy kertomus-sarjoja, jotka
sopivat lapsikamarille. Pian ehk saamme nhd ihastuttavia kuvallisia
sanomalehti, nimill: "Kehto", "Lapsen kalistin", "Ensi hammas"
y.m.m., joissa on kertomuksia, niin pitki, ett niit kest
neljnkolmatta tahi kahdeksaanviidett vihkoon. Monestipa olen
arvellut itsekseni: mithn Salomo ajattelisi jos hn elisi thn
aikaan. Tuo miesparka, joka jo kyllstyi aikakautensa kirjallisuuteen,
sanoi liiallisen lukemisen rasittavan lihaa -- ja kuitenkin oli
kirjapaino silloin viel tuntematon ja kirjat "prntttiin" noilla
nelisnurkkaisilla heprealaisilla kirjaimilla, joista kukin oli
yhtsuuri taideteos, kuin moni nykyajan hautakivi. Kuitenki sanoo
Salomo: "Ei tuolla ijankaikkisella kirjojen kirjoittamisella rajaa
olekaan!" Mithn miesparka sanoisi, jos nkisi jonkun nykyajan
kirjanpainattajan kirja-luettelon!

Nykyaikaan ei mikn sanomalehti kelpaa, joll'ei siin ole
kertomus-sarjoja, joiden kehkeytymiseksi monta tuhatta tapausten
ratasta tarvitsee olla liikkeell. Joka tahtoo yleis miellytt
ja tuoda esiin jonkin uuden teorian, hnen tytyy kirjoittaa
kertomus-sarjoja ja niiss esitell mietteens. Kuritus-vankilasta,
kauppa-vapaudesta, tyst ja rahasta, naisen oikeuksista -- niistkin
puhutaan kertomus-sarjoissa. Katolisuus, protestanttisuus, yl- ja
ala-kirkko ja kirkottomuus taistelevat keskenns -- myskin
kertomus-sarjoissa, joissa yksi uskolainen saapi toisen hylkmn
uskonsa ja rupeamaan siihen uskoon, jota kertomuksen tekij kokee
edist.

Piakkoin tytynee papinkin, jos hn tahtoo kuulijoitansa miellytt,
saarnastuolista esitt uskontonsa kertomus-sarjoissa, joissa hn aina
sen mukaan mit ksityst hn tahtoo edist, esitt kristityn
velvollisuudet, koetukset ja kiusaukset, tahi protestanttisen uskon eri
suunnat; tahi todistaa hn ett kukin asia on, monessa suhteessa,
jonkun toisen asian kaltainen; ett kutakin asiaa seuraa joku toinen
asia; ett kukin asia jollakin tavalla loppuu, ja ett senthden on
tarpeellista kaikkia suositella ja kytt tt maailmaa hyvksens
niin paljon kuin mahdollista. Loppu-seurauksena kaikesta tst on, ett
se systeemi, joka kskee opettaa vertauksilla ja puhua epselvill
ennustuksilla, saapi tydellisen muodostuksensa. "Kristityn matka"
katoaa tykknn ja matka taivaalliseen kaupunkiin on sitte kunkin
mielest yht helppo kuin matka Newyorkin leveint katua pitkin --
mutta paljoa hupaisampi!

Vielp kaikki tieteet ja taiteetkin ovat selitettvt kertomus-sarjain
kautta, kunnes vihdoin koko nykyinen ja tuleva elm on ainoana suurena
romaanina.

Kuitenkin olen minkin kirjoittanut kertomuksen, johon olen valinnut
sellaisen aineen, joka el kunkin ihmisen mieless, josta puhutaan
joka seurassa, joka kajahtaa jokaisen huulilta ja joka tunkeikse
kaikkiin miehen toimiin, nimittin:

    "_Vaimoni ja min_."

Toivon nykyajan kaikkien ennustajattarien huomaavan tmn nimityksen
sopivaisuuden. Huomaatten kai, ett'en ole kirjoittanut: "_min ja
vaimoni_" ei suinkaan! vaan "_vaimoni ja min_." Ken olen min ja miss
on minun kotini, joka oikeuttaisi minua asettamaan itseni vaimoni
edelle?

Mutta miksik juuri tm nimitys? kuulen kysyttvn.

Onhan syy aivan selv. Eik se yhti ihmiskunnassa, joka on tunnettu
nimell "_vaimoni ja min_", ole vanhin ja kunnioitettavin. Lytyyk
mitn parempaa, suloisempaa, herttaisempaa ja yleisemp yhtit?
kysyn suurella syyll.

Tosin kyll on aikoja lytynyt, jolloin on tahdottu vitt, ett tm
vanha, kunniata ansaitseva yhti on yli-ikinen ja himme, ja senthden
esitelty tuon entisen nimen sijaan monta uutta nimityst. Myskin
on muistutettu, ett nimell "_vaimoni ja min_" tarkoitetaan
itsekkist, pient yhtit, jota ei kaikki voi suosia; ettei tuossa
tuhat-vuotisessa valtakunnassa minulla ole suurempata oikeutta
vaimooni eik vaimollani minuun, kuin jollakin muulla noista tuhansista
ihmissuvun veljist ja sisarista; ja vihdoin ett "_vaimoni ja
min_" ei ole mikn purkamaton yhti, vaan ett me olemme
asioimis-kumppanukset, jotka kolmen kuukauden ylssanomisen jlkeen
voimme erkaantua ja muodostaa uuden yhtin.

Minulla ei ole samaa ksityst asiasta; pinvastoin ksitn nimen
"_vaimoni ja min_" symbolina, vertauskuvana jostakin, tt maallista
yhdistyst korkeammasta yhtist -- pidn sen pyhn kuin uskontoni,
jakamattomana kuin sielun ja loppumattomana kuin ijankaikkisuuden --
vertaus-kuvana, kaikkivaltiaan rakkauden ijankaikkisesta yhdistyksest
ihmis-sielun kanssa.

Jokaisen koti-lieden luota valuu ijankaikkisen nuoruuden lhde, ja
kullakin ihmisell, joka todellisesti on lempinyt, on ollut romaaninsa
ja runollisuutensa elmss.

Kun min nyt lhetn kertomukseni ulos maailmaan, en toivokaan muuta
huvia siit kuin sken mainitun. lk, hyvt lukijani, odottako tss
lytvnne mitn salaisia murhapaikkoja, vaarallisia kapinan
hankkeita, murhia tahi ilmi saamattomia rikoksia -- ei mitn tllaista
lydy tss kertomuksessa. Tm on vaan tuo vanha tarina yksinisest
ja hyljtyst Aatamista, joka on Evaansa vailla. Kun tarkemmin mietin
asiaa, niin melkeenp uskallan vitt, ett tm on p-sislt
kaikissa thn saakka kirjoitetuissa kertomuksissa, mutta niin kauan
kuin lytyy joku uusi Aatami ja uusi Eva, ei tllaisen tarun kertojalta
puutu uteliaita korvia.

No nyt min siis alan kertomukseni, min Harry Henderson -- rehellinen
Yankeepoika, New Hampshires'in vuorimaasta ja nykyn porvari
Newyorkissa. --

Kolme vaihetta on ollut minun elmssni.

Ensimminen vaihe: lapsuuteni morsian.

Toinen vaihe: Utu-morsiameni eli tulevaisuuteni uni-maailma.

Kolmas vaihe: minun todellinen morsiameni, minun puolisoni, kuinka min
hnt ha'in ja hnet lysin.

Muistuu mieleeni muuan lause, jonka kuulin erlt kunnioitettavalta
henkillt hnen kokemuksestansa erss hienossa Euroopalaisessa
perheess; puhuessaan asemastansa tss perheess lausui hn: "paikka
oli varsin edullinen, ei niin paljon palkan thden, vaan enemmn niiden
monien hyvien ja hydyllisten oppien vuoksi, joita min siell olin
tilaisuudessa saada." Niinp nykyaikaankin ei panna niin suurta arvoa
itse tarinan muodolle, vaan enemmn sille, mit kirjoittaja on
tilaisuudessa kertomuksissansa esiin tuoda. Kertomus nuoren
Amerikalaisen pyrinnist tullaksensa toimeen elmss ja voidaksensa
tuoda puolison omaan kotiinsa, antaa kertojalle tilaisuuden puhua
pivn trkeimmist kysymyksist, joiden kautta kaikki miehi ja naisia
koskevat asiat joutuvat keskustelun ottelu-kentlle. Puhuessani omasta
kokemuksestani, ko'en siis mys pysy nykyajan ksitystavan rinnalla.




TOINEN LUKU.

Lapsuuteni morsian.


"Ei ole hyv ihmisen yksinns olla", on totuus, joka erinomaisella
voimalla syntyi sielussani, jo niin nuorena, kuin suinkin voin muistaa.
Seitsemn vuoden ijll olin jo valinnut itselleni morsiamen ja
pyytnyt vanhempaini suostumusta meidn yhdistykseemme.

Min olin pieni, varsin yksininen poika-parka, kuuluva noiden
onnettomien lapsien joukkoon, jotka syntyvt sellaisella ajalla,
jolloin niit ei tarvita eik kaivata. Isni oli kyh maapappi New
Hampshires's, noin kuudensadan dollarin palkalla ja yhdeksll
lapsella; min olin kymmenes. Aivan odottamattomana synnyin maailmaan;
nuorin siskoni oli viitt vuotta minua vanhempi, ja seudun rouvat
olivat jo onnitelleet itini, ett ensi osa hnen itillisist
toimistansa oli lopussa.

Kaikki lapsen-vaatteet olivat jo poislahjoitetut ja ktkyet viedyt
ullakkoon. idillni ei ollut enn mitn syyt jd pois
"iti-yhtin" kuukautisista kokouksista, eik hn enn saanut olla
kymtt seurakunnan rouvia tervehtimss, niinkuin oikean papin rouvan
sopiikin.

Ei epilty koskaan kaikkialle pyyt itini apua, tahi poistaa hnet
monista kotoisista toimistansa, jotka isni vhin sisntulojen thden
olivat varsin raskaat ja vaikeat. Isni kuusisataa dollaria oli
kuitenkin seurakuntalaisien mielest oikein ruhtinaallinen palkka, joka
varmaan ei olisi ollut niinkn suuri, joll'ei seurakuntalaiset olisi
pitneet isni koko maakunnan taitavimpana miehen.

itini oli yksi noita hiljaisia, lempeit olennoita, jotka ljyn
tavalla tunkeuvat elmn suhteisin ja tekevt sen nivelet notkeiksi.

Askeleilla kuulumattomilla ja keven kuin henki liikkui hn ja joutui
aina joka paikkaan. Hnen kotinsa oli jrjestyksen ja somuuden
esikuvana: kaikki hnen eri-ikiset ja eri-suuruiset lapsensa olivat
hnen vlittmn tarkastuksensa alla, ja kaikki nuot monenlaiset
askareet, joita suuressa perheess lytyy, toimitti hn kevesti;
kaikki kvi kuin lumouksen kautta.

itillni oli luotettava taika-keino hartaassa Jumalanpelvossansa.
Hnell oli pieni, oma huoneensa, jossa suuri perhe-raamattu aina oli
pydll auki. Kun surut hnen mieltns masensivat ja lapset olivat
uppiniskaiset, kun tauti uhkasi tahi elmn vyyhti kovin sotkeutui ja
tuntui vaikealta, silloin vetytyi itini thn hiljaiseen huoneesensa,
jossa hn, polvillansa raamatun edess, sai uutta voimaa ja virkeytt
tuolta nkymttmlt kdelt, joka vrn oikoo ja tasoittaa
eptasaisen.

"Rouva Henderson-parka, viel yksi poika lis!" pivittelivt
kielittelij-naiset sin pivn, kun min synnyin. "Kuinka
harmillista! vaimo parka! Onnea min toki toivon hnelle!"

Mutta itini painoi minua lmpimlle rinnallensa ja rukoili minulle
Jumalan siunausta. Kaikki mit Jumala hnelle antoi oli hnelle aarre.

"Ei tied", sanoi hn islleni, "vaikka tst pojasta tulisi hyvinkin
oiva mies".

"Jumala hnt siunatkoon", sanoi isni ja suuteli meit kumpaakin;
tmn tehty jatkoi hn saarnaansa jonka valmistamisen minun
syntymiseni hetkeksi oli lakkauttanut, todistaen siin, ett Jumalan
ptkset ja ihmisen vapaa tahto aina ovat sopusoinnussa keskenns.
Tm saarna oli, niinkuin min sitte sain kuulla syvsti liikuttanut
kuulijoita ja vaikuttanut sen, etteivt he enn hetkekn epilleet
tmn vaikean kysymyksen ratkaisemista.

Mit minun tavarastooni, thn maailmaan syntyessni, tulee, oli se
varsin vhinen. Pari kellastunutta villa-riepua ja pari ryysy,
jtteit vanhempien sisarieni valkoisista hameista, pidettiin jo
kyllllisen tllaiselle poik-kakaralle.

Ensimminen lapsi kussakin perheess on runo, se on jotakin varsin
outoa; me notkistamme polviamme tuon nuoren muukalaisen edess ja
lahjoitamme hnelle "kultaa, pyh savua ja myrhaa". Mutta kymmenes
lapsi kyhss perheess on puhdasta proosaa ja saapi ainoastaan sen,
mit hn vlttmttmsti tarvitsee. Kymmenennen kehdon ymprill ei
lydy mitn liiallisuutta, ei mitn joutavia koristeita eik sit
liioin ihastellakaan.

Kasvaessani huomasin, ett olin pieni, yksininen poika-parka tuossa
suuressa kodissa, tynn vanhempia siskoja, jotka jo ennen olivat
elmn nyttelll ilmaantuneet ja siin perehtyneet, ja joilla oli
niin paljon omia toimia ja tuumia, ett'eivt he joutuneet minusta
vhintkn huolta pitmn.

Kaikki kvi kyll hyvin, niin kauan kuin olin pieni. Minua hyviltiin
ja vakuutettiin, ett olin kaunein kaikista itini lapsista, joten
jouduin siskojeni hemmitellyksi lemmikiksi. He khritsivt hiukseni,
neuloivat minulle kauniita vaatteita ja ottivat minut mukaansa, muille
nyttksens; mutta kun kasvoin suuremmaksi, kun kultakutriseni
kerittiin pois ja niiden sijaan kasvoi karkeat, suorat hiukset, kun
minulle neulottiin housut ja nuttu veljieni vanhoista vaatteista,
sanalla sanoen, kun astuin ulos lapsi-kamarista, itse kamppaillakseni
elmn taistelossa, silloin muuttuivat olot. Ensimminen lapsuus
oli nyt ohi, enk viel ollut miehen ikn pssyt; -- jouduin
poika-vuosiin ja sen taisteluihin.

Veljeni ja sisareni olivat tosin hyvin ystvlliset minulle, mutta ei
heidn hemmittelyns toki liiallisuuksiin mennyt, sill, niinkuin jo
mainitsin, oli kullakin omat askareensa toimitettavina. Vanhin veljeni
oli ylioppilas ja hnen jlkeisens valmistelihe ylioppilas-tutkintoon.
Yksi vanhemmista sisaristani oli naitu; kaksi hnen likeisint oli
kauniita, iloisia tyttj, joiden ymprill liehakoitsi suuri joukko
keikareita, joiden kanssa sisariltani meni paljon aikaa. Minua lhin
sisareni oli viitt vuotta vanhempi ja piti senthden minut niin
pienen poika-nalikkana, ett'ei hn katsonut arvonsa mukaiseksi
seurustella kanssani. -- Kun joitakuita lrpttelevi tyttj tuli
hnen luoksensa seurustelemaan nukkeinsa ja nukki-kaappeinsa kanssa,
olin aina heidn tiellns. -- He nauroivat kmpelyydelleni, tekivt
aivan suoraan pilkkaa nenstni, tukastani ja silmistni, tuolla
naisellisella vapaudella, jota heikompi sukupuoli, voiton puolella
ollessansa, mielelln kytt. Tavallisesti vetyin pois heidn
seurastansa, sydmessni turhaan raivoten vihasta liiallisien
muistutuksiensa thden. Vliin huudahdin harmistuneena: "min en viitsi
leikitell teidn kanssanne", mutta sain silloin vastaukseksi: "kukapa
sinua kaipaakaan, olemmekin jo kauan toivoneet ett menisit tiehesi".

Min olin rivakka poika, ja psinkin senthden vliin vanhempien
siskojeni suosioon, kun toimitin sellaisia askareita, jotka eivt
heille sopineet. Minut lhettivt he ruokapuotiin, kun tuuli vinkui ja
pakkanen paukkui, jolloin siskoni mieluummin viruivat lmpisiss
huoneissa. "Poika-nulikka kyll saattaa sinne menn, tehd sit tahi
sit, eli voipi hn odottaakin", oli siskojeni tavallinen tuomio.

Minun omia askareitani ja omia mielipiteitni ei koskaan otettu lukuun.
He vaativat, ett aina olisin valmis jttmn omat tyni ja oitis
tottelisin puolta tusinaa kskevi siskoja. "Juoksepas, Harry,
kellarista noutamaan pari omenaa", huusi veljeni, juuri kun pieni
linnani oli valmistumaisillaan. "Meneps noutamaan kirja, joka unohtui
vuoteelle kamariin"; -- "Harry, vieps tm ullakkoon"; "Harry, mene
aittaan ja tuo sit tahi sit"; nin kaikui alituisesti kaikkialta ja
siten tulin aina estetyksi pikku-toimissani, niinkuin pytinkien,
myllysulkujen ja siltojen rakentamisessa tahi kuormaa tehdessni ja
hevosta leikitellessni.

Tuskinpa lytynee missn sellaista ihmist, joka krsivllisyydell
heittytyisi tmmisen komennon alle ja alituisesti antaisi,
suuttumatta, hirit itsen toimissansa, niinkuin minun, poika-paran,
tytyi tehd.

Sit paitsi tytyi minun monesti krsi kauheita nyryytyksi ja olla
tyytyvinen, ehk usein katkerasti petyinkin. Kun nim. tuli vieraita ja
koko perhe kokoontui ruokapydn ymprille, kun leivoksia, kakkuja,
hilloja ja muita herkku-ruokia asetettiin pydlle, ja kun iloiset
keskustelut saivat sydmeni sykkimn halusta saada ottaa osaa iloon ja
kestitykseen, sain aina kuulla: "Harry ei tarvitse nyt ruokaa, hn
saattaa odottaa siksi kuin muut ovat syneet". "Ja sitte ei saada
mitn", lissin min hiljaa itsekseni. Vanhempana on minun kyll monta
kertaa tytynyt olla ilman sit, mit olen halunnut, mutta en muista
kertaakaan sittemmin tunteneeni samoja katkeria tunteita, joita tunsin
silloin, kun kuulin tuollaisen poiskskemis-tuomion. Ja kun sisareni
ihailija, Sam Richards, tuli luoksemme, kun vierashuone valaistiin ja
kaikki oli niin puhdistettua ja piukeata, voi kuinka silloin halusin
saada valvoa, kuullakseni hnen lystillisi kertomuksiansa! Lymysin
pimeimpn nurkkaan ja pistyin siimekseen, toivoen olevani piilossa ja
siten psevni perhe-poliisin valppaudesta, mutta turhat olivat
kokeeni! "iti, eik Harryn jo ole aika menn levolle?" kysyi siskoni,
joka toivoi saada olla yksin ihailijansa kanssa.

Kaikesta tst huomaa, ett, ehk'en krsinyt mitn ruumiillista
puutetta, olin kuitenkin, niinkuin jo sanoin, varsin yksininen ja
muilta hyljtty. Tss vilkkaassa ja iloisessa kodissa ei minulla ollut
ainoatakaan, jonka kanssa olisin saattanut leikitell.

"Luulenpa, ett meidn tytyy panna Harry kouluun", lausui ern
pivn iti islleni, kun olin hnelle puhunut siit ikvyydest,
jonka yksinisyys minulle saattoi. "Poika parka on niin yksin tll
tysikasvuisten joukossa".

Min menin siis kouluun, puhdas esiliina rinnoillani, rihveli-taulu
kainalossa ja pieni koppa ksivarrella, jossa oli aamiaiseni. Punastuen
ja vavisten lksin matkalle, sill min pelksin kovin noita suuria
poikia, joilta pian voisin saada selksaunan; mutta onnetar oli varsin
suotuisa jo heti ensi pivn, sill oitis kouluun tultuani tapasin
lapsuuteni morsiamen Susie Morril'in.

Ah! miten soma tytt hn oli! Kun hnet ensin huomasin seisoi hn
koulusalin ovella. Hnen poskensa ja kaulansa olivat valkoiset kuin
vaha, hnen silmns olivat helen siniset, ja kun hn hymyili,
muodostui pullokkaille poskillensa kaksi pient kuoppaa, niinkuin
pyrteet vlkkyvn puron pinnalla.

Hn oli puettuna haaleanpunaiseen hameesen ja valkoinen esiliina oli
kytettyn pyren kaulansa ymprille. Hnen itins, jonka ainoa tytr
Susie oli, puki hnet aina varsin siististi ja somasti.

"Ah, Susie kulta", sanoi itini, joka talutti minua kdest, "tss on
minulla pieni poikanen, joka tulee kymn tss koulussa, ja josta
siis saat leikkitoverin".

Varsin suloinen oli tuo pieni Evan tytr! Hn hymyili, oli kohtelias ja
miellyttvn ystvllinen pienelle, kmpellle ja prrpiselle Aatamin
pojalle. Hn kski minut istumaan vierellens penkille, laski pienen,
valkoisen ktens kaulalleni ja avasi aapeluksen eteeni.

"Min jo taidan tavata; kuinka pitklle sin olet tullut?" kysyi hn.

Kun osaamme tavata, niin olemme jo kappale matkaa kirjallisella alalla;
-- tavaaminen on juurikuin ensimminen virstantukki lapsen opin-tiell.
itini oli ollut uuttera ja hyv opettajatar ja min puolestani ahkera
oppilas; luonnollisesti pikku sydmeni nyt paisui ilosta, kun ilmoitin,
ett jo kau'an sitte olin pssyt kukkoon saakka aapeluksessa. Hnen
helen-siniset silmns ilmoittivat hmmstyst yhdess kunnioituksen
kanssa, kun hn lausui:

"Kuulitteko tytt? Hn on jo lopettanut aapelus lukunsa ja lukee
sislt puhtaasti". Nuot sanat vaikuttivat sen, ett arvoni nousi, itse
mielestni kumminkin, varsin paljon ja ett pari kolme noista nuorista
tytist katseli minua huomattavalla kunnioituksella.

"Etk tahdo istua meidn vieressmme", kysyi Susie. "Min pyydn neiti
Bessie'lt, ett saat istua tll, sill nuot suuret pojat ovat
pienemmille aina niin ilkeit".

Susie oli opettajattaren kaunopuhelias lemmikki, jonka thden neiti
Bessie myntyikin hnen pyyntns ja min sain siis istua kauniin
ystvni vieress kovalla koulupenkill. Siin istuin nyt, roikuttaen
jalkojani, pienen, prhisen linnunpojan kaltaisena, joka vasta on
pesns jttnyt ja istuu, silmt selllns, levottomasti katsellen
ulos maailmaan. Nuo suuremmat pojat irvistelivt niin ilkesti minulle
kirjainsa takaa ja tuo ilki Tom Halliday heitti minua paperipallolla,
joka tarttui seinn, juuri pni ylpuolelle. Min katsahdin Susie'n
ja olin varsin urhea. Enp ollut koskaan nhnyt suloisempaa olentoa
kuin Susie oli; en vsynyt katsella hnen tuuheita kultakutrisia,
haalean punertavaa hamettansa, hienoa valkoista esiliinaansa ja pieni,
somia, punaisia kenkins. Hnell oli ksityksi pieni pyyhinliina
prmettvn ja min katselin ihastuneena tuota vlkkyv
neulaa, hienoa lankaa ja hnen pieni valkoisia sormiansa, sek
messinkisormustansa. Minun silmissni oli messinki kultaa ja Susie itse
pieni keijukainen. Vliin katsahti hn suurilla sini-silmillns
minuun, hymyili ja nykksi ptns, ikskuin tahtoisi hn kehoittaa
minua olemaan hyvll tuulella. Silloin tunsin aina vristyksen
sydmessni, joka ihastuneena tykytti kirjavan puuvilla esiliinani
alla.

"Rakas neiti Bessie kulta", sanoi Susie, "eik Harry saa leikitell
tyttjen kanssa? Nuot suuret pojat ovat niin ylen vallattomia ja
pahankurisia".

Neiti Bessie hymyili myntyvisesti ja siit hetkest olin min
onnellisin pieni poika koko maailmassa.

Aluksi leikimme "leskisill", "haukka ja kyyhkyset", "kettu ja kanat",
ynn muita leikki, joissa tarvittiin nopeutta ja vikkelyytt; siin
tytt, etenkin Susie olivat minua etevmmt. Mutta kun tarvittiin
suurempaa rohkeutta, tahi voiman osoituksia, silloin oli minun vuoroni
kunnostaa itseni. Min uskalsin hypt alas korkeammalta aidalta kuin
Susie; suurimman kunnian hankin itselleni siten, ett kiipesin yls
viisi kaiteiselle verjlle ja hyppsin alas sielt. Kun lehm sattui
tulemaan kouluhuoneen luona olevalle nurmikolle, menin min rohkeilla
askeleilla, keppi kdess, karkoittamaan sen niin etlle, ett'ei sit
enn nkynyt; tt pidettiin varsin suurena urho-tyn, ja siit
sainkin sankarin nimen. Tuollaiset voimain osoitukset hankkivat minulle
Susie'n kunnioituksen ja luottamuksen. Min taisin lukea selvsti
kirjasta, uskalsin hypt alas korkeammalta aidalta, enk pelnnyt
lehmi; olihan siin kyllin miehuuden osoituksia!

Koulu oli kaukana kodistani, jonkathden sain pivllis-ruokani mukaani
kouluun. Susie'll oli myskin ruokaa mukanansa, senpthden yhdistimme
taloutemme. Asuntomme asetimme suuren, varjoisan vahterin alle, ja
pytn oli meill suuri kivi, jota kantaessani melkeen olin taittaa
selkni; tlle kivelle levitti Susie pienen liinansa ja valmisti sille
pivllisemme. Hnen johdon alla lisntyi talomme vhitellen
kykillkin; siell pesimme lautasemme, joksi kytimme vahterin suuria
lehti. Ruokahuoneena oli meill loukko kahden kiven vlill; sinne
piiloitimme ne phkint, omenat ja piparkakut, jotka jivt yli
pivllisistmme. Susie toi sinne nukkensakin, jolle min valmistin
soman vuoteen pehmeist niitty-villakoista. Kun lupahetki loppui,
piiloitimme me nuken varsin huolellisesti, pelten, ett nuot ilket
pojat lytisivt sen ja turmelisivat edenimme.

"Onpa oikein oiva asia, ett Harry on kaiken piv koulussa", kuulin
yhten pivn ern siskoistani lausuvan toiselle. "Hn oli aina
tiell ja sekoittui joka asiaan. Lapsilla on varsin tarkka kuulo ja
Harry kuunteli aina kaikkia, mit puhelimme keskenmme".

"Hnkin on paljoa onnellisempi nyt", sanoi itini, "sill hnell on
leikkitoveri".

Ja niinp todella olinkin.

Lauvantaisin, jlest puolen pivn, pyysin idiltni luvan saada menn
Susie'ta tervehtimn. Siskoni, jotka eivt koskaan sit vastustaneet,
kampasivat hiukseni ja asettivat puhtaan esiliinan rinnoilleni. Tten
somistettuna riensin Susie'n luoksi, onnellisimpana kaikista nuorista
rakastajista.

Valoisalta ja ihanalta tuntui elm nin lauantaiehtoina, kun auringon
steet aitauksen lomien lpi kuvasivat kullankarvaisia juovia pelloille
ja niityille, kun tuuli hiljaa huuhahteli puiden oksissa, kuiskaten
kummallisia sanoja, noukkiessani kteni tyteen kukkasia, joilla
kaunistin pient kotiamme, tuuhean vahterin alla!

Usein leikimme mys erss heinladossa. Vliin taas etsimme linnun
pesi; silloin min rymin pimeimpn soppeen ladon alla, jonne Susie
ei uskaltanut seurata, ja kiipesin korkealle heinsuovalle, josta hn
pelksi putoavani, mutta josta tavallisesti toin runsaan sadon, jonka
laskin Susie'n valkoiseen esiliinaan.

Mik minua enin kummastutti oli, ett hnen hameensa aina oli puhdas ja
siisti, vaikka hn olikin jokapaikassa mukana leikeissmme. Minulla
tosin oli karkeat, paksut vaatteet ja kirjava esiliina, mutta
alituisesti oli minulla reiki kyynryspill ja polvillani, -- jos
nim. saan uskoa mit sisareni, jotka vaatteitani paikkailivat,
kertoivat. Mutta pikku Susie'n vaatteet olivat aina puhtaat ja ehet,
eik hn liannut edes ksinskn. Hnen kultakhrns olivat aina
ikskuin olisivat olleet vasta silitetyt, ja vaikka hn kiipesi ja
juoksenteli, tahi oli mukanani karja-pihassa, lammikoissa ja soilla,
palasi hn toki aina vaatteitansa repimtt ja likaamatta.

Yhtsuuresti kuin min ihmettelin hnt tss suhteessa, ihmetteli hn
puolestansa minun voimiani ja miehuuttani; sill kun hnt piti
puolustamani, olin oikea jttilinen. Muistanpa varsin hyvin viel,
ett meidn, tullaksemme latoon, oli kuljettava ern mkitrmn yli,
jossa ankarasti kotkottava, kinen kalkkuna-kukko pyhistelihe Susie'n
suureksi kauhuksi. Susie kertoi, ett hn useasti oli koettanut menn
men yli, mutta aina oli kalkkuna hyknnyt hnen pllens, rpytellyt
siipins ja, kaataen hnet kumoon, kovin sikyttnyt hnt. Kun
kalkkuna ensikerran alkoi tehd minulle samanlaisen kolttosen, tartuin
min rivakkaasti toisella kdellni hnen punaiseen leuka-helttaansa,
kiedoin toisen kteni hnen siipiens ympri ja passitin hnet siten
pois melt, kalkkunan suureksi harmiksi ja hpeksi.

Silloin steilivt Susie'n silmt, ja, rohkeudesta paisuvalla rinnalla,
lupasin min varjella ja suojella hnt kaikissa vaaroissa.

Susie ilmoitti, kaikessa salaisuudessa, kauheasti pelkvns karhuja,
jolloin kerroin hnelle miten tekisin, jos karhu todella karkaisi hnen
pllens. Min lainaisin isltni pyssyn ja ampuisin pedon armotta
kuoliaaksi; Susie kuunteli ja uskoi minua kuin pappia. Min samalla
mys kytin tilaisuutta selittkseni hnelle, miten tekisin, jos
rosvot y-aikaan murtaisivat itsens kotiini. Min oitis nousisin yls,
ottaisin lapiollisen hehkuvia hiili ja pudottaisin ne heidn
niskoihinsa, jolloin he varmaankin ptkisivt tiehens. Kun tlt
kannalta vaaroja katselimme olimme molemmat varsin rauhallisia.

Mit itse karhuihin ja rosvoihin tulee, niin tytyy minun kumminkin
mynt, ett'emme varmaan tietneet mimmoisia olennoita ne oikeastaan
olivat; mutta kuitenkin oli erittin hupaista ajatella kuinka vkev ja
mieheks min olisin, jos tapaisin jonkun tuollaisen elukan.

Vliin psi Susie'kin lauantai ehtoina minua tervehtimn. Silloin
min aina menin hnt noutamaan ja rukoilin hnen itins, ett Susie
saisi tulla. Pestyns ja siistittyns Susie'n antoi itins hnet
minun huostaani, varoittaen Susie'ta pitmn vaatteensa puhtaina ja
palaamaan kotiin puoli tiimaa ennen auringon laskua. Susie piti tarkan
vaarin ajan kulusta, mutta emme koskaan olleet yksimieliset kuinka
kauan aurinko viel viipyisi laskuunsa; sill, vaikka min vakuutin,
ett viel on tunti auringon laskuun, kntyi Susie jo paluumatkalle
kotiinsa. Kun Susie oli meill, hyvilivt sisareni hnt, ja kietoivat
hnen kultakhrins sormiensa ymprille. He kysyivt hnelt
naureskellen, tahtoisiko hn tulla minun vaimokseni, johon hn aina
suurimmalla totuudella vastasi: "tahdon."

Niin, hnen piti tulla vaimokseni, se oli jo ptetty meidn
vlillmme. Mutta koska? Min en voinut ksitt, miksi meidn oli
odottaminen, kunnes kasvaisimme suuriksi. Hnell oli ikv, kun min
tulin hnen luotansa ja minulle taas tuntui elm niin kauheasti
kolkolta ja ikvlt, kun hn ei ollut luonani. Miksi en naisi nyt
oitis, saadakseni aina olla hnen parissansa? Min kysyin mit Susie
asiasta arveli, ja sain vastimeksi: ett'ei hnell puolestansa olisi
mitn tuota vastaan, mutta ett'ei itins varmaankaan laskisi hnt
luotansa. Min kerroin hnelle, ett oli aikomukseni tst asiasta
puhua itilleni ja melkeenp olin varma, ett'ei itini sit
vastustaisi, kun isni oli seurakunnan pappi!

Tt asiata min mietin ja aprikoitsin joka suunnalta; vihdoin ptin
kuin ptinkin, siit itilleni puhua, niin pian kuin vaan saisin
tilaisuuden kahden kesken hnen kanssansa haastella. Niinp ern
iltana, istuessani pienell tuolillani itini vieress, aloin: "iti,
sanopas miksi ihmiset niin paljon vastustavat nuorena naimista?"

"Nuorena naimista!" kysyi itini, hetkeksi antaen sukka-kuteensa
levht, ja hieno hymy lensi huulillensa. "Mit mietit, lapseni?"

"Mietin miksi Susie ja min emme voi oitis menn naimisiin? Minulla on
aina niin ikv kun olemme erossa. Tll kotona ei kenkn viitsi
leikitell kanssani; mutta jos Susie olisi tll, niin emme koskaan
luopuisi toisistamme."

Isni hersi syvist mietteistns ja katseli hymyellen itini, joka
nauroi oikein makeasti.

"Rakas poikani", lausui itini, "tiedthn, ett issi on kyh ja
saapi kyllin tehd tyt, voidaksensa eltt omat lapsensa; kuinka
siis luulet, ett hnen varansa kannattaisivat eltt pient tytt
viel lisksi?"

Min huokasin raskaasti. Varain puute, joka on ollut esteen niin monen
lempij-kurjan toivojen toteuttamiselle, oli minunkin edessni jo heti
elmni kynnyksell.

"Kuules iti", sanoin hetken surullisesti mietittyni, "min en sisi
silloin kuin puolet siit, mit nyt syn, enk enn kuluttaisi nin
pian vaatteitani rikki."

itini silmt steilivt. Kyyneleet ja hymy taistelivat niiss
hetkisen, aivan samoin kuin auringonsteet vlkkyvt sadepisaroiden
lpi. Hiljaa nosti hn minut polvellensa ja painoi minua hellsti
rintaansa vasten.

"Kerran, kun, pikku poikani, olet suureksi kasvanut, toivon ett
Taivahinen suopi sinulle vaimon, jota saat lempi. Kodon ja tavaran
saamme vanhemmiltamme, mutta hyvn vaimon suopi meille Jumala."

"Se on toden totta", vakuutti isni hellsti, "eik kenkn lie sit
paremmin kokenut kuin min."

itini keijutteli minua hiljaa polvillansa illan hmrtess ja
viihdytti pikku sydmeni lepoon, puhuen tulevaisuudesta, jolloin min,
suureksi kasvaneena ja, niinkuin itini toivoi, pappina saisin nauttia
todellista perhe-onnea pieness, rakkaassa, omassa kodissani.

"Tuleeko Susie sinne myskin?"

"Toivokaamme, ett niin kypi", vastasi itini, "edeltpin sit ei
kenkn voi tiet."

"Mutta, iti kulta, etk tied sit varmaan? Sano, sano onko se varma?"

"Rakas lapseni, ainoastaan taivaallinen ismme sen tiet", vastasi
itini. "Mutta nyt sinun tytyy lukea ahkeraan ja tehd lujasti tyt,
tullaksesi vahvaksi ja miehekkksi, niin ett kerran voit eltt
pienen vaimosi."




KOLMAS LUKU.

Lapsuutemme onnela.


itini sanat herttivt eloon kaikki voimani. Nyt oli minulla
silmmr pyrinnilleni ja maatessani en enn muuta uneksinut kuin
tulevaisuudestani. Tst saakka mietin aina, miten vaan pikemmin
kasvaisin suureksi ja vkevksi. Olin lukenut kertomuksen Simsonista.
Miten hn niin vkevksi oli kasvanut? Varmaanpa hnkin kerran oli yht
pieni ja heikko kuin min. "Mahtoiko hn uskaltaa", ajattelin
itsekseni, "ajaa lehmt kotia; mahtoiko hn jaksaa au'aista raskaita
verji, kun hnen ktens viel olivat pienet ja heikot; mahtoiko hn
osata ratsastaa satulatta, silloin kun hnen srens viel olivat
aivan lyhyet?" Tllaisissa urotiss olin min oikea sankari ja ptin
viel enemmn karkaista itseni, nostamalla raskaita vesiammeita,
kiipemll yls heinsuoville, heittmll sielt sylen tydelt
heini, sek tten kaikin tavoin saattaa itseni suureksi ja vkevksi.

Seuraava piv, tmn keskustelun jlkeen itini kanssa, oli lauantai,
ja min sain luvan menn Susie'n luoksi.

Hnen itins talon luona oli laaja niitty, jonka viheriisell
nurmikolla kasvoi suuri joukko punaisia apilaita ja keltaisia
voikukkia. Mutta enin meit siell miellytti nuot suuret, mehuisat
mansikat, jotka kasvoivat ruohojen ja mttiden vlill pitkiss
varsissa. Sanomattoman suloista oli Susie'n seurassa viett kokonainen
lauantai ehtoopuoli tll niityll! Kun muistelen tuota ihanaa aikaa,
niin huomaan, ett se ilo, jonka silloin lauantai pivn lhestyess
tunsin, oli paljo suurempi kuin se, jonka nyt tunnen, lhtiessni
kolmen viikon kesiselle huvimatkalle.

Me olimme sanomattoman onnelliset tll luonnon vapaudessa; hellsti
autoin min Susie't sammaltuneiden kivien yli, vattu-pensaikkojen ja
kanervikkojen lpi, sek nostin hnt aina, kun kiipesimme korkean
aitauksen yli, joka niitty ympri. Vliin kumarruimme alas
ruohostoon, ikskuin pieni lintu-pari lehtien joukkoon, ja iloitsimme,
kun ei kukaan meit nhnyt. Peippois-pari, joka oli pesns laatinut
suureen, niityll seisovaan puuhun, ihastutti meit laulullansa ja oli
ilomme ainoana todistajana. Varmaankin he ymmrsivt ilomme, ja
olimmepa varmat, ett'eivt he ilmoittaisi kellenkn piilopaikkaamme.

Monta ja trke salaisuutta ilmaisimme toisillemme, niinkuin esim.
miss kauneimmat kukat kasvoivat, miss parahimmat mansikka-paikat
olivat, ja lupasimme olla kenellekn muulle niist mitn virkkamatta.

Ern pivn lysimme pienen linnun pesn kanervikossa. Kuiskaten
luimme siin kolme pient sinisen kirjavaa munaa, pyret, hienoa ja
kiiltv, jotka olivat silmissmme kalliita kivi arvoisammat. Itse
peskin oli oikea taideteos.

Ystvllisesti puhuttelimme lintuja. "lk peljtk, pikku linnut"
sanoimme me; "tst ei kenkn muu saa tiet"; ja sitte ptimmekin
olla siit puhumatta Tom Halliday'lle ja Jim Fellows'ille, sill he
varmaankin srkisivt ja hvittisivt tuon kauniin pesn. Rintamme
oikein paisui ilosta, kun meill oli tllainen salaisuus
vartioittavana, ja koko seuraavan viikon oli meill sanomattoman vaikea
olla tuosta puhumatta jokaiselle vastaan tulevalle. Me sanoimme
koulutovereillemme, ett tiesimme jotakin vallan kummallista, --
jotakin, josta emme tahdo kellenkn virkkoa sanaakaan, sill se olisi
vrin tehty, -- niin oli itini sanonut; -- me olimme luonnollisesti
ideillemme ilmoittaneet mit olimme lytneet ja heilt saaneet
tarkimmat varoitukset velvollisuudestamme pit lintujen salaisuutta
omana salaisuutenamme.

Tll meidn ihanalla niityll kasvoi myskin suuria, keltaisia
liljoja, jotka loistivat niin kauniisti auringonpaisteessa ja joiden
kukat nuokkuivat kuusi, seitsemn ryhmss, korkeilla, kauneilla
varsilla, ikskuin kellotorni keijukaisien maailmassa. Ne kohosivat
korkealle apilaiden ja voikukkain yli, ulottuen vliin meidnkin
pittemme yli, ja me kurkistelimme kummallisella, salaisella ilolla
niiden kultaisiin, mustankirjaviin kupuihin.

"l taita niit, ne ovat niin kauniita", sanoi Susie minulle kerran,
kun ojensin kteni taittaakseni liljan. "Anna niiden olla rauhassa,
niin saamme katsella niit jlleen, kun toiste tulemme tnne. Varsin
hupaistahan on nhd niiden nykkvn ja huiskaavan tuulessa".

Min annoin suurempien olla rauhassa, mutta sain luvan poimia niit,
jotka kasvoivat yksitellen varressa. Lpi niityn kulki pieni puro,
vlkkyen ja hypellen monivrisien kivien yli, siell tll muodostaen
pienen putouksen, veden taittuessa jonkun kallionlohkareen yli.
Silmissmme olivat nmt pienet kosket yht merkillisi, kuin Niagara
ja kaikki muut suuret vesiputoukset, joille tysikasvuinen, hieno
maailma nykyaikaan vaeltaa. Mutta tm puro ja tm koski olivat toki
meille kaikkein rakkahimmat, sill _tm_ puro oli _meidn_ puromme ja
_nmt_ kosket _meidn_ koskemme; me olimme nmt lytneet ja olimme
aivan vakuutetut, ett'ei kenkn muu tietisi nist mitn.

Ern tllaisen kosken luona, joiksi me nit putouksia nimitimme, ja
joka oli noin puolitoista jalkaa korkea, istuimme, mansikoitamme
jrjestellen tysinisiin vakkoihimme, kun min Susie'lle kerroin, mit
olin itini kanssa puhellut edellisen iltana.

Vielkin muistan aivan selvn kuinka tuo pieni keijukainen nauroi
minulle. "Minulle se on aivan yhdentekev; eihn minulla ole mitn
kiirett, ja maltanhan odottaa kunnes kasvat suureksi ja tulet
mieheksi. Saammehan aina olla yhdess koulussa ja sit paitsi,
saammehan kytt lauantai ehtoon miten halajamme", lausui hn. "l
ole pahoillasi, Hazzy", lissi hn, istautuen viereeni ja kietoen
hennon ksivartensa hyvellen kaulani ympri, "me lemmimme toisiamme,
ja onhan se yht hupaista nyt, kuin jos olisimme naineet". Misthn
sekin tulee, ett ensimminen toimi, jonka hellempi tunne saattaa
meidt tekemn, on lemmittymme nimen muuttaminen ja muodostaminen.
Lytyyk ainoatakaan lasta, jonka nimest, olkoonpa se kuinkakin lyhyt
ja kaunis, lapsen iti ei muodostaisi uutta lemmikki-nime? Kun Susie
tahtoi olla oikein hell ja ystvllinen minua kohtaan, kutsui hn
minua "Hazzy'ksi", jolle me aina nauroimme, sill hn oli ainoa, joka
minua puhutteli tll nimell. Samoin kutsuin min hnt
"Lempikukakseni", syist varsin luonnollisista.

"Tiedtks, Lempikukkani, sanoin min, tiedtks mit min nyt olen
hankkeissa tehd? Min opettelen itseni vkevksi, kuin Simson".

"Mutta miten se kypi laatuun", kysyi hn hmmstyneen.

"Min juoksen, hyppn, kiipen, kannan suuria vesisankoja, ratsastan
myllyyn ja juoksen alituisesti muiden asioilla; nyt minusta pian tulee
oikea miehen mies ja oitis kun olen mieheksi pssyt, rakennan min
talon sinulle ja minulle, johon laadin vierashuoneen, salin, keittolan,
ruokahuoneen ja -- --"

"Ja pieni vaatekammioita, joihin saamme ripustaa vaatteemme",
keskeytti tuo pieni Evan tytr.

"Toden totta; min laitan niin monta, kuin vaan tahdot ja juuri sille
paikalle, johon itse ne haluat", vakuutin min erinomaisella
vapaamielisyydell. "Sinua min sitten suojaan ja karkoitan pois kaikki
leijonat, karhut ja pantterit. Jos karhu tulisi sinua vastaan,
Lempikukkani, niin repisin min sen kahtia, juuri niinkuin Simson ennen
teki leijonan kanssa".

Nin puhuessani siirtyi "Lempikukkani" aivan minun rinnalleni ja hnen
katsantonsa kvi varsin totiseksi ja syvmietteiseksi.

"Mutta emmehn jt iti-parkaani yksin?" kysyi hn.

"Ei suinkaan! hnen tytyy tulla asumaan luoksemme", vastasin varsin
jalomielisesti. "Min rakennan hnellekin pienen, soman huoneen, ja
minunkin itini pit tuleman luoksemme asumaan".

"Mutta eihn itisi voi jtt issi".

"Ei; isni tulee myskin, kun hn vanhenee, eik jaksa saarnata enn.
Kyll min pidn huolta heist kaikista".

Pikku "Lempikukkani" katseli minuun luottavaisesti ja vakuutti, ett
olen kunnon poika; linnutkin visertelivt ikskuin hyvksyen tuumani
ja lentelivt iloisina ymprillmme niityll. Hetken kuluttua meni
aurinkokin majoillensa, vaipuen puiden taakse suuren, punertavan pallon
muotoisena: silloin mekin, kdet tynn liljoja ja vakkaset tynn
mansikoita, kiipesimme vanhan aidan yli ja tepastelimme kotiimme.

Monta hupaista hetke oli minulla sittemminkin, samana kesn; se
olikin onnellisin kaikista suvista koko ijssni. Syksyn tultua
samosimme pensastoissa kooten suuria varastoja maukkaita, ruskeita
phkinit. Hupaista oli istuskella noissa kuivissa lehdiss, jotka
maahan olivat kokoontuneet, ja jotka pyryn lentelivt jalkojemme
edest.

Huomattuani oikein oivallisen phkinpuun, kiipesin min nopsaan yls
sen korkehimpiin oksiin, puistelin niit niin lujasti, ett nuot
kauniit phkint tippuivat alas maahan, josta Susie poimi ne vasuihin,
ylisten minun nopeuttani ja voimaani. Tom Halliday oli paljon suurempi
poika kuin min, mutta ei hn ollut niin vikkel puuhun kiipemn,
kuin min olin; mit taas tuohon suureen, kmpeln Jim Fellows'iin
tuli, niin ei Susie voinut olla nauramatta, ajatellessansa kuinka
lystillisen nkinen Jim olisi, jos hn kiipeisi noille hienoille
oksille, joilta hn varmaankin putoaisi maahan kuin vanha skki. Kun
Susie oikein elvsti kuvaeli noiden suurien poikien kmpelyytt,
saimme vliin nauraa niin makeasti, ett vesikarpalot valuivat
poskillemme. Olenpa huomannut sukupuoleni heikkoudeksi senkin, ett
suurella mielihyvll otamme osaa siihen nauruun, jota lempimmme
naiset herttvt ivatessansa muita miehi. Vanha Aatamimme pakoitti
meidt ajatuksissamme repimn ja raatelemaan Jim'in ja Tom'in
pyhitettyj muistoja, ja se oli mielestmme varsin hupaista -- sill
ymmrrettvsti siin ei ollut mitn ilkeytt ja olivathan Jim ja Tom
kyll hyvi poikia.

Joka piv huomasimme aina paremmin, ett me sovimme vallan hyvin
pariskunnaksi, etenkin siin, mit talvivarastojen kermiseen tuli.
Meill oli oikein oivallinen kellari, -- pieni kuoppa, jonka min olin
kaivanut ja kivill varustanut; siell meill oli koko talvivarastomme
phkinit, joita kootessa olimme saaneet monta kertaa vakavasti
tuumiskella. Sitte tuli tuo ihana aika, jolloin isni omenaviini oli
valmistettava. Me kiipesimme silloin orsille, viini ammeiden
ylpuolella, ja pujoitimme pitkt olki-putket viiniin, jota me niiden
lpi imimme. Min aina likasin vaatteeni, jota Susie ei koskaan tehnyt.
Silloin hn aina nauroi minulle ja puhdisteli vaatteitani, niinkuin hn
parhaiten taisi.

"Miten sin aina saatkaan itsesi tuon nkiseksi", sanoi hn silloin
idillisesti nuhtelevalla nell.

"Kuinka sin sitte taidat pit itsesi aina noin puhtaana?" kysyin min
puolestani ja silloin hn aina nauroi, kutsuen minua likaiseksi
pojaksensa.

Tuo pieni keijukainen nauroi usein minulle ja teki minusta hienosti
ivaakin, mutta samalla kun hn huomasi, ett veri nousi kasvoilleni,
hyvitteli hn minua taas kiitoksillansa, aivan niinkuin oikean Evan
tyttren sopii.

Vliin hn nuhtelikin minua oikein idillisesti. Ollen itins ainoa
lapsi, oli hn tottunut aina olemaan rehellinen, ja hnen omatuntonsa
olikin yht turmeltumatoin, kuin hnen pukunsakin. Min taas olin
varsin kiivas luonteeltani ja vliin olin niin vhll kirota, kuin
papin poika voi olla. Kun nuot suuremmat pojat lysivt meidn
piilopaikkamme ja srkivt meidn pienet rakennuksemme, silloin
tapahtui vliin, ett kiljasin vihastuneena: "hitto teidt perikn",
sellaisella voimalla, ett itsekin hmmstyin.

Silloin Susie aina seisoi kalpeana ja pelstyneen; sittenkuin min
olin hieman rauhoittunut, nuhteli hn minua idillisesti ja koetti
saattaa minut hyveen polulle, neuvoen minulle kaikki hyvt opetukset,
joita iti oli hnen sydmeens istuttanut.

Selvn muistan vielkin, miten hn seisoi edessni, lempen ja
vakavana, saattaen minut sen kautta hartaasti kuuntelemaan hnen
opetuksiansa.

Susie oli opetettu tarkasti pyhittmn lepopiv, josta muut lapset
ylehens pitvt varsin vhn vli. Joka pyh-piv kvi hn kirkossa
ja kehoitti minuakin ahkeraan siell kymn. Ensialussa menin min
sinne ainoastaan senthden, ett toivoin saavani nhd _hnet_ siell,
ja kuta suuremmaksi kasvoin, sit huolellisemmaksi kvin min
juhlavaatteistani, josta siskoni naureskellen minua huomauttivat.
Kirkossa olivat meidn penkkimme aivan vierekkin ja suurin iloni oli
ristikon lpi, joka penkit eroitti toisistansa, salaa katsella
Susie't. Hn oli viehttvn suloinen, puettuna sinisill nauhoilla
prmttyyn, valkoiseen hameesensa; pss oli hnell pieni olkihattu,
jonka alta tuuheat khrt valuivat hnen hartioillensa; hameen alta
nkyivt pienet siniset kengt -- ja somatpa ne olivatkin!

Hn sanoi minulle, ett pienet tytt eivt koskaan saa kirkossa
ajatella pukuansa; senpthden Susie'kin koetti knt mielens
kaikesta turhuudesta ja hartaasti hn kuuntelikin saarnaa, tietmtt,
ett aivan likell hnt oli silmpari, joka uteliaasti ja yhtmittaa
seurasi hnen pienintkin liikettns.

Ihmisluonto on toki sit laatua, ett se ainoastaan osaksi voi tulla
tydelliseksi; tm tapahtuu yhthyvin pienien kuin suurienkin
pyhyyksien kanssa; huomasinpa siis vliin, ett kun Susie'kin --
varmaankin aivan sattumalta -- loi sini-silmns minuun, vetysi hnen
suunsa hymyyn ja eip paljo puuttunut syntisest naurustakaan. Mutta,
niinkuin tarkkatuntoinen nainen ainakin, huomasi hn oitis mink vian
hn oli tekemisillns, ja silloin katsahti hn hartaasti pappiin,
jonka saarnasta hn ei ymmrtnyt rahtuakaan, ja kuunteli hartaasti,
kunnes nukku-matti hnet petti; silloin ummistuivat hnen kauniit
silmns, ikskuin kellokukka rankkasateessa; hnen niskansa kvi
voimattomaksi ja hnen pns vaipui alas; hellsti laittoi hnen
itins mukavan sijan polvellensa, jolla Susie lepsi levollisesti,
kunnes saarna oli loppunut.

Talven tullessa pyysin min veljeni laittamaan kelkan itselleni.
Nykyaikaan ostetaan kauniiksi maalatuita kelkkoja puodeista, mutta
minun kotiseudullani oli sellainen ylllisyys tuntematoin; me
valmistimme siis itse kelkkamme niin hyvin kuin asian haarat sen
sallivat. Veljeni kysyi jos Susie'nkin piti lasketteleman tll
kelkalla, ja kun min, kummastellen tuollaista kysymyst, vastasin:
"tottakaiketi!" maalaili hn sen varsin somaksi. Sydn-kpyni oikein
hempahteli, kun ensikerran lhdin noutamaan Susie'ta, tll kauniilla
kelkallani. Soma ja nppr Susie olikin talvi-puvussansa ja
hansikkaissa! Kire talvipakkanen sai ruusut nousemaan hnen
poskillensa, joiden ymprill kiharat liehuivat. Matkalla kouluun oli
pieni men-trm; siin istahdin Susie'n taakse kelkkaani ja sittenks
mentiin aika kieroa, nauraen ja iloiten. Tn talvena olimme varsin
usein kelkkamess; vaikka poskemme kvivtkin tuli-punaisiksi ja
nenmmekin sai saman vrin ja varpaita paleli, niin oli ilo kuitenkin
sanomattoman suuri. itins johdannon alla kutoi Susie minulle pienet
lapaset, jotka lmmittivt sek ksi ett sydnt, ja joiden
katseleminen oli oikea nautinto silmillenikin. Ptkseni kasvaa
suureksi ja voimakkaaksi oli aina mielessni; senpthden pinosin min
puita ja kannoin vett idilleni. Suurella sstvisyydell sain
viimein kokoon melkoisen summan rahaa, jolla ostin sokerista
valmistetun sydmen, yht suuren kuin kumpaisetkin kmmeneni; sen
toiselle kyljelle oli maalattu kaksi pient kyyhkylist, joita sininen
nauha yhdisti ja toiselle kyljelle kaksi punaista, saman nuolen
lvistm sydnt.

Eip mikn taideteos olisi Susie'lle tuottanut suurempaa,
todellisempaa iloa, kuin tm. Sill kaunisti Susie nyt nukkikaappinsa,
jossa sille annettiin paras paikka ja vaikkapa aivan vhinen imeminen
yhdest kulmasta ilmoitti, ett se maistui sangen makealta, voitti
taiteellinen aisti kuitenkin vatsan halun ja sokerisydnt silytettiin
ainoastaan ihanneltavaksi.

Susie'n iti oli varsin hyv ystv minun itini kanssa; ensin mainittu
olikin uskollisin lammas isni laumassa. Kaikki mik koski pastoria ja
hnen perhettns, oli hnelle varsin suuresta trkeydest. itini oli
hnelle kertonut minun naimis-tuumani; ja ehk he olivat sille
sydmellisesti nauraneet, olivat he kuitenkin lisnneet, ett
kummempiakin oli nhty. Olihan Susie'nkin iti oppinut tuntemaan
miehens jo hnen poikana ollessa; eihn lytynyt mitn tuiki
mahdotointa tss vaihtelevassa, epvakaisessa maailmassa, ja emmehn
edeltksin tied, mit huominen piv kantaa helmassansa.

Vanhemmat siskoni suosittelivat meidn pient eidylli, sill Susie oli
nyt heidn lemmikkins ja leikkinukkensa; tosin he vliin hymyilivt
yksivakaisuudelle ja totuudelle, jolla me olimme toisihimme kiinitetyt.
Ah, suloiset viattomuuden pivt, kallis lapsuutemme onnela, miksi te
niin pian poistuitte!

Ja liian pianpa ne poistuivatkin. Pian katosi tm suloinen aika, pian
kuin keslinnun viserrys, kuin liljain ja lemmenkukkain kauneus. Mutta
minun pieni "lempikukkani" oli liian puhdas ja hyv kukoistamaan tss
matalassa maailmassa.

Talvi kului ja kevt joutui jlleen; taas me poimimme sinikelloja ja
orvokkia ja kvimme yhdess koulua, kunnes kes tuli kauniimmallensa.
Silloin alkoi kauhea tuli-rokko raivota seudulla ja minun pikku
"Lempikukka"-parkanikin sairastui siihen.

Min muistan vielkin aivan selvn viimeisen illan, jonka vietimme
tuolla suloisella niityll, jossa me edellisen suvena olimme
mansikoita poimineet. Varsin iloisina, oikein vallattomina, riensimme
sinne ja lysimme runsaasti marjoja. Puhellen ja naureskellen juoksimme
leikki lyden sinne tnne, kunnes Susie kki valitti ptns
kivistvn ja kaulaansa kipeksi. Min pyysin hnt istautumaan puron
rannalle, jossa sitten haudoin hnen ptns vedell ja vaadin hnt
odottamaan paikallansa, sill'aikaa kuin min poimin hnelle mansikoita.
Mutta pianpa hn huusi minut luoksensa, itki ja vaikeroitsi ja pyysi
vihdoin, ett veisin hnet kotiin itins luokse. Minkin peljstyin ja
kvin varsin surulliseksi; vihdoin en voinut pidtt itkuanikaan, ja
kuu tulimme verjlle itkimme kumpaisetkin. Kun Susie'n iti tuli meit
vastaan, pidtti Susie hetkiseksi kyynelens, kietoi pienet ktens
kaulani ympri ja suuteli minua hellsti.

"l itke enn, Hazzy; tapaammehan toisemme viel kerran", sanoi hn.

itins nosti hnet ksivarrellensa ja kantoi hnet sisn; sitten en
enn nhnyt lapsuuteni morsianta tss maailmassa. Emme enn
tavanneet toisiamme siell, miss lemmen-kukat kukkivat ja tuuli
tuuditteli kullankeltaisia liljoja. Hnen sulo nens ei enn
kajahdellut muiden koululasten joukosta; hn ei enn istunut suuressa
kirkonpenkiss -- -- -- en koskaan, en koskaan saanut enn nhd tuota
pient, hentoa olentoa, kullankeltaisilla khrill ja taivaan
siintvill silmill!

Eip paljoa puuttunut ett'ei pikku "Lempikukkani" viime-suutelo ollut
minullekin jhyvissuutelo maailmasta. Siit hetkest muistan
ainoastaan epselvsti, kuinka itkien palasin kotiini, kuinka ei ruoka
sin iltana maittanut ja kuinka kivistvll pll, kuumeen
ahdistamana menin levolle.

Seuraavana pivn sanoi koti-lkrimme, ett minussakin oli
tuli-rokko, joka niin monta lasta jo oli tappanut.

Sekanaisena unennkn en muista nyt enn muuta kuin, ett ptni
kovin kivisti, ja ett kauhea, polttava jano vaivasi minua, ehk'en
sen sammuttamiseksi saanut pisaratakaan kylm vett, niinkuin sen
ajan oivallinen lke-tiede mrsi. Utukuvan kaltaisina nin
ihmisi hyrivn vuoteeni ympri, vuoroon valvoen luonani ja antaen
pahan-makuista lkett juodakseni. Piv vieri pivn pern; hitaasti
kului aika; voimattomana lepsin min viel vuoteellani, tuijoittaen
noita liikkuvia varjoja, joita akkunoiden ulkopuolella seisovien puiden
lehdet muodostivat vuoteeni vastapt olevalle seinlle.

Ern iltana, kun makasin liikkumattomana, puoleksi uneksien,
vuoteellani, kuulin kirkon-kellojen kajahtavan kuusi kertaa.
Vrhtelevt net aaltoilivat hiljaisen avaruuden lpi juhlallisina ja
harvaan. Ne ilmoittivat, ett minun pieni kuusivuotias "Lempikukkani"
oli muuttanut tuonne, jossa aikaa ei lasketa pivn ja yn mukaan,
jossa yt ei enn lydy.

Kun min paranin kertoi itini, ett pikku Susie nyt oli taivaassa.
Synkk, kylm vristys kvi lpi ruumiini ja ihmeekseni en saattanut
itke.

Kun katsahdan takaisin tuohon aikaan, kun muistelen mimmoinen pikku
sydmeni silloin oli, niin muistan, ett sydmeni sisimmss tunsin
katkeran surun ja kaipauksen, ehk ulkoa pin olinkin kuin ennen.

Ern pivn kuulin sisarieni keskenns miettivn, josko todella
olin paljon pitnyt Susie'sta ja arvelivat jos min surin hnt nyt.

"Niin, lapset ovat kuin pikku-elimet; ne unohtavat kaikki, mit ne
eivt ne", sanoi toinen.

Mutta min en ollut unohtanut. Min en voinut enn menn niitylle,
jossa olimme yhdess mansikoita poimineet, enk phkinpuun luo, josta
olin Susie-vainajalle phkinit puistellut; vliin, sek tyss ett
leikiss, tunsin kki, ett olin kadottanut jotakin, joka ei enn
palaisi.

Kun lapsi kasvaa vanhempien siskosten parissa, joutuu hn varsin
sivulle, ja omien puuhainsa thden unohtavat he, ett lapsi lytyy
heidn joukossa; sill tavalla syntyy lapsessa ujous ja kykenemttmyys
selittmn tunteensa, jotka usein saattavat olla sek syvlliset ett
voimakkaat. Lapsi ei voi kytt kielt mielens mukaan ja sen
sanavarasto ei riit sisllisien tunteiden selittmiseksi.

Katkera, tuskallinen suru valtasi minut, kun muistin kadotettua
ystvni ja leikkikumppaliani; mutta ainoastaan itini silm oli
kyllin tarkka huomaamaan, mitk tunteet rinnassani valtasivat.

"Eip tied; ehk juuri tm ystvns kadottaminen onkin viittaus
hnelle korkeudesta", sanoi itini. Ern iltana istautui hn vuoteeni
laidalle ja puhui minulle taivaasta, sen ihanuudesta ja suloudesta,
listen, ett pieni Susie'kin nyt oli puhdas ja kirkas enkeli tuolla
ylhll. Min muistan, kuinka silloin puhkesin itkuun ja kovasti
nyhkien huudahdin:

"Min _tahdon_, ett hnen pit tulla _tnne_; min tahdon nhd hnet
viel kerran!"

itini koetteli kaikin tavoin lohduttaa minua, mutta se oli turhaa;
min itkin vaan ankarammin.

"iti, iti! enk enn koskaan saa nhd hnt?" Sin yn itkin
kunnes nukuin, ja silloin olin unissani olevinani tuolla tutulla,
rakkaaksi kyneell niityll, mutta nyt siin kasvoi paljon enemmn ja
paljon ihanampia kukkia, kuin koskaan ennen. Aurinko loisti kirkkahasti
tumman siintvlt taivaalta ja nuot tutut keltaiset liljat kohosivat
ylenluonnollisessa loistossa ja ihanuudessa kohti korkeutta -- mutta
min kuljin yksin. kki nin pikku "Lempikukkani", joka kiiruhti
vastanani. "Susie, Susie, minun oma armas Lempikukkani!" huudahdin min
ja riensin hnt kohti; "elthn sin viel, vaikka minulle ovat
luuloitelleet, ett olisit tuonen tuville muuttanut". -- "Rakas
Hazzyni, l uskokaan ett olen kuollut; en ole, en". Ja min tunsin
kuinka hnen pehmet pienet ksivartensa kietoutuivat kaulani ympri.
-- "Sanoinhan erotessamme, ett me viel tapaamme toisemme". "Mutta
kaikki ihmiset sanovat, ett sin olet kuollut", sanoin min, ja
katselin hnt tarkasti. Hn nauroi minulle samalla tavalla kuin hn
niin usein ennen oli tehnyt; mutta hnen silmissns loisti kummallinen
liekki, joka tuntui tunkeutuvan sydmeni sisimpn. -- "Min en ole
kuollut, rakas Hazzyni", sanoi hn; "siell jossa min nyt olen, ei
lydy kuolemaa nimeksikn; aina, aina tahdon sinua lempi". -- Tss
uneni himmentyi, aivan samalla tapaa kuin selkess vedess kuva
taittuu tuhansiin kiemuroihin, kunnes se kokonaan katoaa.

Luulin kuulevani suloisen soitannon viehkeit sveleit ja luulin
tuntevani pehmeiden ksivarsien syleilyksi; vihdoin hersin, tuntien
ett olin lemmitty; -- se minua taas rohkaisi ja lohdutti.

En voi koskaan unohtaa kuinka elvn, kuinka todellisesti tapahtuneena
tm uni painui mieleeni. Se antoi uutta virkeytt koko olennolleni ja
tuntuipa juurikuin se olisi antanut takaisin sydmelleni sen osan, joka
niin killisesti siit oli temmattu. Nyt en enn, niinkuin ennen,
vistellyt niitty, vaan pinvastoin oli suurin huvini kvell siell
yksin, poimia mansikoita ja varjella pikku-linnun pes. Vliin
heittyin seljlleni nurmikolle ja loin silmni siintvn korkeuteen;
silloin tuntui juuri kuin olisi minulla kumppali, oli juurikuin pikku
Susie olisi istunut vieressni.

Ja eik niin ollutkin?

Ehkp tmn epvakaisen, nkyvn, maallisen elmn rinnalla on
tuonelan vihertv laakso ja hiljainen vesi likempn, kuin
aavistammekaan, ja ehkp manalan majoille muuttaneet, jotka tietvt
paljon enemmn meist kuin me heist, joskus saavat astua tuon pienen
juovan ylikin, jota me kuolemaksi nimitmme, tullaksensa meit
lohduttamaan!

Tahi mik voisi olla tarkoitus noiden pienien lapsi-enkelitten tnne
lhettmisell? Sanomattoman ilon meille valmistettuaan temmataan he
luotamme, jtten jlkeens katkeran kaipauksen! Jos uskomme, ett
kaikkivaltias rakkaus lytyy, tytynee meidn myskin otaksua, ett
niden pienokaisien toimena on vuodattaa armahtavaa laupeutta
maallisiin sydmihimme.

Eihn liene vrin toivoa, ett nuot armaat pienokaiset, niill
lemmenkahleilla, joilla me heihin olemme sidotut, vetvt meidt
jljessns valon maailmaan, jonne he itse muuttavat; sill eihn lydy
puhtaampaa, rehellisemp lempe, kuin se, jonka me heille omistamme.

Vliin ajattelen, ett'en olisikaan toivonut "Lempikukkaani" kauemmin
elvksi. Lapsi kuolee samalla kuin nainen muodostuu ja useimmiten ei
nainen ole likikn niin viehttv, kuin tuo pieni lapsi oli ollut.
Lemmittv ja lempiv lapsuus, vilpittmyydelln, luottavaisuudellaan,
puhtaalla ja rehellisell lemmelln on mielestni niin suloinen ja
pyh aika, ett se paremmin sopii olemaan taivaassa, -- lapsuus, tuo
viatoin, suloinen, aina tuoksuva kevtkukka valon valtakunnassa. Ehkp
olivatkin ne juuri tllaisia hnen taivaallisessa valtakunnassansa
lytyvi pienokaisia, joita Vapahtajamme muisteli ottaessaan lapset
syliins ja siunatessaan heit, kun hn sanoi: "sellaisien on taivaan
valtakunta".




NELJS LUKU.

Utu-morsiameni.


Utumorsiameni? Lytyyk utu-kuvassakin jotakin todellisuutta? Niin,
miksik ei! Haahmo, lsnoleva henkinen olento, voipi seurata meit
sinne, johon kuolevaisen jalka ei voi astua, se voi seurata meit
keskell tohuisan kaupungin melskett, se voi puhua meidn kanssamme
kovanisen puheen kohinassa, se voipi tulla luoksemme lukittujen ovien
lpi, kun istumme yksin riskyvn tulennoksen edess, se voi meit
neuvoa, elhytt ja innostuttaa. Vaikk'ei tt olentoa voi sulkea
ihmisellisiin ksivarsiin, ja vaikkapa sen kasvot ovatkin verhotut, on
tll utu-morsiamella kuitenkin erinomainen voima elhytt,
onnistuttaa ja lohduttaa. Niinp teki minunkin utu-morsiameni.

Mist se tuli? Valkoisena, puhtaana sumuna kohosi se tuosta pienest
haudasta; ensi-kyyneleiden kasteesta syntyi tm utu-morsiameni.

Nhdessmme kuinka surut ovat eptasaisesti jaetut ihmislasten vlill,
voisimme epill isllisen hyvyyden lytyvn, jollemme taas toiselta
puolen huomaisi, ett ne surut, jotka rakkaus synnytt, aina ovat
vlikappaleina meidn kehittmiseemme ja jalostamiseemme. Ilman suuria
vaikeuksia ei synny mitn suurta ja jaloa, ja kuta enemmin luontomme
jalot ominaisuudet kehkeytyvt, sit paremmin voimme kohtaloltamme
krsi. Tuo hiljainen, katkera ja sammuttamatoin suru lapsuuteni
ystvn kadottamisesta, sai henkisen ihmiseni hereille. Tuo pieni
olento, joka, jos se olisi saanut kasvaa suureksi, ehk olisi
muodostunut aivan tavalliseksi naiseksi, oli nyt loistavana thten
minun ihanne-taivahallani, joka aina veti silmyksen korkeuteen. Hnen
muistonsa oli lpi koko ikni sydmeni puhdistuksen ja tuntoni
hienoutumisen lhteen. Silloin en min viel taitanut kyn kytt,
mutta sieluni tulvaili surusta ja kaipauksesta; se pyrki pst
valumaan ulos. Min opettelin senthden kirjoittamaan painetuiden
kirjaimien mukaan. Ostin itselleni kirjan paperia ja tali-kynttiln,
jonka sytytin salaa iltasilla vuoteelle pstyni; istuen ypuvussani
kirjoittelin muistojani hnest, "Lempikukastani". En olisi milln
ehdolla tahtonut pyyt itiltni lupaa kynttiln polttamiseen
huoneessani jlkeen kello kahdeksan; ja ennenp olisin henkeni
menettnyt, kuin ilmaissut mihin tarpeesen kynttil kytin. Min
kirjoittelin muistojani hnest; kuvasin minklainen hn oli
seisoessansa lemmikki-kukkien ja liljojen keskell. Min kirjoittelin
muistiin hnen teeskentelemttmt lauseensa, hnen lapsellisen
viisautensa ja yksivakaiset varoituksensa; tm kaikki tapahtui niin
omituisilla kirjaimilla, sanoilla ja lauseilla, ett ksikirjoitukseni
tulkitseminen olisi Itmaan viisaillekin antanut aprikoitsemista. Siin
oli lukemattomia tavausvirheit ja lauseet olivat yht jrjestmttmt
ja huolimattomasti lausutut, kuin jokapivinen puhe; ainoastaan se,
joka samoin kuin min on etsinyt ja lytnyt lohdutuksen tllaisessa
toimessa, voipi ymmrt kuinka nmt muistiinkirjoitukset minua
lohduttivat ja ksitt sen innostuksen, jolla min kirjoitin. Pieni
sydmeni oli aivan kuin Kaspian- tahi joku muu meri, josta olin
lukenut, ett se maanalaista uraa myten voipi vuodattaa pois vetens.
Joka ilta, kun lopetin kirjoittamiseni, sammutin kynttiln ja pistin
sen olki-matrassiin, jonka toisessa pss oli napeilla suljettava
aukko, josta olkia pudisteltiin. Levollisena makasin aarteeni pll ja
nin usein ihania unia kukkaisista niityist, joilla nin pikku
"Lempikukkani" leikittelevn lasten kanssa, jotka olivat kauniit, kuin
vesi-liljat siintvn lammin rannalla. Ehkp ulkomuodoltani olinkin
aivan muiden poikien kaltainen, ja vaikka kaikki luulivat, ett'en
ajatellut muuta kuin kelkkaani ja palloani, muodostin kumminkin salaa
itselleni aate-maailman, jossa taisin ajatuksissani kuleksia ympri,
nauttien suurempaa onnellisuutta, kuin mit tm nkyvinen maailma voi
tarjotakaan. Mutta ern iltana, kun vanhin sisareni valmisti minulle
vuodetta ja erinomaisella huolella myllisteli matrassiani, lysi hn
minun paksun ksikirjoitukseni ja puoleksi palaneen kynttiln.

Emnnyydess ei lydy vhintkn runollisuutta ja sisareni katseli
senthden oitis asiaa emnnyyden kannalta.

"Tuon pojan vehkeill ei olekaan loppua!" huudahti hn. "Olisihan hn
voinut sytytt koko talon tuleen ja paistaa meidt kaikki elvin
vuoteissamme".

Tm ei olisikaan ollut juuri mahdotointa, sill tavallisesti kun
istuin kirjallisissa toimissani, istuin min vuoteellani, kynttil
sngyn-laidalla.

itini otti nyt teokseni takavarikkoon. Kaikeksi onneksi satuin min
silloin olemaan koulussa.

"Kuulkaa, tyttseni", sanoi hn, "lk virkkako kellekn mitn koko
asiasta, -- varsinkaan poikanulikalle; min tahdon itse siit hnelle
puhua".

Seuraavana iltana, kun menin levolle, tulikin iti luokseni, istautui
vuoteeni laidalle ja kertoi suuren keksintns. Ujona ja nyryytettyn
pistin pni peitteen alle; mutta idillnip olikin runsain mrin
tuota ymmrryst ja taitoa, jota tarvittiin minun lohduttamisekseni.
Vihdoin veti hn peitteen pois kasvoiltani --ja samalla hunnun, joka
sieluani verhoitsi -- ja min kerroin hnelle koko tarinani.

"Rakas poikani", sanoi hn, "sinun pit nyt oppiman oikein
kirjoittamaan, eik sinun enn tarvitse itse ostaa kynttilit.
Kaunista kyll oli, ett koettelit omin voimin oppia kirjoittamaan;
mutta ehkp se kuitenkin ky helpommin jos min sinua opetan".

Tosin olin koulussa alkanut kirjoittaa; mutta siihen aikaan pidettiin
vlttmttmn ensin alkaa "suorilla viivoilla"; minkin olin
tyttnyt monta vihkoa _m_ ja _n_ kirjaimilla, suurilla ja vahvoilla,
aavistamatta, ett nill voisi milln tavalla ilmaista niit tunteita
ja ajatuksia, jotka rinnassani ja aivoissani vallitsivat ja jotka
pyrkivt ulos; sit vastoin oli minun huonot kokeeni, matkia painetuita
kirjaimia, suuresti keventneet sydntni. Nyt sain istua itini
vieress, rihvelill ja taululla varustettuna, ja hnen johtonsa alla
tein pieni kokeita kytnnllisemmss kirjoitus-tavassa; tten
pelastuin tuosta synkemielisest herkktuntoisuudesta, johon
varmaankin olisin vaipunut haaveksimiseni kautta. "Ukko armas", lausui
iti ern pivn islleni, "enks min ennustanut, ett tst
pojasta tulee etevin kaikista lapsistamme; luulenpa ett hnest tulee
kirjailija".

"Ole varova hnen kanssansa", sanoi isni, niinkuin hnen tapansa oli,
kun joku vaikeampi suhde lasten kanssa oli tunnollisesti suoritettava.

itini oli noita naisia, joiden valta maan pll on sit suurempi,
kuta salaisemmin he vaikuttavat. Tuollaisien naisien valta miesten yli
on samanlainen kuin sielun valta ruumiin yli. Ruumis on nkyvinen,
voimakas, vaativainen ja oikeuttansa puolustava; sielu on nkymtin,
hieno, ja elon-virkeytt tynn, joka alituisesti valtaansa levitt ja
silytt kaiken sen, mit se kerran on voittanut.

Isni oli luonteeltaan kiivas -- mutta jalomielinen, hn oli re,
mutta tarkkatuntoinen. itini sitvastoin oli varsin tunnollinen ja
tyyni; -- tm tyyneys oli seuraus hnen alituisesta yhteydestns
kaiken tyyneyden lhteen kanssa, lhteen, josta ihmisksityst suurempi
rauhakin valuu; henkisen voimansa ja sielunsa tyyneyden kautta joutui
hn vhitellen isnikin johtajaksi ja oppaaksi. Piten itini kdest
katsahti isni hnen silmiins turvallisella luottamuksella, joka eneni
vuosi vuodelta.

"Miss iti on?" oli aina hnen lempe kysymyksens, kun hn palasi
pitkilt virkamatkoiltansa, joilla hn opetti ja neuvoi. Usein tuli hn
tyhuoneestansa nyttmn idilleni saarnan tahi jonkun kirjeen,
kuullaksensa hnen lausuntoansa siit. Puheitansa valmistellessa
neuvotteli hn aina itini kanssa, ja itini neuvon mukaan muutti ja
paransi hn niit paljon.

itini lempeys ja tyyneys muutti varsin paljon isni luonnonlaatua.
Uusi, hienompi hellyys ja pyhyys tunki hnen luonteensa lpi, joka
ilmautui etenkin hnen virkansa toimittamisessa.

Isni kyll hyvin huomasi tmn ja sanoikin ern pivn minulle,
ett itini on aivan muuttanut hnen luonteensa.

Nykyaikaan surkutellaan suuren onnettomuuden uhrina niit vaimoja,
jotka vhill varoilla kasvattavat monta lasta. Tmp juuri
synnyttkin tuon materialismin, joka ei luule todellisen onnen
lytyvn ilman rikkauden mukavuuksia ja ilman ylellisyytt.

Vanhemmillani tosin kyll oli vht tulot, mutta eivt he kuitenkaan
koskaan olleet aivan kyhi. Silloin vasta on kyhyys onnettomuus, kun
se hvitt kaiken aatteellisen elmn, kun se ryst elmltmme
kaiken runollisuuden ja muuttaa sen kuivaksi proosaksi; mutta niin ei
tapahtunut minun vanhemmilleni. Isni rakasti virkaansa niinkuin
maalari penselins ja kuvanveistj talttaansa. Kun teemme tyt, jota
rakastamme, tyydymme vhempnkin palkkaan, koska olisimme valmiit
tekemn sit palkattakin. Papinvirka oli islleni ikskuin
vastustamaton aistin, vlttmtin hnen olemuksellensa. Syvn,
henkisen luonteensa kautta oli itini sieluna isni tyss. Siveellisen
organisminsa kautta oli itini taivasta lhempn, kuin isni, ja
silmillen sinne sisn, ilmoitti hn islleni mit hn siell nki.
Piten itini kdest, sai hn tmn vlittjn kautta taivaallisia
shk-kipinit. Elmn prosa on sellaisille naisille tuntematoin;
kaikki nyttytyy heidn silmissns taivaallisessa valossa ja sill
tiell, jolla eivt muut huomaa kuin vaivoja ja vastoinkymisi, kasvaa
heille paratiisin ihanimpia kukkia. En nhnyt kodissani koskaan mitn,
joka olisi muistuttanut, ett me olimme kyhi siin merkityksess,
ett kyhyys olisi pahe. Meidn pienet varamme vaativat kuitenkin
alituista varovaisuutta, tarkkuutta vhimmsskin, tottumusta
kohtuullisuuteen ja ankaraan tyhn, sek taitavuutta auttamaan
itsemme ja muita; mutta tmp olikin ainoa, joka muistutti
kyhyydest; se ei kuitenkaan koskaan kynyt rasittavaksi, eik
myskn estnyt sydmellist vierasvaraisuutta.

Siihen aikaan oli pappila kotina kaikille papeille ja heidn
perheillens, jotka sattuivat sivu matkaamaan; eik meidn pienist
huoneista koskaan puuttunut vieraita, jotka viipyivt pitemmn tahi
lyhyemmn ajan; itse henki kodissamme oli sellainen, ett kaikki olivat
tervetulleet. Kolme tahi nelj kertaa vuodessa pidettiin noita
tavallisia kirkon- ja pappein-kokouksia. Silloin tulvaili vieraita
meidn kotiimme; luonnollisesti tarvittiin heidn ravitsemiseksi paljon
ruoka-tavaraa ja suurta toimeliaisuutta kotomme nais-henkililt, mutta
en kuullut koskaan ainoatakaan tuskallista tahi kiukkuista sanaa, joka
olisi antanut aihetta uskomaan, ett tuo vierasvaraisuus olisi heille
rasittavainen. itini kasvoilla oli aina ystvllinen "tervetullut!"
Senpthden viihtyivtkin vieraat varsin hyvin hnen seurassansa.

itini oli johtajattarena meidn lukuisassa perheessmme, jossa lytyi
niin monta eri ik ja eri luonnetta. Hnen ptettvksens jtettiin
useimiten kaikki trkeimmt asiat, ja lapsellisella luottamuksella
olimme aina vakuutetut, ett hnen tuomionsa oli oikea. Hn ksitti
kaikkien luonteet, tutki tarkasti ristiriitaisuudet ja taisi viisaasti
johdatella eri mieli. Perheess, jossa on monta lasta, lytyy varsin
erinlaisia luonteita, kullakin on eri tunteensa ja eri mielenlaatunsa,
senpthden tarvitaankin tulkitsija, joka ymmrt sielun kaikki eri
kielet -- joka taitaa yhteisell lemmen kielell selitt kaikki
murteet. --

Kun muistan mill tavalla itini johti meidn perhettmme, olen usein
ajatellut: eikhn tuollaisella idillisell vaikutuksella pitisi
oleman jotakin toimitettavana valtio-elmss ja valtion yleisess
talouden hoitamisessa.

Eihn valtio ole muuta kuin yhti perheist.

Nykyisin levottomina aikoina tarvitsisi valtio rauhoittavan ja
lepyttvn vaikuttimen, sellaisen kuin itini oli meidn
monilukuisessa, kasvavassa perheessmme -- rauhoittavan, jrjestyst
rakastavan ja yhdistelevn vaikuttimen, joka taitaisi oikein kytt
pieni varoja, vaikuttimen, joka olisi tynn herkk-tuntoisuutta
riitelevien puolueiden sovittamiseksi. Valtio tarvitsee kasvattajan
nuorelle suvullensa, lempen, lohduttavan kden, joka avun tielle voisi
saattaa sen langenneet, rikokselliset lapset.

itini oli niit vaimoja, jotka kammoavat kaikkia toimia, mitk
herttvt yleisemp huomiota. Hnen herkk-tuntoisuutensa esti hnet
kyttmst voimiansa julkisiin toimiin. Tllaiset vaimot kammoavat
julkisuutta, kokouksia ja rettellt, yleens kaikkia, joka vet
heidt pois kodon rauhallisesta piirist.

Kekselis taru kertoo, ett jumalatar Egeria keisari Numalle saneli ne
lait, joita tm on laatinut. Ei mikn kuolevainen silm nhnyt hnt;
ei hn nyttinyt Forumilla eik senatissa; hn ei riidellyt, eik hn
kiljunut kaduilla, ja kuitenkin laati hn ne lait, joilla Rooma
hallitsi maailmaa. Toivokaamme, ett kerran ilmaantuu, ei Egeria, vaan
Maria, kristillisen idin-hellyyden esikuva, joka vaikuttaa
kansallisiin lakeihin ja sdntihin.

Aina siit pitin, kun itini oli minun ksikirjoitukseni lytnyt,
jouduimme uuteen, likempn suhteesen toisihimme. Min lopetin koulussa
kyntini ja itini opetti minua niin hetkin, joina hn oli
taloustoimistansa vapaana. Minusta tuli n.k. "mamman-poika", ja itini
opetti minulle monta koto-askaretta, joita tytt tavallisesti
toimittavat. Kaksi vanhempaa sisartani lhtivt nyt kotoa, liki
seudulla perustaaksensa koulun, ja heit seurasi myskin siskoni, joka
oli minua lhin ijss, heilt oppia nauttiaksensa; senpthden itini
pilallisesti sanoikin, ett hnen tytyi muodostaa minut tytksi.
Jokapivinen yhteys nin oivallisen naisen kanssa ja se naisellinen
jrjestys, johon min totuin, vaikuttivat suuresti minun ensi
kasvatukseeni. Eihn lydy minknlaista syyt miksi miehen, ollaksensa
mieheks, pit olla kmpel ja tottumatoin kotielmn pieniin
askareihin; ja monestipa voi tapahtua, ett miehin viel kerran
kiitollisuudella muistelemme itimme, jos hn, samoin kuin minun
itini, on meille lapsuudessamme opettanut koto-askareita ja tuon
salaisuuden, miten kotimme tehdn onnelliseksi.

Tm ei toki ollut ainoa kohta, jossa huomasin kuinka paljon
hyv itini minuun vaikutti. Suurin hyvty, jonka nmt naiset
tekevt meille sen voiman kautta, joka heill on ylitsemme, on
idealimme muodostaminen. itini johdolla muodostui minunkin
ihanne-varjelushenkeni, minun utu-morsiameni, joka uskollisesti
seurasi minua nuoruuteni ijss.

itini piti pienen lapsi-eidyllini luonteeni avaimena, jota hn
senthden hellsti suosi ja ennusti minun miehuuteni ijss lytvn
yht kalliin ystvn, kuin "Lempikukkani" oli ollut lapsuudessani.

Usein hn puheli tst tulevaisuuteni morsiamesta ja sanoi, ett minun,
hnet ansaitakseni, pitisi olla ahkera, kokea tehd luonteeni lujaksi
ja, ennen kaikkia, olla puhdas ajatuksissa, puheissa ja tiss.

Uuden Englannin kylm vuori-ilma ja sen yksinkertaiset tavat ovat tosin
voimakkaat vastustamaan julkista siveettmyytt, mutta pojalla ja
nuorukaisella on toinenkin kiusaus, jota vastaan naisellinen ihanne,
ideali, on paras kilpi -- tarkoitan kiusausta muuttua raa'aksi ja
trkeksi.

itini opetusta ja hoitoa tulee minun kiitt siit, ett inhosin
kaikkea, joka olisi voinut saada viattoman naisen punastumaan. Hnen
ansionsa on sekin, ett nyt vihaan monta teosta, jota ennen pidin
klassilliseen kirjallisuuteen kuuluvana. Muistanpa kuinka kerrankin 12
tahi 13 vuoden ikisen sain ksiini yhden noista kertomuksista, jotka
nyttvt olevan kirjoitetut nuorison turmelemiseksi, jotka
kiihoittavat kokemattoman nuorukaisen kuvitusvoimaa ja vuodattavat
hnen suoniinsa epsiveellisyyden myrkky.

Kuinka moni nuorukainen eik olisi ijksi turmeltunut sek ruumiin ett
sielun puolesta juuri tmn ympri hiipivn, siveettmn krmeensikin
kautta, joll'ei hnell olisi ollut viisas, varovainen ja aina valpas
iti, jolle hn vilpistelemtt uskoutuu.

Muistan viel mill pelolla ja kauhulla itini otti tmn kirjan
ksistni; se vaikutti suuresti minuun. Hmrn tultua istautui hn
viereeni ja sanoi, ett tuollaisien kirjojen lukeminen ja tuollaisien
aatteiden hengittminen voisi tehd minut arvottomaksi saamaan sen
morsiamen, sen puolison, jonka hn toivoi kerran saavani.

Myttuntoisuus, sympatia, itini ja minun vlill ja hnen jalo
luonteensa, vaikuttivat minuun enemmn kuin hnen sanansa ja herttivt
minussa halun pit aatteeni puhtaina.

Paljon puhutaan nykyaikaan vlttmttmyydest kasvattaa tytt hyviksi
vaimoiksi, mutta eikhn ole yht trket kasvattaa miehet
arvollisiksi puolisoiksi? Tahi valmistaako tuo rajatoin vapaus puheessa
ja tiss, joka miehelle vastustamattomana mynnetn, miehen
nuhteettoman vaimon uskotuksi seurakumppaliksi lpi elmn? Kuinka
monta miespolvea eik tuo mielipide ole ollut vallan pll, ett kun
vaimo ja mies liittytyvt yhteen avioliitossa, pit edellisen olla
puhdas kuin kristalli ja jlkiminen saapi olla jos kuinkakin
virheellinen? Jos mies on vaimon p, niinkuin Kristus on seurakunnan
p, niin voimmehan vaatia, ett miehen pit oleman vaimon vertainen,
kumminkin puhtaudessa!

Tten muodostui utu-morsiameni itini luovan vaikutuksen alla. Tmn
morsiamen edest tein min tyt, luin min ja ajatus, ett sstin
hnen thtens, poisti sstvisyydest itsekkisyyden huonon
perusteen. Se oli oleva ystvni ja neuvonantajani, sen piti minua
ihastuttaa, kiihoittaa ja seurata, ei ainoastaan aatteen avarassa
maailmassa, vaan myskin sielun kaikilla aloilla. Sellaisena kuin
min kuvittelin hnet, oli hn minua paljon parempi, sill, ajattelin
min, itseni parempaa, ei huonompaa, tahdon min lempi. Paljon
parempi hnen tytyy olla, voidaksensa vaatia paljon tyt ja
suuria pyrinnit. Nin utu-morsiameni vhitellen muodostui
varjelushengekseni, jonka ihana kuva sulki minulta monta vaarallista
tiet, monta ovea, joista ei voi menn sisn jttmtt hyvn
enkelins oven ulkopuolelle; paras pyrintni oli nyt pit sydmeni ja
ajatukseni sisimmn pyhyyden niin puhtaana, ett se kerran olisi
utu-morsiamelleni arvollinen lepopaikka.




VIIDES LUKU.

Min lhden yliopistoon. -- Jaakko-enon neuvo.


Vihdoin tytyi kuitenkin tuon jokapivisen, terveellisen
seurustelemisen itini kanssa loppua, ja minun oli lhteminen
yliopistoon.

Erohetki oli idilleni varsin katkera, sill isni oli edellisen
vuonna kuollut; nyt olisi siis lastensa seura ollut idilleni
tarpeellisempi kuin koskaan ennen.

Isni kuoli sellaisena kuin hn oli elnytkin, iloiten tystns ja
hyvin tuntien, ett jos hnell olisi ollut vaikka sata elm
elettvn, olisi hn kuitenkin pyhittnyt ne kaikki samalle tylle,
johon hn oli ainoankin elmns kyttnyt, -- papin viralle. idilleni
jtti hn pienen maatilan, jota vanhempi veljeni hoiti; isni kuolema
ei siis vaikuttanut muutosta kotoisessa asemassamme; min lhdin
yliopistoon tyttkseni isni sydmellisen toiveen ja itini
hartahimman tahdon, nimittin papin virkaan valmistautumiseni.

Lastensa kasvattamiseksi olivat vanhempani eroittaneet pienen
rahasumman, jonka he suurimmalla sstvisyydell ja monella
uhrauksella olivat ko'onneet; -- nit ko'otessansa olivat he krsineet
kaikkia uhrauksia ja vaivoja, sellaisella ilolla ja toivolla, ett ne
pikemmin nyttivt eduilta kuin uhrauksilta. Tm perheen-kassa oli
tt ennen kytetty kumpaisenkin vanhemman veljeni kasvattamiseksi;
mutta oitis kun he saivat omat sisntulonsa, tuli heidn tytt
vajavuus kassassa.

Tm kassa ei kuitenkaan ollut niin suuri, ett'ei meidn olisi
tytynyt sit suurimmalla tarkkuudella ja sstvisyydell kytt ja
omalla tyllmme tehd menot mit pienimmiksi.

Lukukaudet muutamissa Uuden Englannin yliopistoissa ovat niin hyvin
jrjestetyt, ett ylioppilaat kolmen talvi-kuukauden ajalla voivat olla
koti opettajina ja sill ajalla hankkia mit heilt lukukausien ajalla
kuluu. Tll tavalla, muita opettaessaan, lukevat he itsekin
hartaammin. Heidn arvostelunsa vakaantuu ja he oppivat antamaan arvoa
tieteille, nhdessns mik hyty niist on, sek oppivat asettamaan
kulunkinsa varojen mukaisiksi.

Tavallisesti tulee nuorukainen yliopistoon miehen ikn astuessansa.
Hn ei enn ole poika eik myskn vakaantunut mies; hn on olento,
puoleksi mennytt puoleksi tulevaa aikaa. Ystvllisill sanoilla ja
onnea toivottavilla kttelyill tervehditn hnt tll uudella elmn
alalla.

Ollen "pastorimme poika" luuli koko seurakunta olevansa osallinen minun
matkaani yliopistoon ja kukin toivotteli minulle onnea. "Vai niin,
Harry, te lhdette nyt yliopistoon! sep oli oikein", sanoi yksi.
Toinen sanoi: "Kyll teist tulee yht oiva mies kuin isstnnekin".
"No, jopa nyt! mennettek tekin papiksi itsenne lukemaan? Onnea vaan,
kykn hyvin!" sanoi kolmas ja niin edespin, kunnes vanha Jerry
Smith, kyln kellonsoittaja ja puunsahaaja sek monen naapurin lesken
puutarhuri, onnitteli minua, listen: "kyllp minustakin olisi tullut
tuollainen kuin te, jos olisin saanut oppini tuossa ijss".

Jaakko-enon sanat vaikuttivat toki enin kaikista. Jaakko-enoni, itini
veli, oli lkri, ei ainoastaan meidn kylss vaan koko seudulla
kymmenen penikulman laajuudelta. Koko maakunnassa oli hn tunnettu
taitavana lkrin ja hnen kirjoituksensa lketieteellisiss
aikakaus-lehdiss olivat herttneet suurta huomiota. Hn olisi kyll
saanut paremman ja tuottavamman virka-alan suuremmissa kaupungeissa,
mutta enoni oli filosofi ja rakasti senthden hiljaista elm sill
seudulla ja sellaisien ihmisien joukossa, jotka hnelle sopivat, joiden
joukossa hn taisi vaikuttaa mielens mukaan ja jossa hn mys sai
toteuttaa omat mietteens ja lempi-aatteensa, joutumatta riitaan
sovinnaisien tapain kanssa.

Hn melkeen jumaloitsi itini salaa, sill hnen mielestns oli
itini kaikkien naisien esikuvaksi sopiva. Mielelln seurusteli hn
isnikin kanssa, jota hn kytti kovasimenaan hioaksensa
sukkeluuksiansa. Jaakko-eno ei ollut mikn vapaa-uskolainen, mutta kun
tuli kysymys uskonkappaleista oli hn ikskuin virma hevonen
laitumella. Suurin huvinsa oli isni kanssa pit uskonnollisella
alalla pient toteennyttmis-kilpailua. Silloin hn lasketteli tytt
laukkaa vri ptelmi, erinomaisella lyll ja sukkeluudella sinne
tnne vnnellen ja knnellen ja lopuksi hmmstyttvill ptelmill
hypten kaikkein rajain yli; vhitellen hn rauhoittui, sallipa vihdoin
uskonnollisen satulan ja suitsetkin pllens pantaviksi, jatkaen
sitten hiljaisella juoksulla vittelyn, silminnhtvsti raittiimpana
nit viisausopillisia ilmahyppyj tehtyns.

Jaakko-eno oli kuuluisa ihmeellisten parannustensa thden. Hn valmisti
erit pilleri, joita kehuttiin vallan mainioiksi. Hnen mryksens
mukaan piti ne otettaman juuri ennen kylpy, jonka ptetty piti
kvell ulkoilmassa kauan aikaa. Kun nit pilleri kauemmin kytti,
oli niiden vaikutus erinomainen; moni joka oli pitnyt itsens aivan
parantumattomana, parani niden kautta; kun tuli puhe tllaisesta
tapauksesta, iski Jaakko-eno silm niin veitikkamaisesti. Kuiskattiin
tosin ett'ei niss pillereiss ollut muuta kuin sokeria ja vhn
vahingoittamatointa nestett, mutta siin suhteessa ei Jaakko-enolta
saanut mitn selityst. Hn iski vaan silmns ja sanoi tuon seikan
olevan hnen salaisuutensa.

Enoni suosilas olin aina ollut; tmn hn osoitti varsin omituisella
tavalla. Kun hn lhti sairaita katsomaan, nosti hn minut rattaillensa
ja piti mieleni alituisessa jnnityksess omituisilla kysymyksillns,
lystillisill muistutuksillansa ja taruillansa. Kaikessa mit hn sanoi
oli aina joku terv, hieno ajatus, jotakin kiihoittavaa, niinkuin
hengellisess virkistys-juomassa, jonka vaikutus ei ollut vhempi
vaikka siin olikin vhn pistosanoja joukossa, jotka ainoastaan
virkistyttivt ja herttivt itsens arvossa pitmist. Seuraa rakasti
enoni suuresti ja halusi aina kuulijoita; vliin hn kyll oli ankara
ja katkerakin, mutta kuitenkin olin min vallan mielellni hnen
seurassansa. Voimaa me ihmettelemme ja kunnioitamme, jospa tuo voiman
osoitus vliin on ankarakin, ja sit, joka nytt voivansa sek kynsi
ett purra, pidetn hyvntekijn, jos hn joskus vet kynnet omaan
nahkaansa ja nytt svyisyytt.

Siit saakka kun omituinen ksikirjoitukseni lydettiin ja minun
kirjailija-toimeni tuli ilmi, aina siihen saakka kun lhdin
yliopistoon, oli minulla oikea kiihko kirjoittaa ajatelmiani ja monta
vuotta loi sieluni omituisimpia mietteit, joita suurella ilolla ja
mielen virkistyksell kirjoittelin muistoon.

Luonnollisesti lytyi niden joukossa paljon vaillinaisuuksia, monta
sekanaista ja kypsymtint mietett. Min kirjoittelin tarinoita,
kertomuksia, murhe-nytelmi ja ilveilyksi; koetin todistaa sielun
kuolemattomuutta ja edistin tuota mielipidett, joka vitt, ett
elimillkin on tulevaisuus. Kirjoittelin sonetteja ja veisuja:
kirjoittelinpa melkeen kaikesta mit lytyy taivaassa ja maan pll.

itini neuvoi minua pitmn Jaakko-enoani kirjallisena johtajanani;
paraimmat teokseni alistinkin senthden hnen tuomittaviksensa.

"Pikku laululintu parka!", sanoi hn, iskien ystvllisesti silm;
"mutta olemmehan kaikki aluksi pieni laululintu-parkoja. Ensimmiset
jyvmme on meidn noukkiminen rikkojen ja roskain joukosta, -- meidn
tytyy ensin kirjoittaa huonoa, voidaksemme kerran hyvkin saada
toimeen"; sitte valikoitsi hn jonkun rivin tahi lauseen, joista hn
sanoi: "net eivt ole niin varsin huonoja". Sanoipa viel joskus:
"siihen katsoen ett sin olet melkeen lapsi viel, tytyy mynt,
ett joukossa lytyy paljon, joka antaa hyvi toiveita sinusta ja
uskallanpa toivoa sinun kerran viel kyhvn jotakin kunnollista;" --
nmt sanat innostuttivat minua enemmn kuin jonkun muun suurimmat
kiitokset. Olemmehan kukin huomanneet, ett juuri sen kiitosta haluaa
jokainen, joka harvoin ja ainoastaan kiitosta ansaitseville jakelee
ylistystns, ja hnp vihdoin onkin etevin palkinto-tuomari
kilpailussa, Niin vhn kuin enoni lausuikin ky'ystni, osoitti se
kuitenkin ett'ei hn niin varsin huonosti ajatellut taidostani;
vaikkapa hn olikin ankara kritikoitsija ja vaikkapa hn hyvin harvoin
kiittelikin minua, oli hnen lausuntonsa toki minun vastaiselle
kirjailija-toimelleni varsin suuresta arvosta.

Min lhdin hnelt jhyviset ottamaan, tuo omituinen ilon- ja
pelvon-sekainen tunne rinnassani, jonka poika tuntee seisoessansa
miehuuden ijn kynnyksell.

"Vai lhdet sin nyt yliopistoon? hyvsti siis, poikaseni! Lienee
suotta antaa sinulle neuvoja, sill sinusta varmaankin tulee juuri
samanlainen, kuin kaikki muutkin ovat. Vuoden kuluessa luulet tietvsi
enemmn kuin issi, itisi, min ja professorisi yhteens -- sanalla
sanoen enemmn kuin itse Jumala. Sin rupeat epilemn raamattua ja
ajattelet: olisinhan min toki tehnyt paremman! Ajattelet: jospa Luoja
vaan olisi neuvoitellut minun kanssani, niin olisi hn varmaankin
asettanut maailman perusteet paremmin ja jrjestnyt luonnon paljoa
tarpeen-mukaisemmin; sanalla sanoen sin luulet olevasi Jumala itse,
eroittaen hyvn pahasta; sin tutkit koko luontoa, arvostellen kutakin
asiaa oman mittasi mukaan, -- sin et ne vertaistasi. Kaikki tm
haihtuu kuitenkin; se on tiedon kuumetauti; jos ruumiisi on kyllin
vahva, voit ehk kest tuon taudin. Min vakuutin enolleni kaikessa
nyryydess, ett ko'en varoa joutumasta tllaiseen kuumetautiin, kun
jo edeltksin tiesin olla varoillani sit vastaan.

"l puhukaan joutavia! sinunkin tytyy lpikyd hulluuden aikakausi;
se on oikea tauti -- miehuuden hinku ja tuhka-rokko; kaikki ne sin
saat viel kokea. Min toivon vaan ett'et turmellu koko ijksesi.
Varmaankin sin rakastut johonkin puna-poskiseen ja pitkill
silm-ripseill varustettuun impyesen, ja Jumala tiesi kuinka monta
inhoittavaa sonettia sin hulluudessasi kirjoittelet. No, eip se juuri
olekaan niin vallan suuri onnettomuus, kunhan et vaan mene kihloihin.
Parantele sit niinkuin hinkua, -- pid kaikki huokoset avonaisina ja
varo, ettet kylmety, niin kyll pian siit pset ilman vaarallisempia
seurauksia".

"Ents nainen?" kysyin harmistuneena, "te ette virka mitn miten hnen
sitte ky!"

"Mik lapsi sin olet! l pelk; hnkin psee pian siit, -- mutta,
totta puhuen, Harry, minun tytyy sinulle sanoa, ett se on avioliitto,
joka jalostaa tahi turmelee miehen; se on portti, josta menemme yls
tahi alaspin; l senthden sitou mihinkn ennenkuin oikein tunnet
itsesi. Katsele itisi, poikaseni; katso minklainen vaimo _hn_ on.
Muista mik hn oli isllesi, minulle, sinulle ja kaikille joiden
seurassa hn on ollut! Sellainen vaimo on kallis-arvoisin helmi ja mies
voisi huoleti myyd kaiken omaisuutensa saadaksensa sellaisen vaimon.
Mutta tuollainen vaimo ei kiekaile eik hepsastele ylioppilaiden
edess, sellaisia helmi ei lydy joka piv".

Min vakuutin ett'en ole laisinkaan avioliittoa ajatellutkaan. Enoni
jatkoi kuitenkin:

"Asianlaita on sellainen, Harryseni, ett'ei sinulla ole varaa
tuollaiseen. Sinun tulee itse raivata tiesi elmss ja sinulla ei ole
muuta kuin psi ja ktesi. -- Sinun tulee siis tst hetkest saakka
tarkasti laskea mit kaikki maksaa. Sinulla on terve ja raitis ruumis;
varo etts sstt sen terveen. Jumala antaa meille ruumiin kerran
vaan; ei _Hn_ sit hoida puolestamme, ja terveyden kadottaminen on
mit suurin vahinko. Moni nuorukainen tulee yliopistoon terveen ja
voimakkaana ja eroaa sielt himmell katsannolla, kyryisell selll,
keltaisella iholla ja huonolla ravinnon sulatuksella; itse on hn
syyp thn. Nyt kun tulet ylioppilaaksi, houkuttelevat muut sinua
tupakoimaan ja seuran vuoksi pidt sen joutilaisuudessasi aivan
vlttmttmn. Mutta ennenkuin alat tupakkia kytt, niin laske mit
se maksaa. Hyv sikaria et saa alle 10 cent'in ja suuri tupakoitsija
tarvitsee kumminkin kolme joka piv; se tekee 30 centi'a pivss,
kaksi dollaria ja 10 cent'ia viikossa eli 109 dollaria ja 20 cent'ia
vuodessa. Laske seuraavat kymmenen vuotta saman laskun mukaan, niin
saat yli tuhatta dollaria, jotka haikuna hvivt ilmaan. Jos nmt
tuhatta dollaria ovat pankissa, niin saat niist korkoa kuusikymment
dollaria -- tm on varsin soma summa, jonka varmaankin huomaat
alottaessasi omaa talouttasi. No, sinun mielestsi varmaankin tm on
kuivaa proosaa, sinun, joka rakastelet kaunopuheliaita esitelmi; min
olen vaan tahtonut antaa neuvon, joka sopii tlle maailmalle, jossa
kaikki kypi suuretieteellisten sntjen mukaan".

"Hyv, rakas enoni", vastasin hieman vihastuneena, "panenpa sanani
pantiksi, ett'en rupea tupakoimaan, enk juomaan; en ole thnkn asti
sit tehnyt, enk ymmrr miksi nyt siihen rupeaisin".

"Se on oikein poikaseni! Ly ktt sanasi vakuudeksi! Sin et tarvitse
tupakkaa tahi vkevi juomia, enemmn kuin mrki jalkineita ja, usko
minua, se ei saata meit mihinkn vaaraan, jos pidtmme itsemme
siit, mutta on varsin vahingollista, jos totumme noihin tapoihin. Se
asia on siis ptetty. Nyt toisiin. Sinulla on vhn taipumusta
sommitella sanoja yhteen, ja suuri halu sit tehd. Mutta, usko
minua, monesta nuoresta miehest ei lopuksi ole tullut mitn,
juuri sen kautta, ett taitavat kirjoittaa joitakuita kauniita
koriste-lauseita ja auttavia runoja. Hn luulee tulevansa runoilijaksi,
kaunopuhelijaaksi tahi joksikin muuksi neroksi ja laimiin ly sen
kautta omat lukunsa. Mutta muista, Harry, ei tyhj skki pystyss pysy;
senthden jos tahdot kirjailijaksi ruveta niin pit sinulla olla
jotain sanottavaa. Sinun trkein toimesi siis on hankkia tietoja ja
kaivaa niit, niinkuin ktketyit aarteita. Nero _uutteraan tyhn_ on
neroista suurin. Miehen tyt ovat kuvauksia hnen sielunsa sisimmst,
ovat puun kukkia, ja kun mies on tydellisesti kasvanut, ilmautuu tss
kukassa kaikki hnen tietonsa, kaikki hnen oppinsa; senthden tutki
kirjoja, tarkasta luontoa, _tee tyt_. Jos henkinen voimasi hyvin
muodostuu, jos puu kasvaa rotevasti, toivon nkevni siin sek kukkia,
ett hedelmikin. Mene nyt, ja Jumala olkoon kanssasi!"

Nin sanoen pisti eno kouraani pienen kryn, jossa oli rahasumma.

"Ne ovat sinulle tarpeen, kun hankit huonekaluja huoneesesi", sanoi
hn, "ja jos joudut rahan pulaan, jolla et tahdo itisi surettaa, niin
ilmoita vaan minulle".

Lempe, sydmellinen oli kttelys, joka seurasi nit sanoja ja
jonkunlainen kosteus himmensi hnen kirkkaat, siniset silmns. Nmt
varsin vhptiset ja tuskin huomattavat liikutuksen osoitteet olivat
tuolta suljetulta luonteelta paljon enemmn kuin hyvilys tahi
ystvlliset sanat joltakin toiselta.

itini viimeiset sanat, pitkn keskustelumme loputtua lieden ress,
olivat:

"Min toivon, ett sinusta tulee _hyv_ ihminen. Moni on koettanut
tulla kuuluisaksi mieheksi, mutta ei ole onnistunut; mutta viel ei ole
kenkn, joka todella on koettanut tulla _hyvksi_ ihmiseksi, ollut
onnistumatta". Min luulen, ett onnellisin aika nuorukaisen elmss
on silloin, kun hn ensikerran lhtee yliopistoon. Tulevaisuus
kumoittaa hnelle maisemana, yhdistetty siintvist, etisist valoista
ja varjoista, loistoisana kuin italialainen maisema. Raja mahdollisen
ja mahdottoman vlill on niin lumoavasti epvakainen; sen yli
kaareilee fantasian taivaankaari niin kirkkaissa valonsteiss, ja sen
rimisell laidalla pilkoittaa aina kullekin vastatulleelle kultainen
malja -- miespolvet eivt ole viel sit tyhjksi saaneet!

Balzac sanoo romaaniensa kirjoittamisesta, ett suloisin tehtv oli
aineen sommitteleminen ajatusmaailmassa; "sill", sanoi hn, "keksi on
kirjailijalle runoutta, se on samaa kuin lumoavien sikarien
polttaminen, mutta pukea sanoihin sen, jonka mielenkuvittelo on luonut,
se on -- proosaa".

Saman voinee sanoa elmn romaanistakin; uni on suloinen, mutta
herminen, todellisuus on toista.

Luulenpa ett jok'ainoa nuorukainen, jolla on ollut hyvt vanhemmat,
ptt yliopistoon lhtiessns muodostua oivalliseksi mieheksi. Hn
ei tahdo pett heidn toiveitansa, -- ei, tuhatta kertaa ei! Yleens
pyrkii hn kunnon mieheksi, mutta hn ei voi _aivan tyysti_ seurata
vanhempien neuvoa. Hn ei varmaankaan putoa kkijyrkkn -- ei, ei,
miksik juuri hn; ei suinkaan! Hn vaan kulkee varsin varovasti sen
yrll, kylmll, vakavalla katseella mitaten sen syvyytt, sielt
tlt kerten jonkun nyte-kasvin. Tuo kyll voisi olla varsin
vaarallista heikkopiselle, mutta hn tuntee itsens ja lis --
"saammepahan nhd". Maailma on tynn mahdollisuuksia ja vastinta
kaipaavia kysymyksi, senthden, -- purjeet yls ja matkalle, --
koetelkaamme -- taistelkaamme!

Matkallani yliopistoon yli vuorten, lpi laaksoin, muistelin kaikkia
mit itini ja Jaakko-eno olivat sanoneet ja tein niist omia
ptelmini.

Min en suinkaan hairahtuisi niille poluille, joista he minua
olivat varoittaneet. Min en ryhtyisi mihinkn tavalliseen
ylioppilas-hienostelemiseen -- ei, minun silmmrni oli liian korkea,
jalo sellaiseen ruvetakseni, ja muistellen Jaakko-enon neuvoja, tytyi
minun naurahtaa, ajatellessani kuinka vhn hn minua tunsi.

Onpa todellakin varsin omituista nuoren miehen ajatella, ett jossakin
tll maailmassa el, hnelle tuntemattomana, se nainen, joka tulee
hnen osaksensa ja joka hyvksi tahi pahaksi yhdistyy hnen elmns.

Ken ei ole lukenut satua ruhtinaasta ja ruhtinattaresta, jotka juonikas
haltiatar lumotussa unessa nytti toisillensa, ja joiden hn sitten
antoi hakea toinen toistansa vuosikausina? Semmoinen on tuon _jonkun_
kuva, joka lytyy _jossakin_ ja jonka me _jolloinkin_ lydmme ja
lydettymme omistamme itsellemme.

"Jaakko-eno on tosiaankin oikeassa", ajattelin, "mutta -- -- mutta jos
min jo ylioppilaana tapaisin tuon oikean naisen! silloin -- niin -- --
se ehk todellakin voisi muuttaa kaikki ptkseni".




KUUDES LUKU.

Uni-morsiameni.


Kaikki kvi hyvin yliopistossa. Minun huoneeni oli varsin valoisa ja
soma, kauniilla nkalalla, ja Jaakko-enoni raha-lahjan kautta tulin
tilaisuuteen varustaa sen somilla huonekaluilla.

Erlt poislhtevlt vanhemmalta kumppaniltani ostin huonekalut
alennetusta hinnasta, ja olin kuin isnt ainakin kodissani.

Minulla oli sangen hyvt perusteet lu'uissani; jatkaminen kvi sen
thden varsin helposti.

Huoneeni min somistin joillakuilla kivipiirroksilla, suurimmaksi
osaksi vaimojen pill, joista toiset katsoivat yls mustilla,
sihkyvill silmill, toiset taas loivat pitkripsiset silmns maahan.

Ei olekaan niin varsin hullua ja naurettavaa ymprid itsens
tllaisilla naisten kuvilla. Kun mies on kau'an pois perhe-elmst,
kaipaa ja ikvitsee hn naisellista vaikutusta ja naisten seuraa.

Nit pieni haaveksittuja kuvia pidmme arvossa aivan muista kuin
taiteellisista syist. Jos perin juurin asiaa tutkimme, niin huomaamme,
ett me valitsemme tuon senthden ett se on "Nella"-siskoni, tmn
taas syyst ett se on "Betyn" nkinen, kolmannen taas ostamme syyst,
ett "min tunnen naisen, joka on aivan tmn nkinen". Vliin lytyy
joukossa sellaisiakin, jotka nyttvt aivan elvilt, juuri kuin
olisivat muotokuvia, ne siis myskin ovat ostettavat. Tuo soma
kukkakiehkura sievsti asetettuna khriin, tuo veitikkamainen silmys,
tuo iloinen hymy noilla pyreill huulilla -- kaikki vakuuttaa, ett
taiteilijalla on ollut elv esikuva edessns. Juuri tuollaisen,
elvlt nyttvn, sukkelasilmisen, ruskeaverisen tytn kuva rippui
seinllni ja katseli minuun juuri kun tahtoisi hn lausua: "etp voi
minua lyt, vaikkapa etsisit ympri maailmaa". Tmn tyttsen kanssa
olin vliin keskustelevanani -- en juuri senthden ett se olisi ollut
uni-morsiameni nkinen -- en, mutta se muutoin minua vaan miellytti ja
olisinpa pannut melkoisen summan "likoon" jos olisin voinut saada
tiet mit tuo kummallinen olento tahtoisi lausua.

Yliopisto oli erss pieness kaupungissa ja siell, niinkuin
muuallakin ei suhde kaupunkilaisten ja ylioppilaiden vlill ollut
juuri ystvllisimpi.

Luonnollista on, ett ylioppilaita tuollaisissa pieniss yhdyskunnissa
pidetn jonkinlaisina siirtolaisina, jotka vastustelevat jokaista;
ja nmtp taas puoleltansa tekevt mit voivat antaaksensa
kaupunkilaisille aihetta tllaiseen otaksumiseen. Yleinen mielipide
heist pakoittaa heidt eroamaan muista, yhdistymn keskenns ja
muodostamaan "valtion valtion keskell", yhdyskunnan omilla tunteilla,
omilla laeilla, tavoilla ja mielipiteill -- ja viel lisksi, valtion
-- naisitta. Kun tmn kaiken huomaamme ja muistamme myskin, ett tm
tapahtuu elmn kiihkeimmss aikakaudessa, niin emme saa ihmetell
ett yliopistolaisten joukossa vliin ilmaantuu tappelun halua ja
kaikenlaisia hulluja ilveit, jotka kulkevat perintn suvusta sukuun.
Emme saa ihmetell jos joskus tapaamme jonkun omenakrryn kaadettuna
jossakin mess, jos vliin kuulemme kanunan kuulia kkiarvaamatta
vyryvn alas oppihuoneen rappusilta tahi jos opettajain ovi joskus
onkin jollakin mukavalla tavalla teljettyn luku-tunnin alkaessa.
Paremmin meidn sopii ihmetell ett'ei kattoja revit ja akkunoita
srjet, kun niin monta kiihket luontoa on toisiansa kiihoittamassa.

Yhteiskunnallinen henki pyrkii nyt saamaan naisiakin kymn yliopiston
lukumrn lpi, -- koettaa saada miehisen ja nais-sukupuolen
yliopistossa yht terveellisesti vaikuttamaan toisiinsa, kuin
kodoissakin.

Tm ko'e on Uudessa Englannissa nyttinyt varsin edulliselta;
yliopistoon valmistelevat nuorukaiset lukevat nim. samoilla luokilla
nuorten naisten kanssa.

Tm on niss nykyajan suuresti arvossa pidetyiss oppilaitoksissa,
jossa nuoret naiset kilpailevat nuorukaisen kanssa opin hankkimisessa,
ei ainoastaan tapahtunut ilman mitn epjrjestyst ja pahennusta,
vaan pinvastoin suuremmalla tyyneydell ja tapain hienontumisella,
kuin niiss oppilaitoksissa, joissa naisten seura puuttuu. Jos
luennoilla istuisi pari tusinaa hyvinkasvatettuja naisia, niin
poistuisi varmaankin monta kujetta, joita nuorukaiset nyt, tehdksens
opin hankkimisen hupaisemmaksi, professorien suureksi harmiksi
harjoittavat.

Mutta meill, poika-paroilla, ei ollut mitn naisseuraa, jos nim. en
ota lukuun kirjeenvaihtoa itiemme ja siskojemme kanssa, tahi
tuollaisia hetken tuttavuuksia, joita kvellessmme teimme kaupungin
nuorten naisten kanssa. Jos se on edullista, ett naiset ja miehet
tapaavat toisensa jokapiv, kilpaillen tyss ja tietojen
hankkimisessa, niin ei siit seuraa, ett nuot salaman tapaiset
tuttavuudet, joita teemme moniaan tyhjn lauseen vaihettamalla,
vaikuttavat yht paljon hyv.

Niss naisten ja nuorukaisten tuttavuuksissa ei lydy mitn
todellista ystvyytt, ei mitn todellista miehen tahi naisen
hienouden arvostelemista -- ja kuitenkin ovat ne ainoat palkkiot
perhe-elmst, jotka meille tarjotaan ikvin ylioppilasvuosina.

Usein ei ylioppilaita perheisin kutsuttu ja niit, joilla sanottiin
olevan hyv menestys naisien luona, niit katselivat opettajamme
karsain silmin.

Vliin kuitenkin, harvinaisena poikkeuksena, onnistuu joku ylioppilas
saamaan uuden kodin, jossakin kunnollisessa perheess, jossa hn lyt
miellyttvn, lempen koti-emnnn ja koti-elmn ilmanalan, tahi
sattuu hn tutustumaan jonkun vanhemman ja ymmrtvisemmn naisen
kanssa, jonka kanssa hn saattaa keskustella niist moninaisista
aineista, joihin lukunsa antavat aihetta. Mutta sellainen onni on
varsin harvalla. Yleens saapi valita tyhjn lrptyksen tahi
luostarimaisen yksinisyyden vlill.

Mit minuun tulee, asetuin jo heti alussa kannalle, joka muillekin
olisi kelvannut esimerkiksi, ja muistaen Jaakko-enoni neuvoja katselin
elm filosofin ankaruudella. Min en ryhtynyt mihinkn
tyhjnpiviseen ilveesen tahi juoneen ja sunnuntakisin kirkossakin
katselin alas tyttriin varovasti, ankaralla melkeen ylpell
katsannolla, niinkuin katselisin kirjavaa parvea pieni elukoita, jotka
eivt ansaitse pienintkn sijaa ajatuksissani. Plato ja Aristotelo
yhteens eivt olisi voineet katsella elm ja seurustelemista
vhemmin kiihkoisina, eik suuremmalla tyyneydell kuin min. Min olin
hyvss maineessa opettajieni kesken, mutta nuot vallattomat, nuoret
kumppalini, jotka rakastivat vanhoiksi kyneit ylioppilas-ilveit,
joita he eivt olleet kyllin taitavia muuttamaan rahtuakaan tahi
tekemn enemmn vaihetteleviksi, kutsuivat minua "kirjatoukaksi".

Mutta ern kirkkaana keskuun pivn, juuri tuollaisena, joka nytti
oikein olevan luotukin saattamaan kaiken filosofian hunningolle,
tuollaisena kun omenapuut ovat aukaisseet punertavat kukkansa, kun
peippo laulaa ja lehdet kuiskavat hiljaa keskenns, juuri sellaisena
pivn oli minulla suuri, merkillinen ilmestys.

Kuinka vhn tn merkillisen aamuna aavistin mit tapahtuman piti,
kun min harjasin hapseni, kytin kaulahuivini ja toivoa tynn
katselin kasvavia viiksijni ja poskipartaani, tuossa nelisnurkkaisessa
peililasin kappaleessa, jota kytin hydylliseksi itseni tuntemiseksi.
Katselin kasvojani niinkuin se katselee, joka ei vhintkn pid lukua
mit ihmiset hnest ajattelevat, kaikkein vhin mit naiset hnest
pitvt -- ja menin kirkkoon. Min istauin tavalliselle paikalleni
lehterill, jossa ylioppilaille oli paikka mrtty, ja josta me, kuin
lampaat aituuksesta, otimme osaa yhteiseen Jumalan-palvelukseen.

Luulenpa ett voimme oppia siveyttkin tuosta itsens kieltmisest,
jonka nuot jokaviikkoiset hartauden hetket ehk vaativat. Ne ovat
pakolliset, se on tosi -- ja meidn tytyy mrtty hetki istua hiljaa,
vaiti ja levollisina; se ehk vaikuttaa, ett _joskus_ saamme halun
aatteissamme kohoutua korkeimman olennon luo, ja haluamme luoda
silmyksen ijankaikkisuuteen. Tt kirkonkynti ei siis saa pit
halpana asiana kasvatuksessa, ja oikeuttaa mys uuden Englannin
korkeain-koulujen tarkkaa vaariinottoa tss suhteessa.

Tytyy myntni, ett varsin harva lytyi meidn joukossamme, joka
hartaudella olisi seurannut saarnaa ja ottanut vaaria tuosta
juhlallisesta jumalanpalveluksesta. Korkeintain voivat he uneliaasti
pysy siivoina kytksessn, usein ei sitkn tydellisesti; vliin
eivt he halveksineet tuollaisia pieni kujeita, jotka voivat tapahtua
ilman ett tarkastelijamme niit huomasi. Jos tarkasti piti kaikkia
silmll, niin pian huomasi ett kaupungin nuoret naiset haastelivat
tuttujensa kanssa meidn joukossamme silmshksanomilla. Romaaneja
jaeltiin, salattiin taitavasti ja luettiin siten, ett lukija kumartui
edessns seisovaa istuinta vasten, ollen vaipuvinansa syvimpn
hartauteen. Toisessa penkiss tehtiin pieni taiteilijan kokeita
pilkka-kuvien piirtmisess. Min joka olin kasvatettu hartaassa
Jumalan pelvossa, istuin varsin tarkkaavaisena. Vastoin tahtoani vaelsi
sieluni kuitenkin vliin mielenkuvittelon hattaralla lpi unimaailman;
silloin en kuullut sanaakaan saarnasta enk edes tietnyt miss
olinkaan. Tottumus vaipua unelmiin ja tehd tuulentupia, jonka mrtyn
tyn ankara vlttmttmyys koko viikon ajalla oli tukehuttanut, sai
pyhin aina voiton.

Pastorimme oli svyis mies, joka lausui lausuttavansa varsin kauniilla
ja sujuvilla sanoilla ja hnen kauniit loppusointunsa ja liukas
kielens olivat -- raamatun sanojen mukaan -- "niinkuin kaunisnisen
laulajan miellyttv laulu ja soma soitto kauniilla soittokoneella".
Hnen nens sointui silloin korvissani juuri niinkuin olisin sen
unessa kuullut, sill aatteeni matkailivat teill tuntemattomilla. Min
matkailin vieraissa maissa, katselin suuria maalaus-kokouksia ja
kauniita rakennuksia, minulla oli kaikenmoisia kummallisia kohtaloita,
joista psin suurimmilla vaaroilla, jouduin kummallisiin ja
kiihoittaviin tuttavuuksiin, sanalla sanoen, olin sankari tarussa,
jonka kohtaukset muuttuivat ja muodostuivat joka silmnrpys, joiden
muoto vaihteli yht nopeasti ja kevesti kuin iltapilvi auringon
laskiessa. Niin todelliselta ja elvlt tuntui tm mielenkuvittelon
elm, ett usein kyyneleetkin nousivat silmiini nit liikuttavia,
uneksittuja nkj katsellessani. Kerran kun ajatuksieni juoksu
tllaisessa kertomuksessa hiukan pyshtyi, ja sai hetkeksi suloista
lepoa, kuulin papin helell nell vakuuttavan, ett itsekkisyys on
suurin siveellinen pahe. Min nostin silloin silmni ja huomasin
alhaalla kolmannella penkill, tuon suuren kytvn luona, aivan uudet
kasvot. Nuot kasvot eivt varmaankaan ennen siell olleet sill
luultavasti olisin ne oitis huomannut; juuri tuollaiset kasvothan olin
monesti unelmissani kuvannut eteeni.

Min tunsin omituisen spshdyksen, varmaankin samanlaisen kuin
Aatami tunsi unesta hertessns kun hn Evan nki. Tss nyt nin
uni-morsiameni -- nkyvisen ja todellisena. -- Nmt kasvot, niin
hienot, niin tunnokkaat, niin puhtaat; ne olivat vlikohtana Vernerin
ja neitsy Marian kasvojen vlill. Hnen muotonsa oli niin
klassillisesti puhdas kuin Psychen, jonka sittemmin nin Neapelin
maalaus-kokouksessa; mutta nuot suuret, vilkkaat, ihanat silmt
ilmoittivat, ett'ei tm ollut kylm kuvapatsas. Nmt silmt
_ajattelevat_, ne katselevat syvsti elmn, kuolemaan, vielp
ijankaikkisuuteenkin -- ajattelin itsekseni pidtetyll henghdyksell
ja hartaalla hmmstyksell tuijottaessani alas hnen. Tuo ilmi oli
valkoisiin vaatteisin puettuna, niinkuin tllaiset nyt tavallisesti
ovat, ja tuo hieno tylli-phine nytti silmissni pyhlt sdekehlt
hnen pns ymprill. En nhnyt muuta kuin hnet yksin, ainoastaan
hnet, koko lopun saarna-ajan. Min tutkin joka ainoaa hnen
liikettns. Hnen steilevt silmns olivat pappiin kiinnitetyt
sellaisella hartaudella, ett oikein hpesin omia hajanaisia
ajatuksiani ja koetin palauttaa mieleni saarnaan ja niihin totuuksiin,
jotka pappi lausui; mutta voih! min ajattelin hnt enemmn kuin
saarnaa. Min nin kuinka hn etsi virren virsikirjastansa ja toivoin
olevani tuolla alhaalla hnt auttamassa. Min nin hnet nousevan
seisomaan ja noilla ihmeen kauniilla silmill, joita pitkt ripsit
varjostivat, katselevan virsikirjaan, laulaen muiden mukaan.

Sanomattomasti trke, maallinen ja ansaitsematoin olin mielestni
tll hetkell! Suuresti halusin jotakin ylineellist pyhyytt --
jotakin, joka taitaisi tehd minut mahdolliseksi koskettamaan edes
hnen hameensa liepeit. Siunauksen loputtua kiiruhdin ulos ja asetuin
niin, ett taisin nhd hnet, kun hn tuli ulos kirkosta. Min en
ollut ainoa, joka hnet oli huomannut; suuri joukko nuorempia ja
vanhempia tovereitani oli myskin nhneet saman thden ja nytks
kuiskattiin ja arvattiin tuossa ryhmss, joka samoin kuin minkin, oli
pyshtynyt kirkon ovelle katselemaan hnt.

Kulkiessansa meidn sivutsemme nosti hn, aivan kuin sattumoilta,
hitaasti silmns ja ne lankesivat, auringon steen kaltaisina yhteen
meist -- Jim Fellows'iin, joka oitis kumartui. Hieno pune nousi hnen
poskillensa, kun hn tynn suloutta vastaten tervehdyst, kiiruhti
edelleen. -- Jim oli oitis hetken sankari; hn nkyi olevan tuttu tuon
enkelin kanssa.

"Hn oli neiti Ellery, Portland'ista; ettek ole hnest kuulleet
puhuttavan?" kysyi Jim kopeillen. "Hn on Portland'in suurin kaunotar.
Siell hnt nimitetn: 'pikku jumalattareksi'. Viime kesn tapasin
min hnet erss kylpypaikassa", lissi hn tuolla tyytyvisell
katsannolla, joka on niin omituista niille, jotka tietvt hetken
hupaisimmasta esineest enemmn kuin muut. Kotimatkalla kirkosta
seurasin min hnt liian ihastuneena yhtykseni kumppalieni
mielettmiin ja sopimattomiin muistutuksiin. Hn katosi kukkien
joukkoon, jotka kasvoivat pastori Brown'in valkoisen huoneen ymprill
ja siit hetkest oli tm talo minun pyhiin-vaelluspaikkana, siellhn
oli tuon enkelin tabernakeli. Pastori Brown'in tytr, Thea Brown, jolle
edellisell viikolla olin tullut esitellyksi, tuli nyt vastaani; hn
oli varsin soma, punaposkinen tytt; nyt hn oli paljon suuremmasta
arvosta silmissni kuin ennen, ja senthden tervehdin min hnt
erinomaisella lmmll ja kohteliaisuudella, sill vaikk'ei hn ollut
itse ruusu, oli hn kuitenkin maa, joka sai hengitt ruusun tuoksua;
en siis ihmettele jos ihastukseni, hnet nhdessni, nytti silt kuin
olisin hnt itse ihmetellyt.

"Mik ihana sunnuntai!" sanoin vilkkaasti. "Erinomaisen ihana", vastasi
hn myntyvsti. "Neiti Brown'illa on erittin lempe-ansaitseva ystv
luonansa" lissin min.

"Ken niin? neiti Ellery'k? Tietk herra Henderson, hn on varmaankin
maailman suloisin tyttnen", sanoi neiti Thea ihastuksella.

Sit en min puolestani tahtonut epillkn; halukkaasti kuuntelin
min neiti Thea'n ylistyslauseita ja olin varsin kiitollinen hnen
ystvllisest: "kyk katsomassa". Neiti Ellery tulisi viipymn
kau'an heidn luonansa ja neiti Thea sanoi tahtovansa varsin
mielellns tehd minut tutuksi ystvns kanssa.

Tn iltana keskusteltiin ylioppilaitten kesken varsin innokkaasti
neiti Ellery'st. Jim Fellows kertoi pyhkeillen siit menestyksest,
joka hnell oli ollut kylpylss; tmn esitteli hn niin
viehttvsti, ett olisi voinut otaksua, ett "Jumalatar" oli
katsellut hnt varsin suopeilla silmill.

Tunsin sisllisen harmin Jim'i, muita tovereitani ja yleens kaikkia
kohtaan, sill olinpa varsin varma ett'eivt he voineet laisinkaan
ymmrt ja arvostella tuota suloisen suloista olentoa.

"No, Harry, miksi et sin virka sanaakaan?" kysyi ers toverini kun
min, ollen lukevinani, istuin neti; "mit sin pidt hnest?"

"Min en ole mikn naisten tuntija, sen te hyvin kaikki tiedtte",
vastasin min, vistellen, "ja enhn ole muuta kuin vilahdukselta
nhnyt neiti Ellery'".

Nyt seurasi viikkoja ja kuukausia, jolla ajalla tm ihana kuva ei
hetkeksikn poistunut mielestni. Omituinen sisllinen laki sallii
jonkun aatteen seurata meit kaikkialla, laisinkaan muuttamatta
ajatustemme tavallista juoksua, tm aate kypi niiden rinnalla omaa
himmet polkuansa, ikskuin nkymtin olento.

Sille, joka sielussansa on kasvattanut ihanteen, tapahtuu joskus ett
tm henkinen kuva laskeutuu alas ja krii huntuunsa jonkun aivan
tavallisen henkiln, joka sen kautta hetkeksi ikskuin kirkastuu
silmissmme. Tmn henkiln ominaisuudet eivt anna tlle suhteelle
niin vahingollista muotoa, niin vaarallista voimaa, vaan sen tekevt ne
aatteet jotka itsissmme ovat syntyneet. Nytt silt kuin
joissakuissa ihmisiss lytyisi alkuaineet sisllisien into-himojen
sytyttmiseen noiden mystillisien pihkain ja yrttien kaltaiset, joita
sadun Phoenix luultiin ko'onneen nuotioonsa. Kaikki halu, runollisuus
ja romantiki -- halu pyrkimn ijankaikkisuuteen, ijankaikkiseen
hyvyyteen, jumalaiseen puhtauteen ja rauhaan -- voipi meiss pysy
hereill jonkun aivan tavallisen maallisen kden vaikutuksesta; --
mutta jos ne syttynein polttavat itsens, jpi ainoastaan kokemuksen
kylm tuhka jljelle.

Neiti Ellery oli hienosti kasvatettu nainen, joka taisi hyvin kytt
itsens seura-elmss; ehk hnen uskonnollinenkin kasvatuksensa oli
varsin oivallinen, ei hn kuitenkaan voinut tuntea mitn syvemp
mielenliikutusta. Hnen luonteensa oli varsin tasainen, mutta hn
oikein kokemalla koki voittaa kaikkien suosiota ja miellytt kaikkia;
-- tmp hankkikin hnelle tuon nimen "suloinen tytt", jonka neiti
Brown'kin hnelle antoi. Hn oli aina erinomaisen ystvllinen niit
kohtaan, joiden kanssa hn seurusteli, ja ollessansa heidn seurassa
nytti hn oikein mieltymystkin; mutta hnen sielunsa oli kuin kirkas
peilin lasi, jossa ei ny kuva kau'emmin kuin esine on sen edess.

Luonto oli lahjoittanut hnelle erinomaisen kauneuden -- tuollaisen
kauneuden, joka miellytt idealista osaa luonteessamme -- ja hnen
kohtelias hyvntahtoisuutensa, hnen soma, miellyttv kytksens
eivt poistaneet niit luuloja, jotka kauneutensa hertti. Hn antoi
mielellns ihmetell ja lempi itsens jrkevsti, mutta ei hn
koskaan poistunut "sopivan" rajojen sislt. Minua kohteli hn erittin
ystvllisesti ja luulenpa melkeen, ett hn piti seurustelemisen
kanssani miellyttvn. Min en ollut muiden ihmettelijin kaltainen,
minun lmpni ja ihmettelemiseni hertti hness aivan uusia tunteita.
Min kirjoittelin runoja hnelle, joita hn luki miellyttvll
syvmielisyydell, ja jotka hn vihdoin pani laatikkoonsa muiden
voiton-merkkeins joukkoon. Min kutsuin hnt thdekseni,
kiihoitteekseni ja valokseni; hn hymyili silloin minulle ja hnen
kasvonsa steilivt puhtaasta, sekoittamattomasta ilosta. Usein lu'in
hnelle neen suurempien kirjailijoittemme teoksia; erittinkin hnt
huvitti kuulla, kun luin Tennyson'in kirjoituksia. Tuo kaikki oli
varsin hupaista, mutta sen kautta kulutin monta lukutuntia, kvellen
Herra Brown'in vierashuoneissa ja luullen olevani Sir Galahad luin
liikutettuna: "hnen miekkansa oli terv sill hnen sydmens oli
puhdas". Neiti Ellery kuiskasi: "kuinka ihanata!" ja min olin
paratiisissa.

Sitte tuli kirkkaita kuuvalo-iltoja, jolloin joka ainoa lehti, joka
vrhti tuulessa, muodosti hienoja piirteit ruohostolle. Me kvelimme
korkeiden jalavien siimeess, puhellen runoudesta ja ulkoa lausuen
skeit kauniista runokappaleista, joita hn kuunteli hyvksyen,
tavallisella lempell tavallansa. Kaikki toiveeni, mietteeni,
unelmani, teoriani ja filosofiani annoin min hnen steilevien
silmiens valaistaviksi. Hnen vastauksensa ja lauseensa eivt tosin
olleet aivan yhtpitvt omieni kanssa; mutta min pidin ne kuitenkin
hyvnni ja muodostin niist paljon hyv, aivan samoin kuin muinoin
Delphin papit, ennustaja-naisen sekanaisista vastauksista. Tytyihn
niiss jokaisessa olla jokin syv ajatus, sill papitar hnkin oli ja
mit niiss puuttui, tytin min varsin nopsaan.

Usein olen tutkinut mik sellaisissa luonteissa, kuin neiti
Ellery'nkin, voipi miest so'aista. Luultava on, ett tuollaisien
luonteiden sisllinen halu kaikkia miellytt vliin nytt
todelliselta sympatialta: ja niinkau'an kuin he ovat niiden
seurassa, joita he tahtovat miellytt, heijastavat he nopealla
toden-nkisyydell tunteensa ja mietteens. Kun nemme omat tunteemme
ja ajatuksemme heijastuvan toisen sielusta, tunnemme juuri samanlaisen
ihastuksen, kuin nhdessmme esineiden kuvastuvan kirkkaassa tyveness
jrvess. Siin tosin ei lydy mitn lmp, ei mitn todellisuutta,
mutta sill hetkell, kun me sen nemme joudumme varsin lumottuun
tilaan, sill se heijastaa oman sydmemme hehkun, luuloitellun lmmn
-- vielp kunkin tunnon pienen, oikullisen kukan ja oksankin --
erinomaisella todennkisyydell.

Mutta tm ei ole todellista sympatiaa, sill se lytyy samoin kuin
kuva vedess, ainoastaan sinun lsnollessasi. Kun sin poistut, ja
toinen astuu sijaasi, heijastuu hnenkin tunteensa aivan samanlaisella
todennkisyydell.

Tllaiset vaimot ovat aina lumonneet ja tulevat ijisesti vielkin
lumoamaan miehi; he pitvt kirkkaaksi silatun pinnan heijastus-voiman
sin myt-mukaisuutena, jota heidn sydmens ikvitsee ja kaipaa.

En min tahtonut epillkn, ettei neiti Ellery'll olisi ollut suuri
kirjallinen aisti ja moraalinen urheus, sill eip lytynyt ainoatakaan
niin korkeata tahi syv ajatusta niiden runoilijoiden ja viisaiden
teoksissa, joita min hnelle luin, jotka eivt kirkastettuina
heijastuneet hnen kauniista silmistns.

Vrin on kuitenkin vitt, ett tuollaiset ihmiset ovat teko-pyhi;
sill mit he heijastavat on sin hetken kyll todellista, mutta
ett'ei sill ole syvemp perustetta on seurauksena ainoastaan siit,
ett heidn luonteensa, vaikka lempe, on pintapuolinen ja kylm ilman
mitn kestvisemp pidtysvoimaa. Vika on siin, ett me vaadimme
enemmn kuin voimme saada, vika, jota teemme siksi, kunnes esirippu
lankeaa.

Min kirjoitin oitis idilleni neiti Ellery'st ja sain vastimeksi
tavallisen varovaisen, idillisen epistolan, jossa hn muistutti minua,
ett viel olin kaukana siit tilasta, jolloin voin toivoa toden pern
tarjota kteni naiselle. Hn pelksi, ett'en min vanhemmaksi tultuani
enn olisi samasta mielipiteest kuin nyt ja varoitti minua aikaisesta
kihlauksesta -- sanalla sanoen, hn lausui kaikki mit hyvt, hellt ja
levottomat idit tavallisesti lausuvat nuorille pojillensa.

Vastaukseksi tlle kirjeelle kirjoitin min, ett'ei olisi liiaksi
uhrata koko elmni rakkautta tlle naiselle, jonka nyt olin lytnyt,
naiselle, joka oli puhdas ja hurskas, joka taisi kiihoittaa kaikkeen
suureen, jaloon ja pyhn, min vakuutin, ett kokisin voittaa hnet
vaikka seitsemn kertaisesti tytyisinkin toimittaa Herkuleen vaikeat
urho-tyt.

itini olisi toki hyvinkin voinut olla levollisena. Neiti Ellery oli
tosin mielellnkin, ollessansa muutoin ikvss, pieness kaupungissa,
minun kiihoitushenkenni, johtavana thtenni ja valonani, toki
mrttyjen rajain sisll. Hnt huvitti suuresti, kun joku luki
hnelle neen ja hn nautti kun tiesi ett lytyi joku, joka aina
hnt ihmetteli; mutta yhtvhn kuin joku Walter Scott'in
tunnokkaimmista ja jrkevimmist sankarittareista olisi hnkn
tahtonut kyhn ylioppilaan kanssa ijksi liitty.

Kun muistelen tt osaa elmstni, tytyy minun surkutella itseni
yht levollisesti ja kiihottomasti, kuin jos olisin joku kolmas
henkil. Niinkau'an kuin harhaukseni kesti olivat ne tunteet, jotka hn
hertti niin todelliset, vakaat ja pyht ett'en voi arvatakaan
minlaiseksi tm nainen olisi voinut muodostaa minut ja jokaisen muun
miehen, jos vaan tm tila olisi ollut elv todellisuutta. Jos Jumala
lhettisi kokonaisen joukkion tuollaisia olennoita maailmaan, joilla
ei ainoastaan olisi ulkonainen, nkyvinen ihanuus, vaan myskin
sisist, henkist suloutta, joka on kaiken sulouden esikuva, mithn
eik tuollaiset voisi vaikuttaa maamme onnettomien, harhateille
joutuneiden lasten kesken! Silloinpa voisi luulla, ett vanha kultainen
aikakausi jlleen olisi palannut.

Neiti Ellery visti taitavasti kaikkia tilaisuuksia, jotka voisivat
antaa aihetta johonkin keskeniseen luottamukseen; naiset
saavuttavatkin pian erinomaisen ky'yn ja oikein valtioviisaan
nerollisuudenkin tss suhteessa. Hn antoi minun hienostaan ymmrt
ett meidn vlillmme lytyi mielen-heimolaisuutta ja yllytti, melkeen
anteeksi suovalla tavalla, minun romantisen luonteeni ilmauksia
sanoissa. Min en ollutkaan ainoa, jota hn piti vangittuna kultaisilla
hmhkin-lankoillansa. Hn hallitsi kuin ruhtinatar, jonka jalkojen
edess kokonainen hovi kumartelee ja herra Brown'in neliskulmainen,
valkoinen, muuten hyvinkin prosaillinen talo oli aivan piiritettyn ja
ylsalasin knnettyn neiti Ellery'n innokkailta ihmettelijilt.

Niiden joukossa oli erittin huomattava Will Marshall. Will oli jo
vanhempi poika-mies, erittin rikas ja hyvnluontoinen kuin pitk,
helteinen kespiv, mutta niin laiska ja tyhm, ett hn ainoastaan
suuren rahasumman lahjoittamisella erlle professorille, jonka hoidon
alla hn oli, sai olla yliopistossa. Olen huomannut ett raha voipi
tss matalassa maailmassa tehd monta kohtaa kevemmksi, ja muun
muassa auttaa vliin kurjan tyhm-pnkin yliopiston lukumrn lpi.

Will oli tavallansa kaikkien suosilas. Hnen anteliaisuutensa oli
melkeen rajatoin ja tysin ksin hajoitteli hn rahoja ymprillens.
Yleiseen kutsuimme me hnen toverinsa hnt "Will paraksi" ja hyv
poika hn kyll olikin, ehk'ei hn taitanut kirjoittaa kunnollista
kirjelippua ja teki kauheita virheit joka tutkinnossa.

Will laskeutui kokonansa neiti Ellery'n jalkojen eteen ja peitti hnet
aivan kukka-kriill ja makeisilla. Hn vaati kaikki kaupungin ajurit
pitmn aina valmiina rattaat, jotka olisivat kyllin arvoisat tmn
uuden Venerin kytettviksi.

Kaiken tmn min kyll huomasin, mutta en voinut aavistaakaan, ett
neiti Ellery silmnrpystkn ajattelisi "Will-parkaa", muutoin kuin
naisellisella surkuttelevaisuudella.

Keslupa lheni ja lukukauden loppuessa pttyi minunkin eidyllini
neiti Ellery'n kanssa. Aina viimeiseen hetkeen saakka oli hn lempe ja
miellyttv; hnen ihanat silmns katselivat minua kehoittavaisesti ja
jhyviseksi soi hn minulle kvelyn kuutamossa, jolloin en enn
kvellyt maan pll vaan olin -- seitsemnness taivaassa. Mihinkn
varsinaiseen ptkseen emme tulleet; sanoin kuitenkin hnelle, ett
jos vaan saisin kantaa hnen kuvansa sydmessni, olisi se minulla aina
pyhn taikakappaleena ja antaisi voimaa ksivarrelleni. Hn huokasi,
oli varsin ihastuttavan nkinen -- eik kieltnyt.

Min lksin kotia itini luo, ja koko lupa-ajan kiusasin min tt
krsivllist, paljon kokenutta itini rakkauteni kuumeen tulella ja
vilulla. Kuinka siunattavat eivtk nmt idit ole! He synnyttvt
meidt maailmaan, valvovat ja kasvattavat meit, mutta tuskinpa olemme
miehiksi psseet ennenkuin palaamme heidn luoksensa, sydmell, jonka
rakkaus johonkin toiseen naiseen on rikki repinyt -- ja ehk viel
plliseksi olemme mieltyneet tuollaiseen vhptiseen, turhamaiseen
tytt-riepaleesen, joka ei koskaan ole ajatellutkaan mit rakkaus ja
hellyys on, ja joka leikittelee sydmien kanssa samoin kuin kissanpoika
lankakerll.

Min kirjoittelin neiti Ellery'lle pitki, helltunteisia kirjeit ja
sain vastimeksi pieni, somasti kirjoitettuja lippusia, hyvnhajuiselle
paperille piirrettyj, joissa hn yleisill lauseilla vaan puhuu
ystvyyden suloudesta.

Mutta ensi uutinen, jonka palatessani yliopistoon sain kuulla,
haihdutti tykknn kaikki unelmani. "Hurraa Harry! tiedtks ken on
kihloissa?"

"En".

"Arvaapas?"

"Enp voi arvata".

"Etk? neiti Ellery on kihloissa Will Marshallin kanssa!"

Alnaschar, araapilaisessa sadussa, ei voinut enemmn hmmsty, kun
hnen lasivakkansa rikkoontui ja hajosi tuhansiin kimelteleviin
srihin, kuin min tmn uutisen kuullessani. Min seisoin aivan kuin
ukkosen lymn hmmstyksest.

"Onko _hn_ kihloissa Will Marshall'in kanssa! -- mutta varsin
narrimainen mieshn Will on".

"Niin hn onkin; mutta hn on rikas. Kaikki on jo selvill; ensi kuussa
ovat ht ja sitten lhtevt he Europaan h-matkallensa", sanoi Jim
Fellows.

Niin lankesi epjumalani patsaaltansa -- ensi unelmani hajaantui ja
katosi.




SEITSEMS LUKU.

Nyryytyksen laakso.


Neiti Ellery oli kyllin taitava hienoimmalla tavalla lopettamaan
meidn pienen lempi-runomme. Min sain hnelt ruusulle hajahtavan
pikku-kirjeen, jossa hn muun muassa lausui: "se erinomainen huoli,
jota aina olette pitneet onnestani ja se sanomattoman suloinen
ystvyys, joka syntyi vlillmme, vaikuttaa ett on varsin mieluista
nyt teille ilmoittaa olevani" -- -- j.n.e. Ja nyt seurasi ilmoitus
hnen kihlauksestansa; viel vakuutti hn: "jospa joutuisin mimmoisiin
liittoihin tahansa ja jospa matkustaisin mill uusilla seuduilla
tahansa, tahdon aina pit rakkaassa muistossa ne suloiset hetket,
joita olen X:ss, jalavien alla, viettnyt", -- ja lopetti
sydmellisesti toivottaen onnea vastaiselle elmlleni ja
pyrinnilleni.

Min musersin tuon ruusunhajuisen kirjeen rikki kdessni, niin
tragillisella liikunnolla, kuin jos olisin seisonut suru-nytelmss
nyttelijn; tunsin itseni petetyksi, onnettomaksi! Min jouduin
tuollaiseen katkeraan reyyteen, jonka nuori mies tuntee, ensikerran
huomatessansa syvimmt, todellisimmat tunteensa olevan ainoastaan kuin
pieni pisara elmn myrskyvss meress.

Tm on nyryytyksen laakso, joka useimmiten on ainoastaan pivn
matkan pss ilon lumotusta linnasta.

Moralisen maatieteen kirjoittaja, John Bunyan, jota meidn tulee
kiitt monesta terveellisest ja hyvst opetuksesta, sanoi, ett on
varsin vaikeata astua alas thn laaksoon, sill siin usein kompastuu
ja kaatuu; mutta jos onnellisesti psemme laaksoon, tapaamme siell
edullisemman maanlaadun ja ilmanalan kuin muualla.

Kun meidn ensimminen ylineemme murtuu kappaleiksi, liukenee ja hajoaa
samalla paljon hyv ja arvollistakin, mutta silloin hvi meist
myskin paljon aavistamatointa itsekkisyytt, josta vapautuminen on
varsin tarpeellista nuorille ihmisille.

Nuoruudessamme tavallisesti luulemme, ett omat tunteemme ovat yleisn
tunteita paljon paremmat ja luulemme, ett ainoastaan me voimme oikein
ksitt kaikkea ylev, korkeata ja jaloa; -- mutta tm otaksuminen
on ainoastaan uudestaan syntymttmn ihmisen; senpthden se ei
voikaan kasvaa ja vireill pysy.

Tm otaksuminen on etenkin sellaisille luonteille vaarallinen, joilla
on suuri taipumus idealisuuteen. He alkavat elmns ymprimll
itsens vaiti-olon vahvalla varustuksella ja tmn linnan sisll
pystyttvt he pilarille epjumalan, jota palvelevat laisinkaan
huolimatta muusta ihmiskunnasta.

Mutta, kun joku kylmn todellisuuden puuska paiskaa tmn epjumalan
alas pilariltansa, ja me huomaamme, ett tuo kuva, jossa luulimme
jonkun jumaluus-voiman lytyvn, on ainoastaan maallinen, lastuista
kokoon kyhtty nukke, silloin sortuu koko ihanne-temppelimme tornineen,
huippuineen; -- sanalla sanoen koko rakennus, josta me niin ylpeilimme,
hajoaa kuin Jerikon muurit -- ja viel lisksi huomaamme kuinka
narrimaisia olemme olleet. Tm, niinkuin muutkin surut, tuntuu ensin
sangen katkeralta, mutta se ala sielussamme, joka tten psee
vapaaksi, voi, paremmin kytettyn, kantaa hyvn-avun hiljaisia
hedelmi.

Minun epjumalani murtui vastustamatta ja kvi omissa silmissnikin
varsin rumaksi ja kurjaksi, sill huomasin, ett neiti Ellery'n aiotusta
avioliitosta puuttui ne perusteet, jotka ennen kaikkia ovat aviossa
vlttmttmt: _rakkaus_ ja _kunnioitus_.

Neiti Ellery kyll huomasi Will Marshall-paran ymmrtmttmyyden ja
oli monesti moittimatta kuunnellut, kun me melkeen halveksivalla
surkuttelevaisuudella puhelimme hnest.

Nyt muistui mieleeni, kuinka monesti olin sanonut hnelle, ett Will
oli byvnluontoinen lellu, heikolla ymmrryksell; silloin
veitikkamaisuus aina vlhti hnen silmissns. Nyt muistin myskin
kuinka ivallisesti hn loi silmns minuun, kun Will haastellessansa
hmmentyi sanoihinsa; muistin monta hnen lausettansa, jotka, vaikka
olivatkin yht epselvt kuin raja vesikaaren vrien vlill, kuitenkin
osoittivat ett hn oli sangen huvitettu minun seurastani.

Oliko tm ainoastaan teeskentely, oliko se hyvsti esitelty nytelmn
osa? Niinp luulen. Jos olisin ollut Will Marshall'in rikkauksien
omistajana, niin luulenpa varmaan, ett hn mieluummin olisi valinnut
minut seurakumppaniksensa elmn laakson lpi; eik lienee liian
itserakasta otaksua, ett olisin ollut huvittavampi seurakumppali kuin
Will. Min kyll luulen, ett neiti Ellery ensin, kun hn ptti ottaa
Will'in mieheksens, tunsi vhisen kaipauksen; mutta sen haihdutti
hiksi tilatuiden kalliiden kivien loisto niinkuin aamukasteen, ja
viehke lepo pehmeill, kalleilla vuoteilla teki unohduksen
tydelliseksi.

Katkeralla ylnkatseella kuuntelin Jim Fellows'in lrptyksi
vhptisimmistkin seikoista nist odotettavista hist. Jim oli
kotoisin Portland'ista; siell hn oli hyvin tuttu morsiamen seurassa
oleskelevien kielikellojen kanssa, ja taisi senthden sulostaa monta
hetke ylioppilas-seuroissa, kertomalla uutisia siit erinomaisesta
loistosta, jolla nit hit ai'ottiin viett.

"Arvatkaapas, pojat! Hlahja neiti Ellery'lle on kalliista kivist
valmistettu koriste, joka maksaa viisikolmatta tuhatta dollaria. Rob
Rivers nki sen Fiffany'n luona. Sitpaitsi saapi hn viel kolme
kasimirihuivia, joiden vertaisia ei viel ole maahamme tuotu. Katteini
Santelle sai ne erlt indialaiselta ruhtinaalta, ja mahdotoin on
sanoa mit ne oikeastaan maksaisivatkaan. Komeat lahjat, se tytyy
mynt ja sitpaitsi vietetn ht 'rumpuilla, huiluilla ja
cymbaleilla' sek tanssilla, niin ett vanha Portland hmmstyy tt
nhdessn. Sitten he lhtevt Europaan mrmttmksi ajaksi,
matkataksensa kaikissa maissa ja katsellaksensa kaikkia, mit niiss on
nhtv".

Kukin joukostamme oli vakuutettu, ett neiti Ellery olisi ollut yht
onnellinen, jos ei onnellisempikin, jos hn olisi saanut nuot kalliit
kivet, kasimirit ja rikkaudet ynn kaiken sen loiston ja nautinnon,
joka niit seuraa, ilman Will'i. Mutta naisen, joka tahtoo tulla
rikkaaksi naimisen kautta, tytyy tehd yht kova ehto kuin Faust'kin,
liittokirjaa Mefistofelen kanssa tehdessns; hnen tytyy panna oman
itsens altiiksi -- koko ijksens! Tm on korkea ja pyh uhraus, kun
se tapahtuu puhtaasta rakkaudesta, mutta kauhistuttava, kun sill on
muita perustelmia. Kun nin, ett neiti Ellery meni naimisiin rikkaaksi
tullaksensa, katosi lumoukseni kokonaan.

Min en varmaankaan ole ainoa, jonka helln idin johdon alla kasvaneen
ylineen nainen on musertanut. Ihanuuden taivaallisella voimalla
varustettu nainen hertt nuorukaisessa jalon miehuuden tunteen; --
tllainen nainen on hnen silmissns puhtauden ja avun esikuva -- hn
on elmn suuressa taistelussa rohkeuden, uutteruuden, uskollisuuden ja
avun korkea palkinto ja kiihoke. Mutta kun nemme, ett tm kaunotar
myypi itsens kalleista kivist, pitseist, koristeista ja hajuvesist,
-- myypi itsens saadaksensa astella pehmeill matoilla ja laulella
kultaisessa hkiss ja kun koko maailma nauraa meidn hulluudellemme,
ett luulemme naisen olevan kyttmtt kauneuttansa hydyksens,
silloin hermme katkerin tuntein aatteiden ja tunteiden maailmasta,
ulkomaailman todellisuuteen. Neiti Ellery'n naiminen hertti minut
unelmistani. Ne henkilt, joiden seurassa thn saakka olin oleskellut,
arvostelivat kutakin ihmist heidn luonteensa, ymmrryksens ja
sydmens mukaan. Kodissani en koskaan kuullut puhuttavan rahasta
elmn ehtona, ainoastaan vlikappaleena kasvattamaan meit hyviksi ja
hydyllisiksi ihmisiksi. Isni oli uuttera, kestvinen ja innokas,
etenkin kaikessa mik koski hnen virkaansa. Hnen johtonsa alla olivat
vanhemmat veljeni tulleet papeiksi; mutta heill ei koskaan ollut
palkat tahi maalliset edut silmmrn. Ainoa ja trkein kysymys oli:
_mik ty on tehtv_ ja onko meill siihen kyky, sill he pysyivt
raamatun sanoissa: "Etsik ensin Jumalan valtakuntaa ja sen
hurskautta, niin teille muukin hyvin menestyy".

Minun aikaisempi ksitykseni elmst oli senthden kultaisen ijn
viattoman kevn tapainen; silloin jalot miehet pyrkivt puhtaudella,
viisaudella ja urhollisuudella voittamaan vaimon suosiota, -- ja
urhollisin heist sai palkinnon ihanimman kdest. kki riensi
tuuliaispn kaltaisena nykyaikainen hieno maailma kaikessa
loistossansa sivutseni, ja vei ilveillen mukanansa idealini hyhenist,
kalliista kivist, pitseist ja sokaisevista koristeista tehdyss
pilvess; min jin tien viereen yksin seisomaan, so'aistuna ja
tomuisena, jin yksin kulkemaan lpi elmn.

Nyt min hpesin, niinkuin nuori mies tekee, huomatessansa, ett'ei hn
tunne maailmaa yht hyvin kuin vanha, kokenut mies.

Vasta silloin kun kuulin kumppanieni puhelevan tst aviosta, sain min
ksityksen kuinka suuri tuo viehtys on, pit rikkauden elmn
kilpailun etevimpn maalina.

Luonto on mrnnyt naisen idealimme ja elmmme poesian varjelijaksi,
yllpitjksi, ja senthden muodostanutkin hnen hienommista aineista,
hienoimmilla hermoilla ja nopeammalla ksitysvoimalla kuin miehen;
mutta kun hnet voi luusimalla saada jttmn tuon pyhn toimensa,
niin mik toive meille jpi jljelle? Jos suola kadottaa makunsa,
mill sitten suolataan?

Tuttavuuteni neiti Ellery'n kanssa oli saattanut minut pois
skolastisesta yksinisyydestni ja tehnyt minut tuttavaksi koko
tytt-parven kanssa X:ss. Neiti Ellery oli kutsuttu kaikkiin perheisin
ja hnen ihmettelijjoukkonsa seurasi hnt kaikkialla; seurauksena
tuosta oli, ett nyt tunsin koko naisparven pieness kaupungissamme.
Olipa varsin hupaista nhd kuinka kukin liehakoitsi, ollaksensa neiti
Ellery'n mielen mukaan ja kuinka paljon tst kihlauksesta juteltiin.
Yleens arveltiin, ett neiti Ellery oli saavuttanut loiston, komeuden
ja kunnian korkeimman kukkulan. Minun ruusuposkinen ystvni, neiti
Thea, joka oli morsiusneitsyen ollut noissa komeissa hiss, palasi
kunnianloisteella ymprittyn pienen X:n tavallisiin tee-kesteihin,
joissa aina vsymtt puheltiin tst suuresta tapauksesta; katkerassa
mielentilassani oli itsepinen iloni kuunnella neiti Thean huudahduksia
ja kertomuksia.

"Ah tytt", lausui hn, "te ette voi arvata mimmoisia kalliita kivi
hn sai -- ne olivat suuria kuin helmet ja kirkkaita kuin vesi. Will
Marshall tilasi ne varten vasten Euroopasta. Will'in idilt sai
morsian sitpaitsi viel helmikoristeen, hnen siskolta ametisteista
tehdyn korun, joka kuului h-aamu pukuun. Ja kaikki muut lahjat
sitten! Olipa se oikea nyttel! Marshallin perhe on varsin rikas ja
he olivat kaikki erittin antelijaita. Vanha set Tom Marshall
lahjoitti kauniit, kullalla koristetut hopea-astiat ja tti Tabetha
Marshall lahjoitti sevresposliinisen tee-astiaston, joka ranskan
valtionkumouksen aikana rystettiin jostakin kuninkaallisesta linnasta.
Katteini Atkins oli silloin Ranskassa, kun roskavki rysti palatsit ja
toi sielt mukanansa monta kallisarvoista esinett, jotka sitten ovat
silyneet vanhan Portland'in rikkaimpien perheiden omaisuutena.
Marshall'in idin iti lahjoitti morsius hunnun, joka oli ennen ollut
keisarinna Maria Antoinette'n omana, mutta jonka ers noista
innoittavista vaimoista, jotka Tuileriaa rystivt, varasti ja mi
katteini Atkins'ille. Mist tm huntu on kotoisin, on melkeen sama,
tosi on kuitenkin, ett se oli mit hienoimpia voi lyt".

Ajateltakoon noiden somien maatyttjen huudahduksia ja ihastuneita
huokauksia, kun heidn eteens kuvautui tm paratiisillinen ihanuus!

"Kaikessa tapauksessa", lausuin min, "ei nuori nainen voi
hpivnns laisinkaan arvostella niiden lahjojen kalleutta, joita
hn saapi; sill varmaankin on hnen sydmens silloin niin tynn
helli tunteita, ett'ei hn joudu ajattelemaan koristeita ja
turhuuksia. Neiti Ellery'n sydn on luonnollisesti niin tytetty
lemmelt Will Marshalli'a kohtaan, ett'ei hn varmaankaan nit
ajattele, tuskinpa enn muistaakaan, ett hn ne on saanut. Mielestni
olisi paljoa sopivampi lahjoittaa nmt kalleudet niille naisille,
joilla ei ole sulhasta".

Nmt sanat, jotka min lausuin todellisella vakuutuksella, saattoi
jokaisen naisen huulille veitikkamaisen hymyn; iloisemmat heist
helhtivt makeaan nauruun. "Mutta herra Henderson", sanoi neiti Thea,
"te olette liian ankara".

"Ankarako? min en ymmrr mit tarkoitatte, neiti Thea", sanoin min;
"ettehn tahtone vitt ett'ei neiti Ellery lemmi sit miest, johon
hn nyt on liittynyt?"

"Niin, herra Henderson", vastasi Thea nauraen, "sek te ett me kaikki
tiedmme varsin hyvin, ett'ei tm avio ole sellaisia, joita me
nimitmme _lemmen-liitoiksi_ sanan tydellisess merkityksess; ja min
puolestani kyll tiedn, ett hnell ensin _oli varsin vaikea_ tehd
tuo pts, mutta hnen sukulaisensa kehoittivat hnt siihen ja
Will'in sukulaiset taas pitivt tarpeellisena, ett Will pian rupeaisi
omiin toimiin -- ja seuraus oli, ett neiti Ellery myntyi Will'in
naimistarjoukseen". Naiset tekivt muistutuksiaan tst avioliitosta.
"Onhan Will Marshall varsin hyvnluontoinen mies", sanoi neiti Smith.

"Ja arvaattehan miten matkustus Europaan on viehttv!" huudahti neiti
Brown.

"Kerranhan meidn _tytyy_ menn naimisiin", sanoi vanha neiti Jones,
"ja emmehn saa vaatia kaikkia mit haluamme. Luulenpa varmaan, ett
Marshall on _kohtelias_ vaimollensa ja antaa hnen aina _saada mit hn
vaan tahtoo_".

"Min puolestani", sanoi pieni neiti Green, "mynnn ett'en moiti jos
nainen tekee samoin kuin neiti Ellery, kun rikas avioliitto hnelle on
tarjolla. Min olen aina ollut kyh, rasitettu ja vaivattu; en ole
koskaan pssyt matkaamaan mihinkn, en ole saanut nhd mitn enk
ole saanut pukeutua niinkuin itse olisin halannut; hullupa olisin jos
en myntyisi sellaiseen aviotarjoukseen kuin neiti Ellery'n oli".

"Eikhn neiti Ellery", muistutti neiti Black, "olisi voinut odottaa
siksi, ett olisi saanut nerokkaamman ja sivistyneemmn miehen, jota
hn olisi saattanut sek lempi ett kunnioittaa ja joka samalla olisi
ollut rikaskin. Neiti Ellery oli niin erinomaisen kaunis ja soma
kytkseltns, ett hn varmaankin olisi piakkoin saanut sellaisen".

"Niinp kyll sekin on", sanoi neiti Thea, "mutta hn oli jo
kolmenkolmatta vanha, eik viel kenkn tuollaisilla ominaisuuksilla
ollut ilmaantunut. Parempi pyy pivossa kuin kymmenen metsss,
sanotaan. Kaikessa tapauksessa luulen min, ett hn rakastaa Will
Marshall'ia kyllin".

"Mit te, sulo neitonen, ymmrrtte _kyllin_ rakastamisella?" kysyin
min kummastellen sit filosofillista kylmyytt, jolla hn tmn
lausui.

"Sill ymmrrn, ett aviopuolisot rakastavat toisiansa niin paljon,
ett'eivt riitele keskenns ja antavat kummankin seurata omaa
tahtoansa", vastasi neiti Thea.

Tuosta seurasta palasin varsin ihmisi-vihaavalla mielipiteell ja
vetyin tykknn kaikesta seura-elmst X:ss. Min ostin mustan
merimiehen phineen, jonka min rosvojen tapaan painoin silmilleni,
kun kadulla tapasin jonkun tuttavan, lemmittvn tytt-kullan.
idilleni kirjoitin min synkkmielisi kirjeit, ihmiselmn suuresta
turhamaisuudesta ja tyhjyydest, lu'in Platonin ja Aiskylon
kirjoituksia ja olin mielestni vanha, kuolleista hernnyt filosofi.
Kaikki lukemiseni ja muut toimeni tapahtuivat varsin synkkmielisesti,
ja silmilin muita nuorukaisia ja vasta tulleita ylioppilaita, niinkuin
se tekee, joka jo on kynyt elmn kiirastulen lpi ja on huomannut,
ett kaikki on paljasta turhuutta.

Olkoonpa vaan totta, ett nyryytyksen laaksossa kasvaa monta ihanaa
kukkaa, joita emme muualla tapaa; totta on kuitenkin sekin, ett
nuorukainen aina kulkee ren ja kiukkuisena tmn laakson alku-osan
lpi.

Jos olisin ollut ymmrtvinen, olisin polvillani kiittnyt Jumalaa,
ett olin hairahtunut. Kaikeksi onneksi huomasin erehdykseni ennenkuin
se oli liian myhist, ennenkuin olisin tuomittu lpi koko elmni
turhaan koettamaan saada marmori kuvaa lempeksi ystvksi. Tosin kyll
on moni nuori mies saanut ensi-idealinsa, mutta hn on usein sen kautta
menettnyt koko elmns onnen.

Min olen elnyt voidakseni tyynen ja levollisena kuulla puhuttavan
rouva Marshall'in iltahuveista ja huvimatkoista, joissa hn, entinen
neiti Ellery, valtikallansa hallitsee Newyorkin ylimys-maailmaa ja
nhdkseni hnet yh viel, kirkkaan kuvastimen kaltaisena,
miellyttvll suloudella heijastavan jokaisen tunteet, mietteet ja
aatteet, samassa unohtaen henkiln, kuin tm on poistunut hnen
luotansa ja olen huomannut ett rouva Marshall'in oikea paikka on
ruunattuna ruhtinattarena hallita turhamaisuuden markkinoilla.

Nyt suvaitsen paremmin ja nuhtelen vhemmin niit naisia, jotka samoin
kuin neiti Ellery kyttvt kauneuttansa rahan asemesta, hankkiaksensa
itsellens rikkautta ja arvoa. Mit ne muuta saattavat tehdkn? Eik
kaikki portit, joiden kautta nainen omin voimin voisi pst arvoon ja
rikkauteen, ole monet vuosisadat olleet heilt suljettuna? Ainoastaan
naimisiin meneminen avaa heillekin tmn tien. Sama ty ja
toimeliaisuus, jota mies kytt elmn kultaisen avaimen
saavuttamiseen, sama ty ja toimi pidetn naisen arvolle varsin
sopimattomana; ja se nainen korkeimmista sdyist, joka koettaa omin
voimin, vapaalla ja itsenisell tyll, ko'ota tavaraa, on maailman
mielest vrin ksittnyt naisellisen tehtvns. Tuhansien net
kohoavat hnt vastaan ja maailma osoittaa hnelle pilkallisesti
sormea, piten hnt varsin eriskummallisena ilmin. Sitvastoin ei
pidet laisinkaan ep-naisellisena, jos nainen, jolle luonto on
runsaasti kauneutta lahjoittanut, kytt tt kauneuttansa, rahaa ja
rikkauksia saadaksensa. Luonnollista siis on, ett sellaisia
avioliittoja, kuin tm neiti Ellery'n ja Will Marshall'in vlill
solmittu oli, pidetn aivan sopivina, niinkauan kuin tmn
ksitystavan puolustajia lytyy.




KAHDEKSAS LUKU.

Eptoivo.


Ylioppilas aikani pttyi vanhempieni ja ystvieni mielt myten.
Ahkerasti olin lukenut; olin saanut monta kaunista todistusta
ja kauniit arvosanat maisteritutkinnossa; sydmellisell
jhyvis-puheella erosin sitten ystvistni.

Kotiini palasin synken, vaikka oppineempana, kuin sielt lhtiessni
olin; syyn siihen oli, ett eptoivo ja alakuloisuus olivat kahtena
viimeisen vuonna juurtuneet rintaani.

Yleens luullaan, ja totta se onkin, ett nuoret miehet varsin paljon
luottavat omaan itsehens; kuitenkin tapahtuu vliin, ett he saavat
kulkea eptoivon sekaisessa vedess, jossa he usein ovat
vajoamaisillaan tuohon lietoiseen mutaan. Viimeisen vuonna
yliopistossa asettui usein kysymys: "mihin sin kelpaat?" eteeni.
Yliopistoon tullessani kumoitti kaikki loistavana hmrisess
etisyydess ja luulin voivani saada toimeen mit tahansa. Mielestni
ei ollut mitn, jonka kuolevainen voi saavuttaa, minulle
saavuttamatointa; rikkaus, kunnia, maine -- kaikki jonka ihminen omin
voimin voipi itsellens hankkia -- miksi en minkin niit voisi
saavuttaa? Mutta kun aloin verrata voimiani tosi-tyhn, kun huomasin
ristiriitaisuuden muiden ja omien aatteideni vlill, ja kun jouduin
ylioppilas-elmn vaiheisin, niin kvin mielestni aina yh
vhptisemmksi ja aina useammin luulin, yksin istuessani,
kiusaaja-henkeni ilveillen minulta kysyvn: "mihin sin kelpaat? miksi
olet niin paljon tyskennellyt ja miksi niin paljon rahaa menettnyt?
sinusta ei ikpivn tule mitn, surua vaan saatat idillesi, joka
sinusta on toivonut vanhojen piviens tukea, ja hpet saatat sin
Jaakko-enollesikin". Lytyyk mitn thn eptoivon pohjattomuuteen
verrattavaa tuskaa? Koko miehen olemus on silloin pelkk eptoivoa, ja
hn ajattelee: "eihn ruumiini eik sieluni laisinkaan tyt
tarkoitustansa, -- varmaankin olisi ollut paljoa parempi, ett'en olisi
syntynytkn, kuin el mitn toimeen saamatta". Silloin rupeaa hn
aprikoitsemaan: "mik on tmn elmn tarkoituksena, ja mit _minulla_
on tll toimitettavana?" Varsin syv aate on siin, ett ihmiskunnan
jalo edusmies alkoi elmns suuret toimet neljnkymmenen vuorokauden
yksin ololla ermaassa, paastoten, janoten ja kiusattuna perkeleelt;
sill sittenkuin kasvatus on eleille kutsunut ja tunnetuiksi saattanut
kaikki hyveet, kaiken voiman, joka miehess lytyy, ja hnen on
pttminen miten hnen nit tulee kytt, joutuu hn usein, tll
itsens mryksen rajalla, himmeille poluille, joilla hnt kohtaa
monta kiusausta. Rikkautta, kunniaa ja mainetta -- kaikkia hn kyll
voi saada, jos hn ei voi vastustaa kiusaajan houkutuksia, jotka
hnell, samoin kuin suurella mestarillakin, on tarjona. Heijastaahan
pieni lampikin, samoin kuin aava meri taivaan siintvyyden!

Viime vuoden kuluessa raivosivat kaikki nmt aatteet sisimmssni. Ken
tahtoisi olla vhptinen tss maailmassa? Ei suinkaan nuorukainen
tll ijll, sill tuo viisaus: "ole vhptinen, niin voit kaikki
saavuttaa" on hnell viel liian syv.

Tullessani yliopistoon olin min vhn vaativainen, iloinen ja onneheni
tyytyvinen; min olin kyllin rikas saadakseni mit tarvitsin, ja
viattomassa yksinkertaisuudessa oli elmni polku edessni.

Lheinen tuttavuuteni neiti Ellery'n kanssa, hnen naimisensa ynn
kaikki sit seuraava loisto antoi minulle tilaisuuden heitt silmys
rikkauden maailmaan -- maailmaan, joka suuresti voipi levottomuuttaa
nuorta ylioppilasta, vaikkapa hn kuinkakin teeskentelee sit
halveksivansa ja vaikkapa hn kirjoittaisi kuinkakin ankaroita
moraali-saarnoja sit vastaan. Lytyy seuroja, joissa tunnemme itsemme
varsin nyryytetyiksi, jos meill on likaiset sormikkaat tahi vaatteet,
joista nukka on kulunut pois, samoin kuin Aatami ja Eva paratiisissa
hpesivt alastomuuttansa.

Siin yliopistossa, jossa min olin, lytyi, samoin kuin monessa
muussakin Uuden Englannin opistossa, joukko nuorukaisia samanlaisessa
varallisuuden tilassa kuin minkin; he olivat kyhien mutta
kunniallisien perheiden lapsia, jotka uutteralla ahkeruudella hankkivat
tietoa ja taitoa itsellens. Meidn joukossamme pidettiin jrjellinen
sstvisyys suuressa arvossa.

Kuitenkin on tuolla mukavuudella, jonka rikkaus tuopi mukanansa, vallan
suuri lumousvoima. Yliopistossa olin suuresti suosittu; toverien kesken
ilmauin puhujana ja kirjailijana, josta sain suuressa mrss tuota
todellista kiitosta, jota ylioppilaat toisillensa antavat. Rikkaimmat
toverini, jotka elelivt loistossa ja ylellisyydess, mutta jotka
kuitenkin olivat ahkeroita ylioppilaita ja kunnon miehi, kutsuivat
minut seuroihinsa ja kestittivt minua varsin hyvin.

Lupa-ajoilla olin usein kutsuttu heidn kotihinsakin, jossa olin
tilaisuudessa nhd sit hienoutta ja mukavuutta, jota rikkaus tuottaa
niille, jotka sit oikein hyvksens kyttvt. Heille on raha
vlikappaleena sivistyksen enentmiseksi; he ovat tilaisuudessa
auttamaan muita ja itsellens valitsemaan sellaisia olopaikkoja, jotka
voivat tyydytt sek ruumiin ett sielun vaatimuksia, ilman ett
heidn tytyy laskea ja tuumailla mit se maksaa. Luonnollistahan on
ett minkin mietin: rikkauteen on pyrkiminen!

Tosin kyll rikkaat ystvni varsin mielellnskin viettvt
lupa-aikaansa minun pieness kodissani vuorien vliss, sill yleens
ei ihmiset ymmrr oikein arvostella etujansa, vaan haluavat aina vaan
uutta. Sitp vasten heit miellyttikin hiljainen rauhallisuus
kodissani, tydellinen vapaus kaikesta pakosta, viljelemttmt
vuoriseudut ja maaviljelyksen terveelliset toiminnat. Heit miellytti
heinsuovat, niiden pehme hein ja nuo oivalliset piilopaikat, joita
ne tarjosivat; heit huvitti hedelmn poimiminen ja leikkuu-ajan
hupaisat ilveet; he ylistelivt onneani asua niin miellyttvss
seudussa. Min ajattelin itsekseni: kyll teidn kelpaa puhella noin,
kun tiedtte ett teill on tuhansittain dollaria taskussa ja taidatte
matkustaa ympri koko maailman, jos vaan haluatte.

Kun lhdin yliopistoon, poistuin kodin voimallisesta vaikutuksesta. Jo
pienen huomasin, ett vanhempani elivt Jumalanpalvelukselle
pyhitetty elm. Min olin erittin tunnokas ja viehke luonteeltani;
senpthden heijastikin lapsellinen sieluni kaikki vanhempaini tunteet;
aivan varmana pidettiin siis, ett min kerran jatkaisin isni tyt ja
virkaa.

Nelj vuotta oli nyt kulunut ja min palasin itini luo heikkona,
epilevn ja melkeen kamoksuen sit tointa, jota ennen ihastuksella
olin ajatellut, -- synken ja horjuvana valitessani elmni suuntaa.

Papin virkaan rupeaminen on antauminen kyhyyteen, vaivaan ja
itsenskieltmiseen. Tm virka vaatii, jos emme toimita sit
ainoastaan pakosta, vaan tuolla innolla, joka kaikki esteet voittaa,
lujan ja jrkhtmttmn uskon ja voiman kohoutua tst aineellisesta
ja maallisesta olosta hengelliseen, ijankaikkiseen. Mutta ruveta
papiksi ainoastaan velvollisuutta tyttksens, krsi kyhyytt,
tuntematta niit ihania rikkauksia, jotka Kristus siihen virkaan
liitt -- ken ei vetytyisi noin vaivaloisesta ja kylmst elmst!
Jos taas muuttaisin saarna-tuolin asemaksi, josta koettaisin hankkia
itselleni kunniata ja mainetta kaunopuheliaisuudella ja runollisessa
muodossa esittelemll uskonnollisia mietteitni, niin luulen, ett
vrinkyttisin kokonansa papillista virkaa; -- suurella pelvolla nin
siis sen pivn lhestyvn, jolloin minun oli lhteminen yliopistosta
ja lopullinen pts tehtvn.

Synke oli mieleni ja surullinen sydmeni, kun valmistauin lhtemn
yliopistosta ja jttmn hyvsti noille iloisille, uskollisille
tovereilleni, joiden seurassa nelj parasta ikvuottani oli kulunut; --
nmt vuodet kyvt yh kirkkaimmiksi ja unhottamattomimmiksi, kuta
etemmksi min niist poistun.

Varsin ikv tehtv oli tavarani yls alasin myllistminen ja sen
huoneen tyhjentminen, joka niin monena vuonna oli ollut kotini; ikv
oli myyd huonekalustoni, jrjest kirjani matka-pussiin ja jtt
hyvsti kaikille noille vanhoille, omituisille kuville, joihin tss
pieness kaupungissa olin mieltynyt. "Alma Mater'ista" luopuminen on
sama kuin ero kodosta, toisen kerran -- mutta nyt avaraan maailmaan
lhteksemme. Elmn taisteluun joutumista ei voi enn vltt, teltit
ovat jo koossa, majavalkeat sammuneet -- matkalle siis.




YHDEKSS LUKU.

Silmys elmn.


Kotiintulostani iloitsi kukin seudulla asuva. Tm pieni seurakunta
piti, net, minut yhteisen omaisuutenansa; senpthden nyt, kun olin
laakeriseppeleen voittanut, arvostelivat ja punnitsivat pitjliseni
minun tietoni joka haaralta. Highland oli yksi nist miellyttvist
yankee-uudis-asunnoista, joissa joka ainoa koti on todisteena kansan
varallisuudesta, siistiydest ja aineellisesta vaurastumisesta. Ei
lytynyt ainoatakaan taloa, joka ei olisi ollut kasvamassa ja
vaurastumassa. Yhdess huomattiin uusi akkuna, toisessa uusi kuisti,
kolmas oli saanut uuden aidan pihansa ympri. Toiset talot olivat
uudestansa maalatut, toiset taas parannetut. Kunkin talon luona seisoi
soma halko-pino ja kullakin oli kaunis puutarha, tynn hedelm-puita
ja kirjavia kukka-lavoja, joissa ahkerat kdet viljelivt monta
harvinaista kukkaa. Highland oli seutu, jossa mielihalulla oleskeli
ainoastaan luonnon ihanuudenkin thden. Tll kohouupi maa
kukkuloiksi, muuttumatta viel jylhksi vuoriseuduksi, jossa korkeat
vuoren huiput estvt nkemst auringon laskua ja jossa ei lydy
vihannoita nurmikoita kuin siell tll. Highland'in kukkulat ja
laksot vaihettelevat kuin merell aallot. Kesll kimaltelevat ne
kaikissa eri vreiss; syksyll taas ne hohtavat ja vlkkyvt kuin
satumaailman taivaankaaret; talvellakin, kun lehti on puusta pudonnut
ja ainoastaan niiden, harjaksen kaltainen sinertv haamu on jljell,
silloinkin lep sen yli ruusunhohtava huurre, pehmen hunnun
kaltaisena; kauniimpata maisemaa ei voi toivoakaan.

Kotiin tullessani riensi itini, ilosta steilevin silmin, minua
vastaan, lausuen sydmellisimmt tervetulleet. Nyt min olin pivn
sankari ja kaikki oli valmistettu hyvin vastaanottamisekseni. Veljeni,
joka taloa hoiti, oli jttnyt lukutuumansa ja antautui nyt tykknn
maanviljelykselle, mutta piti minut kuitenkin onnellisimpana
kuolevaisten joukossa, syyst ett olin saanut lukea ja hankkia tietoja
itselleni. Hnen vaimonsa ja kasvava lapsiparvi hoitivat hellsti
itini, kaikessa kysyen hnelt neuvoa. Koko kylkunta piti varsin
paljon idistni: he onnittelivat sen thden hnt, kun min palasin
kotiin lukuni kiitettvsti lopetettuani.

"Toivon ett piankin nemme teidt isnne saarnas-tuolissa", sanoi
vaivashoidon esimies herra Manning, joka jo heti samana iltana, kun
min tulin kotiini, tuli minua tervehtimn. "Ehk olisi parasta ett
alkaisitte jollakin iltarukouksella ja sill ensin herttisitte meidt
hengellisest torkkumisestamme".

"Luulenpa, herra Manning, ett mieluummin viel pysyn niiden joukossa,
jotka ovat vaiti ja kuuntelevat vaan".

"Hyv, hyv; tuollainen ujous on todella harvoin tavattava vasta
yliopistosta palanneissa nuorissa miehiss! Tavallisesti ovat he niin
pyhkeit ja ylpeit kuin kukon pojat, ja laulavat yht ankarasti kuin
nmt, vaikkapa halkaisisivatkin rintansa", sanoi herra Manning. "Olla
vaiti ja kuunnella vaan, tuo sopii hyvin nuorelle miehelle!"

Itsekseni ajattelin: ei herra Manning varmaankaan aavista, ett se on
uskon puute, joka vaikuttaa tmn ylistetyn ujouteni.

Isni kuoltua oli itini muuttanut Jaakko-enon luo asumaan. Hnen
terveytens oli jo heikontunut, jonka thden hn mieluummin nautti
idin-idin iloa vhn loitommalta. Jaakko-enolla ei ollut lapsia. Ei
voitane toivoa hellemp, miellyttvmp ja perheellisemp
naiskyyhkyist, kuin hnen vaimonsa, Polly-tti, oli. Min muistan
hnet viel, puettuna johonkin pehmen, helmiprmeiseen silkki
hameesen, kolmi-kolkkainen kaulahuivi sidottuna ristiin hartioillensa.
Min muistan hnen keven kyntins, lempen nens ja steilevt,
ruskeat silmns, jotka nuolen nopeudella tunkeilivat jokaiseen soppiin
talossa, ja jos joku uskalsi lhett Polly-tdille vrn rtingin,
niin pian huomasi, ett'ei loiste hnen silmissns ollut ainoastaan
kaunistukseksi. Kaikki toimitti hn kevesti ja valittamatta. Hn luki
mielellns ja aina oli hnell loma-hetki tmn halunsa
tyydyttmiseksi.

itini ja Polly-tti viettivt nyt yhdess, levossa ja rauhassa, elmn
pitk iltapuhdetta. He lukivat ahkeraan, ei ainoastaan jokapivisen
kirjallisuuden tuotteita vaan myskin suurien filosofien teoksia,
joista he mielelln puhelivat keskenns. Setni kirjasto oli suuri ja
hyvin varustettu; koko hnen talonsa oli kuin suuri kirjakauppa, sill
kaikki seint ja nurkat olivat tytetyt kirjahyllyill ja aina, kun
joku uusi arvollisempi kirja ilmaantui painosta, tilasi hn sen oitis.

Suurella tarkkuudella oli itini, Polly-tdin kanssa, lukenut sek
Buckle'n ett Herbert Spencer'in kirjoituksia, mutta ei heidn vahva
uskonnollinen vakuutuksensa siit vhkn heikontunut. itini eleli
tuossa taivaallisessa aate-maailmassa, jossa kaikki on ainoastaan valoa
ja kirkkautta, tuossa maailmassa, joka on jykn jrjen ksite-piirin
ulkopuolella. Mutta tt rauhaa ei voi antaa kdest kteen, sill jos
hn sen olisi voinut tehd, olisi hn varmaankin temmannut rauhan
rinnastansa ja tyyneyden sielustansa, lahjoittaaksensa ne minulle.

Mutta vaikkapa toinen ei voikaan toiselle tt rauhaa lahjoittaa, niin
vaikuttaa kuitenkin heidn esimerkki, joilla tm rauha on, paljon
hyv meihin, joilta tm puuttuu. Nhdessni, ett itini, vaikka hn
oikein punnitsemalla oli lukenut ja todella ymmrtnytkin samoja
kirjoja, jotka minussa olivat herttneet suurta epilyst ja
levottomuutta, kuitenkin taisi pelotta hymyill, tunsin min, niin
sanoakseni, virkistyksen siveellisiss hermoissani.

Levollisena ja suurella hellyydell kuunteli hn epilyksini, ja
lohdutteli minua sill, ett viel onnellisesti psen tuosta
plkehest.

Ennen en ollut ilmoittanut idilleni, ett olin luopunut aikeesta
ruveta papiksi; nyt min sen tein.

"Min en tahtoisi, ett rupeaisit papin virkaan, joll'ei sinulla ole
todellista halua siihen, yht vhn kuin min toivon, ett menisit
naimisiin muusta syyst, kuin rakkaudesta. Ehkp viel tulee aika,
jolloin tunnet kutsumuksen ruveta sanan julistajaksi. Puhu kuitenkin
Jaakko-enon kanssa tuumistasi; hn on nyt issi sijaisena".

Niin hn todella olikin; sill enoni, jolla itsellns ei ollut
ainoatakaan lasta, oli mieltynyt minuun niin, ett hn oli pttnyt
tehd minut kaiken tavaransa ja rikkaan idea- ja aate-varastonsa
perilliseksi, jonka hn paljolla lukemisella ja ajattelemisella oli
ko'onnut.

Min seurasin hnt joka piv hnen matkoillansa.

Erll tllaisella matkalla, jonka teimme seuraavana pivn, kotiin
tuloni jlkeen, sanoi hn:

"Harry, mit sin nyt ai'ot tehd? mihin sin kelpaat? Ai'otko ruveta
papiksi?"

"Eno, min en uskalla ruveta siihen toimeen, enk luule sopivanikaan
siihen", vastasin min. "Min kyll tiedn, ett se oli is-vainajani
hartain toivo, ja ett'en voisi saattaa idilleni suurempaa iloa --
mutta -- -- --"

Enoni katseli minua veitikkamaisesti ja sanoi:

"Luulenpa, ett sinun laitasi nyt on sama, kuin monen muun nuoren
miehen, joiden kasvatus on jrkhdyttnyt heidn uskontonsa perusteet,
niin ett se vyryy ja pyrii edestakaisin kuni tynnyrit laivassa
myrskyss".

"Tm vertaus ei juuri sovi minuun; lytyy kuitenkin paljon totuuksia,
joita olen koettanut totuuksina silytt, mutta jotka sittenkin ovat
hajonneet: min olen liian epilev ruvetakseni sielun paimeneksi".

"Ken ei epile? En tied mitn taivaassa tahi maan pll, josta ei
voisi epill tahi joista ei voisi tehd kysymyksi, joita olisi
mahdotoin vastata".

"Niinkuin tiedtte, eno, sanoo Tennyson: todellisessa epilyksess on
enemmn uskoa, kuin meidn uskonkappaleissamme".

"Hm! niinp niin. Epilys on tosin tarpeellinen tauti nuoruudessa;
mutta jos sit kest kauemmin, jos se kypi pitklliseksi, turmelee se
vahvimmankin ja tekee hnet siveellisesti kuihtuvaksi ja kipeksi.
Sill, joka tahtoo jotakin suurta maailmassa saada toimeen, _tytyy_
olla jrkhtmtin tositus. Emme saata kulkea maailman lpi, niinkuin
kana, joka kaakattaa ja epillen nostaa jalkansa, tietmtt mihin hn
seuraavan askeleensa polkaisee".

"Mutta", sanoin min, "onnettominta on, ett minun tytyy lpikyd
tm tauti, joksi te sit kutsutte, juuri sill ijll, jolloin minun
on pttminen: rupeanko muille uskoa saarnaamaan, vai enk. Itse
puolestani en tunne halua tuohon toimeen".

"Olkoonpa niin", sanoi eno, "minun puolestani on sama, jos rupeat
papiksi tahi et. Kristillisyys tarvitsee muitakin tyntekijit, kuin
ne, jotka saarnastuolista vaikuttavat, ja paraimmat opetukset saamme
hyvist esimerkeist. Tuolla asuu vanha Saara", jatkoi hn, piiskan
varrella viitaten alas laaksoon; "vhitellen, pitkllisill tuskilla,
kalvaa tauti hnen elmns lankaa, ja vaikka hnen ainoana tukenansa
on pieni kivuloinen, keuhkotautinen tyttrens, on hn kuitenkin aina
nyr, kiitollinen ja onnellensa tyytyvinen. Tmn vaimon elm on
paras saarna koko kylkunnalle. Samoin oli issikin elm; sinulle,
poikaseni, saatan kuitenkin sanoa", lausui hn ystvllisell nell
ja veitikkamaisesti iskien silm, "saarnan muodosta en koskaan sopinut
issi kanssa, sill hnenkin systeemissns lytyi heikkouksia, jotka
monta monituista kertaa kumosin", lissi hn ja muistutti ltkhyksell
hevosta, ett piiskakin lytyi mukana.

Suurimpana onnena pidin min, ett'ei isni ollut elossa, nit enon
sanoja kuulemassa, sill varmaankin olisi silloin syttynyt
kaksintaistelo, jossa kaikki entiset todisteet olisivat uudestaan
kytetyt puolustus-aseina.

"Niin", jatkoi Jaakko-eno, "issi suuri vaikutusvoima ei ole etsittv
hnen uskonopissansa vaan hnen lmpisess, lempivss sydmessns,
kristalli-kirkkaassa puhtaudessansa, rehellisyydessns ja
vilpittmss yksivakaisuudessansa -- kas! niist lhti se voima, joka
hnen opetuksellansa oli. Hn oli sek hurskas ett voimakas ja hn
kylvi koko seurakuntaamme hyvn siemenen, joka kantaa rikkaat hedelmt;
tll lytyy sadoittain miehi ja naisia, joista on tullut kunnon
ihmisi, juuri sen kautta ett he huomasivat, ett issi eli, niinkuin
hn opetti muita elmn. Miss elv saarna joutuu ihmisten pariin,
siell sen totuudet aina vastustamatta huomataan. Sin saatat kumota
jrjen ptelmi, saatat vitt opetuksia vriksi, mutta rehellisen
kristityn elm et voi kumota -- se on elv todiste. No, Harry,
tahdotko el tuollaista elm?"

"Jumalan avulla ko'en sit tehd, rakas enoni".

"Netsen", jatkoi hn, "nykyajan uskon-opin luulen voivani verrata
vastatuuleen kntyvn laivaan, jonka purjeisin tuuli ei enn
toiselta puolen pse puhaltamaan, mutta joka ei kuitenkaan ole
kntynyt kyllin, ett tuuli toiseltakaan puolelta psisi purjeisin.
Yhteiskunnan laajeneminen, uusien luonnonlakien selvittminen ja
nykyajan tieteet, suunnittelevat ja muodostelevat vastustamattomasti
ihmisten laatimat uskonnolliset systeemit ja uskontunnustukset. Jotkut
niist putoavat pois, niinkuin kukka hedelmn muodostuessa; mutta
Kristuksen oppi on aina sama, hnen sanansa eivt menehdy. Kuitenkin,
poikaseni, sanon min: paras lke uskonnollisille mietteille on,
kaikin voimin tyskennell _sen_ edistmiseksi, jota ei epile, ja sen
sin saatat tehd, mik kutsumuksesi lieneekin".

"Olen aikonut ruveta kirjallisuutta harjoittamaan. Kynni on aina ollut
liukas, mutta puhujaksi en min kelpaa. Nykyaikaan on kirjallisuuden
ala varsin laaja ja minulla on siin jo ollut vhn menestystkin. Ne
harvat kyhelmni, jotka ovat yleisn luettaviksi joutuneet, on yleis
suosiollisesti ottanut vastaan ja mieltni myten arvostellut; nyt on
minulla kahdelta sanomalehden toimittajalta hyvin edulliset tarjoukset
lhte Europaan heidn kirjeen-vaihtajaksensa; sill matkalla olisin
tilaisuudessa saada harjoitella taipumustani. Ehk min, aikaa
voittain, psisin sanomalehden varsinaiseksi toimittajaksi ja vihdoin
saisin oman sanomalehdenkin. Sellainen on ura, jota olen aikonut
seurata, ja kuitenkin olla loukkaamatta sek uskontoani ett itseni;
tahdon kumminkin rehellisesti koettaa. Sanomakirjallisuudella on meidn
aikoinamme varsin suuri vaikutus-ala".

"Todellakin suuri, Harry", sanoi enoni, "sanomakirjallisuus on valta,
joka nytt kyvn kauheaksi, valta, joka on paljon suurempi kuin
saarnastuolin. Sanomakirjallisuus vaikuttaa meiss sanomattoman paljon
sek hyv ett pahaa. Se psee luoksemme koska tahansa ja kuuluu
sinnekin, jonne saarnaajan ni ei koskaan voi tunkeutua. Sanomalehden
toimittajan ei tarvitse ottaa mitn tutkintoa, ei tehd mitn valaa,
eik milln tavalla nytt, ett hn kelpaa yleisn palvelukseen, ja
kuitenkin saapi hn koska ja miss tahansa ni-putkensa kautta sanoa
mit hn vaan haluaa, ilman ett hn itse siit on edesvastauksessa, ei
hnen nimenskn edes tarvitse nky, sill voipihan hn kriyty
tuntemattomuuden huntuun. Dante jakaa sielut tulevaisessa maailmassa
kolmeen luokkaan -- ne jotka kuuluvat Jumalalle, ne jotka kuuluvat
pahalaiselle ja ne, jotka eivt kuulu muille kuin itsillens. Me
olemme, niin minusta kumminkin nytt, saaneet sanomakirjallisuuteen
suuren joukon nit viime mainittuja, liukkaita kirjallisia onnen
etsijit, jotka eivt pid vli, jos vaikuttavat hyv tahi pahaa
kirjoituksillansa, jos puolustavat sit tahi tt mielipidett ja jotka
myyvt sukkeluutensa, lyns ja kaunopuheliaisuutensa enimmn
maksavalle. Ja sen min sanon sinulle, Harry, ett min ennen nen
sinut kyhn nukkavieruna, kovassa tyss puhkuvana maapappina,
mieluummin kuin hienoimpana miehen, joka myypi tosituksensa
turhamaisuuden markkinoilla".

"Mutta, rakas enoni", sanoin min, "ettehn kieltne, ett lytyy
kirjailijoita, jotka uskollisesti taistelevat tositteensa puolesta ja
joko voittavat tahi kaatuvat sen peri-aatteen kanssa jota ovat
puolustaneet".

"Se on kyll totta", sanoi eno, "mutta luuletko voivasi taistella
heidn riveiss horjahtamatta. Sinulla on suuri taipumus satirilliseen
kirjoitustapaan; sinulla on mys sujuva kyn ja paljon humoria,
leikillisyytt. Eik sinun tekisi mieli esiintuoda ja tehd
naurettavaksi hyvnkin asian heikot puolet, jos tietisit ett voisit
johdattaa maailmaa mielesi mukaan. Viitsisitk saattaa _totuuden_
oikealle tielle, huomatessasi, ett se on harhatielle joutumaisillaan
ja so'aistuna, vaikka voisitkin saada muut sille nauramaan? Jos yleis
huutaa hurmaavia juomia, etk sin heille niit anna? Etk sin
kirjoita huonoja, kiihoittavia romaneja, jos saat niist hyvn maksun?
Sanalla sanoen, etk sin ai'o list huonoa kirjallisuutta, jos vaan
voit rikastua sen kautta?" "En, Jumalan avulla, sit en ai'o tehd".
"Sitten sinun onkin alkaminen elmsi korkeammalla pyrinnll, kuin
jokapivisen leivn hankkimisella ja sinun on valitseminen
myrkyllisien lauseiden, joista saat hyvn palkan, ja suoran totuuden
vlill, jota ei kenkn tahdo ostaa, ja jos vaalisi lankeaa tuon
korkeamman pyrinnn eduksi, niin tytyy sinun oppia muuan varsin trke
asia, nimittin: olla tyytyvinen ja el onnellisena vhll".

"Siihen on kasvatukseni minua totuttanut. Min en ole tuhlari; en min
polta tupakkaa enk ole juomari; min olen tottunut aina tarkastamaan
mit kukin esine maksaa, teen mielellnikin uutteraa tyt ja ai'on
alkaa portaiden alimmaiselta kapulalta. Aina ko'en silytt
omantuntoni puhtaana ja autan aina mielellni oikeata asiata, miss
vaan voin".

"Hyvin sanottu, poikaseni, mutta thn tarvitset kaksi apulaista;
Jumalan ja hyvn vaimon. S tiedt mist Jumalan apua saat, mutta hyvn
vaimon pit sinun _hakeman_ itsellesi".

Tunsin hyvin ett enoni kosketti viel kirvelevn haavaan; tahallani
en ollut hnt ymmrtvinni, vaan vastasin:

"Hntkn minun ei tarvitse etsi -- itini -- --".

"Niin, niin todella", keskeytti enoni. "Kiit Jumalaa ett sinulla on
sellainen iti; mutta, Harry, hnt et sin taida vied mukanasi. Hn
on, niin sanoakseni, juurtunut tll, hn on kasvanut kiini tlle
paikalle, jossa kaikki hnen muistonsa ovat, senthden hnt ei voi
muuttaa toiseen maanlajiin. Sit paitsi, Harry, katsahda hnen elmns
kelloon; lue sen napsahdukset -- viisi seitsemtt, kuusi seitsemtt,
seitsemn seitsemtt -- aika yh vaan vierii eteenpin, ei se koskaan
seiso hiljaa! Hnen hapsinsa ovat jo valkoiset, vhitellen haihtuu hn
pois, muuttaa toiseen maailmaan -- -- suokoon Jumala ett min psisin
sinne edeltpin, Harry!" lissi hn liikutettuna.

"Ja min mys", lissin innostuneena, "hnett en voisi el!"

"Sinun pit hankkia itsellesi vaimo, joka on hnen kaltaisensa, sill
'miehen ei ole hyv yksin olla'. Me miehet tarvitsemme kaikki
idillist hoitoa, ja sit on meidn hakeminen vaimoilta. idin aistin
lytyy kunkin naisen sydmess, ja pikemmin tahi myhemmin muuttuu
_oikea_ vaimomme omaksi idiksemme, joka johtaa, holhoaa ja kasvattaa
meit helltuntoisimmalla tavalla. En ymmrr kuinka tulisin toimeen
ilman Pollyani, joka nuhtelee minua, kun menen ulos kaulahuivitta, joka
muistuttaa minua aikanansa ottamaan villapaitani plleni, joka
alituisesti kehoittaa minua pitmn huolta yskstni, joka knt
nurin taivaan ja maan, jos menen ulos pohjoistuulessa; -- tm koskee
ainoastaan ruumiisen. Mit taas henkiseen elmn tulee, niin luulen,
ett se tykknn _sammuisi, jos ei nainen yllpitisi tuota pyh
tulta_. Muuan aasimainen kirjailija on joskus lausunut, ett kukin
nainen tarvitsee herran ja ett nainen, miest paitsi, on yht
puoletoin, kuin herratoin koira. Paljoa todempi on, ett kukin mies
tarvitsee idin, sill mies on paljon enemmn hyljtty, ilman
naisellista huolenpitoa, kuin koira ilman herraa. Katsahda kotiin,
jonka yksininen nainen saattaa itsellens valmistaa -- kuinka soma,
kuinka miellyttv, kuinka valoisa ja vilkas eik se ole? Ja katsopas
sitten vanhan pojan tuumia. Mutta seikka on se, ett nainen jo kehdosta
saakka on varustettu taidolla tehd elmn suloiseksi; senpthden
voipikin hn paljon paremmin hoitaa itsens, kuin me miehet".

"Tm kaikki on kyll hyvin", sanoin min; "mutta luultavasti jn min
naimattomaksi. Jos joskus tapaan naisen, joka on itini kaltainen, niin
-- silloin en tied kuinka kvisi. Mutta ajat eivt enn ole samat
kuin ennen; nykyajan naiset haluavat ainoastaan komeutta, arvoa ja
rikkautta. Nykyaikaan ei lydy enn sellaisia naisia, kuin enon
nuoruuden aikana lytyi".

"l puhukaan sellaisia, Harry. _Nuoren miehen pit, niin pian kuin
mahdollista, hankkia itsellens vaimon ja oman kodin_. Katolinen kirkko
on mielestni varsin lhell totuutta, tehdessns avion sakramentiksi.
Niin, avio onkin elmn suuri sakramentti, ja min puolestani luulen,
ett se valtio olisi kaikkein onnellisin, jossa kaikki nuoret miehet ja
naiset olisivat oman mielens mukaan aviossa ja, Jumalan sdnnn
mukaan, rakastaisivat toisiansa myt ja vastoin kymisess. Usko
minua, Harry, ei sinusta ikin tule tydellist miest, ell'et hanki
vaimoa itsellesi".

"Set kulta, siihen kyll viel on aikaa", sanoin min. "Jos vaimo
minulle on suotu, niin kyll sen lydn, pstyni omaan leipni".

"El, Harryseni, odota kunnes rikastut. Hanki itsellesi uskollinen ja
reipas tyttnen, joka sinut ottaisi, vaikka oletkin kyh; niin
sinunkin vanhempasi tekivt, ja ken oli onnellisempi ja iloisempi kuin
he! Niinp teki Polly-ttisi ja minkin, ja emmep ole koskaan sit
katuneet, sill vaikkapa kaikkea muuta katuukin, niin ei nuorena
naimista tarvitse koskaan katua. Aina lytyi kourallinen jauhoa
vakkasessa ja vhn ljy astiassa; ja jos se polku, jota me olemme
kulkeneet, on kyhyyden polku, niin voinpa vakuuttaa, ett kyhyys on
varsin suloinen".

"Niin!" sanoin katkerasti. "Eno puhuu entisest kultaisesta
aikakaudesta. Nykyajan naiset ovat hemmiteltyj muotinukkeja vaan.
Kaikki mit he toivovat on: mukavuutta, loistoa, komeutta ja
ylllisyytt ja he eivt pid laisinkaan vli kenen kautta he sen
saavuttavat; toinen mies on yhthyv, kuin toinenkin, kunhan vaan on
rikas".

"Hyi, poikani; miten olet raamattusi lukenut? Jo aikaisena Salamonin
aikana kirjoitettiin: 'joka saapi siveellisen vaimon, saapi aarteen,
kalliimman kuin kaikki rubiinit ja kalliit kivet'. Lydmmek etsimtt
kalliita kivi ja lytyyk timantteja kylvettyin kaduilla? Kuule nyt
tarkkaan mit min sanon: jalot ja rohkeat miehet muodostavat ylevi
naisia ja ylevt naiset muodostavat oivallisia miehi. Ole _mies_,
sanan tydellisess, ihanimmassa merkityksess ja saatpa varmaankin
kerran hyvn ja lemmittvn vaimon, niin, vaimon, jonka hyv ajatus
sinusta pit voimasi vireill, vaikka koko maailmakin sinua
vastustaisi, ja jonka kiitos kodissasi on paljon parempi kuunnella kuin
maailman jrjettmt hurraa huudot, jotka tnn kohoavat yhden,
huomenna toisen kunniaksi".

Samalla ajoimme pienen kaupungin katua pitkin ja pyshdyimme
Jaakko-enon talon eteen, jossa itini seisoi ovella hymyillen, meit
vastaan ottamassa.

Min katselin hnen hopeakarvaisia hiuksiansa, jotka kuun vaalean
renkaan tavoin ymprivt hnen pns, ja rukoilin sydmessni, ett
taivahinen soisi hnelle viel pitk ik, minun ilokseni.




KYMMENES LUKU.

Karolina serkkuni.


"Sinun tytyy nyt menn tervehtimn Karolina serkkuasi", sanoi itini,
kotiintuloni jlkeisen pivn; "etp voi arvata kuinka sievksi hn
on kasvanut".

"Hn on oikea malli kaikille tytille", sanoi Jaakko-eno; "hn on
tytt, joka saattaa tehd paljonkin elmn sulostamiseksi".

"Hn on erittin sstvinen ja taitava perheenemnt", sanoi
Polly-ttini; "hn on malli perheen emnnillekin".

Kun Polly-tti sanoi jostakin tytst, ett hn kelpaisi malliksi
perheen-emnnille, oli tuo lause saman arvoinen kuin tohtori-diplomi
miehelle, ehkp vhn enemmnkin, sill Polly-tti punnitsi aina
tarkoin sanansa eik sanonut mitn ainoastaan "tavan vuoksi", itse
asiaa ensin arvostelematta.

Vanhat ihmiset, jotka kauan ovat elneet onnellisessa aviossa, tahtovat
mielellns, -- hyvss aikomuksessa luonnollisesti -- ruveta avion
vlittjiksi. Jos he ovat niin ymmrtvisi, kuin ne, joiden seurassa
min oleskelin, eivt he anna tmn halun kovin selvn ilmaantua,
eivtk suorastansa kehoita nuorta miest koettamaan onneansa, sen
tahi sen tykn, hyvin tieten ett tm keino useimmiten saattaa
nuoren miehen tuumat tykknn raukeamaan. itini vhinen viittaus,
Jaakko-enon ylistys-lauseet ja Polly-tdin vakuutukset olivatkin
ainoastaan luonnollisia muistutuksia. Karolina serkkuni oli toisen
enoni ainoa tytr. Hnen isllns, joka oli muuan noista
yhteiskunnalle niin hydyllisist miehist, oli suuressa mrss
_miehen_ avuja ja ominaisuuksia. Hn oli voimakas, tervjrkinen ja
jrkhtmttmsti rehellinen, mutta erittin ankara. Tm eptasainen
kallio, lpens kova kuin kivi, oli vaimoksensa saanut helln naisen,
jonka oli onnistunut tunkeutua hnen sydmeens ja kukoistaa sen
monessa aukeamassa ja lomassa. Hn oli lahjoittanut miehellens koko
sarjan poikia ja kukoistavia tyttri. Kun hn pari vuotta sitten
kuoli, otti Karolina perheen ja isns talouden hoidettavaksensa.
Karolina muistui aina mieleeni hyvn koulu-toverina; aina hn oli
hyvntahtoinen, vakava ja terv-jrkinen; ja jos koska tarvitsin apua
vaikeissa knnksiss tahi suuretieteellisien problemien
ratkaisemisessa oli hnen apunsa aina tarjona. Siihen aikaan ei hn
toki ollut mielestni laisinkaan kaunis; tosin lytyi hnen
kasvoissansa joitakuita piirteit ja vhn haamua mahdolliseen
kauneuteen, mutta silloin hn viel oli laiha ja kalpea ja hnelt
puuttui ruumiin kaarevuus ja somuus.

Ylioppilaana ollessani tapasin Karolinan ani harvoin, ja viime kerran
kotona ollessani oli hn pois kotoansa. Eip siis ihme jos suuresti
hmmstyin, kun seuraavana pyhn kirkossa nin Karolinan seisovan
lehterill, muiden laulavien naisien joukossa, kirkkaassa pivn
valossa, joka pyhn valona ympri koko hnen olentonsa. Min hieroin
silmini, sill hmmstyin suuresti, kun nin edessni tydellisen
kaunottaren, aivan omituista laatua, joka nytti pysyvn
muuttumattomana kauemmin kuin Uuden Englannin naisien kauneus yleens.
Min nin edessni pn ja vartalon Venus'en muotoiset, ruumiin soman
ja tytelisen ja poskilla hehkuvan punan, joka ilmoitti terveytt ja
voimaa lytyvn tuossa ruumiissa ja joka antoi suuremman loisteen
noille silmille, joita aina olin ihaellut, jo silloinkin kun ei
Karolina mielestni ollut laisinkaan kaunis. Hnen luonnollista
kauneuttansa kohoitti viel tuo syntyperinen taito, joka muutamilla
naisilla on aistintapaisena omituisuutena, pukeutua ulkomuotonsa
mukaisesti. Hnen puvussansa ei lytynyt mitn liikanaista koristetta,
eik mitn silmnpistv, niinkuin useilla maaseudun kaunottareilla
on; pinvastoin oli hn varsin yksinkertaisesti puettuna, mutta hnen
pukunsa soveltui niin tydellisesti hnen ulkomuotoonsa, ett se
osoitti hnell lytyvn tydellisen "pukeuma-taidon".

Eno Ebenezer Simmons asui noin kaksi englantilaista penikulmaa kotoani;
ja mainittuna iltana, teen juotuamme, sanoin idilleni, ett ai'on
menn enoni luo, Karolinaa tervehtimn. Min kyll huomasin, ett
kotolaiseni mielellnskin nkivt minun lhtevn tllaiselle matkalle;
ja, rupesinpa aavistamaan, ett heidn ajatuksensa kulkivat samaa
suuntaa kuin tavallisesti maalla, kun nuori mies, palatessansa
yliopistosta seppelidyll otsalla, tapaa nuoren neidon, joka on seudun
kaunotar ja naisellisen tydellisyyden malli. Eihn heill ole muuta
tehtv, miettivt he, kuin rakastua toisihinsa ja ptt yhdess
kiivet "vaivaloisuuden vastamke" yls. Otaksun ett'eivt kielikellot
syntymkylssni voineet keksi muuta sopivampaa ja mahdollisempaa
keinoa ptt meidnkn tulevaisuudestamme.

Mutta -- samahan se on, jos min sanon sen nyt heti tahi vasta
myhemmin, me emme laisinkaan rakastuneet toisihimme, ehk olimmekin
parhaimmat ystvt, mit saattaa olla ja vaikkapa olin yht paljon
enoni luona kuin kotonani, joten olimme alituisesti toistemme seurassa
-- ja tilaisuutta rakastumiseen siis ei puuttunut. Mutta suhteemme oli
vakava ja tyyni, kuin jos olisimme olleet sisarukset.

Vaikka Karolina olikin kaunis nainen, en min koskaan huomannut hness
vhintkn n.k. _luvallista keikailemista_, koketteriaa. Lytyy naisia
korkeimmissakin sdyiss, joiden luonnollisin ja viattomin huvi on
kietoa kahleisinsa joku mies, jonka sydnt he eivt tahdo voittaa,
sill lumous voimalla, jonka tietvt omaavansa miesten yli. Jos ovat
jrkevi ja hyvin kasvatettuja, koettavat he hillit tt haluansa,
mutta kietovat kuitenkin, vasten tahtoansakin, mies-parkoja monella
tuhannella tavalla, johon en tied muuta syyt, kuin ett se on heidn
luonnossansa eivtk voi sille mitn. Mutta jos heidn perusaatteensa,
prinsipins, ovat huonot, niin muuttuu tm taipumus voimaksi, jolla
anastavat miehen tykknns kyttksens hnet ainoastaan oman
turhamaisuutensa tyydyttmiseksi.

Tt voimaa -- mik se lieneekin -- ei Karolinalla ollut
laisinkaan. Pinvastoin kohteli hn miehisi ihailijoitansa varsin
kylmkiskoisesti, vliin melkeen epkohteliaastikin. Jo heti ensi
hetkest oli Karolina ollut minua kohtaan ystvllinen, lempe,
kohtelias ja vilpitin, sek puhellut kanssani niin suoraan ja ilman
minknlaista liikatunteellisuutta, ett kaikki perusteet todelliseen
rakastumiseen tykknn meilt puuttuivat. Viimeisen iltana ennen
Europaan lhtni olin hnen seurassansa ja hn antoi minulle
jhyvislahjaksi ern taidokkaasti neulotun matkalaukun, jossa lytyi
eri kotelo kullekin esineelle, joita nuori mies mahdollisesti voipi
tarvita matkoillansa.

"Tahtoisinpa mielellni seurata kanssasi", sanoi hn innolla ja
elvyydell, joka suuresti poikkesi hnen tavallisesta tyyneydestns.

"Tahtoisinpa minkin, ett voisit seurata kanssani", sanoin
liikutettuna osaksi tuolta luonnolliselta viehkeydelt, joka valtaa
nuoren miehen, hnen lhtiessns pois kotoisen lieden luota ulos
maailman myrskyyn ja osaksi tuolta harvinaiselta hohteelta, joka ilmaui
Karolinan kasvoissa hnen puhuessansa; ja liikutettuna lissin min,
hellsti suudellen hnen kttns: "oi Karolina, miksi emme tt ennen
ajatelleet!"

"No, no, Harry! l milln muotoa ky herkktuntoiseksi", vastasi hn
nopeasti ja veti pois ktens. "Sanoillani en totisesti tarkoittanut
muuta, kuin ett tahtoisin olla mies, niinkuin sin, ja ett saisin,
laukku selss ja keppi kdess, lhte ulos avaraan maailmaan. Miksi
ei minua luotu mieheksi?"

"Sink Karolina?" sanoin min; "sin ihanuudellasi ja nerollasi toivot
olevasi mies! Mielestni pitisi sinun oleman tyytyvinen naisen osaan
elmss".

"Naisen osa elmss! mimmoinenkas se on, jos saan kysy? Ehk istua
kdet ristiss katsellen maailman menoa -- olla nollana, joka sallii
hyvin ystvin aika-vlin parjata itsens ja antaa heidn uskoa, ett
me todellisella tyytyvisyydell loistamme nais-maailmassa".

"Mutta tiedthn, Karolina", sanoin min, "ett naisella on toinenkin
toimi elmss, -- kumminkin niin somalla naisella, kuin sin olet".

"Sin varmaankin tarkoitat avioa. Niin, jos min, niinkuin sin, saisin
kulkea maailman ympri, hakien ja etsien tuota ainoata oikeata ja
myskin lyt hnet, silloin ehk olisi seikka toinen. Mutta nyt olen
tilaisuudessa valita ainoastaan niiden joukosta, jotka tulevat itse
tarjoutumaan. Tosin kyll olen lukenut kirjassa 'Tuhatta yksi yt'
ruhtinattarista, jotka olivat niin ihanoita, ett niiden luo vaelsi
parvittani kosijoita, saadaksensa heidt omaksensa; mutta tuollaisia
ihmeit ei tapahdu nykyaikaan Uuden Englannin pieniss kaupungeissa.
Minun vaali-listassani ei siis lydy muita, kuin ne miehet tll
seudulla, jotka ovat vaimoa vailla, jotka pitvt vaimon ja kykin
yht-arvoisina, ja jotka _ehk_ pitvt minut sopivana itsellens.
Mutta tuostapa muistuu mieleeni, ett kumminkin yksi niist, jotka
minua ovat tuumailleet, on pttnyt olla minusta _huolimatta_. Silas
Boordman on tosittanut sek itsens ett sisariansa, ett min
rakastan liian paljon komeutta ja viel lisksi olen liian vapaa ja
itsepinen. Tmkin tie on siis, niinkuin net, minulta suljettu; Silas
ei huoli minusta!"

"Luulokas narri!" huudahdin min.

"Sehn on nuorissa miehiss tll yleinen luulo, ett kaikki
naima-ikn tulleet naiset tll seudulla lytyvt ainoastaan senthden,
ett heill olisi suurempi joukko valita. Jos en inhoaisi jo ajatellakin
avioa heidn kanssansa, niin tekisip mieleni antaa jonkun heist kosia,
ainoastaan saadakseni sanoa heille, kuinka luuloittelevia he ovat. Mutta
sinut, Harry, sinut olen aina eroittanut tuosta mies-parvesta, syyst
ett olet minun serkkuni ja ett ajattelen sinua ainoastaan niinkuin
veljeni".

"Mutta, Karolina, sin et saa olla liian idealistinen; et saa vaatia
liian paljon miehilt".

"Vaatia? Min en vaadi keltn miehelt mitn, toivon vaan ett he
antavat minun olla rauhassa. Min en tahdo odottaa miest, joka
valmistaisi minulle aseman elmss, -- min tahdon itse sen valmistaa.
Sinulla on omat ideasi, joita sin tahdot toteuttaa -- minulla mys on
omani. Samalla kuin sinua kehoitetaan itseniseen ja vapaasen
vaurastumiseen, kielletn minulta tm vapaus. Olisikohan sinulle
mieluista istua hiljaa perhe-piirisssi, lukea neen idillesi,
kohentaa valkeata pesss, lakaista keitto-piisi ja orvokin kaltaisena
ainoastaan hajoittaa perheellisyyden ihanata tuoksua ymprillesi, siksi
kuin joku nainen sattumalta tulisi antamaan sinulle rikkautta ja aseman
elmss ja kehittmn taipumuksesi hellyyteen ja uskolliseen lempeen.
Min olenkin todella, niinkuin sken mainitsit, liian idealistinen ja
itsepinen tuumissani, voidakseni koskaan joutua naimisiin; ja
kuitenkin tarvitsen min oman talon, oman kodon, oman vaikutus-alan ja
oman piirin vapaalle toiminnalle. Niinkauan kuin itini viel eli, oli
se lohdutuksenani, ett olin kaikki hnelle. iti parka! hnell ei
ollut paljon iloa elmst, ja min olin hnen uljuutensa, hnen ainoa
ilonsa. Nyt on hnkin poissa ja islleni en voi toimittaa muuta kuin
sen, mink kelpo palkka-piika tekisi; mutta tuohan olisi menekki, jota
nyt vltetn ja ne rahat, jotka sen kautta sstyvt, kytt isni,
neuvoani kysymtt, uusien kivikko-maiden ostamiseksi, vaikka meill jo
on niit niin kyllin, ett'emme tied mit niill teemme. Min luovun
nyt kaikista omista mielen-teoistani, sieluni estyy kehittymst
polkiessani talouden ja karjan-hoidon polku-myllyss, ja kuitenkaan ei
minulla ole ainoatakaan cent'i, joita voisin omikseni kutsua. Min
olen palkollinen, joka tekee tyt ainoastaan ruokaa ja vaatteita
ansaitaksensa, ja senthden, ett olen tytr talossa, vaaditaan, ett
tekisin tmn mielellni ja tuskastumatta. Ainoa keino, tst asemasta
pstkseni, on, ett rupean samaan toimeen jonkun miehen luona,
jolloin minun tulisi, samalla kuin hoidan hnen talouttansa, myskin
ottaa plleni vaimon erityiset velvollisuudet -- mutta tt keinoa,
sen voin sinulle vakuuttaa, _en koskaan_ kyt. Siisp voit olla varma,
ett kun kymmenen tahi parinkymmenen vuoden kuluttua palaat jlleen
tnne, tapaat sin minut jonkinmoisena koto-tavarana tll, ja kuulet
minua jokapivisess puheessa mainittavan vanhaksi neiti Karolinaksi,
ulkokullatuksi vanhaksi piiaksi, josta puhutaan varoittavana
esimerkkin itsepisille, nuorille kaunottarille, jotka eivt suostu
ensimmiseen armolliseen naimistarjoukseen. 'Karolinakin oli kaunis
tytt aikanaan', sanovat he silloin; 'mutta hn oli liian itsepinen ja
vaativainen. Nyt hnen aikansa on ohi ja vanha-piika hnest tuli kuin
tulikin, sill hn kantoi aina pns liian korkealla ja sanoi _ei_
liian usein. Senthden, tytt, on parasta, ett pidtte varman
ep-varmana'".

"Kuitenkin, serkkuni", sanoin min, "vaikkapa me miehet olemmekin
ansaitsemattomat syntiset, taivutte te naiset toki joskus
armeliaisuudesta ottamaan jonkun meist".

"Sit en min saata tehd; tosin kyll minkin olen sit _koettanut_,
mutta se oli aivan mahdotointa. Tm pakon ja velttouden tila, joka
painajaisen tapaisena vaivaa naista, voipi kyll joskus houkutella
hnet hurjaan ptkseen, ja enp saata kielt, ett olemme suuressa
kiusauksessa, kun mies tarjoaa meille rikkautta, rikkautta, joka
valmistaa meille mukavuutta, joka antaa meille tilaisuuden seurata
omaa mieltmme ja jonka kautta tulemme muista rippumattomiksi, tm
tila, joka naimattomalta naiselta puuttuu, -- se on suuri kiusaus --
mutta -- --".

"Mutta sin sen voitit?"

"Niin, min voitin sen, ehk kiusaus olikin suuri. Min kyll halusin
komeata kartanoa Bostonissa, halusin maalauksia, vaunuja, palvelijoita,
halusin nhd ymprillni tuon loiston, joka seuraa rikasta naimista;
mutta en sittenkn voinut suostua naimisiin. Se joka minulla oli
tarjona oli liian kunnon mies leikitellkseni hnen kanssansa. Jos hn
olisi tahtonut ruveta minulle hyvksi sedksi, olisin min
sydmellisesti hnt lempinyt, pitnyt hnen kotinsa parhaimmassa
kunnossa ja nyrn tyttren hoitanut hnt; olisin lukenut hnelle
neen, olisin laulellut ja ollut hnen paras _ystvns_, mutta hnen
_vaimoksensa_ en voinut ruveta. Kun vaan tllaista ajattelinkin kvi
tuo kunnon mies vallan inhoittavaksi silmissni".

"Oletko koskaan puhunut issi kanssa tunteistasi?"

"Mitp min siit hytyisin? Maailmassa lytyy ihmisi, jotka eivt
laisinkaan voi ymmrt toisiansa, ja jos min isni kanssa haastelisin
tunteiden maailmasta, niin emme ymmrtisi toisiamme enemmn kuin jos
puhuisimme vieraita kieli. Isni kunnioittaa kytnnllist kykyni,
uutteruuttani ja taitavuuttani toimissa; joissakuissa aate-piireiss
olemme senthden sangen yksimieliset. Hnen mielestns tein toki
varsin tyhmsti, kun en suostunut tuohon avioliittoon, ja hn ei voi
ymmrt muuta, kuin ett olen vhn kieropinen; mutta hn ei virka
mitn. Hnen mielestns olen laskenut ksistni ainoan tilaisuuden
pst edulliseen avio-liittoon; mutta kun olen suureksi avuksi
kotonakin, on hn jo unhottamaisillansa koko asian. Varmaankin kaikki
ystvni nyt surkuttelevat salaa hulluuttani; jos min sitvastoin
olisin avioon suostunut, niin kaikki ylistisivt ja kiittelisivt
minua. Eikp kuitenkin ole paljon rehellisemp, viisaampaa ja
tosi-naisellisempaa, jos min itse raivaan tieni elmss ja itse
valmistan itsenisyyteni, niinkuin sin aiot tehd? Eip todellakaan
ole kunniallista ja oikein, antautua asemaan, jossa emme voi tytt
mit meilt pasiallisesti vaaditaan, kun samalla ehk estmme siit
jonkun toisen, joka on sopivampi sill paikalla kuin me. Hyljtty
kosijani on jo kyllin onnellinen; hn on valinnut itsellens vaimon,
joka hnt jumaloitsee, ja jonka pitisi olla kiitollinen minulle,
ett'en pitnyt kosijatani kiini sanoistansa".

"Mutta Karolina, joskus tulee tuo valittu, onnen mrm ritarisi".

"Ja vapauttaa onnettoman hovineidon!" sanoi hn nauraen. "Tulkoonpa
vaan. Mutta, totta puhuen, serkkuni, ette te miehet tunne naisia.
Sanotaan ett syntyy paljon enemmn naisia kuin miehi; mutta ei tm
tapahdu senthden, ett teill olisi pitempi rivi, joiden joukosta
saisitte valikoida, eip senkn thden, ett kukin leskimies saisi
oitis tytt vajavaisuuden, -- ei, vaan sen tarkoituksena on, ett
joillakuilla naisilla pit oleman vaikutus-piiri muuallakin
maailmassa, kuin koti-lieden ymprill. Tosin kyll avio on korkein,
parain pyrittv maailmassa; ja kun tytynee otaksua ett yhteiskunnan
asetukset ja snnt ovat enemmistlle laaditut, niin emmehn me,
eroavaisuudet, saane nureksia jos niiss lytyy monta kohtaa, jotka
meille ovat vastenmieliset. Minun tositukseni on kuitenkin ett lytyy
toiminta ja eri tehtv sillkin, joka ei voi, tahi joka ei tahdo menn
avio-liittoon".

"Aivan pinvastoin saarnasi sken juuri Jaakko-eno, nimittin ett'ei
kukaan mies saata tydellisesti muodostua ilman vaimoa".

"Jaakko-sedll on p tynn naimis-tuumia. Onpa toki onni ett'ei hn
ole itsevaltias keisari, sill luulenpa, ett hn yht'kki, jos
tahtoisimme tahi ei, naittaisi kaikki miehet ja naiset keskenns.
Mielellnikin mynnn ett oikea _tosi avio_, joita tapaamme ehk yhden
sadasta, on miehen ja naisen oikea suhde elmss; mutta siit ei
seuraa, ett kaikki avioliitot ovat onnellisia. Niin hellss yhtiss,
kuin avioliitto on, pitisi lytymn tydellinen yksimielisyys ja
myttuntoisuus. Kuta alhaisemmalla sivistyksen kannalla me olemme sit
vhempi on luonteiden erinlaisuus. Renki ja piika tapaavat pikemmin
tyydyttvn yhtmielisyyden kuin korkeammalla sivistyksen portaalla
seisovat henkilt, joissa kasvatus on muodostanut tuhansia eri
personallisia luonteita ja omituisuuksia. Historiassa kyll luemme
miten Roomalaiset rystivt Sabinilaisia naisia ja miten nmt, tmn
rohkean petoksen kautta riistetyt naiset, mielistyivt miehiins niin
suuresti, ett'eivt enn tahtoneetkaan palata kotiansa. Tuollainen on
mahdollista ainoastaan silloin, kun yhteiskunnat viel ovat varsin
alhaisella sivistyksen kannalla, kun eri luonteet ainoastaan
epselvsti ovat muodostuneet. Koettaisivatpahan nykyaikaan ryst
naisia sivistyneist luokista, niin luulenpa varmaan, ett moni heist
tappaisi miehens, -- tiedn kumminkin _yhden_, joka sen tekisi", sanoi
hn salaman sihkyess hnen kauniista silmistns, nyrkillns tehden
uhkaavan liikkeen.

"Mutta todellista avio-onneahan meidn on etsiminen", muistutin min.

"Niinp niin, sinun sit kyll kannattaa etsi, sinun, jolle
synnynnltsi jo on annettu oikeus hakea ja valita", vastasi hn. "Mit
minuun tulee, jonka tytyy odottaa siksi, kuin tuo valittu minut
lyt, niin on mahdollisuuskin lyt todellinen avio-onni niin
eptietoinen ett'ei siit ole puhumistakaan. Voinhan kyll esimerkiksi
saada peri jonkun suuren omaisuuden ja kuolla miljonain omistajana,
eihn se ole perin mahdotointa, onhan se tapahtunut monelle muullekin,
joka on yht vhn sit odottanut kuin minkin; mutta eik olisi varsin
hullua ruveta perustamaan laskujansa tuollaiselle mahdollisuuden
perusteelle? Ja kuitenkin on kaikki, mit minun puolestani on tehty,
tehty ainoastaan siin tarkoituksessa, ett joutuisin naimisiin. Ern
pivn menin Jaakko-sedn luo ja koetin saada hnet suostumaan
esitykseeni saada lukea itseni lkriksi, voidakseni tt virkaa
oikein toimittaa; mutta en voinut saada hnt arvostelemaan esitystni
asian vakavammalta puolelta enk uskomaan, ett todella tarkoitin mit
puhuin. Hn luuli, ett keinottelin valtion turvallisuutta vastaan, kun
ai'on omin pin tulla toimeen".

"Sinun tytyy suoda anteeksi, Karolina", sanoin min, "jos minustakin
tuntuu aivan mahdottomalta, ett sallittaisiin naisen, sellaisen kuin
sin olet, jd naimattomaksi, ja varmaankin lydt viel _joskus
jonkun_, joka sinua miellytt -- tultuasi vhemmin vaativaiseksi".

"Vaativaiseksi! Miksi sin kytt tuota sanaa, vaikka tiedt, ett'en
min vaadi mitn? Min en ole ideelli, olen ainoastaan individuelli;
minun tytyy sisimmssni tuntea vastustamatoin voima, joka kiinitt
minut siihen mieheen, joka mahdollisesti voisi kelvata puolisokseni;
tuollaista tunnetta ei se mies, josta olen puhunut, voinut sydmessni
hertt, vaikk'ei minulla ollut mitn muistuttamista hnen
personaansa vastaan; mutta oitis, kun vaan ajattelin itseni hnen
vaimonansa, kvi hn varsin inhoittavaksi silmissni. Min en
varmaankaan ole luotu avio-liittoon sopivaksi. Ja kuitenkin tytyy
minulla olla jotakin omaa; minulla pit oleman perus-aate, jonka
tahdon toteuttaa; en voi tulla toimeen ilman omaa kotia ja omia
varojani, joita saan kytt mieltni myten; mutta kaikki nkyy olevan
ainoastaan esteen aikeilleni. Kun mies tarvitsee kasvatusta, on
hnell tarjona yliopisto, rikkailla varastoilla, joissa hn saapi,
suuritta kustannuksitta, opetusta kaikissa aineissa. Meill naisilla ei
ole mitn tuollaisia oppi-laitoksia ja ne koulutkin, jotka naisille
lytyvt, ovat nykyisess tilassansa paljoa kyhemmt, kuin ne, joissa
nuorukaiset saavat ensi opetuksen, ja kustannukset niiss ovat toista
vertaa suuremmat. Ja kun kysyn professorilta, tahtooko hn antaa
minulle erityist opetusta kotonansa, lausuu hn pari kohteliasta
lausetta ja antaa minun menn menojani, ajatellen, ett olen
narrimainen, puolihassu tytt-parka, tahi joku onnetoin kalastaja
naimavesiss. Hn luulee ett'ei maksa vaivaa opettaa minua, sill
varmaankin juoksisin ensimmisen pern, joka vaan minua viittaisi, ja
jttisin opin siksens. Tllaista luuloisuutta en todellakaan voi
krsi".

"Rauhoitu, Karolina; netsen, nuot vanhat professorit ovat itse
onnellisia aviomiehi, ja siit syyst jumaloitsevat he naisia;
senpthden eivt voi ymmrt miten voipi lyty naisia, jotka eivt
halua heidn paratiisiinsa".

"Min en halveksi heidn paratiisiansa", sanoi Karolina, "pinvastoin
pidn _heidt_ onnellisina, jotka voivat sinne pst; ja minun tytyy
samalla iloita ja ihmetell, kun nen, miten onnelliset ja tyytyviset
monet todellakin somat ja kauniit naiset ovat mennessns avio-liittoon
sellaisten miesten kanssa, joista ei luulisi kenenkn huolivan. Mutta
eik sinun ky minua sli, kun minun tytyy jd aivan osattomaksi,
syyst ett'en voi taipua tuollaiseen liittoon".

"Mutta ethn moittine Luojan tit, Karolina?"

"Enp juuri; en moiti Luojaa, joka minut naiseksi loi, en edes sydmeni
salaisimmassa kolkassakaan -- enk myskn tahdo olla ep-naisellinen.
En tahtoisi, jospa voisinkin, Georges Sand'in tapaan, pukeutua miehen
pukuun ja el kuin mies. Tuollainen naisen kyts on minusta varsin
vastenmielist; kuitenkin tahtoisin yhteiskunnan la'it ja tavat niin
paljon lievennetyiksi, ett ne sallisivat naisen, joka ei tahdo
menn naimisiin, itse hankkia muista riippumattoman toimeen-tulon
maailmassa. Sitten ei avio-liittoa enn pidettisi ainoastaan jonakuna
toimeen-tulon vlikappaleena. Itse luonto jo on tehnyt tilamme
vaivaloiseksi, senpthden pitisi lakien ja yhteiskunnallisien
asetuksien kokea meit yllpit, laajentaa vaikutus-alaamme ja
innostuttaa pyrinnitmme, juuri senthden, ett me, ollen heikompi
osa ihmiskunnasta, sit tarvitsemme".

"Karolina", kysyin min, "mit sin olisit pyytnyt, jos sinulle olisi
luvattu kaikki mit haluat?"

"Ensiksikin aivan samanlaisen kasvatuksen, kuin veljeni ovat saaneet,
sill olen jo kyllstynyt tuohon puoli-sivistykseen. Luonteeni on sit
laatua, ett aina tahdon perin pohjin tuta asian, johon kerran ryhdyn
ja tarkka kuin olen, tahdon aina toimittaa asian niin hyvin kuin sen
voi toimittaa. Min en tarvitse mielistelemist luonnollisesta
taitamattomuudestani, enk armahtelemista hitaasta tystni, senthden
ett min olen nainen. Saatuani perinpohjaisen, yleisen kasvatuksen,
tahtoisin jatkaa oppiani erityis-tietojen hankkimisella. Minulla on
suuri halu lkrin virkaan, luonnollinen taipumus sairaiden
hoitamiseen, ja nyt jo tulee ihmisi likelt ja kaukaa kysymn
neuvojani ja pyytmn apuani sairaiden hoitamisessa. En epile
senthden, ett'en tss virassa voisi toimittaa paljon hyv, ja varma
olen, ett itse olisin varsin onnellinen, kun saisin oman soman kodin
ja toiminnan, joka minua tyydyttisi; mutta puoli oppineena en tahdo
antautua tlle alalle, vaan tahdon toimittaa tehtvni yht hyvin, kuin
mieskin, tahtoisin saada saman palkan, enk huolisi ottaa muuta, kuin
mink rehellisesti olen ansainnut".

"Mutta, Karolina, miehell on paljon ja ankaraa tyt".

"Eik minulla muka sit olekaan? Etk luule, ett suuren talouden ja
karjan hoitaminen, ett huolenpito kaikista isni kotoisista toimista
on ankaraa tyt? Monta tyt saan itse toimittaa, kun en tyydy
kenenkn muun tyhn, ja tm on sit ikvmp, kun se est kaiken
hengellisen sivistyksen edistymist".

"Mutta eik issi antaisi sinun tyydytt lukuhaluasi?"

"Isni riippuu ankarasti kiini vanhoissa tuumissansa ja vastustaa
kaikkia muutoksia. Min olen anonut hnelt lupaa ruveta lukemaan,
siten tullakseni kelvolliseksi johonkuhun arvolliseen toimeen; mutta
hn on jrkhtmtin. Hn vaan sanoo, ett min tiedn paljon enemmn,
kuin useammat muut naiset ja enemmn kuin itse tarvitsenkaan, ja ett'ei
hn voi tulla minutta toimeen. Kun veljeni joutuvat yhdenkolmatta
vuoden ikn, ei hn enn voi heilt vaatia mitn; heidn
alaikisyytens pttyy mrtyll ajalla, -- minun ei koskaan".

Me kvelimme kuutamossa edestakaisin puiden varjossa, talon edustalla.
kki pyshtyi Karolina.

"Harry", sanoi hn, "jos sin onnistut, jos sinusta, niinkuin min
toivon, tulee suuri, etev kirjailija -- puhu silloin vaitiolevien
puolesta, puhu meidn puolestamme, joiden elm hiljaisuudessa ja
sorrettuna kuihtuu, palaa ja muuttuu tuhaksi".

"Sen tahdon tehd", sanoin min.

"Kirjoitathan minulle? Min iloitsen saadessani sinun kauttasi kuulla
jotakin maailmasta, ja riemuitsen mys sinun menestyksestsi".

"Karolina, etk ole koskaan puhellut sydmesi salaisuuksista itini
kanssa?"

"En; min olen liian ujo sit tekemn, ja sit paitsi tiedn, ett
tuollaisilla hellill, lempivill vaimoilla ja ideill, kuin sinun
itisi, on yksi ainoa lke kaikille meidn suruillemme".

"Pinvastoin luulen min, ett itini, jonka luonne on jalo ja vapaa
kaikesta turhamaisuudesta, ksitt asiat syvemmlt, kuin mit
pinnalta nkyy. Varmaankin hn ymmrtisi mys sinunkin surusi ja
ehkp hn voisi vaikuttaa jotakin eduksesi. Kerro hnelle samaa mit
olet minulle nyt sanonut".

"Tee se itse, jos niin haluat; sitten min puhelen hnen kanssansa,
ehk hn tahtoo tehd jotakin edukseni".




YHDESTOISTA LUKU.

Lis Karolina serkusta.


Seuraavana pivn puhelin Jaakko-enon kanssa Karolinan luku-halusta,
ja sanoin, ett meidn jollakin tavalla pitisi koettaman vapauttaa
hnet nykyisest ahtaasta piiristns.

Hn katsahti minuun veitikkamaisesti ja sanoi: "Taivahinen kyll raivaa
tien niin kauneille tytille, kuin Karolina on. Hn on nyt vhn
levotoin ja on senthden saanut phns noita nykyajan liian korkealle
pyrkivi, hulluja tuumia. Seikka on se, ett meidn pieni kuntamme on
niin erilln muista, ett'ei hn varmaankaan lyd tll ketn
sopivaa miest itsellens. Karolinan pitisi pst ulos maailmaan,
hnen pitisi ensi kesn lhte johonkin kylpylaitokseen, ett ihmiset
saisivat hnet nhd. Ei lydy monta, joilla on somempi muoto, kuin
hnell, ja voimmepa olla varmat, ett monen silmt kntyvt hneen.
Siten luulen hnen pian psevn asemaan, jonka luonto on hnelle
mrnnyt".

"Mutta ettek ole eno koskaan ajatelleet, ett hn ehk
inhoaa ajatellakin lhte ulos maailmalle, saadaksensa useita
naimis-tarjouksia? Eik sekin ole ep-naisellista, nyryyttv? Min
tiedn varmaan, ett hn on liian ylpe, liian paljon kunniastansa
pitv, lhtemn tuollaiselle matkalle. Ja miksi tuollaisilla
luonnonlahjoilla varustettu nainen pakoitettaisiin tukehuttamaan
luonteensa, sitomaan sielun-voimansa ja ainoasti _odottamaan_
pstksens tilaan ja asemaan, johon varsinaisesti pyrkiminen on yht
ep-naisellista kuin avio-tarjoukseen suostuminen, joll'ei se tapahdu
sydmen tunteen kiihoituksesta".

"Totta puhuen", sanoi enoni, taas veitikkamaisesti katsellen minua,
"minun mielestni olisi Karolina varsin sopiva sinulle -- juuri
sellaisen vaimon sin tarvitset -- jalon ja nerokkaan, mutta samalla
naisellisesti lemmittvn. En tied mitn, joka estisi sinut
ottamasta hnt".

Vanhat hyvntahtoiset ihmiset pttelevt vliin erinomaisella
varmuudella nuorison asioita -- toisinaan varsin lystillisellkin
tavalla. Enonikin vakuutti sellaisella varmuudella, ett'ei mikn
estnyt minua _ottamasta_ Karolinaa, ett olisi voinut luulla Karolinan
kauppatavaraksi, joka vaan _oli otettava_.

"Mutta puhuttehan te, eno kulta, hnest ikskuin hn olisi kultainen
omena, jonka saamme ottaa, kunhan vaan ojennamme ktemme", sanoin min.
"Ettek ole koskaan tulleet ajatelleeksi ett'en min _voisi saada_
hnt jos kuinkakin haluaisin?"

"Enp todellakaan", vastasi Jaakko-eno, katsellen minua niin
ihailevasti, ett olisin voinut rakastua itseheni. "Minulla on omat
mietteeni. Eip hn ole ollut tilaisuudessa nhd monta sinua etevmp
miest".

"Mutta otaksukaa ett hn ei halua menn naimisiin?"

Enoni hymyili ilkullisesti ja sanoi:

"Min epilen, ett sellaisia naisia lytyy".

"Minusta nhden", muistutin min, "on Karolina luotu lukemaan eik
tavallisia nais-askareita toimittamaan, ja olenpa varma, ett
ainoastaan erinomainen, personallinen taipumus, hellyys, joka voittaisi
kaikki muut tunteet, voisi tehd koto-askareet hnelle suloisiksi.
Hnell on varsin suuret vaatimukset ja vallan omituinen luonne;
tuskinpa siis voitane toivoakaan, ett hn koskaan tapaa sellaisen,
jota hn oikein saattaa lempi. Mielestni on tuo otaksuminen, ett'ei
nainen kelpaa muuhun, kuin perheellisiin toimiin, vaikkapa hnell
olisi mimmoiset luonnonlahjat tahansa, yht suuri vryys meidn
sivistyneess aikakaudessamme, kuin tuo tuhma tapa puolisivistyneiss
kansakunnissa, joka mrsi, ett pojan aina tytyi antautua isns
ammattiin, vaikk'ei hnell siihen olisi ollut laisinkaan halua eik
taipumusta. Varsin raskaalta tuntuisi, jos min esimerkiksi olisin
pakoitettu rupeamaan suutariksi, syyst ett isni olisi suutari".

"Mutta", sanoi enoni, "emmehn saata verrata nit toisihinsa. Vaimona
ja itin vaikuttaa kodissa, joka on naisen oikea vaikutuspiiri, on
pyh toiminta; -- korkeammalle nainen ei voi kohota. Senpthden kukin
nainen, joka antautuu muulle toimelle, on verrattomasti alhaisemmalla
kannalla kuin nainen, joka pysyy kotoisissa toimissansa".

"Antakaa minun kytt toinen vertaus", sanoin min. "Isni oli pappi
ja min kunnioitan, melkeenp jumaloitsen sellaista pappia ja
sielunpaimenta, kuin hn oli. Mutta jos minua pakoitettaisiin hnen
tytns jatkamaan, olisi se varsin raskasta, sill siihen virkaan ei
minulla ole kyky enk olisi siihen soveliaskaan. Siin en siis
onnistuisi, jotavastoin voin toisessa toimessa hyvinkin menesty.
Samoin kuin ei miehen pitisi ruveta papiksi maallisten etujen thden
tahi omaan leipn pstksens vaan ainoastaan todellisen, sisllisen
kutsumuksen vaikutuksesta, samoinpa ei naisenkaan pitisi menn
avioliittoon pstksens huolesta eltt itsens tahi arvoon
pstksens, vaan ainoastaan tosi lemmen kiihoituksesta. Minun
mielestni olisi yhteiskunta siten jrjestettv, ett itsenisell
naisella olisi yht hyv tilaisuus tietoja hankkimaan ja jrkens
vaurastuttamaan, kuin miehillkin ja ett yhteiskunta asetuksillansa
auttaisi naista omin voimin hankkimaan tavaraa ja sit suojelemaan,
antaen naiselle saman arvon kuin miehellekin. Jos lakien
vlttmttmsti pit tehd eroitus sukupuolien vlill, niin pitisi
niiden pikemmin auttaa, kuin sortaa heikompaa sukupuolta. Olisihan tm
miehellekin eduksi; sill silloinhan hn voisi olla vakuutettu, ett
vaimonsa ottaisi hnet ainoastaan puhtaan, korkeimman lemmen
kehoituksesta eik ainoastaan saadaksensa oman kodin, tahi: _kun ei
enn muu auttanut_. Sitten ei naisen enn tarvitsisi pakoittaa
sydntns lempimn sit, jonka hn usein valitsee ainoastaan sen
thden, ett hnen _tytyy_ menn naimisiin, vaan nainen liittyisi
lemmittyyns sydmens halusta, varmaan tuntien, ett tm oli ainoa,
joka hnelle oli kallein kaikista".

"No, no, en min tahdo olla mikn avio-vlittj", sanoi enoni,
nell, joka ilmoitti pettynytt toivoa, "mutta mielestni sopisitte
sin ja Karolina varsin hyvin toisillenne; ja olenpa varma, ett sin,
jos vaan tahtoisit koettaa, pian karkoittaisit nuot uudet, oudot
mietteet hnen aivoistansa ja sydmestns ja anastaisit itse niiden
sijan".

"Mutta jos min jo olisin koettanut ja huomannut ett se on turhaa?"

"Ethn liene saanut rukkasia hnelt?" kysyi Jaakko-eno, hmmstyen.

"En suinkaan", vastasin min, "Karolina on yksi nit naisia, joiden
kyts tykknn est kaikki tuollaiset kokeet. Uskokaa minua, eno,
jos hn rakastaa minua yht totisesti ja sydmellisesti, kuin sisar
veljen, niin tekee hn sen ainoastaan senthden, ett min olen
vlttnyt vrin ksitt hnen jaloa ystvyyttns ja kaikkea
sille perustuvaa luuloittelua. Hn on totinen ystvni, kuni
ylioppilastoveri, eik tarvitse peljt ett tm tunne muuttuisi
miksikn hellemmksi. Mahdollisesti kyll lytyy tlle Dianalle joku
Endymioni; mutta ei se ole Harry Henderson".

"Hm!" sanoi enoni. "Pahoinpa pelkn vaan, ett hnest tulee
vanha-piika; ja tytynethn sinkin mynt, ett naimatoin nainen
aina on kehkeymtin, eptydellinen olento".

"Eip suuremmassa mrss kuin naimattomat miehetkn", vastasin min;
"sill, niinkuin tiedtte eno, on lytynyt monta miest, joiden
isn-rakkaus on ollut paljoa suurempi kuin useimmilla avio-miehill.
Fenelon esimerkiksi, oli naimisessa koko ihmiskunnan kanssa ja
kukin ihminen, jonka hn tapasi, sai oitis lapsen sijan hnen
sydmessns. Samoinpa lytyy naimattomia naisiakin, hellemmill idin
tunteilla, kuin moni iti. Sellaisia naisia tapaamme noissa monissa
laupeuden-siskojen yhtiiss, joiden toimena on etsi ja pelastaa
onnettomia, hyljtyit lapsi-parkoja, joiden ideiksi he rupeavat.
Netten siis, eno, ett lytyy luonteita, jotka eivt tarvitse avioa
kehkeytyksens; mutta ne ovat, tosi kyll, varsin harvinaisia".

"Kaikki tuo voi olla varsin hyv, mutta ainoastaan poikkeuksena;
harmittaisipa se kuitenkin minua suuresti, jos niin pulska tytt, kuin
Karolina on, kuihtuisi pois vanhana piikana".

"Niinp luulen min kyvnkin", sanoin min, "joll'ette te, eno, ojenna
hnelle kttnne ja auta hnt, vapaasti seuraamaan sit uraa jonka
luonto itse hnelle nkyy mrnneen. Karolina ei koskaan lhde itse
miest hankkimaan. Itse ajatuskin, ett hn nyttelisi omaa kaunista
itsens, siin epvakaisessa toivossa, ett joku hneen mieltyisi,
olisi jo kyllksi karkoittamaan hnet kokonansa seura-elmst. Hnen
itseninen luonteensa vaatii hnelle oman tien raivattavaksi ja hnen
on yht tukalata, kuin nuoren miehenkin olla muista riippuvainen. Hn
oppii kaikki erinomaisella helppoudella, hn on suuresti huvitettu
tieteellisist tutkimuksista ja haluaa lkriksi, joka toimi onkin
erinomaittain sopiva naisille, sill siin psee naisen idinluonne
ihanimmalla tavalla kehkeytymn. Antakaa te, eno, hnelle ensimiset
perusteet ja puhutelkaa sitten hnen isns, ett hn suostuisi
valmistamaan Karolinalle tilaisuutta oppiansa jatkamaan".

"Totta kyll on", sanoi enoni, "ett Karolina on taitava
sairaan-hoitaja; hnell on vahva ruumis ja suuri kestvisyys,
rohkeutta ja ly hnelt ei myskn puutu ja erinomainen on hnen
taitonsa sairaita lohduttaa ja rauhoittaa. Jrki hnell samoin on
terv, sen olen huomannut hnen muistutuksistansa moniaista kirjoista,
joita hn on minulta lainannut. Mutta kuitenkin on naisen lkriksi
rupeaminen aina ollut mielestni niin narrimaista ja mahdotointakin,
ett'en ole koskaan hnt siihen yllyttnyt".

"Olkaa vakuutettu, enoni, ett Karolina ky vaan yh viehttvmmksi,
kuta vapaammin ja enemmn oman mielens mukaan hn saapi toimia sill
alalla, johon luonto nkyy hnet mrnneen. Koettakaapa sulkea
valkoinen, komea joutsen karjapihaan, ja pianpa ky sen kynti
epvakaiseksi, horjuvaksi, se kadottaa luonnollisen iloisuutensa ja
kadottaapa vihdoin valkeat hyhenenskin; mutta laskekaapa se jllens
luonnolliseen vapauteensa, niin pian on se yht ihana ja kaunis kuin
ennen. Nerokas, ihana nainen, jota joku korkea, jalo aate elhytt, ei
koskaan vanhene; ei hn koskaan lakastu. Pin vastoin ky hn ajan
kuluessa yh enemmn viehttvksi, saadessansa vapaasti ja kokonansa
antautua toimelle, joka hnt enin miellytt, ja monesti pysyy hnen
ihanuutensa kauemmin muuttumattomana, kuin perhehuolista ja
idillisist velvollisuuksista vsyneen emnnn ja idin".

"No hyv", sanoi eno, "jahkapa mietin tuota asiaa. Mutta eip teidn
toki pitisi noilla uusilla mietteillnne noin kki kumoaman meidn,
kuusikymmenvuotisien vakuutuksia. Koko nuoruutemme olemme uhranneet
ahkeroimisiin vakaantuaksemme tuumissamme ja kun kerran niin pitklle
olemme joutuneet tulee uusi sukupolvi ja kumoaa kaikki. Onpa todellakin
ankaraa, ett hvittte rakennuksen, jota valmistaaksemme kytimme koko
nuoruutemme, ett hvittte sen juuri nyt, kun me tarvitsisimme lepoa
emmek jaksa enn rakentaa sit uudestaan".

"Mit siihen taas tulee", sanoin min, "niin lytyip nykyajan
mietteet naisista jo vuosituhansia sitten. Eihn kreikkalaisilla ja
roomalaisilla ollut _yksi ainoa_ perikuva kaikille naisillensa.
Olihan heill _Venus_ tuo viehttv, lempiv nainen; _Diana_ tuo
kylm, loistava, vapaa, muista riippumatoin; _Minerva_ tuo puhdas
aistillisuuden esikuva, joka ei toivonut eik etsinyt avioa; _Juno_,
kodin ja kotoisen elmn hallitsijatar, ja _Ceres_, tuo viljan ja
hedelmn lahjoittaja. Sanalla sanoen, nuot muinaiskansat ksittivt
naisella olevan monta eri alaa, joissa heidn tulee vaikuttaa, mutta
me, me nykyajan ihmiset, me supistamme heidn alansa kiertvn kasvin,
orvokki kukan arvoiseksi -- ikskuin kiertoheinll ei olisikaan
yhtsuuri oikeus kasvaa kuin thdikll.

"Ja kuitenkin", muistutti eno, "on luonto mrnnyt eri piirit
kummallekin sukupuolelle, lahjoittaen miehille voimaa ja saattaen
naisen, heikkoutensa kautta, muista riippuvaiseksi".

"Ei niin, eno, jos me tuossa kohden tarkastamme itse luontoa, niin
huomaamme, ett elinkunnan naispuolisessa osassa lytyy suuria,
mahtavia vaikkapa lempeit ja muista riippuviakin elimi. Naaras
leijonat ja tiikerit ovat paljon vaikeammat kesytt kuin koirakset.
Kreikkalaisien jumaluusoppi oli oiva heijastus itse luonnosta, sill se
varusti naisen sek mahtavuudella ja voimalla ett myskin suloudella.
Kuinka ihanaksi eik Homero kuvaa Minervaa, kun hn taivaallisessa
sota-asussansa johdattaa Kreikkalaisia taisteloon. Kuinka voimakkaaksi
ja valtavaksi eik Diana ole kuvattu, -- esikuva naisesta, joka on
kyllin voimakas jo itsessn, vapaa kaikista into-himoista, kauhea kun
hnt lhestyy hnen ihanuutensa loistossa ja kuolemalla rankaiseva
uteliasta, joka uskaltaa saastuttaa hnen pyhn temppelins! Tuossa
nemme _esikuvan_ mahtavasta naisesta, joka saattaa el jaloa,
itsetyist elm miehest riippumattomana. Tuskinpa roomalaiset ja
kreikkalaiset olisivat voineet kuvata tllaisia vaimoja, joll'eivt he
olisi joukossansa nhneet samanlaisia naisia ja meidn nykyinen
sivistynyt maailma on oleva askelen jaless, kunnes mekin saamme
erityisen vaikutuspiirin tllaisille naisille; maailman kehittmiseksi
tarvitaan kaikenlaista vke; senpthden pitisi lytymn vapaa ura
kullekin, -- kullekin on annettava arvonsa.

"Varsin oivallisesti lausuttu, nuori herraseni", sanoi eno. "Varmaankin
piammiten kirjoitat jonkun leimuavan kirjoituksen johonkin varsin
yksipuoliseen sanomalehteen. Mutta te nuoret miehet, jotka tahdotte
kiivet auringon vaunuun, ja itse ohjata virkkuja varsoja, pitisip
teidn miettimn asian painoa, ennenkuin sytyttte maailman liekkiin.
Mit sinun Dianaasi tulee, niin olenpa varsin iloinen, ett'ei
tuollainen nainen ole _minun_ vaimonani ja taitaisipa olla kovin
viilet el yhdess Minervasi kanssa".

"Suokaa eno, ett lisn pari sanaa; ennen maailman loppua opimme
arvostelemaan naisia toisen mitan mukaan kuin thn saakka, sill nyt
ajattelemme vaan: onko tuo nainen sopiva vaimoksemme tahi ei; ja samoin
kuin nyt olemme vakuutetut siit, ett mies kyll voipi naisettakin
kehkeyty, samoin kerran viel pidmme naisenkin kehkeytymisen miehen
avutta varsin mahdollisena".

"Ihan pakanallisia mietteithn sin tuot esiin".

"Suokaa anteeksi", sanoin min, "mutta luulenpa ett Paavali tarkoittaa
juuri samaa, sanoessansa ett naimaton, joka pyhittytyy korkeammalle
hengelliselle elmlle on avioliitossa, avion puhtaimmassa,
ihanteellisimmassa muodossa".

"Sin seisot vaarallisilla perusteilla ja vajoat pian luostari elmn
mahdottomuuksiin".

"Korkeat perusteet ovat aina vaaralliset", sanoin min, "sill niist
putoaa helposti rotkoihin ja pohjattomuuksiin. Mutta koska Luoja on
rotkoja ja pohjattomuuksia laatinut, niin tytynee niit tutkia perin
pohjin, jospa usein olemmekin vaarassa taittaa oman niskamme. Hyvhn
on kutakin asiaa thyst likelt ja jatkaa tutkimuksiamme niin
pitklle kuin vaan voimme".

"Tee niin sitten", sanoi enoni, "ja onnea vaan. Auringon vaunusta on
laaja nky-ala. Nouse niihin, poikani; matka on todellakin hupaisa ja
tekip minunkin nuorempana mieleni yrittmn; mutta jos et tahdo tehd
samanlaista vaarallista hrnpylly kuin muinoin Phaton, niin muistele
hnen isns neuvoja: 'Jos tahdot ohjata tulevaisuuden virkkuja
varsoja, niin muista, etts sstt ruoskaa ja pidt lujasti
ohjaksista'."

"Mutta eno, loppuptteen kaikesta tst, tahdotteko auttaa
Karolinaa?"

"Tahdonpa kyll, ja teen sen rehellisesti, parhaan taitoni mukaan.
Oitis kun sin olet lhtenyt pois, tahdon menn tytn luo puhelemaan
asiasta".

"Matta muistakaa, eno, jos tahdotte saada hnet mieltymn
ehdotuksiinne, niin varokaa ennen kaikkia, ett'ette puhu liian paljon
koru-sanoja, koristeita. Tutkikaa hnt tarkasti ja mrtk ala,
jossa hnen sopii vaikuttaa, juuri niinkuin teill olisi nuori mies
edessnne. Siit hn varmaankin parahiten pit. Hn on valmis tyhn
ja ankariin tutkimuksiin; luonto on hnet varustanut taidolla ja
halulla perin pohjin tutkimaan kutakin asiaa ja voittepa olla varma,
ett hn tuottaa kunniata teidn opetuksellenne".

"Mik vahinko, ett'ei hn ole mies!" huudahti eno, huo'aten.

"Jrjestkmme asiat ja suhteet niin tss maailmassa, ett'emme enn
saa tilaisuutta huudahtaa naisesta, oi, mik vahinko ett'ei hn ole
mies".

Sittemmin puhelin itini kanssa samasta asiasta ja kerroin hnelle
keskusteluni Karolinan kanssa.

Luulenpa ett hn sydmens sisimmss oli Karolinan ja minun suhteen
toivonut aivan samaa kuin Jaakko-eno. Karolina oli todellakin
erinomainen tytt, oikea thtylinen tss etisess maailman kolkassa.
itini oli kyllin huomannut, ett Karolinalla oli luja luonne ja
erinomaiset luonnon lahjat, ehk suurin osa Karolinan ajasta kului
koti-puuhissa. Karolinan ja itini vlill oli tuo nettmyys aina
vallinnut, joka on omituinen kahden herkk-tuntoisen ujon ihmisen
vlill. Karolina kunnioitti itini siveellist voimaa niin suuresti
ett hn melkeen pelksi itini ja Karolinan terv jrki teki itini
hieman araksi.

Lytyy henkilit, jotka eivt ymmrr toisiansa ilman tulkitta ja
useasti saattaa vaimo uskoutua miehelle ja mies vaimolle paremmin kuin
jollekin omasta sukupuolesta, sill monesti tapahtuu ett'ei
samansukuiset ymmrr toisiansa yht hyvin kuin vastaiset sukupuolet.
Tss tapauksessa olin min metallilankana, joka johdatin
myttuntoisuuden shk-kipint toisesta toiseen.

Luonnoltansa oli itini ujo ja kaino, ja niin herkktuntoinen, ett
veri nousi hnen kasvoillensa, kun hn minullekin selvitti
mielipiteitns; ja kuitenkin oli hnen luonteensa tuota syv,
miettiv laatua, joka hiljaisuudessa punnitsee ja tuumii kutakin asiaa
ja tulee siten aivan omantakeisiin loppu-ptelmiin. Kuinka usein eik
nmt syvmietteiset naiset ole hiljaisuudessa tarkastelleet ja
arvostelleet tt tohuisaa maailmaa, ehk'eivt he usein lausu
ptelmins, arvostelujansa. idillni ei ollut minknlaisia turhia
luuloja; hn luki nykyajan luonteisfilosofisen koulun teoksia tyvenell
uteliaisuudella, tyysti miettien kutakin oivaa muistutusta ja tarkasti
punniten kutakin uutta ko'etta, kutakin tosiasiain tutkimista. Hnen
uskonnollinen vakuutuksensa oli niin luja, ett hn voi antautua nihin
tutkimuksiin, yht vhn pelten, ett nykyajan tieteelliset keksinnt
voisivat hnen uskontoansa hirit, kuin ett aurinko lakkaisi
loistamasta, thteintutkijain eri mielipiteiden thden.

"Min olen myskin aina ollut siit mielest, ett kullakin ihmisell
on eri vaikutus-piirins tss maailmassa", sanoi itini,
kuunnellessansa puhettani.

"Jospa Karolina olisi tuon tietnyt, niin hn varmaankin olisi
uskoutunut sinulle, armas itini; mutta nyt hn pelk, ett sin
pitisit hnen tyytymttmyytens onnehensa ja hnen kokeensa, kohoutua
sen yli, vallan jumalattomana".

"Kaukana siit", sanoi itini; "min olen, pin vastoin, aivan samaa
mielipidett, kuin hn. Ihmiset harvoin ksittvt milt tuntuu, kun
sielu hitaasti kuihtuu ja kuolee nlkn, kun se ei saa elatusta, tahi
kun sielunvoimat sammuvat harjoituksen puutteesta. Thn onnettomaan
tilaan on isn ankara tahto Karolinan saattanut ja Jumala tiesi jos
kenkn saapi hnet tuumistansa luopumaan".

"Sin kyll taidat sen tehd, rakas iti, siit olen aivan vakuutettu".

"Mutta min en luule voivani hnt taivuttaa; koko hnen olentonsa on
sit laatua, ett se jdytt kaikki lmpimimmtkin kokeeni, ehkp
hn kyll kylmll, omituisella tavallansa pit hyvinkin paljon
minusta. Mutta kaikki kokeet muuttaa hnen mieltns ja tuumiansa,
tekevt hnet ainoastaan viel ankarammaksi ja kovemmaksi".

"Tekisik Karolina vrin, jos hn valitsisi elmns uran isns
suostumuksetta".

itini istui hetken neti, tuijoittaen yksivakaisesti eteens; vihdoin
lausui hn hitaasti:

"Ei lydy mitn rajaa, joka olisi niin vaikea mrt, kuin
itsens-kieltmyksen raja on. Juhonkin mrn kohonneena on se avu,
avu mit suurin; mutta lytyy erityis-oikeuksia, joista emme saa
luopua. Onnellamme on mrtty paikkansa ja enp tied tarvitsemmeko
krsi vryytt enemmn itsemme kuin muitakaan kohtaan, jos vaan
voimme sit est. Luulenpa ett Luojamme ja yhteiskunta voipi vaatia,
ett pyrimme niin yls kuin vaan psemme, ja ett vaikutamme mit vaan
voimme. Sokea ja vr ksky, joka tt est, asettuupi korkeampaa
lakia vastaan".

"Etk usko iti sinkin, ett monen jalon luonteen hiljainen
itsens-kieltmys on vaikuttanut paljon pahaa sen kautta, ett se on
antanut itsekkisyyden juurtua ja kasvaa ympristssns?"

"Epilemtt", sanoi itini. "Moni vaimo tekee miehens varsin huonoksi
ihmiseksi liiallisen nyryyden ja taudintapaisen itsens-kieltmisen
kautta, joka usein viekoittelee todella jaloja ja hyvi miehikin
lankeamaan itsekkisyyden onnettomiin tapoihin".

"Eik olisi parasta, ett Karolina kokoaisi kaiken urheutensa ja
suoraan sanoisi isllens, ett hn tarvitsee toisen vaikutuspiirin?"

"Enp tied", sanoi itini; "hnell on tapana katkaista kaikki
vastenmieliset keskustelut lastensa kanssa siten, ett hn lypi
nyrkkins pytn ja sanoo: 'nyt en salli kuulla enemp siit
asiasta'. Minun kanssani hn myskin pian lopettaa keskustelun lhtien
kiiruusti ulos huoneesta. Min pahoin epilen", jatkoi itini hetken
neti oltuansa, "ett hn pari vuotta sitten, Karolinan viel ollessa
vallan nuori, musersi tykknn itse elon-hermon hness".

"Sin tarkoitat, ett hnell olisi ollut joku lemmitty, jota hn ei
saanut?"

"Niin, mutta min toivon, ett tm lempi jo on haihtunut tykknn
pois, tahi tukehtunut itsehens; mahdollisesti niin onkin. Kuitenkin
luulen, ett Karolina on niit, joista tuollainen kokemus karkoittaa
kaiken mahdollisuudenkin mielty johonkin muuhun".

"Ken teille kertoi tuosta asiasta?"

"Ei kenkn; mutta min itse huomasin sen sattumalta, saman tekev
miten. Minulle ei siit kerrottu mitn ja varsin vhn min todellakin
tiesin itse asiasta, kyllin kuitenkin ihmetellkseni sit voimaa ja
sielun jntevyytt, jolla hn kohtalonsa kantoi ja sit lempeytt,
jolla hn tytti ankarat velvollisuutensa.

"Tahdonpa kuitenkin puhua Karolinan kanssa ja tehd mit voin; mutta
ennen kaikkia, jt kaikki tuon Kaikkiymmrtvn haltuun, jonka kdess
onnen ohjat ovat", sanoi itini ja hnen silmistns steili luja
vakuutus.

Tm oli viimeinen ilta kodissani. Kauan istuin viel ja kirjoitin
Karolinalle. Kirjeen jtin itini haltuun, ja lhdin seuraavana pivn
kotoani, matkustaakseni Europaan.




KAHDESTOISTA LUKU.

Min lasken ensimmisen peruskiven rakennukseeni.


Kertomukseni siirtyy nyt Newyorkiin, jonne min tulin kirjailijana
onneani etsimn.

Koko sen vuoden kuin Europassa oleskelin, ko'in kaikin voimin saattaa
itseni tllaisen henkisen kauppatavaran valmistajana tunnetuksi
useimmissa sanomalehtien konttoreissa. Min kirjoittelin kaikenmoisia
kyhelmi, kirjoittelin vliin vallattomasti ja iloisesti, vliin taas
yksivakaisesti ja juhlallisesti ja lhetin niit useaan sanomalehteen,
vaatimatta niist mitn palkkaa, ja seuraus siit oli, ett min,
tullessani Newyorkiin, olin tunnettu kirjailija, jonka nimi jo alkoi
kaikua tutulta. Jalkani oli, tosin kyll, viel alhaisimmalla
portaalla, mutta portaalla olin jo kumminkin ja ylspin ptin
rient.

Ylspin! -- niin mihin? Siin vastimessa, jonka nuori mies antaa tlle
kysymykselle, ilmaantuu koko hnen vastaisen tyns luonne. Jos pyrimme
ylspin ainoastaan saavuttaaksemme kuuluisan nimen, hankkiaksemme
elatusta ja varoja, valmistaaksemme perheellemme mukavan ja huolettoman
elmn, on tuo kysymys, vaikka siin silloinkin on vaikeuksia, hyvin
kytnnllist laatua ja verraten varsin helppo vastata. Mutta jos me
samalla tahdomme kasvattaa itsemmekin jonkun idealisen mallin mukaan,
yht huolekkaasti ja tarkasti kuin jos me rakentaisimme temppeli,
jonka pitisi ikuisesti seisoman, jos tahdomme lainata kttmme avuksi
pystyttmn tuota suurta, elv temppeli, jonka Jumala valmistaa
ihmiskunnassa, silloin on kysymys vaikeampi vastata.

Luulenpa, ett moni ihana lukijattareni jo on tuskastumaisillaan, kun
ei ole viel nkynyt vilaustakaan "_vaimostani_". Heit rauhoittaakseni
tahdon nyt ilmoittaa, ett hn sillkin hetkell, kun min ern
sateisena, kolkkona Joulukuun iltana saavuin Newyorkiin, oli siell,
ihanana kuin thti, ehk'en min viel tietnyt hnest mitn. Samahan
voipi tapahtua mink nuoren miehen kanssa tahansa. Jos hn joskus aikoo
menn naimisiin, on hnen tuleva vaimonsa varmaankin jo maailmassa, ja
ehk hnen lheisyydesskin; -- olkoon tm sanottu ainoastaan
valaistakseni oppia edeltpin-mryksest. Mutta vaikka kysymyksess
oleva nainen juuri thn merkilliseen aikaan, josta nyt puhun, olikin
elvitten joukossa ja vaikkapa hn katselikin samoja thti, hengitti
samaa ilmaa ja polki samoja katuja kuin minkin, en luule olleeni siit
viisaampi enk parempi.

Vaikkapa hn suureksi osaksi olikin nkymtin vaikutin ja perus-syy
kaikkiin toimiini, tarvitsin kuitenkin thn aikaan kaikki voimani
elmni aineellisen osan perustamiseksi, niin ett juuri thn aikaan
ajattelin naimista vhemmin kuin koskaan ennen. Newyorkissa ei minulla
ollut ainoatakaan tuttavaa, eik ollut aikaa niit hankkiakaan.
Matkoillani olin kynyt monessa kaupungissa. Olin ollut Parisissa,
Roomassa, Florens'issa ja Neapelissa; mutta en nhnyt missn muualla
paitsi Lontoossa niin ep-idealista ja ep-runollista kaupunkia kuin
Newyorki on. Lontoo, rasittavalla kolkkoudellansa ja pyrinnillns
hmmstytt, mutta masentaa ja jdytt sielumme; Newyorki sit
vastoin oli mielestni kuin palava uuni, jossa kaikki silmnrpyksess
palaa poroksi. Oitis tnne tultuani ptin ktke ja sulkea sydmeni
sisimpn kaikki mit mielestni oli pyh, arkaa ja hentoa,
suojellakseni, ett'ei tuo kuuma liekki sit krventisi, turmelisi ja
kuihduttaisi. Balzac on lyhyell, tervll tavallansa lausunut
Newyorkista, ett se on kaupunki, jossa "ei ole uskoa, toivoa eik
armeliaisuutta;" ja kun hn ei ole koskaan itse siell kynyt, arvelen,
ett hn oli saanut tmn ksityksen jonkun onnettoman maamiehens
kertomuksesta, joka outona tnne tultuaan oli joutunut masentavan
itsekkisyyden ja onnettoman huolettomuuden kurimukseen. Parisissa
kyll lytyy paljon itsekkisyytt, paljon oman voiton pyynt, mutta
siell kaikki piiloutuu siveellisyyden huntuun. Parisi hymyilee meille
kuin koti, tarjoopi maalaus-nyttelit, ruiskulhteit, puistoja ja
kytvi sek hyvn tahtoisia, tyhjntoimittavia ihmisi, joiden ainoa
toimi on -- miellytt muita.

Mynt minun tytyy, ett ensimminen tunne, joka valtasi minut, kun
aivan outona tunkeuin eteenpin Newyorkin kaduilla, oli jonkunlainen
kumma kauhu, juuri sellainen kuin luulisin tuntevani, jos kki tulisin
survaistuksi ihmissyjin joukkoon, jotka, vhimmst loukkauksesta,
olisivat kohta valmiit nylkemn minut ja sitten kalvamaan lihat
luistani. Kaikki ilmoitti vaan armahtamatointa kiiruhtamista, ja
ankara: "pysy mukana, tahi hitto sinut vie, jos viivyt", oli luettavana
kunkin kasvoilla, etenkin ajurien ja kuskien; tmp teki, ett luulin
olevani huonosti hallitussa elintarhassa, jossa joka hetkell saa
varoa, ett'ei peto hykk pllemme. Jouduttuani tuttavuuteen niiss
piireiss, joissa eri sanomalehtien toimittajat ja kirjailijat
seurustelivat, tunsin kylmn tuulen jhmetyttvn koko olentoni ja
minusta nytti juuri kuin olisivat he kaikki pukeutuneet rautapaitaan
omia sisimpi ja kalliimpia tunteitansa vastaan ja ikskuin olisivat
varustautuneet kynsill, tarttuaksensa ja rikki ruhjoaksensa kaikki,
mik heidn eteens vaan tuli. Kilpailu sanomalehtien vlill oli niin
suuri, ett oli mielestni yht turhaa tarjota heille mielenkuvittelon
tahi tunnon kukkia kuin tarjota teeruusua jollekin meluavalle ajajalle.

Kaikki elmss ja kuolemassa, tss maailmassa ja tulevaisuudessa,
kaikki taivaassa ja helvetiss, nkyi olevan sopiva keskustelu aine.
"Tarjoa kehuen tavaraasi kaupaksi, ilmoita niist komeilla lauseilla
sanomalehdiss ja katso mit ne sinulle tuottavat!" nkyi olevan lakina
kaikelle kaupalle, jonka lain mukaan fantasian hienoimmat kuteet ja
tunteiden herkimmt hermotkin, piti merkittmn ja hinnoille pantaman.

Sanalla sanoen, Newyorki on turhamaisuuden suuri markkinapaikka, jossa
kaikkia saa rahalla ostaa; tst ei edes uskontokaan eroa, sill
nykyaikaan pidetn sit arvossa ainoastaan siin mrss, kuin siit
on aineellista hyty.

itini viimeiset sanat, hnest erotessani, olivat: "jos mit yritt,
jos rikastut tahi et, niin el aina nyrn ja Jumalata pelkvn
lk unohda kyd kirkossa". Ne olivat aina mielessni ja elhyttivt
minua varsin usein.

Nyttip vallan lystilliselt ja naurettavalta olla nyrn ja samalla
pyrki eteenpin yhteiskunnassa, jossa ensimminen velvollisuus on
kukkua aamusta iltaan ja kehua, kerskata ja ylist omaa puoluettansa
niin paljon kuin keuhkot vaan kestvt.

Juhlallisen lupauksen mukaan, jonka min tein idilleni, annoin oitis
kirjoittaa itseni kristilliseen seurakuntaan.

Tss lienee oikea kohta lausua, ett nuorelle miehelle, joka tarvitsee
suojelusta ja elkett jalon luonteen kehkeytymiseksi, joka tarvitsee
aallon-murtajan, joka est materialismin aaltojen hykkmst hnen
ylitsens ja hukuttamasta hnen jalomman elmns, sille ei lytyne
mitn oivallisempaa, kuin antautuminen seurakuntaan, jossa Jumalan
sanaa saarnataan ja sakramentteja, Kristuksen sanan ja sdnnn
mukaan, jaetaan.

Ehk minun tytyykin mynt ett niss yhtiiss varsin usein,
seurauksena ihmisellisest heikkoudesta, lytyy ymmrtmttmyytt,
harha-luuloja, teeskentelevisyytt ja erehdyksi, niin on kirkollinen
yhti toki aina, mielestni, paras thn saakka lytyv piiri, jossa
todellinen, siveellinen kehkeytyminen voipi tapahtua ja sit paitse
emme voi olla, ennenkuin joku muu, samaa tarkoitusta tydellisesti
vastaava, ja yht kauan koeteltu yhti asetetaan sijaan. Kirkollinen
yhti on matka-joukkio, joka samoaa elmn kuuman hietaermaan lpi; ja
jospa siin joskus syntyykin riitoja ja jospa sen asioita vliin
hoidetaankin huonommin kuin toivottava olisi, niin se toki aina psee
matkansa perille varmemmin, kuin yksityinen matkaaja, joka on
ainoastaan pieni pilkka laajassa ermaassa ja joka varsin usein
puhalletaan pois ja hvi tuntemattomiin.

Olen jo kanan huomannut ett sen, joka aivoillansa tyskentelee joka
pivisen leipns edest, jos hn ei tahdo tt elintns saada
piammiten kulutetuksi, tytyy asettaa sunnuntai-pivn tydelliseksi
unohduksen vlimuuriksi itsens ja typivin puuhain ja rauhattomuuden
vlille. Ja eihn unohdus koskaan voi olla tydellisempi kuin silloin,
kun me hartauden siivill kohoonnumme korkeuteen, jossa ihminen tuntee
syntyperns Jumalasta.

       *       *       *       *       *

Minulla oli monta edullista tarjousta usealta sanomalehden
toimittajalta Newyorkissa. "Siveellisen aarreaitan" omistaja oli
puhellut kanssani ehdotuksistansa ja mietteistns. "Suureen
kansanvaltaan" olin lhettnyt moniaita kirjeit, ja sen toimittaja
kutsui minut pivllisille luoksensa, luultavasti aikomuksessa
thystell minua ja tutkiaksensa mihin oikeastaan kelpaisin, ennenkuin
hn pttisi kytt voimiani.

Herra Goldstick oli parhaassa ijssns oleva mies, kaljulla plaella,
kohteliaalla kytksell sek tuolla omituisella katsannolla, jonka
usein huomaamme niill ihmisill, jotka ovat omin voimin kohonneet
maailmassa, kun puhuttelevat vasta-alkavaista. Hn kohteli aina
vastatullutta iloisella, kumppalintapaisella vapaudella, jonka kautta
hn luonnollisesti paremmin voikin oppia tuntemaan heidn luonteensa ja
huomaamaan miss mrss he voivat kelvata hnen tarkoituksiinsa ja
olla hnen vaatimuksiensa mukaisia. Seurauksena hnen kytksestns
oli, ett pivllinen oli varsin hupaisa. Hnen miellyttv
ystvllisyytens poisti pian luontoperisen ujouteni ja aterian
lopulla olisin ollut valmis uskoutumaan hnelle melkeen yht vapaasti
kuin idilleni. Puhelimme pivn trkeimmist kysymyksist,
filosofiasta, historiasta, tieteist, uskonnosta, elmst, kuolemasta
ja kuolemattomuudesta ja kaikesta puhelimme erinomaisella innolla ja
hmmstyttvll yhtpitvisyydell mietteissmme -- yhtpitvisyys,
jonka tapaamme keskustelussa, kun toinen aina kokee olla samasta
mielipiteest kuin toinenkin. Kun sieluni hnen ystvllisen luonteensa
lmpisess pivnpaisteessa oli avautunut ja luottamukseni oli
tydess kukoistuksessa kiertyi puhe itse asiaamme.

"Olenpa iloinen", sanoi herra Goldstick, "kun tss ep-uskon ja
epilyksen-aikakaudessa tapaan nuoren miehen todellisella
uskonnollisella vakuutuksella. Itse en tosin kuulu uskovain joukkoon,
sen tunnustan mielipahalla; mutta, herra Henderson, min pidn uskontoa
arvossa, yhteis-elmmme vlttmttmimpn alku-aineena".

Herra Goldstick huokasi tt lausuessansa, loi silmns kattoon ja
kaatoi viini lasiin.

Hnen seurassansa tulin pian niin elhytetyksi, ett rupesin tekemn
tili minun ehk liiaksi idealisista mietteistni, jonka ohessa myskin
selvitin, ett sanomalehtien toimittajain pitisi tunteman itsens
sidotuksi yht pyhlt siveelliselt valalta, kuin pappi, joka
toimittaa virkaansa alttarin edess.

Herra Goldstick alkoi erinomaisella ihastuksella ja innolla puhella
mietteistni; hnen puheensa oli niin voimakas ja sana-rikas ja hn
sommitteli siihen sellaisia mielen-kuvaelmia, ett min tunsin jvni
varsin takapajulle; mykkn ja hmmstyneen katselin min hnt
ihmettelevll kunnioituksella.

"Herra Henderson", jatkoi hn, "'Suuri kansanvalta' ei ole alkujansa
mikn yritys rahan keinottelemiseksi, vaan se on suuri siveellinen
hyrykone. Se on suuren amerikalaisen kansan nen-kannattaja, jonka
tarkoitus on yhteiskunnan perinpohjainen uudestaan synnyttminen".

Tss uskalsin huomauttaa, ett "Siveellinen aarreaitta" oli sanonut
pyrkivns aivan samaa pmaalia kohti, jolloin herra Goldstick'in
kasvoille kuvautui sisssns valtaava harmi.

"Onko mahdollista", huudahti hn, "ett tuo ulkokullattu on koettanut
saada teidt verkkoihinsa? Nuori ystvni", jatkoi hn ystvllisell
nell ja tuli aivan eteeni, "min en todella koskaan tahtoisi lausua
mitn pahaa virkaveljestni sanomakirjallisuudessa, ja voinhan olla
varma, ett se, jonka nyt ai'on lausua, on yht varmassa tallessa, kuin
jos en olisi laisinkaan sit sanonutkaan".

Min vakuutin, ett hn voipi olla varma, ett'ei se joudu minulta sen
edemmksi.

"Nin meidn kesken", lausui hn, "voin teille vakuuttaa, ett
'Siveellinen aarre-aitta' on ainoastaan ulkokullattu narri -- ja
tarkemmin miettiessni", lissi hn, "huomaan, ett on velvollisuuteni
lausua viel enemmn, ja voinpa sanoa -- mutta se on luonnollisesti
suurimmassa salaisuudessa, -- ett 'Siveellisen aarre-aitan' toimittaja
on suuri petturi".

Olipa mielestni varsin omituista, ett "Siveellisen aarre-aitan"
toimittaja, kaikessa salaisuudessa luonnollisesti, oli lausunut saman
arvostelun "Suuresta kansanvallasta", mutta vaikka olinkin varsin
herkkpuheinen tmn miellyttvn ystvn parissa, olin kuitenkin niin
varovainen, ett'en maininnut siit mitn.

"Huomatkaa, nuori ystvni", sanoi hn, "ett palvelette Jumalaa ja
ihmiskuntaa enemmn kuin pappi koskaan voi sit tehd. Luonnollisesti
on tuollaisen lehden toimittajalla kauhea edesvastaus niskoillansa,
kauhea!" kertoi hn syviin tuumiin vaipuneena, sill'aikaa kuin min
katselin hnt pelvolla, -- "ja senpthden vaadin niilt, jotka minua
tyssni auttavat, ennenkaikkia mit puhtainta ja lujinta siveellist
vakuutusta".

Hetken vallitsi juhlallinen hiljaisuus, jolla vlin kuului ainoastaan
lasien ja pullojen kilin, kun isnt kaasi uutta viini lasihin.

"Suuri on edesvastaus", lausuin min huo'aten.

"Erittin suuri", vakuutti hn kolkolla nell. "Ajatelkaapa mink
kauhean paheen tuo hieno, perinpohjin turmeltu kirjallisuus, joka
nykyn tulvaa yhteiskuntaan, matkaan saattaa. Herraseni, meill on
trke kohta historiassamme nyt elettvn; kansa on vajonnut syvn
turmioon ja kiiruhtaa perikatoansa kohti -- se on surkea tosi-asia.
Yleis on hertettv, sen silmt ovat avattavat tekemn eron hyvn ja
pahan vlill, sille on siveellinen mittapuu tarpeen -- ja juuri
sellaiseksi aikoo lehtemme tarjoutua".

Olin varsin iloinen huomatessani, ett hnen ksitteens olivat niin
yhtpitviset omien aatteiteni kanssa ja vakuutin hnelle, ett olin
varsin onnellinen, kun saan, voimani mukaan, auttaa tmn jalon tuuman
toteuttamista.

"Thn saakka olemme olleet varsin tyytyviset teidn kirjoituksiinne",
sanoi hn. "Niiss lytyy aina korkea, siveellinen henki ja yleis on
ollut niihin varsin ihastunut. Tahdomme yhdist teidt toimehemme
toisen luokan vakinaisena kanssa-toimittajana, toivoen teist
tulevaisuudessa oivaa kirjailijaa. Mielellmme tahtoisimme maksaa
teille suuremman palkan kuin nyt voimme tehd; mutta teidn tulee
muistaa, herra Henderson, ett suurien siveellisien yrityksien menestys
aina rippuu niiden edistjin itsenskieltmisest".

Tss muistui isni elm mieleeni ja ihastuksella otin hnen
ehdotuksensa vastaan, vakuuttaen, ett varsin mielellni tahdon yhdess
hnen kanssansa tyskennell niin ylevn pmaalin saavuttamiseksi ja
uhrata sille toimelle kaikki voimani, kunhan vaan ansaitsen mit
vlttmttmsti tarvitsen.

"Teill on oikea ksitys asiasta, nuori mies", sanoi hn. "Onpa
erinomaisen hauskaa huomata tuollaista raittiutta siveellisiss
mietteissnne".

Ennenkuin keskustelumme pttyi, olin siis kirjoittanut vlikirjan
alle, jonka kautta sitouin hyvin vhisell palkalla palvelemaan herra
Goldstick'i, mutta sydmeni oli tynn ihastusta ja intoa
ajatellessani kaikkia niit etuja, joita tm toimeni voisi tuottaa.

Min olin thn aikaan nuori ja varsin vilkas luonteeltani, enk
ajatellut niin paljon rahan hankkimista kuin yleisen maineen
voittamista. Tunsin Phaton'in hengen valtaavan itseni ja halasin
innokkaasti tarttua suitsiin, napsahuttaa piiskalla ja ajaa edistyksen
virkkua valjakkoa eteenpin.

Min olin kirjoittanut kertomuksia ja sepittnyt runoja, mutta siihen
en ollut tyytyvinen; tunsin sisllisen halun olla tuhansien ihmisien
alituisena nkymttmn johtajana heidn jokapivisiss toimissansa.
Herra Goldstick'in tarjous, niinkuin min sen ksitin, antoi minulle
tilaisuutta siihen ja min ptin ansaita hnen luottamuksensa, kaikin
voimin edistmll sanomalehden toimintaa ja toivoin, ett hnen
mahtinsa aukaisisi minulle tien edemmksikin.




KOLMASTOISTA LUKU,

Nuoren mielien kumppalit.


Pian tutustuin sanomalehden toimittajain kanssa. Heidn
joukossansa tapasin, suureksi ihastuksekseni, vanhan ystvni
ja ylioppilas-kumppalini, Jim Fellows'in.

Jim oli hyv poika, vaikka hnell olikin syntyperinen taipumus laskea
loru-puheita. Hn oli statistiko ytimeens saakka ja nopealla ajullansa
tutustui hn pian oloihin ymprillns. Yliopistossa ollessansa tunsi
Jim kunkin yliopistolaisen ja kunkin muun tuon pienen kaupungin
asukkaan suhteet. Hn tunsi heidn nimet, elmkerrat, luonteet ja
toimet sangen tarkoin, eik koskaan h't tahi hautiaiset olleet
hnelle odottamattomia, -- hn tunsi kaikki jo kauan ennen.

Jim oli erittin hyvnluontoinen mies; aivan mahdotointa oli suututtaa
hnt tahi saattaa hnen vilkas luonteensa levottomaksi.

"Tmp oli oikea onnen sallimus", sanoi hn kun hn ensi aamuna
ystvllisesti puristi kttni 'Suuren kansanvallan' toimitushuoneessa;
"tuletpa aivan kuin kutsuttu. Juuri sellaisen huoneen, jollaisen sin
tarvitset, on vanha Style tn aamuna jttnyt tyhjksi. Se on valoisa,
kaunis huone -- -- akkunat ovat etel kohti -- -- se on tss aivan
lhell -- vett, kaasua ynn kaikkea muuta lytyy siell -- ja parhain
kaikesta on, ett -- saat _minut_ kumppaliksesi viereiseen huoneesen".

Min seurasin hnt huonetta katsomaan, olin tyytyvinen siihen ja
muutin oitis huoneesen asumaan, jossa toimessa Jim auttoi minua samalla
hyvntahtoisuudella, kuin ennen yliopistossa ollessamme. Me kvimme
kaikissa huutokauppa-paikoissa, ostimme puoleksi pidettyj huonekaluja
ja puuhasimme sellaisella innolla, ett minulla yn tullessa oli oma
koti jrjestettyn. Keitimme oitis teevett Jim'in patenteeratussa
nuoren-miehen teekeittjss ja puhelimme vanhain, hyvin ystvin
avosydmisyydell asioistamme. Jim kysyi ujostelematta ehdoistani herra
Goldstick'in kanssa ja lausui:

"Nyt poikaseni; nyt sinun tytyy saada vanhalta vaariltasi joitakuita
neuvoja niss maallisissa asioissa. Paljonko, ensiksikin, tuo vanha
kettu maksaa sinulle?"

"Tarkoitatko herra Goldstick'i?" kysyin min.

"Tarkoitan", vastasi Jim; "min kutsun hnt ketuksi lyhyyden vuoksi.
Tarjosiko hn edes sinulle kunnon palkan?"

"Palkkani tosin ei ole niin suuri, kuin olisin toivonut; mutta koska
sanomalehti, niinkuin hn vakuutti, ei ole mikn raha-yritys, vaan
ainoastaan siveellinen pyrint, niin lupasin tyyty vhempnkin".

"Rehellisen ttini nimess!" huudahti Jim harmistuneena. "Miten Harry,
eik kulmahampaasi viel ole puhjenneet? Etk huomaa ett tm lehti on
oikea kultakaivos sen toimittajalle? Hn asuu palatsissa ja ajelee
omissa vaunuissansa".

"Jos oikein ksitin hnen sanansa, niin ei sanomalehti taloudelliselta
kannalta ole mikn voittoa tuottava yritys".

"Tuo kettu kutsuu kaikkia asioita huonoiksi, jotka eivt tuota sataa
prosenttia. Puhu sin siveellisist pyrinnist! Mit hn lupasi
sinulle palkkaa?"

Min mainitsin summan.

"Kuinka kauaksi?"

"Vuodeksi".

"Sitten et voi muuta tehd, kuin palvella vuotesi umpeen. Mutta l
vast'edes enn sitou mihinkn toimeen neuvottelematta vaarisi kanssa.
Netsen minulle hn maksaa kaksivertaa enemmn, ja tiedthn kuinka
vhptinen kirjailija min olen sinun rinnallasi, Harry. Mutta minun
toimeeni ei sinulla olekaan taipumusta".

"Mik se on?"

"Min olen kehumis-ilmoituksien ptoimittaja", vastasi Jim. "Maailma
ei voi tulla toimeen niit paitse -- ja min olen erittin nerokas
niit sepittmn. Min pakoitin kettumme maksamaan runsaasti, uhaten
muutoin menn 'Siveellisen aarre-aitan' palvelukseen, sill sinne ei
hn minua pst. Netsen, min olen kulkenut heidn sala-portaitansa
ja tunnen heidn salaisuutensa. 'Aarre-aitta' antaisi mielellns
vaikka omat kulmahampaansa saadaksensa minut palvelukseensa. Eik tuo
ole varsin lystillist", lissi hn ja nojautui nauraen istuimellensa.

"Onko nmt sanomalehdet riitaveljeksi", kysyin min.

"Ole vakuutettu siit", vastasi hn ja katseli minua pilkallisesti.
"Etk ymmrr, poika, ett se omituisuus, jonka thden minua
erittinkin pidetn arvossa, on, ett hyvin tiedn mill voin
kiusoitella 'Aarre-aitan' toimittajia. Min tiedn aina sntillens
mille kohdalle pistos on annettava ja lehtemme p-pyrintj on: aina
nytt, ett 'Aarre-aitta' on vrss. Sama se onko asia painava tahi
vhptinen, -- min tartun heti siihen ja vetyn aina onnellisesti
rettelst. Netsen, 'Aarre-aitta' on kansalle mieluinen, sen
toimittajat ajavat kultaa lapiolla, niinkuin sanotaan, ja juuri sit
emme me voi krsi. Tss meidn ylpuolellamme", lissi hn osoittaen
kattoon, "asuu lehtemme etevin mies -- Bolton. Hnen sanotaan olevan
aikakautemme paraimpia kirjailijoita, ja taitava hn kieltmtt onkin;
hn on sangen oppinut ja on sitpaitsi oikea _gentleman_, sanan
jaloimmassa merkityksess. Me puhuttelemme hnt nimell "_Dominus_".
Bolton kirjoittaa kaikki meidn suuret, mahtavat p-kirjoitukset, hn
kirjoittaa kaikista trkeist aineista ja haastelee Europan ja koko
maailman politikasta. Kun joku kapina syttyy Europassa, silloin on
Bolton varsin oivallinen, sill hn saattaa heitt silmyksen kaikkiin
kapinoihin, jotka ovat syttyneet aina Kristuksen ajoista saakka. Hn
voipi sntillens sanoa mit ranskalaiset toimittivat vuonna 1700
ja mit saksalaiset tekivt vuonna 1800, ja monesti sanoo hn
hmmstyttvll varmuudella, mit vast'edes tulee tapahtumaan".

"Hn saapi varmaankin hyvn palkan", sanoin min.

"Netsen, Bolton on hieno mies, joka vihaa kaikkia lrptyksi ja
loru-puheita, ja joka sit paitsi tyytyy vhn; senpthden saavatkin
he hnet pysymn toimissaan puolella siit palkasta, jonka min hnen
sijassansa vaatisin. Mutta Bolton on varsin tyytyvinen. Saathan nhd,
ett sin oitis mielistyt hneen, Harry. Min menen yls kutsumaan
hnet tnne, saadakseni esitell teidt toisillenne".

Ennenkuin min enntin kske tahi kielt, juoksi Jim portaita yls.
Kuulin hnen hetken puhuvan innokkaasti Bolton'in huoneessa ja sitten
palasi hn saaliinsa kanssa takaisin.

Herra Bolton oli noin kolmenkymmenen vuotias mies, pitk ja soma
vartaloltansa; hnen silmns olivat tummat ja steilevt; kasvonsa
olivat miehekkt ja pns jalosti muodostettu. Koko olentonsa hertti
kunnioitusta vaikka kytksens olikin yksinkertainen ja ujo. Veri
punasi hnen poskensa, kun Jim esitteli hnet ja vhinen vristys
hienoilla huulillansa ilmoitti suurta tunteellisuuttansa. Hnen nens
oli vieno ja erittin miellyttv, ja vaikka hn oli ujo ja kaino
mielistyin kuitenkin oitis hneen.

Kun hn haasteli tuon lrpttelevn, vilkkaan ystvni kanssa,
ihmetytti minua enin hnen katsantonsa, joka samalla ilmoitti iloista
mieltymyst ja tyynt krsivllisyytt. Nytti silt kuin hn jo olisi
huomannut, mit elmll oli tarjottavaa; hn ei enn odottanut eik
vaatinut mitn, vaan eli pivns loppuun yht krsivllisesti, kuin
odottaissaan ikvn nytelmn loppua. Hn ei koskaan tuntenut itsens
petetyksi, eik suuttunut koskaan, mutta ei hn myskn uskoutunut
kenellekn. Vaikka hn olikin varovainen oli hn erittin ystvllinen
minua kohtaan.

"Herra Henderson", sanoi hn, "olen varsin iloinen, jos saan kestitt
teit sill, mit yksinkertainen kotini voipi tarjota. Jos joskus voin
olla teille avuksi, niin kyttk minua milloin vaan haluatte. Ehk
teit huvittaa nhd kirjastoani? olen iloinen jos saan tarjota sen
teidn kytettvksenne".

Me nousimme portaita yls ja tulimme ullakkokamariin, jonka kaikki
seint olivat peitetyt kirjoilla; ainoastaan kaksi etelnpuoleista
akkunaa, joista kaupunki nkyi, olivat vapaina.

"Niinkuin huomaatte, olen mielellni korkealla maailmassa", sanoi hn
hymyellen.

Huone ei ollut suuri. Sen keskess seisoi laaja, pyre pyt kokonansa
peitetty kirjoilla ja papereilla. Iloinen tulennos leimueli pieness
pesss, jonka edess seisoi nahalla peitetty istuin; paitsi nit,
ynn kahta tuolia, ei huoneessa lytynyt mitn muita huonekaluja.
Avoinna olevasta ovesta nkyi pieni suoja, jossa ei ollut muuta kuin
yksinkertainen vuode.

Siell nkyi olevan kaksi asukasta, jotka olivat aivan kuin kotonansa
ainakin. Lihava kissa, suurilla, keltaisilla, tysikuun kaltaisilla
silmill, istui toisessa nurkassa, yksivakaisesti katsellen valkeaan,
ja toisessa kolkassa lepsi rauhallisessa unessa ruma, takkukarvainen
koira, joka nkyi saaneen kokea elmn huonompiakin puolia.

Nhtvsti olivat nmt huone-jumalat niin vakuutetut
omistusoikeudestansa asumukseensa, ett meidn tulomme ei laisinkaan
hirinnyt niit. Koira aukaisi silmns ja heitti meihin torkkuvan
silmyksen, mutta ummisti ne oitis, kun huomasi, ett kaikki oli
entisellns.

Bolton kski meidt istumaan ja tytti kohteliaan isnnn
velvollisuudet sellaisella hienoudella, ett se olisi sopinut miss
hovissa tahansa. Oitis kun olimme kyneet istumaan, hyppsi kissa
pydlle ja asettui Bolton'in viereen, silitellen ptns Bolton'in
hihaa vastaan.

"Tss saan esitell vaimoni", sanoi Bolton, silitellen kissan pt.
"Mit nyt, Jenny?" jatkoi hn, kun kissa leikitellen asetti pns ja
etukplns Bolton'in kteen. "Vaikka se, niin kuin nette, kyttkin
avioliiton aseita, ja vaatii kohteliaisuutta, on se oivallisin
seura-kumppani; sille min aina ensin luen kaikki kyhelmni, enk saa
koskaan ansaitsematointa moitetta".

Kissa hyppsi pian pydlt Bolton'in syliin, ja min aloin tutkia
hnen kirjastoansa. Kirjasto todisti omistajan erinomaista ja
monipuolista aistia. Useimmat kirjoista olivat harvinaisia ja
arvollisia.

Keskustelun kestess vertailin mik yhtlisyys lytyisi Bolton'in ja
Jim Fellovs'in vlill, ja huomasin sen olevan melkeen yht suuren kuin
yhtlisyys filosofin ja juonikkaan oravan vlill on.

Hnen seurassansa ei Jim laisinkaan hillinnyt luontoansa, vaan
lrptteli yht vapaasti ja hurjasti, kuin minunkin kanssani.

"Paljonko luulet meidn vanhan kettumme maksavan Harrylle?" kysyi hn.
"Arvaapas, hn ei maksa kuin -- -- --" ja hn nimitti summan.

Suuresti hmmstyin, kun kuulin asioistani noin kursastelematta
puhuttavan; mutta kun uusi ystvni katsahti minuun silmyksell,
tynn tyynt leikillisyytt, maltoin heti mieleni. Hn piti Jim'i
ilmin, jota ei voi vltt tss maailmassa.

"Eik Harry ole hvyttmsti petetty?"

"Onpa todellakin", sanoi herra Bolton, hymyillen; "mutta kullakin
asialla on aikansa. Tm paikka on ainoastaan askel parempaan. Tmn
vuoden kuluessa herra Henderson varmaankin lyt paremman kauppapaikan
kirjallisille tuotteillensa. Luulenpa", sanoi hn, ja pune nousi taas
hnen poskillensa, "voivani vhn vaikuttaa monessa kirjallisessa
piiriss, ja olisipa suurin iloni jos voisin hankkia teidn kynllenne
sopivan toiminnan, sill ei kaikki aikanne mene meidn sanomalehteen".

"Koko maailmassa huomattava tosi-asia on", sanoi Jim, "ett se, joka
kylv ja viljelee jotakin, voittaa vhimmn. Maanviljelijmme, jotka
ovat tyss aamusta varhain iltaan myhn, eivt rikastu maansa
tuotteista; -- asiamiehet ja kauppiaat niill rikastuvat. Niinp on
kirjallisuudessakin; kuta paremmin kirjoitamme, kuta enemmn vaivaa
nemme tystmme, sit vhemmin saamme palkkaa siit. Netten,
esimerkiksi min", sanoi hn ja istautui kahdenreisin tuolillensa;
"min olen oikea kirjallinen _humbugi_; mutta tohdinpa lyd veikkaa,
ett ansaitsen enemmn rahaa, kuin kumpikaan teist, syyst ett'ei
minulla ole hpy eik omaatuntoa. Hitoille kaikki tuollaiset! Ne ovat
koristeita, joita kyhn ei kannata pit. Min olen kuin kilisev
kello ja kaikuva metalli; mutta juuri sellaisia maailma tarvitseekin,
ja olisinpa todella huono mies, joll'en kiskoisi hyv maksua! Lyttek
veikkaa, niin kirjoitan sellaisen kirjan, jota ei kumpikaan teist,
maksunkaan edest kyhisi, myyn satatuhatta kappaletta siit, pistn
rahat taskuuni ja nain Newyorkin kauniimman, rikkaimman ja parhaiten
kasvatetun tytn, sill'aikaa kuin te huokailette ja teette orjan tavoin
tyt saavuttaaksenne korkean pmaalin, niinkuin te sanotte".

"Muista meit testamentissasi", sanoin min.

"Sen kyll teen, ole huoletta vaan", vastasi Jim; "Ai'on perustaa
turvapaikan vanhoille, voimattomille, arvollisille kirjailijoille --
jonkunlaisen kirjallisen invalidi asunnon".

Me nauroimme oikein makeasti nille hnen mietteillens ja ilta kului
erittin hupaisasti. Kun poislhtiessni pudistelin ktt Bolton'in
kanssa, tapahtui se iloisella, nettmll vakuutuksella, ett olimme
henki-heimolaisia.

Suloista on matkoillansa tavata jonkun puun, kukan tahi maiseman, jota
voimme jljestkinpin ilolla muistella. Mutta viel paljon
onnellisemmalta ja ihanammalta tuntuu oudolla seudulla tavata jonkun
henkiln, jonka siveellisest ja henkisest ylevyydest yhdell tahi
toisella tavalla tulemme vakuutetuiksi ja jonka luonnetta kannattaa
tarkemmin tutkia. Elmmme kypi usein niin jokapiviseksi, ja
ihmiselliset olennot, joita me tavallisesti tapaamme, ovat kaikki niin
toistensa kaltaisia, ett tuttavuus jonkun uuden, vhn omituisemman
luonteen kanssa on erittin virkistyttv.




NELJSTOISTA LUKU.

Myt- ja vastoin-kymisi.


Suurella innolla antauin uusiin toimiini ja kirjoitin monta kappaletta,
joita herra Goldstick kehui hyviksikin.

"Juuri tllaisia kappaleita me tarvitsemme!" sanoi hn; "luja
siveellinen henki ja vahva uskonnollinen vakuutus; ne sopivat vanhalle
lipullemme".

Tm rohkaisi minua ja aloin kirjoituksillani vastustaa erst
todellista vrinkytst Newyork'in hallinnossa, joka oli oitis
parannettava. Jos joskus piti siveelliseen torveen puhallettaman niin
oli se tehtv juuri tss tilaisuudessa. Kirjoitukseni luin neen
Bolton'ille, sill olin jo tottunut vetoamaan hnen arvosteluunsa,

"Sin olet varsin oikeassa tuossa asiassa", sanoi hn, lukuni
lopetettuani ja nojautui istuimellensa, kissaansa silitellen; "mutta ei
tuo kirjoituksesi koskaan tule lehteemme painetuksi".

"Miten?" kysyin min; "jos epkohdat yleens ovat julkisuuteen
saatettavat niin on kumminkin tm julkaistava".

"Aivan niin", sanoi hn.

"Miksi aina saarnaisimme siveytt yleens, koskaan sovittamatta sit
erityisiin suhteisin?"

"Siksi ett se lis tilaajoiden lukua ja miellytt kaikkia ihmisi;
sitvastoin vhent sen sovittaminen erityisiin suhteisin tilaajoita
ja hankkii lehdelle vihollisia", sanoi Bolton tyvenesti.

"Uskotko todellakin ett'ei tt kirjoitustani oteta lehteemme?" kysyin
min.

"Siit olen aivan vakuutettu", vastasi hn. "Seikka on netsen se, ett
herra Goldstick on ystvllisimmss suhteessa niiden kanssa, joilla on
etua siit, ett vrinkytst jatketaan".

Min hmmstyin suuresti.

"Herra Goldstick on siis teeskentelij?" kysyin min.

"Siit ei hn itse tied mitn", vastasi Bolton vakavana.

"Jos olisit kuullut kun hn puheli kanssani, niin varmaankin uskoisit,
ett hnen hartain pyrintns on yhteiskunnan siveellinen
kehkeytyminen, jonka edest hn olisi valmis vaikka henkens
heittmn".

"Etk ole koskaan nhnyt naista, joka luulee olevansa kaunis, vaikk'ei
hn olekaan, tahi miest, joka luulee olevansa sukkela, vaikka hn on
varsin tyhm ja hvytin?" kysyi Bolton hymyillen. "Etk ole koskaan
kuullut ihmisten kerskaavan teeskentelemttmyydestns, kun ovat
reit ja nokka-viisaita? voitko ymmrt, ett lytyy henkilit,
jotka luulevat olevansa suuria ihmisystvi, kun he palvelevat
kultaista vasikkaa? Tll kultaisella vasikalla on suurin seurakunta
maailmassa", lissi hn, silitellen kissaansa, joka kehrsi hnen
sylissns.

"Kaikessa tapauksessa tahdon jtt sisn kirjoitukseni", lausuin
min.

"Sen voit kyll tehd, mutta sitten et sin sit enn ne etk kuule.
Netsen, minkin olen joskus kokenut kulkea tuota tiet, mutta olen jo
oppinut sstmn aikaa ja tyt, jota siihen kuluu aivan turhaan".

Seuraus oli aivan sellainen kuin Bolton oli ennustanut.

"Tllaisista erityis-kohdista puhuessamme tulee meidn olla varsin
varovaiset", sanoi herra Goldstick. "Ne saattavat olla likeisess
yhteydess niin monen muun suhteen kanssa, ett on parasta olla niist
mitn virkkamatta; senpthden tahdon ystvllisesti neuvoa teit
pysymn ainoastaan siveellisiss peri-aatteissa. Kohoittakaa
pelkmtt korkean siveellisyyden lippua, ja jos te tahdotte sit
sovitella erityis-kohtiin, niin puhukaa esimerkiksi epkohdista
Englannissa. Sill olisi erinomainen siveellinen vaikutus, etenkin nyt
kun meidn politikimme vaatii, ett mukiloimme Englantia niin paljon
kuin vaan voimme".

Pari piv tmn jlkeen jouduin todelliseen epsuosioon. Minun
toimenani oli nimittin tehd arvostelu pivn uusista kirjallisista
tuotteista. Bolton, Jim ja min hoidimme tt osaa lehdest, ja pian
jouduin min teen-koettajain vertaiseksi, jotka turmelevat
ruoansulatuksensa sen kautta, ett alituisesti maistelevat eri
tee-lajia. Tuo kauhea paljous aikakaus- ja muita kirjoja, jotka olivat
minun arvosteltavinani, saattoi minut sellaiseen tuskaan, ett toivoin
kaikki kirjat punaiseen mereen. Ern pivn, kun tarkastin
joitakuita kirjoja, sattui ksiini muuan nykyajan tunteisoppinen
romaani, jossa esitelln yhteiskunnan tydellist hajoamista
tarkoittavia mietteit kauniin hunnun ja jonkunmoisen uskonnollisen
valhe-puvun alla. Nytp oli sopiva tilaisuus asettaa sulku tuohon
turmion virtaan, josta herra Goldstick niin juhlallisesti oli minua
varoittanut. Kirjaa arvostellessani paljastin kaikki ne huonot
perus-aatteet, joita se koetti tyrkytt mieliin ja varoitin yleis
huonoa kirjallisuutta lukemasta. Kirjoitukseni vietiin painoon ja
painettiin lehteemme. Pari piv sen jlkeen tuli herra Goldstick
toimitus-huoneesen varsin kisen, avonainen kirje kdess.

"Mit tm merkitsee?" lausui hn. "Tss kirjeess Sillery & Peacham
moittivat meit ankarasti siit, ett olemme lausuneet liian ankarasti
heidn kirjoistansa ja uhkaavat lakata lhettmst ilmoituksiansa
lehteemme".

Ei kenkn nkynyt tietvn siit mitn; vihdoin ilmaisin min itseni
kirjoituksen sepittjksi.

"Se oli huono kirja, herra Goldstick", sanoin lujuudella, "ja olettehan
suostuneet, ett ko'en saada tarkan, siveellisen arvostelun toimeen".

"Mene hitoille, poika!" sanoi herra Goldstick, nell, jota en ollut
koskaan ennen kuullut. "Eik teill ole laisinkaan eroittamis-kyky?
'Suuri kansanvalta' on, niinkuin jo olen sanonut, suuri siveellinen
konehisto, mutta selvhn on, ett Sillery & Peacham'in kirjoja tytyy
varovasti arvostella".

"Kuulkaapa patruuna", sanoi Jim, joka nyt tuli luoksemme, "antakaapa
tm asia minun huostaani; min kyll selvitn tmn vyyhden. Sillery &
Peacham tuntevat minut ja min lupaan saattaa asian selville. Tule
kanssani nyt, Harry poikaseni", lissi hn tarttuen ksivarteeni ja
talutti minut ulos.

Me menimme yhdess kotiin. Min olin varsin harmissani koko matkan,
mutta Jim nauroi niin makeasti, ett kyyneleet vierivt hnen
poskillensa.

"Voi sinua viatointa lasta", sanoi Jim, kun saavuimme huoneeseni;
"rauhoitu veikkoseni! Min istaun paikalla alas ja kirjoitan kirjeen
Boston'ista, jossa kerron, ett sinun kirjoituksesi on herttnyt
suuren huomion Boston'in kirjallisissa piireiss ja on saanut kaikki
ihmiset rientmn kirjakauppaan, voidaksensa arvostella kirjaa. Vaiti
nyt, ystviseni, lep sin rauhassa, kyll min pidn huolen tst
asiasta".

"Mit, ai'otko lhte Bostoniin?" kysyin min.

"Ainoastaan hengess, sin viatoin lapsi. Luuletko todellakin, ett
kirjeiden kirjoittajat ovat siell, jossa he sanovat olevansa?
Sanoinhan jo sinulle ett olen 'humbugien' ptoimittaja. Tm pieni
asia kuuluu aivan minun ammattini piiriin".

"Jim", sanoin min juhlallisesti, "en tahdo kietoutua tuollaisiin
juonitteluihin".

"Kas niin, Harry! eip yleens kenkn tahtoisi olla juuri siin, miss
hn on; mutta jos tarkemmin mietimme tt asiaa, niin ei sinulla ole
enn mitn sen kanssa tekemist. Bolton ja sin olette verrattavat
suuriin kanuuniin, joilla, kun kerran saamme teidt knnetyiksi
oikealle suunnalle, on lupa paukkua niin paljon kuin vaan haluatte, ja
varmaankin lhtee erinomainen siveellinen vaikutus paukkumisestanne.
Min olen kevyt tykkivest, joka ajelee sinne tnne taistelu-kentll,
-- pih, pah, puh -- ja taas eteenpin; mit sin huolit siit mit
min teen? Netsen, Harry, sinun tytyy pystytt joitakuita yleisi
raja-pyykki, tietksesi kuinka pitklle saat menn. Minun olisi jo
ennen pitnyt antaman sinulle moniaita ohjeita. Sillery & Peacham'in
kirjoja tytyy meidn aina ylist, siin emme saa erehty, ja jos joku
sellainen kirja, jota ette tahdo ylist, joutuu sinun tahi Bolton'in
ksiin, niin jttk se minulle. Sit vastoin tulee meidn aina
moittia Burill & Bangem'in kirjoja. Kun viime vuonna olimme riidassa
heidn kanssansa ottivat he ilmoituksensa pois lehdestmme ja antoivat
ne 'Aarre-aittaan'. Jos sattumoilla saat ksiisi jonkun huonon kirjan,
joka on heidn kustannuksella painettu, niin iske siihen armahtamatta
ja saarnaa niin paljon kuin vaan tahdot, sill silloin olet oikealla
radalla. Netsen, jos vaan saamme teidt oikealle suunnalle, niin te
voitte tehd ihmeit".

"Mutta Jim", sanoin min, "ttenhn sorramme kaiken todellisen
arvostelun, ja teemme sen aivan arvottomaksi".

"No eip niill suurta arvoa olekaan", sanoi Jim miettien. "Vliin
tulee minun surku noita vasta-alkavia, joiden ensimmisi kirjoja
moititaan varsin mitttmiksi, ainoastaan siit syyst, ett herra
Goldstick on ollut riidassa kirjan kustantajan kanssa. Lohdutuksena
on kuitenkin, ett 'Aarre-aitta' ylist kaikkia, joita me sorramme
ja moitimme. Onhan meill sit paitsi aikakaus-kirjamme. Nyt on
'Srm-kallio' ystvmme; pari vuotta sitten olimme riidassa sen kanssa
ja moitimme sen kirjoituksia pahan pivisiksi; mutta nyt olemme
jlleen sovinnossa ja kun sntnmme on aina alkaa alusta, niin voit
kehua kutakin vihkoa ensimmisest alkaen -- sill reitill et joudu
karille. Sitten on meill 'Pacific'. Sit lehte saat nokkiloida niin
paljon kuin itse vaan tahdot, -- mutta ehk kuitenkin on parasta, ett
jtt sen minun huostaani; minulla on erinomainen kyky lausua pieni
purevia lauseita, jotka rsyttvt ihmisi ja joihin ei voi vastata
mitn. Seikka on netsen se, ett 'Pacific' on nostettava ylpeilt
hevosiltansa, ennenkuin voimme olla kohteliaat sit kohtaan".

"Jim -- --" koetin alkaa puhua.

"Kas niin; mene sin ja aukaise sydmesi Bolton'ille, jos sinulla on
jotakin lismist", jatkoi hn; "minun tytyy nyt kirjoittaa kirjeeni
Boston'ista. Saathan nhd, Harry, eit pstin sinut tst rettelst
heiluvin lipuin ja kaikuvin soitoin, ja ett hankin kirjalle paljon
enemmn lukijoita, kuin sill olisi jos et olisi tuota arvosteluasi
kirjoittanut".

"Mutta Jim; onko tm oikein tehty?"

"Ah, sin hurskas sielu! Miten luulet pivsi pttyvn, kun puhut
tuolla tavalla tll Newyork'issa? Min en ole luonut maailmaa, enk
myskn hallitse sit, mutta sen tytyy kumminkin eltt minut. Mene
sin nyt Bolton'in luo ja jt minut tyhni. Minulla on monta palstoa
kirjoitettavana lehteemme ja sitten tytyy minun menn katselemaan
tuota hiton vesimaalaus-nyttel, olen, net, luvannut Snookille
ylist hnen nyttelns. En luule joutuvani levolle ennenkuin puolen
yn aikaan".

Min riensin yls Bolton'in luo. Veri kiehui suonissani; mutta kun
aukaisin oven Bolton'in kamariin, rauhoituin pian, sill kuva, joka
avautui eteeni oli lpens tyyni ja rauhallinen. Bolton istui ja luki
lamppunsa ress, -- kissa nukkui hnen polvellansa. Ennen
mainitsemani ruma, takku-karvainen koira istui hnen vieressns, turpa
pystyss katsellen Bolton'ia sellaisella ihmetyksell ja ihastuksella,
ett se oli ehk liikuttavin olento tss ryhmss. Kyyrysillns
laattialla istui pieni, ryysyihin puettu, kirpula-naamainen poika,
uutterasti laskien taulullansa.

"Snubby!" sanoi Bolton minut huomatessansa; "mene sin nyt nurkkaan
makaamaan ja anna herran istua alas! Sin net minut tss perheeni
ymprimn. Odota hiukkasen", lissi hn ja kntyi poikaan pin.
jonka rihvelitaulua hn katseli. "Aivan oikein, Bill; katsos tss on
kirjasi".

Nin puhuessansa otti hn pydlt vihon kirjasta: "tuhat yksi yt" ja
antoi sen pojalle, joka jllens istautui laattialle lukemaan
Sindbad'in kohtaloista. Hetkisen katseli hn poikaa ja kntyi sitten
hymyillen minuun.

"Uskallanpa lyd veikkaa, ett'ei hn nyt kuule sanaakaan, jospa kuinka
huutaisit hnen korvaansa, kun hn kerran on vaipunut lukuunsa; Eik
maksa vaivaa tss maailmassa luoda itsellens nin tydellisen
nautinnon, etenkin kun sen voipi tehd nin vhll vaivalla? Itse en
saata enn lukea 'tuhat yksi yt', mutta minua huvittaa nhd tuon
pojan sit lukevan".

"Ken hn on?" kysyin min.

"Hn on pesijni poika. Tuo raukka krsi ennen paljon kurjuutta; nyt on
hnell vhinen sisntulo sanomalehtien myymisest. Niinkuin net,
ko'en aina noukkia jonkun pienen jyvsen onnettomuuden rikkakasasta ja
asettaa sen ilon kukkulalle, niinkuin Newton sanoo".

Harmi, joka kuohui rinnassani, tulvasi vihdoin yli ja min kerroin
hnelle kaikki pivn onnettomuudet.

"Ystv armas, l anna tmn mieltsi karvastuttaa", sanoi hn.
"Meidn on tyytyminen maailmaan sellaisena kuin se on. Aina kuluu joku
aika ennenkuin huomaamme kuinka vhn voimme auttaa ja est. Etp voi
ottaa askeltakaan elmss, tt huomaamatta, ja osa elmn viisaudesta
onkin juuri, ett opimme ksittmn mik on oman edesvastauksemme
piiriss, ja ett annamme kunkin ihmisen kulkea omaa uraansa.
Sanomakirjallisuus on nykyaikaan lisntynyt niin suunnattomasti, ett
on mahdotointa varmuudella sanoa mik on hyv, mik huonoa. Min olen
esimerkiksi yhteydess ern sanomalehden kanssa, jonka ainoana
pyrintn on hankkia rahaa. Sen omistajat ovat kyll kunnon miehi ja
tahtoisivat mieluummin hyvn kuin pahan vallitsevan. He toivoisivat
mielellns, ett kaikki vrinkytkset poistuisivat, ett kukin hyv
asia edistyisi, jos se vaan voisi tapahtua hiritt heidn omille
pyrinnillens. Min en ole sanomalehden omistaja, olen ainoastaan sen
palvelia; mutta jos min heidn suosiotansa voittaakseni lausuisin mit
en ajattele tahi kehuisin sit, joka mielestni on moitittavaa, niin
olisin huono heitti. He tietvt ett'en min sit koskaan tee,
senpthden eivt sit vaadikaan, mutta heit, jotka siihen antautuvat,
kyttvt he mielellnskin. Tm ei ole minun syyni enemmn kuin
muukaan, mit Newyork'issa tapahtuu. Min saan vapaasti valita ne
kirjat, joita arvostelen, enk koskaan kehoita yleis lukemaan teosta,
ennenkuin olen itse parhaimman taitoni mukaan sit arvostellut, sek
kauno-kirjalliselta ett siveelliselt puolelta. Sellainen on minun
asemani ja jos se sinua miellytt voit sin tehd samoin".

"Mutta minua harmittaa kun kuulen herra Goldstick'in puhuvan suuresta
siveellisest yrityksest! varmaankin hn tiet olevansa valehtelija".

"Niink luulet?" kysyi Bolton; "min en usko, ett hn siit tiet
mitn. Goldstick on sangen tunnokas; hn edist mielellns kaikkia
jaloja pyrinnit ja puhelee niist usein ihastuksella. Hn on
todellakin huvitettu monen hyvn muutoksen toimeen saamisesta, --
niinkauan kuin ne eivt maksa hnelle mitn. Ihminen on aina
tyytyvinen kun hn huomaa itsellns jonkun hyvn ominaisuuden; eik
siis ole aivan luonnollista, ett herra Goldstick luulee olevansa
oivallisempi, kuin hn todella onkaan".

"Sin puhelet ikskuin ihmisell ei olisi lupa halveksia kaikkea
huonoa".

Hn tuijoitti surullisesti tuleen.

"Auttakoon meit taivahinen!" sanoi hn; "me pyrimme ja kamppailemme
vedess, johon painamme toinen toisemme. Suurimmat ansiomme eivt paina
hyhenenkn vertaa vaa'assa, ja plliseksi -- onhan meill malka
omassakin silmssmme!"

Syv tunne vlhti hnen tummista silmistns tmn sanoessansa; mutta
kki kntyi hn ympri, hymy valaisi hnen kasvonsa ja hn katseli
kasvatteihinsa nin lausuen:

    "Mits siit mietit kissasein
    Ja mun rakas koirasein?"




VIIDESTOISTA LUKU.

Min nen ilmestyksen.


"Kuules, Harry, tahdotko tutustua Newyorkin kauniiden impein kanssa?
Jos tahdot, niin min saatan sinut jljille".

"Todellaki?"

"Niin, todella; tn ehtoona menen taloon, jossa niit lytyy suuri
paljous -- -- se on kaunis rakennus Fifth Avenue'lla -- -- siell on
paljon kauniita, viehttvi neitosia. En tied viel kenen heist min
_otan_. Tahdotko tulla kanssani heit katsomaan?"

Jim seisoi peilin edess, hiuksiansa silitellen ja kaulahuivinsa solmua
parannellen.

"Sin olet itserakas keikari, Jim!" sanoin min.

"Ja miksik en olisi keikari? Naiset juoksevat melkeen syliini ja
ainoastaan keikastelijaa arvostelevat he. Tule pois nyt, lk istu
siin ja kirjoittele kaiken iltaa. Tule kanssani, niin nytn sinulle
Newyorkin kaasun-valossa".

"En joudu nyt; minun tytyy ensin lopettaa tm kirjoitukseni
'Talvitiehen'. Saammepa olla ahkerat jotakin ennttksemme. En uskalla
viel ruveta neitosia katselemaan sill ensin tytyy hankkia varoja
joilla vaimonsa voipi eltt".

"Enp voi ymmrt, miks'ei nuori mies ko'e kytt kauneuttansa
hyvkseen niin paljon kuin mahdollista! Min voin vakuuttaa, ett tss
kaupungissa lytyy viehttvi impyeit, jotka voivat auttaa sinua
paljoa enemmn kuin kymmen-vuotinen kirjoittelemisesi. Mik hulluus
istua ja hikoilla jonkun raskaan tyn ress mieluummin kuin tehd
jonkun ihastuttavan tytn onnelliseksi!"

"Min en koskaan nai rahan thden, Jim, ole vakuutettu siit".

"H, h!" sanoi Jim. "Ken puhuu naimisesta rahan thden? Eihn kaunis
nainen siit pahene, ett hnell on viisikymmenttuhatta dollaria. --
Voinpa antaa sinulle luettelon kahdestakymmenest naisesta, joiden
rivin lpi saat kulkea kunnes rakastut, ja vakuutan, ett saat kenen
heist vaan tahdot".

"Joudu, Jim", sanoin min, "ja mene, jos olet aikonut. Min en moiti
_naisia_ jos he menevt naimisiin rikkaiksi tullaksensa, koska koko
maailma yksimielisesti sulkee heilt kaikki muut tiet itsenisyyteen;
mutta ett _mies_, jolle on kaikki tiet avoimina, kurkistelee rikasta
vaimoa, on mielestni varsin huonoa".

"Siitp tulisi kaunis pykl lehtemme siveelliseen osastoon", sanoi
Jim, minuun kntyen. "Sst neuvosi mainittuun tarpeesen, lk
tuhlaa sit liian paljon minun plleni, sill silloin joutuu myllysi
kuivalle maalle. Saathan nhd, ett on erittin vaikeata koko vuoden
pitkn pit hereill tuollaista moraalia".

"Min ko'en", jatkoin min ajatusteni juoksua, "vaimolleni perustaa
kodin rehellisell ja uutteralla tyll, senpthden minulla ei olekaan
aikaa tuhlattavana seuraelmn".

"Kun sen saat valmiiksi", sanoi Jim, "niin varmaankin odotat vaimoasi
taivaasta".

Tmn keskusteluni Jim'in kanssa olen kertonut senthden, ett se
selvitt lausetta: _ihminen ei voi edeltpin mrt kohtaloitaan_.
Kun olemme tehneet jonkun vakavan ptksen tahi asettaneet korkean
silm-mrn elmllemme, nytt vliin silt kuin sallimat
tahtoisivat ilvehti kanssamme, asettamalla meidt suhteisin, jotka
viekoittelevat meit tekemn juuri sit, jota olemme pttneet aina
olla tekemtt. Usein voivat aivan vhptiset seikat murtaa kaikki
hyvt ptksemme. Viatoin sateenvarjoni oli syy siihen ett minunkin
mieleni pian muuttui.

Seuraavana aamuna oli minulla jotakin toimitettavana kaupungin
rimmisess osassa; ja vaikka taivas oli melkeen selke otin
kuitenkin sateenvarjon mukaani, sill pelksin taivaan rannalla nkyv
pient pilve. Sateenvarjoni oli pieni ja hieno, taidokkaasti tehdyll
varrella. Sen olin matkoillani ostanut Dieppe'st.

Oli muuan noista vaihettelevista, juonikkaista huhtikuun pivist,
jolloin luonto, herkk-luontoisen kaunottaren tavoin, ei ny tietvn
mit se tahtoo, vaan nauraa vliin ja vliin itkee.

Aamupuolella oli ystvllinen, hymyilev luonne valtaavana, ja
melkeenp kaduin, ett olin tuolle pitklle matkalle kaupungin lpi
varustanut itseni liiallisella sateenvarjolla. Tt ajatellessani
ajuri-vaunussa, jonka oitis piti lhte liikkeelle, astui kki nuori
nainen vaunuun ja istahti minua vastapt.

Kirjailijana olin usein, matkoillani edes-takaisin kaupungissa, varsin
levollisena tutkinut ruusuja Newyorkin hienosta maailmasta. Tuskinpa
missn maassa maan pll olemme niin hyvin tilaisuudessa matkoillamme
joutua yhteyteen hienojen ja sivistyneiden naisten kanssa, kuin
Amerikassa. Englannissa on tm luokka varjeltuna uteliailta katseilta
yhteis-elmn sntjen kautta. Hienot naiset siell ajavat omissa
vaunuissansa, kulkevat rautateill yksityisiss vaunuissa ja
hotelleissa he syvtkin eri huoneissa, ikskuin olisivat kotonansa.
Ranskassa on nuori, naimatoin nainen viel ankaramman varjeluksen alla,
sill hnt pidetn melkeen luostarimaisessa yksinisyydess, kunnes
avioliitto avaa vankihuoneen portit. Nuoren Amerikalaisen naisen,
paraimmista ja ylhisimmist luokistakin tapaamme kaikkialla. Hn
liikkuu ruhtinattaren varmuudella, eik ymmrr mit hnen tarvitsisi
pelt. Hn katselee ymprillns olevia hallitsijattaren silmll ja
vaatii, ett kaikki poistuu hnen tieltns, joka yleens tapahtuukin
meidn vapaavaltaisessa yhteiskunnassamme.

Koko ajan, kun Newyorkissa olin oleskellut, olin pysynyt erillni
kaikesta seura-elmst. netin tuttavuus, jonka matkoillani
yhteisiss ajurinvaunuissa tein maani naisten kanssa, oli senthden
suuri ja vahingoittamatoin ilon-lhde. Ei ainoatakaan muotoa jnyt
huomaamattani, tutkiessani nit hienon maailman ruusuja, eik
untuvatakaan muotin hyhentyhtss jnyt tarkkaamattani. Tarkastin
kunkin kytstapaa ja luonnetta ja suunnittelin mielessni uutta
romania, jossa ne muodot, joita olin tutkinut, ilmaantuisivat. l toki
usko, ett tllistelin suu auki ja silmt seljlln kaikkia, joita
tapasin. Harjoittelin itseni ahkerasti tarkastelemaan muiden
huomaamatta ja nkemn muiden nkemtt.

Ilman liikanaista uteliaisuutta huomasin siis nytkin, ett minua
vastapt istui nainen erinomaisilla luonnon lahjoilla. Ensi
silmyksess huomasin, ett edessni oli muuan Newyorkin
ruhtinattarista, jotka ovat tottuneet aina kvelemn pehmeill
matoilla ja hengittmn kukkain tuoksua. Oitis voi nhd, ett hn
tiesi miten hnen tuli kytt itsens. Hn istahti vaunun istuimelle,
niin arvokkaana, kuin se olisi ollut hnen valta-istuimensa, ja
pieninkin liikkeens osoitti hillitty elvyytt. Tm minua miellytti,
niinkuin yleens ihmiset meit miellyttvt samassa mrss kuin
heiss huomaamme elvyytt, virkeytt.

Kukin tiet, ett lytyy henkilit, jotka aina, vaikka he istuisivat
kuinkakin hiljaa, vaikuttavat ymprillns oleviin ja saattavat heidt
tuntemaan lheisyytens. Tllainen vastustamatoin vaikutus veti
minunkin silmni naapuriini. Hn oli nuori, tavallisen pitk, hoikka ja
soma vartaloltansa; kasvonsa eivt olleet ihanat mutta miellyttvt ja
tunnokkaat. Nin parin kauniita, tummia silmi, jotka nyttivt viel
tummemmilta sen kautta, ett hiuksensa olivat aivan kullan-keltaiset.
Tummat silmt ja silm luomet, yhteydess kauniin tukan kanssa,
tekevt tavallisesti erinomaisen vaikutuksen. Hn oli puettuna kuni
naisen Fifth Avenue'st sopii, uusimman muodin mukaan. Hieno
kasimiri-kaulahuivi oli vallattomasti heitetty hnen hartioillensa ja
hnen pienet ktens olivat erinomaisen hienoissa hansikkaissa. Hnen
sormellansa riippui pieni kullalla ja helmill kudottu kukkaro, josta
hn alkoi hakea pient-rahaa maksaaksensa ajo-lippunsa, jota tehdess
hnen kasvoillensa kuvautui harmillinen hmmstys, vaihetellen hymyn
kanssa. Min huomasin heti asian laidan. Tragi-komillisella katseella
tarkasteli hn kymmendollari-setelins ja knteli turhaan kukkaronsa
nurin lytmtt pient-rahaa tahi ajo-lippua. Min kumarruin ja
tarjosin, niinkuin herrasmiehen tulee tehd, lipun hnenkin puolesta.
Hn antoi minulle kainosti kymmendollari-setelins ja nytti hymyellen
tyhj kukkaroansa.

"Suokaa ett min suoritan tmn asian", pyysin min.

Hn hymyeli ja punastui. Min annoin lipun meidn kumpaisenkin edest,
annoin setelin takaisin, kumarruin ja knsin silmni -- aivan toiselle
suunnalle.

Suurin karttavaisuus on tarpeen, jott'ei naiselle ky inhoksi olla
vhimmsskn kiitollisuuden velassa miehelle, jota hn ei tunne.
Huomasin kyll, miss tuskassa kaunis naapurini oli, vaikk'ei hn
jnyt minulle velkaa enemmn kuin tuon lipun hinnan. Mutta mitp hn
teki, asiain nin ollessa.

Tm hnen pieni onnettomuutensa kitti kyll minua hieman hnen
thtens, mutta kuitenkaan en voinut olla pitmtt tt pient
tapausta jonkunmoisena onnen kolauksena itselleni. Vaunut kulkivat
eteenpin. Vuoroon katselimme salaa toisiamme, kunnes vaunut kntyivt
yls Park Row'iin pin, Astor House'n edutse, jolloin immyt antoi
merkin vaunujen knlettajalle, ett hn pyrki ulos. Nyt vasta huomasin
miksi sallima pakoitti minut ottamaan sateenvarjon mukaani.

Juuri kun vaunut seisahtuivat, tuli nimittin yksi noista ankarista
rankkasateista, joilla vaihetteleva huhtikuu hiritsee ja kiusaa
varomattomia jalkamiehi. Tm ei ollut tavallinen, svyis sade; vesi
tulvaili niinkuin saavista kaadettuna. Min hyppsin oitis ulos,
kiiruhdin hienon naapurini sivulle ja pyysin saada pit sateenvarjoani
hnen ylitsens. Hn ilmoitti aikoneensa poiketa moneen paikkaan, mutta
kun satoi nin ankarasti, sanoi hn olevansa varsin kiitollinen jos
tahtoisin seurata hnt ajuri-vaunuun, joka meni Fifth Avenue'hen. Me
astuimme siis yhdess eteenpin, tunkeutuen vaunujen, hevosien ja
rattaiden vlitse, jotka parveilivat joka haaralla ymprillmme. Ihana
seurakumppanini oli kokonansa minun hoidettavanani, kunnes sain hnet
talteen Fifth Avenue'hen menevn ajurinvaunuun. Minun tieni oli, ihme
kyll, aivan samaan suuntaan. Kun kerran olimme tutustuneet, maksoin
nytkin hnen puolestansa; siit sain ystvlliset kiitokset ja ujon
anteeksi pyynnn. Kaunottareni astui vaunusta ern komean kartanon
edess Fifth Avenue'ss ja kun sadetta kesti vielkin, oli minulla
kyllin syyt tarjota hnelle ksivarteni ja taluttaa hnet yls
portaille. Min soitin portinkelloa, ja odottaessamme portin
avautumista, lausui hn miellyttvimmll tavalla kiitollisuutensa ja
pyysi minua astumaan sisn.

Hmmstyneen ja varsin iloisena pyysin anteeksi, ett'en voinut seurata
kutsumusta, syyst ett minun _tytyi_ rient toiselle suunnalle,
mutta jtin hnelle nimikorttini ja sanoin vast'edes kernaasti tulevani
hnt tervehtimn, jos hn sen sallii.

Viehttvsti hymyellen ja hieman punastuen antoi hn minulle
nimi-korttinsa, jonka hn otti kauniisti ommellusta muisti-kirjastansa,
ja jossa seisoi "Eva van Arsdel" sek yhdess kulmassa "keskiviikko".

"Keskiviikko on meidn vastaanotto-pivmme, herra Henderson", sanoi
hn; "itini varmaankin suurella ilolla tahtoo pst tuttavuuteenne".

Nyt avautui portti ja ihana seuralaiseni katosi sen taakse hymyellen ja
ystvllisesti nykten. Min jin sateesen ja rapakkoon, toimittamaan
raskasta, jokapivist tytni.

Tm kartano oli oikea hovi. Suurien, kirkkaiden akkunoiden lpi,
joissa oli ainoastaan yksi lasi-levy, nkyi ihastuttavia, kauniita
kukkapyti, jotka olivat ymprityt hienoilla pitsi-kartiineilla. Se
oli varmaankin yksi noista lumotuista hoveista, joissa rikkaan ja
loistavan Newyorkin viehttvt tyttret kvelevt samettimatoilla,
liikkuvat soiton svelten mukaan, elvt kukkien tuoksussa ja viettvt
pivns viattomassa tietmttmyydess kaikista elmn vaivoista,
vastoinkymisist ja huolista.

Miksi menisin tuohon taloon, ajattelin itsekseni, ja seuraisin ihanata
ilmestyst hnen omaan kotiinsa? Yht hyvin olisi Aeneas voinut seurata
Venusta tuoksuaviin seutuihin Idalian lehdoissa, joissa ikuinen tuli
leimuelee alttareilla ja kukat ikuisesti kukoistavat.

Mutta min en ollut viisaampi kuin muutkaan miehet kahdenkymmenenkolmen
vuoden ijll, ja tuo pieni kortti, jonka olin pistnyt liivini
taskuun, tuntui levittvn ihanaa, shkntapaista lmp, joka aina
muistutti sen siell lytyvn. Min otin sen taskustani ja katselin
sit. Tavailin nime, tarkastaen kutakin kirjainta. Tuolla ihanalla
naisella huomasin niin itsenisen luonteen ja niin silmiinpistvn
individualiteetin, ett se vh, jonka hnest opin tuntemaan, oli
ikskuin olisin lukenut ensimmisen sivun erittin miellyttvst
romanista, enk voinut salata itseltnikn, ett uteliaisuuteni
kiihoitti minua lukemaan jatkoa siihen. Tnpivn on maanantai.
Keskiviikkona on heidn vastaanotto-pivns. Menenk min sinne?

Jrkeni sanoi: l, -- sin olet nuori mies, jonka pit luoda
tulevaisuutensa, ainoastaan itsehens luottaen. Sin olet kyh; ei
sinulla ole aikaa auttaa rikkaita, tyttmi ihmisi perhosien
pyytmisess ja kukkakiehkurain sitomisessa. Jos astut tuon
lumous-hovin kynnykselle, jossa rikkaus ja tyttmyys istuvat
ksikdess, niin tulevat silmsi hikistyiksi ja sin itse kyt
heikoksi ja kelvottomaksi kaikkeen korkeampaan tyhn. Sinusta
tulee laiskuri, tyhjntoimittaja; voima uutteraan tyhn ja
itsesi-kieltmiseen poistuu sinusta ja hengstyneen palvelijan tavoin
riennt sin turhamaisuuden ja rikkauden triumfi-vaunun jljess.

Mutta toiselta puolen, kun tuo lumottu pieni kortti poltti taskussani,
kuulin toisen nen kuiskaavan: Miksi olisit noin kohtelematoin? Onhan
velvollisuutesi, gentleman'ina, kiitt kohteliaasta kutsumuksesta. Ja
tytyyhn sitpaitsi kirjailijan, joka aikoo jotakin vaikuttaa
yhteiskunnassa, tuntea siin elvi ihmisi; kuinka sin voisit oppia
niit tuntemaan tutkimatta niit? Erks majassansa on huono tuomari
maallisissa asioissa -- ja sit paitsi, emme voita maailmaa sit
pakenemalla, vaan siten ett katselemme sit rohkeasti silmiin, ja
pelkurimaisiapa olemme jos emme uskalla kohdata ylllisyytt ja
rikkautta niiden omalla alalla.

Tt kaikkea enntin ajatella kotiin mennessni, jossa oitis riensin
yls Bolton'in luo, hnen kirjastostansa ottaakseni ern kirjailijan
teoksen, jota tarvitsin kirjoittaessani vanhain kreikkalaisten
koti-elmst. Bolton oli tehnyt minut niin tutuksi kirjastossansa,
ett min pidin sit aivan kuin omanani.

Hakiessani kirjain joukosta sit, jota tarvitsin, ja ottaessani kirjan
toisen pern hyllylt, putosi erst pienest loukosta valokuva
tahi paremmin valokuvan haamu. Se putosi suorastansa minun ksiini,
niin etten voinut olla nkemtt ken se oli, ja oitis tunsinkin
Karolina-serkkuni, en sellaisena kun hn nyt oli, vaan sellaisena kuin
hn oli muistossani niilt ajoilta, kun yhdess kvimme koulussa.

Tllaisissa tilaisuuksissa tavallisesti huudahdamme vastustamattomasti:
"Ken tm on?" Mutta Bolton oli niin itsehens sulkeutunut, ett'en
tahtonut tehd hnelle kysymyst, joka suorastaan koski hnt itsens.
Lytyy ihmisi, jotka samalla voivat suuresti meit miellytt ja olla
aivan itsehens sulkeutuneita. He saavat meidt puhumaan, voittavat
meidn luottamuksemme, he ovat huvitetut seurastamme, mutta eivt kysy
meilt mitn eivtk usko meille mitn omista salaisuuksistansa.
Bolton auttoi aina Jim'i ja minua, mutta ei hn koskaan kysellyt
meilt vhintkn. Rajattomalla luottamuksella uskoimme hnelle kaikki
salaisuutemme, joita hn suurella osan-otolla kuunteli. Bolton
puolestansa ei toki koskaan lausunut vhintkn, joka olisi antanut
meille tilaisuutta heitt silmyksen hnen omaan sisiseen elmns.

Tmn pienen muiston keksint vaikutti senthden minuun samoin, kuin
jos olisin nhnyt oven avautuvan erityiseen huoneesen, jonne minulla ei
ollut oikeutta katsoa, tahi kuin jos avonainen kirje, jota en saisi
lukea, olisi joutunut ksiini. Min katsahdin Bolton'iin, joka istui
kumarruksissaan kirjan ylitse, josta hn urkki neuvoja, kyn kdess ja
kissa vieress. Mutta kysymys, jonka halusin tehd, tarttui kulkkuuni
ja neti asetin valokuvan paikallensa. Ne aatteet, joita tm tapaus
hertti yhteydess sen kanssa, mit itselleni pivn kuluessa oli
tapahtunut, saattoivat minut sellaiseen levottomaan tilaan, ett minun
tytyi, niist pstkseni, ptt valmistaa mrtty luku sivuja
kirjoituksessani. Ehtoolla, kun Jim tuli sisn, kerroin hnelle
tapahtumani ja nytin nimikortin, jonka pivll olin saanut. Hn
katseli sit, pitkn vihelten. "Vai niin, sin olet _tmn_ saanut
onnettaren erityispostilla, huomaan min".

"Keit nmt van Arsdels ovat, Jim?" kysyin min.

"Oh! he ovat kaikkein hienoimpaa taikinaa", sanoi Jim jyrksti. "He
eivt ole ensimmisest leivoksesta vaan toisesta; he eivt ole noita
vanhoja sukuja Knickerbocker, Vanderhoof, Vanderhyde ja Vanderhorn,
joista Irwing puhuu, vaan he ovat nykyajan ylimyksi. Vanha ukko van
Arsdel on erittin suurissa asioissa -- -- jaa, hn on varmaankin
miljonan omistaja -- -- hnell on viisi tytrt -- kaksi on jo ulkona
maailmassa ja kaksi on valmiina kodista lhtemn ja nit paitsi on
hnell yksi lpi-oppinut tytr, joka on vetytynyt pois maailmasta
eik nytty koskaan. Se oli Eva, jonka sin nit; kerrotaan ett
hnen pitisi menn naimisiin Wat Sydney'n kanssa -- se on rikkain
avio-liitto koko Newyorkissa. No, miten ai'ot tehd? Ai'otko menn
sinne keskiviikkona?"

"Tunnetko sin heidt?"

"Mitenks muutoin, tottakai. Alice van Arsdel on vallan oiva tytt; me
olemme erittin hyvt ystvt ja min pyrhdn joskus sisn heit
tervehtimn, ainoastaan heidn huviksensa, nyttkseni omaa
miellyttv personaani heille. He pyytvt aina minua johtamaan
tanssia heidn pidoissansa, mutta sille toimelle min annan hitot!
Tanssia kaiken yt, kunnes piv valkenee, on enemmn kuin ihmiskurja
jaksaa, etenkin, kun hnell on kyllin toimittamista kaiken piv. Se
maksaa enemmn kuin se maistaa".

"Niinp luulen minkin".

"Netsen", jatkoi Jim, "noilla naisilla ei ole tikkua ristiin
asetettavana koko pivnpitkn, ja kun he ovat ensin tanssineet kaiken
yt, menevt he levolle ja makaavat yhteen tahi kahteen pivll, jota
vastoin muiden onnettomain, niinkuin minunkin, tytyy olla konttorissa
jo kello 8 aamulla. Pari kertaa sit kyll voipi kest; mutta ajan
pitkn se sortaa meidt kuitenkin, sill voimaimme yllpitmiseksi
rupeamme juomaan, ja hitto tiesi kuinka pitklle sitten voimme
joutuakaan".

"Onko van Arsdel'in tytt tuota huikentelevaista lajia?" kysyin min.

"Eivt he oikeastaan ole huikentelevaisia; he ovat hyvntahtoisia,
hyvin kasvatettuja tyttj. He ovat kyneet Newyorkin parahimmissa
kouluissa, joissa heille opetetaan kaikkia, mist suinkin vaan olemme
kuulleet puhuttavan, kunnes he ovat seitsemntoista vuoden vanhat.
Sitten he ovat kyneet Parisissa, Saksanmaalla ja Italiassa ja oppineet
kaikki niden maiden kielet, niin ett he voivat valita neljn kielen
vlill, kun he tahtovat jotakin lausua".

"Onko heill sitte jotakin sanottavaa noilla neljll kielell, jota
kannattaisi kuunnella?"

"Tottakaiketi, ihmeen kauniita kertomuksia. Alice van Arsdel on
kunnianhimoinen kuni pikku pejuoni, mutta kuitenkin hyv ja
lmp-sydminen tytt ja -- sukkela; se on totta".

"Ents hn?" kysyin min ja kntelin nimi-korttia hyppysissni.

"Evako? Oh, hnt on paljon mielistelty ja sanotaan, ett hn tekee
kaikki miehet mielettmiksi. Kaunis hn on, sit ei kenkn saata
kielt, ja luulenpa hnen sisimpnskin sisltvn paljon hyv".

"Ja hn on kihloissa -- kenen kanssa sin sanoitkaan?"

"Herra Sydney'n kanssa".

"Mik mies hn on?"

"Mik mies? Hn on _rikas_ mies, hnell on kultakaivoksia
Kaliforniassa, vaski-kaivoksia Yljrven luona, suola-kaivoksia ja
rautateit siell tll -- niin, pianpa voisi kysy mit hnell _ei_
ole. Hnell on erinomainen taipumus suuriin asioihin, p terv kuni
partaveitsi, eik ole hyv menn hnen kanssansa sormikoukkua
vetmn".

"Varsin oivallisia etuja hnen tulevalle kainalokanallensa!" sanoin
min.

"Niin, enp luule siin olevan mitn moitittavaa. Wat on varsin
svyis ja kohtelias omaisillensa. Kerrotaan hnen olevan varsin hyvn
itins ja paria naimatointa ttins kohtaan, jota pidetn erittin
suurena avuna, syyst ett hn on rikas. Minua ei kenkn ylist siit,
ett eltn itini ja Saara-ttini. Netsen, yleis tarvitsee
mikroskopin, joka tekee esineen miljonia kertoja suuremmaksi,
nhdksens hyvi avuja".

"Onko herra Sydney kaunis?"

"Se on sen mukaan, mit kukin kutsuu kauniiksi. Jos hn olisi kyh,
niin eip varmaankaan huolittaisi paljon hnen ulkonstns. Jos
hnell olisi ainoastaan pari sataa tuhatta niin pidettisiin hnen
muotoansa vlttvn. Mutta nyt ovat kaikki tytt vallan hurjasti
hneen mieltyneet. Hn on nyt puolen vuotta liehinyt Evan ympri;
senpthden muut naiset mielellns repisivt silmtkin Evalta. Kihlaus
ei ole viel julkaistu, ja min puolestani uskon, ett Eva koettelee
totuttaa itsens hnt krsimn".

"Eik siis Eva hnt lemmikn?"

"Netsen, hn on niin kauan ollut ruhtinattarena kaikissa hienoissa
seuroissa tll, ett hn jo on kyllstynyt mielistelemisiin ja on
kynyt kiukkuiseksi; hn leikittelee kalansa kanssa ennenkuin hn vet
sen maalle, -- mutta luonnollisesti Eva hnet vihdoin ottaa. Sellaiset
naiset kuin hn on, tarvitsevat paljon rahaa tyydyttksens tapojansa.
-- Nykyajan rikkaat miehet elvt todellakin niin raivokkaasti, ett
Eva hyvin voipi kymmenest saada yhdeksn huonompaa kuin Wat.
Plliseksi on hn jo kolme vuotta ollut seura-elmss. Alice, joka
vasta nyt on astunut seura-elmn, on viehttv ja on jo voittanut
monen miehen sydmen. Sitten seuraa jrjestyksess Angelique, kaunis,
viehttv lumotar, joka repii ja kiskoo tukkaansa malttamattomuudesta,
odotellessansa ett hnenkin vuoronsa tulisi, ja nuorin joukossa on
Maria, jolle on luotu hurmaavan kaunis silmpari. Huomaat siis, ett'ei
enn ole muuta keinoa, kuin ett neiti Eva poistuu ja antaa sijaa
hnt seuraaville nuoremmille".

"No, miten min nyt teen, menenk vai enk mene?"

"Mene, mene veikkoseni", sanoi Jim. "Sep on varsin hupaista. Min
seuraan kanssasi. Meill on nyt paaston aika -- kiitos taivaalle siit!
-- Siis ei siell ole tanssia, ainoastaan tyyni ilta-huvi, sill --
ymmrrthn -- me kadumme nyt syntimme ja valmistaumme alkamaan
uudestaan psiisen jlkeen. Nyt voimme siis menn vieraisin, tulla
ajallansa kotiin ja levt ymme rauhassa ja naiset ovat nyt
tilaisuudessa puhella vhn jrkevstikin. He kyll sen voivat tehd,
jos vaan tahtovat, vaikk'ei sit kukaan usko. Min otan sinut mukaani
sinne keskiviikkona, mutta ole varoillasi poikaseni!"

Nin sanoen riensi Jim portaita myten alas vihellellen ja jtti minut
lopettamaan kirjoitukseni kreikkalaisten koti-tavoista.

Muistan, ett sin iltana varsin usein aivan tietmttni kirjoittelin
paperilleni: Eva, Eva, Eva van Arsdel, Eva. Ja tm nimi alkoikin
ilmesty jok'ainoalle paperin palaselle, jolle vaan kynni koettelin.

Kysymys menenk tahi en van Arsdel'in pitoihin, oli siis ptetty.
Mikp esti minua puhtaalta, filosofiselta kannaltakin heittmst
silmyst keijuis-maailmaan. Ei todellakaan mikn! Jos hn oli
kihlattu, niin ei hn enn ollut minulle mistn arvosta; -- siisp ei
mitn vaaraakaan, -- sehn oli selv.




KUUDESTOISTA LUKU.

Nykyajan tytt.


Kirje Eva van Arsdel'ilta Rouva Courtney'lle.

Lemmitty ystvni ja opettajattareni!

Tuskinpa enn uskallan katsoa milt pivlt teidn ystvllinen
kirjeenne on. Onko todellakin mahdollista, ett kokonainen vuosi on
kulunut siit ilopivst, jona min sain tmn kirjeen, ja olenko
todella voinut olla kokonaisen vuoden vastinta kirjoittamatta? Voi,
armas ystvni! ollessani johdantonne alla olin min paljon parempi,
kuin nyt olen. Silloin tytin velvollisuuteni, enk koskaan jttnyt
toistaiseksi, mit oli tehtvn ja olinpa vliin sangen tyytyvinen
itseheni. Nyt min eln alituisessa huvien hlinss, -- hlinss,
joka ei koskaan lopu. Siin kuluu minulta piv pivn, viikko viikon
ja kuukausi kuukauden pern, eik minulla ole muuta nautintoa kuin
nuot "hyvt pivt", joiksi nykyajan tytt niit nimittvt. Jos luen
jotakin, niin luen aina romaneja; min en lue, en kirjoita, en ompele,
en piirusta, soita tahi laula toden perst -- min eln vaan "maailman
tohussa", niinkuin sanotaan. Min olen laiska, enk kelpaa muuhun, kuin
koristamaan sit kotia, jossa laiskureita suurella vieraanvaraisuudella
kestitn. Siin on kaikki.

Nyt on paaston aika ja min olen hyvin iloinen, ett saan vhn
levht kesteist ja tansseista; mutta tm aika tekee minut toki
alakuloiseksi, sill se antaa minulle tilaisuutta vhn _ajatella_;
-- ja sitpaitsi kun kaikki nm hurmaukset ovat hetkeksi lakanneet,
tunnen kuinka vsyneeksi ne ovat minut saaneet. Ja sitten muistuu
mieleeni kaikki mit te sanoitte minulle elmn todellisesta
pmaalista, kaikki mit min koulu-ajallani ptin tehd ja toimia --
silloin rupean epilemn omaa voimaani!

Nyt on kolme vuotta kulunut siit, kun psin seura-elmn. Silloin
olin paljon onnellisempi, kuin sittemmin olen ollut, sill silloin olin
tyytyvinen itseheni. Te sanoitte aina, rakas ystvni, ett olin hyv
oppilas, ja ett tyysti toimitin velvollisuuteni; siihen aikaan, kun
minulla oli mrtty toimitus joka tunnille, ja kun tein tehtvni
hyvin, olin paljon onnellisempi, kuin nyt. Silloin olin huvitettu
lukemisesta. Nautin myskin kolmevuotisesta matkastani Europassa,
sill, vaikka minulla siellkin oli paljon vaihetusta ja monta huvia,
jatkoin toki aina snnllisesti lukujani. Min todella opin jotakin ja
silloin tunsin etten ollut ainoastaan tyhjntoimittaja.

Mutta sitte, kun jouduin n.k. suureen maailmaan, olen tuskaantunut
itseheni. Ensi vuonna oli se minulle uutta, outoa; min olin
ajattelematoin ja tuo oli mielestni erittin hauska ajan-vietto.
Todella olikin varsin miellyttv pukeutua, matkata, katsella, tulla
ihmetellyksi ja keikailla. Tunnustan, ett kaikki tm miellytti minua
ja min antauin siihen luonteeni koko vilkkaudella -- kesti, tanssia,
nytelmi, soittajaisia koko talven ajan Newyorkissa ja huvi-matkoja,
tansseja y.m. kes-ajalla kylpy-paikoissa. Min olin ikskuin
pyrryksiss. En laisinkaan pyshtynyt, vhnkn _ajatellakseni_ ja
elin, perhon tavoin, ainoastaan hetken huvia nauttien. Oi mit
hulluuksia puhelin ja tein! Min punastun kun niit ajattelen -- mutta
te tiedtte, ett innostun pian ja joudun vliin niin huumauksiin,
ett'en jljestpin tied mit olen sanonut tahi tehnyt.

Mutta tmn _pit_ loppuman, tavalla tahi toisella; tten seurata
seura-elm ei voi ijn kaiken kest. Meidn tytyy menn naimisiin
-- se on meidn mryksemme, niinhn sanotaan, ja tuo on vihdoinkin
lopettava kaiken tmn pukeutumisen, tanssimisen ja liehakoitsemisen;
senpthden ovatkin itini ja Maria ttini kuni kuumilla kivill,
ennenkuin psevt minusta erille ja saavat minut hyvn kotiin. Min
olen kolmena kesn ollut kylpypaikoissa ja olen kolmenkolmatta vanha.
Alice on nykyn pssyt seura-elmn, ja luonnollisesti toivotaan
minun kunnialla poistuvan hnen tieltns. Sanomattanikin arvaatte,
ett olen antanut rukkaset tuolle tavalliselle mrlle kosijoita,
jotka pyrivt asemallani olevien tyttjen ymprill, ja kuitenkaan en
ole viel nhnyt ainoatakaan, joka olisi minua vhkn miellyttnyt.

Herra Sydney on nyt jllens tll; hnelle min viime syksyn annoin
rukkaset, ainoastaan senthden, ett'en hnt lempinyt, joka silloin
olikin mielestni riittv syy rukkasien antamiseksi. Nyt ovat itini
ja Maria ttini uudestaan ryhtyneet asiaan ja vakuuttavat, ett min
olin varsin typer tytt, kun hylksin sellaisen tarjouksen, hylksin
svyisn miehen, jolla on hyv luonne ja hyv asema yhteiskunnassa,
miehen, joka on erinomaisen taitava asioitsija ja joka sit paitsi on
varsin rikas. Min vastasin, ett'en min hnt lempinyt; mutta silloin
he vakuuttivat ett'en min ollut viel oikein koittanutkaan sit tehd,
ja ett min varmaan kyll _voisin_ lempi hnt jos vaan _tahtoisin
koettaa_ ja, arvelivat he, eihn lydy mitn syyt, miksi en kokisi.
Sitten tuli isni, jolla muutoin on varsin harvoin jotakin sanottavaa
meille tytille, ja vakuutti suuresti ihastuvansa, jos hn saisi nhd
minut naituna miehelle, joka saattaisi tarjota minulle sellaisen aseman
kuin herra Sydney. Tten joka haaralta kiusattuna lupasin min
_ystvn_ krsi hnen kohteliaisuuttansa, totuttaakseni itseni hnt
rakastamaan. Siit ajasta on kukkia ja makeisia satamalla sadellut
ymprillni, ja joka piv olemme tulleet aina ystvllisempn
suhteesen toisiemme kanssa.

Lemmink hnt todella? En laisinkaan. Totta puhuakseni, armas
ystvni, en tahdo salata tuota kauhistuttavaa totuutta, ett'en
viitsisi koskaan hnt ajatellakaan, ell'ei hn olisi niin _rikas_. Jos
hn olisi kyh, vasta-alkava, nuori mies, niin en hetkekn muistaisi
hnt, eik varmaankaan itini, ttini eik kenkn muukaan meist sit
tekisi. Mutta nyt tulevat kaikki nmt maalliset edut kysymykseen, ja
mynt tytyy, ett ne ovat minut so'aisseet. Min olen ymmrtmtin,
heikko ja kunnian himoinen. Min tahdon mielellni voittaa huvi-ajan
korkeimman palkan, korkeimman hinnan markkina-paikalla! Min tiedn,
ett moni kadehtii minua, ja vaikkapa onkin varsin vrin, olen
kuitenkin siit iloinen. Sit paitsi, vaikk'en lemmi hnt, niin en
lemmi ketn muutakaan. Min kunnioitan ja pidn hnt arvossa
tyvenell, vakavalla tavalla ja itini sek Maria ttini vakuuttavat,
ett lempi kyll tulee -- hiden jljest. Mahtaako niin kyd? Teenk
oikein? Onko tm tosi avioliitto?

Kuitenkin, netten, tytyy minun menn naimisiin _jonkun_ kanssa; sehn
on selv. He nkyvt pitvn minua jonkunlaisena kauppa-tavarana, joka
vanhenee ja senthden on myytv mit pikemmin, sit parempi; joka
piv kuulen heidn hokevan: jos sin hylkt tuon tarjouksen, niin
sin kadut sit kaiken iksi.

Vliin toivon todellakin, ett lytyisi luostareita, joihin saisi
vetyty pois maailmasta. Serkkuni Sofia Sevell on ruvennut
Juhana-siskoin liittokuntaan ja vakuuttaa olevansa hyvin onnellinen.
Hn on aina onnellisen nkinenkin, on toimessa aamusta iltaan ja tekee
niin paljon hyv suurelle joukolle kyhi lapsia, ett oikein kadehdin
hnt.

Mutta min en voi ruveta "siskoksi". Mithn itini sanoisi, jos hn
tietisi, ett olen ajatellut edes sinnepin? Kaikki ihmiset pitisivt
minua hulluna.

Tiedttehn, armas ystvni, kuinka suuresti Ida-siskoni itsepinen,
harvinainen kyts kitt itini; mutta min en todella voi muuta
tehd, kuin ihmetell ja kunnioittaa Idaa ja hnen luonteensa lujuutta,
joka minulta puuttuu. Hn oli ainoastaan lyhyen ajan tss iloisessa
kirjavassa seura-elmss, ennenkuin hn sen jtti, niinkuin min
luulen, varsin tukevista syist. Hn sanoi, ett tuollainen elm
heikontaa sek ruumiin ett sielun voimia, ett'ei siit ole mitn
hyty, ett se piakkoin tekisi hnet sek ruumiillisesti ett
hengellisesti voimattomaksi, jos hn siin elisi ja ett hn senthden
tahtoo el jonkun korkeamman pmaalin saavuttamiseksi. Hn tahtoi
lhte Parisiin, lukeaksensa itsens lkriksi, mutta ei is, ei iti
eik kukaan koko perheest tahtonut sit kuullakaan. Hn pysyi
kuitenkin ptksessns ryhty johonkin ja vihdoin antoi isni kaiken
ulkomaalaisen kirjeenvaihdon hnen hoidettavaksensa, jonka hn tekeekin
erinomaisen hyvin, kytten hyvksens kieli-taitojansa. Isni maksaa
hnelle ensimmisen kirjan-pitjn palkan ja nmt rahat panee hn
sstn, -- vihdoinkin tyttksens aikeensa.

Ida on hyv, jalo nainen, suurella mielen lujuudella ja itsenisyyden
halulla, joka minulta kokonansa puuttuu. Min olen heikko ja
horjuvainen ptksissni, minut voipi saattaa mihin toimeen tahansa,
ilman ett min voin sit vastustaa.

Mutta minun onkin vaikea yksin pysy lujana omaa sydntni ja
perhettni vastaan, etenkin kun en monessa tapauksessa tied mik on
oikein mik vrin. Maria-ttini on kaikessa hyvntahtoisuudessansa
pitnyt minussa hereill turhamaisuutta ja loiston halua. Hnen hartain
toivonsa on aina ollut, ett min olisin etevin, enin suosittu koko
yhteiskunnassamme, ett minua ihmeteltisiin ja mieliteltisiin ja ett
vihdoin joutuisin rikkaasen, loistavaan naimiseen; jos min nyt Idan
tavoin vetytyisin pois maailmasta, sortuisi varmaankin sek hnen ett
itini sydn.

Ida sanoo olevan vrin valvoa yt tansseissa ja sitten, invalidin
tavoin, maata vuoteellansa koko seuraavan pivn, olevan vrin panna
henkens alttiiksi, ilman mitn jrjellist tarkoitusta -- ja
kuitenkin teemme me tytt niin. Me riennmme toiselta huvimatkalta
toiselle, soittajaisista tansseihin ja tansseista taas muihin huveihin.
Me tanssimme kolme, nelj kertaa viikossa ja kun sunnuntai tulee,
menemme kirkkoon huveista ja valvomisista vsyneell ajatusvoimalla,
jaksamatta ottaa osaa Jumalan palveluksen korkeaan totuuteen.

Mutta min palaan takaisin aviooni. Herra Sydney ei ole mikn Jumalata
pelkv mies: hn el ainoastaan tmn maailman thden ja enp luule,
ett min tmn yhdistyksen kautta parantuisin vhkn.

Toivon varsin hartaasti, ett lytyisi joku, joka voisi hertt ja
yllpit jalompaa puolta minussa -- --. Min uneksin jalosta,
ylevst, Jumalisesta miehest. Hnt tahtoisin min seurata, vaikkapa
jttisinkin kaiken muun! Mutta, valitettavasti ei lydy ketn
sellaista nill seuduilla, en min kumminkaan ole tavannut ketn --
ja kuitenkin tunnen, ett min voisin lempi, lempi kuolohon saakka,
jos vaan lytisin jalon esineen lemmelleni. Tuonoin luin seuraavan
mietelmn: "ei ole niin vaikeata kuolla jonkun edest, kuin lyt
joku, jonka edest kuolisimme".

Nyt arvaan, ett huomaatte miten kaikki tm vihdoin on loppuva. Seikat
ja suhteet tyntvt meit yh edelleen, enk laisinkaan hmmstyisi
jos tulisin pakoitetuksi menemn thn avio-liittoon. Min nen kaikki
jo edeltpin: loistavat ht, jotka saattavat koko Newyorkin
liikkeelle; kalliita kivi, kasimiri huivia ja rettmn paljouden
kukkia; kaikki huoneet yls alasin; soittoa, hlin ja meteli;
triumfi-retki kaikkiin kylpy-laitoksiin; matkan Europaan ja sitten
takaisin Newyorkin seura-elmn.

Voi armas ystvni! Jospa vaan voisin totuttaa itseni lempimn hnt!
Minusta hn kyll pit, mutta ei samoista esineist kuin min, ja
senthden on varsin vaikea seurustella hnen kanssansa. Mutta kun
kerran olemme naituna, niin emme varmaankaan ne paljon toisiamme; --
me elmme niinkuin muutkin. itini ja isni nkevt harvoin toisiansa
ja siin he ehk tekevtkin oikein. Maria-ttini vitt, ett loppu
aina on samanlainen jos menemme naimisiin lemmen vaikutuksesta tahi
lemmett. Mies hoitaa asiat ja yllpit perheen. Siin kaikki.

Ida sanoo -- mutta min en tahdo kertoa, mit hn sanoo, sill hnen
sanansa tekevt aina minut synkkmieliseksi.

Kirjoittakaa nyt minulle kirje, tynn nuhteita; hvisk minua,
puhukaa ankarasti minulle ja koetelkaa saada minut parantumaan. Ehk'ei
se viel ole liian myhist.

                                      Nyrin, pahankurinen tyttnne
                                                    Eva.

Kirje Rouva Courtney'lt Eva van Arsdel'ille.

Rakas lapsukaiseni!

Sin saatat minut varsin tukalaan asemaan pyytesssi lausuntoani
asiassa, jossa vanhempasi jo ovat lausuneet mielipiteens.

Kuitenkin tytyy minun, Eva, muistuttaa Sinua, ett olet yhthyvin
taivaallisen kuin maallisenkin isn lapsi ja ett Sinun nin painavassa
asiassa pit ottaman tuntosi neuvonantajaksesi, ja muistaa kuinka
trke se lupaus on, jonka Sin nyt ai'ot tehd.

Muistuu mieleeni, ett nuorena ollessani luin Charles Grandison'in
teoksia ja kirjoitin muistoon esimerkkin pidettvn Harriet Byron'in
kirjeest lauseen, jossa hn puhuu jostakin kosijastansa. Nin hn
lausuu:

"Hnelt nkyy puuttuvan niit ominaisuuksia, joita min vaadin silt
miehelt jota lupaan rakastaa, kunnioittaa ja tehd onnelliseksi.
Min ai'on olla hyv ja uskollinen vaimo, kun min kerran menen
naimisiin. Senpthden en milln ehdolla tahdo menn miehelle, jonka
ymmrryksen ja lyn puute voisi saattaa minut epilemn tyttessni
velvollisuuksiani hnt kohtaan; enk myskn mene miehelle, joka ehk
jonkun oikun kautta voisi pakoittaa minut tekemn sit, jota en itse
voisi hyvksy".

Min mainitsen tmn syyst, ett se mielestni on hyvin jrkev
pts. Ptten siit kuvauksesta, jonka viime kirjeesssi annoit
herra Sydney'st, luulen, ett hnelt puuttuu juuri ne ominaisuudet,
jotka Sinun miehellsi ovat tavattavat ja joiden puute tekisi Sinulle
vaikeaksi, melkeenp mahdottomaksikin tytt velvollisuutesi
aviopuolisona. Selv on, ett'ei hnen mielipiteens vaikuta sinuun ja
ett'ei teidn vlillnne lydy mitn sielun heimolaisuutta.

Ei ole kylliksi, ett mies on hyv asioitsija, ja ett hn taitaa hyvin
asettaa rahansa. Ajattele, lapseni, ett tm mies, jonka seura Sinua
vsytt, on juuri se, johon olet aikeessa kiinty koko ijksesi ja
jolle alttarin edess ai'ot luvata lempi myt- ja vastoinkynniss.
Voitko Sin tmn tehd?

Sin vakuutat, ett'et vhintkn lemmi tt herra Sydney't, ja
kuitenkaan et suunnittelekaan mink kaltaisen sen miehen pitisi oleman
jonka edest voisit jtt kaiken muun maailman, ja jota lempisit aina
kuolohon saakka.

Juuri tuollaiset avioliitot, kuin se, jonka Sin nyt ai'ot solmita,
matkaansaattavat nuot onnettomuudet, jotka nykyaikaan saattavat
avioliitot niin pahaan maineesen. Tytt menee ajattelemattomasti ja
tunnottomasti naimisiin miehen kanssa, jota hn ei vhintkn lemmi,
toivossa vast'edes _ehk_ voivansa oppia hnt lempimn, -- kumminkin
yht paljon kuin muut vaimot miehins. Sitten sallima johtaa
seura-elmss hnen tuttavaksensa miehen, jota hn taitaisi
innostuksella rakastaa ja jonka kanssa hn itse miehen thden olisi
mennyt naimisiin -- miten silloin kypi? Nykyajan romaanit ovat tynn
kurjia, huonoja kertomuksia tllaisista suhteista, ja nyt huutavat
kaikki vapaata avioliiton rikkomista, purkaaksensa yhdistyksi, joita
ei koskaan olisi pitnyt solmittaman.

Mutta kaikessa tss hmmennyksess lytyy toki yksi kiinne-piste; se
on uskonto. Se varoittaa meit tekemst kevytmielisi ja
ajattelemattomia valoja, ja min en voi muuta tehd, kuin neuvoa Sinua
sen idillisi opetuksia seuraamaan. Avioliiton lupaukset ovat pyhi
ja meidn tulee tarkasti ajatella mit ne sisltvt ennenkuin me
niit teemme. Senthden toivon, lapsukaiseni, ett Sinkin,
tarkkatuntoisuudellasi, hyvll pts-voimallasi, ja jalolla
luonteellasi teet mit arvosi vaatii.

Viel toinenkin seikka on tss huomattava; herra Sydney on
varmaankin kunniata-ansaitseva, rehellinen mies, -- hnell on siis
myskin oikeuksia. Hnell on oikeus vaatia sen naisen sydmen
kokonaisuudessaan, jolle hn alttarin edess kokonansa antaa itsens,
ynn kaiken omaisuutensa. Vaimo, joka oikein miestns lempii, voipi
tehd hnet vallan oivalliseksi. Hn voipi antaa miehen viat anteeksi,
voipi innostuttaa, johtaa ja jalostuttaa hnt. Mutta ilman tt
todellista lempe ei hn saa mitn toimeen; -- ja mies, joka hiden
jlkeen huomaa tmn tunteen vaimoltansa puuttuvan, on kurjasti
petetty.

Senthden, jos Sin, saavuttaaksesi miehen omaisuutta, arvoa ja asemaa
yhteiskunnassa, menet naimisiin, voimatta miehellesi lahjoittaa
sydntsi kokonansa, niin teet vallan vrin. Sin otat vastaan ja
nautit, voimatta milln sit palkita. Ja tm ei ole ainoa epkohta;
sin rystt hnelt myskin autuuden olla todellisesti lemmitty, joksi
ehk joku toinen nainen tekisi hnet.

Sin olet saanut hyvn kasvatuksen ja sinun mielesi on kntynyt
taiteisin ja kirjallisuuteen. Hn sitvastoin on kaiken ikns
liikkunut kytnnllisess elmss, asioitsemisessa; hnelt siis
puuttuu kaikki hienompi sivistys, kaikki itseniset mielipiteet, jotka
olisivat sinun mietteesi kanssa sopu-soinnussa.

Tten en milln tavoin tahdo halventaa voimallisen ja asioihin
ryhtyvn miehen arvoa; ja lytyyhn naisia, jotka ihailevat juuri nit
ominaisuuksia. Sinulla on toisellainen luonne -- hn ei siis sovi
sinulle.

Epilemtt lytyy naisia, joiden vaatimuksia hn tydellisesti
tyydytt, ja jotka hness lytvt miellyttvn aviomiehen, jotka,
sanalla sanoen, voivat rakastaa hnt -- jota Sin et voi tehd; ja
_sellaisia_ vaimoja miehet tarvitsevat. Ainoastaan suvaitsevaisuus ei
ole kyllin avioliiton vaivain kannattamiseksi ja -- min uudistan
vielkin sanani -- me emme ole rehellisi, vaan teemme varsin vrin,
jos menemme naimisiin todellisetta rakkaudetta. Muista senthden, ett
mit aiot tehd, sit et enn voi saada tekemttmksi, ja ett koko
elmsi onni riippuu tst ptksest. Tmn lausun suoraan, kaikitta
mutkitta, sill olen ja olen aina oleva,

                               Sinun todellinen ja uskollinen ystvsi
                                             O. Courtney.

Kirje Ida van Arsdel'ilta Rouva Courtney'lle.

Lemmitty ystvni!

Min olen varsin iloinen, ett olette kirjoittaneet Evalle, juuri
niinkuin te kirjoititte, sill hn on suuresti muuttunut Europasta
palattuansa. Tuo loistava elm, tynn huveja, jota hn, suuren
seura-elmn rypyss, on elnyt, on heikontanut hnen ruumiinsa ja
sielunsa voimia sangen paljon. Ennen hn luki mielellns ja
harjoitteli luonnonlahjojansa, ja min toivoin paljon hyv hnest;
mutta nin kolmena viimeisen vuonna ei hn ole tehnyt muuta kuin
hvittnyt terveyttns ja kuluttanut turhamaisuuksiin parhaat
voimansa. Hn ei enn ole puoleksikaan sama kuin ennen koulussa, ei
ruumiillisessa, eik hengellisesskn suhteessa; minua sek surettaa
ett harmittaa nhdessni hnet kuihtuvan. Ainoa pelastuksensa tuosta
tilasta on naiminen todella jalon ja jrkevn miehen kanssa.

Mutta miten hn voisi edes sit toivoakaan, kun ensimminen ehto on,
ett hnen miehens pit oleman rikas?

Rikkaat miehet Amerikassa ovat joko rikkaiden isin poikia -- jotka,
kumminkin ne, joita min olen nhnyt, ovat sangen arvottomia, tahi
myskin asioitsijoita, jotka oman tyns kautta ovat varallisuutensa
hankkineet. Mutta kuinka moni lytyy heidn joukossansa, joka ei
rikkauksia kertessns olisi uhrannut jaloimman luonteensa? Kuinka
moni heist eik pid rikkauksien hankkimista elmns p-mrn? Ja
kuinka sellaiset miehet voisivat yllpit ja kohoittaa vaimon jalompia
ominaisuuksia.

Herra Sydney ottaa sielulla ja mielell ja kaikilla voimillansa osaa
tuohon suureen onnenpeliin, jonka kautta Amerikassa varoja ko'otaan.
Hn on rautatien kuningas, prsi-prinssi, mies, jonka laivat
neljnkymmenentuhannen hevosen voimalla viiltvt Newyork'in vesi. Hn
tarvitsee kauniin, loistavan ja ihastuttavan vaimon jrjestmn ja
kaunistamaan kotiansa ja nyt hn on Evan jalkojen edess, sill Eva --
sit ei voi kielt -- on thn aikaan etevin kaunotar seuroissamme.
Hn on niin rakastunut Evaan, kuin tuollainen mies voi olla; mutta hn
ei tunne Evaa, ei edes niin paljo, ett hn voisi aavistaa kuinka
vaarallista on menn naimisiin tuollaisen tytn kanssa. Minne hn
joutuu kaiken sen lmmn, tunnollisuuden, kaipauksen, ihastuksen ja
niiden tuhansien ristiriitaisien tunteiden kanssa, jotka Evan sydmess
lytyvt? Sen miehen, joka Evan naipi, pitisi tunteman hnet paremmin,
kuin Eva tuntee itsens, mutta herra Sydney ei koskaan opi ymmrtmn
Evaa, jospa he elisivtkin ikkauden yhdess. Hnell ei ole mitn
mitta-puuta, jonka mukaan hn Evaa arvostelisi; ja parahin loppu tlle
aviolle olisi ett he suostuisivat olla riitelemtt keskenns ja
kulkea kukin tietns, hn maailmassansa -- ja Eva samoin -- tllaista
pidetnkin nykyaikaan loistavana avioliittona!

Mutta min jo tuskaannun Evan kanssa, ja sen teen hnen avujensa
thden. Hnell on luonnonmukainen tarve miellytt ja aina olla
myntyvinen; kun itini ja Maria tti kerran ovat saaneet tmn
avioliiton phns, eik kenkn muu viel ole anastanut Evan sydnt
ja hn sit paitsi jo on vsynyt ja tuskaantunut kaikkeen, niin
pelkn, ett Evalta puuttuu voimia vastustamaan heidn houkutuksiansa.
Tm tunne tekee hnet viel heikommaksi; hn epilee, mutta ei voi
ptt mitn. Hnen luonteensa on juuri sellainen, ett se saattaa
hnet levottomaksi, mutta ei voi pst hnt siit. Muuan ihmistuntia
lausui hnest, ett hnelt puuttuu hvittmis-elin, ja se onkin aivan
totta. Taito saattaa muillekin tuskaa on todellakin aivan vittmtin
tydelliselle olennolle. Emme voi ryhty mihinkn tosi-toimeen jos
meilt puuttuu rohkeutta joskus olla miellyttmtt; -- minulla on
paljon tt rohkeutta. He eivt enn ko'ekaan ohjata eik orjuuttaa
minua. Miksi? Siksi ett olen tehnyt itseni muista riippumattomaksi,
siksi, ett aina olen valmis taisteloon. Taistelo tosin ei ollut
miellyttv; mutta nyt on rauha varma; min olen aivan vapaa, jota
vastoin kukin sekaantuu Evan asioihin. Hnt he pitvt voittomaan
vertaisena, jolla ei ole mitn oikeuksia. Tm harmittaa minua. Viel
min uudistan sydmelliset kiitokseni niist vakavista opetuksista ja
neuvoista, joita Te viime kirjeessnne Evalle annoitte ja toivon ett
ne saattavat hnet miettimn etuansa.

                                        Teidn nyrin ja kiitollisin
                                                    Idanne.

Kirje Eva van Arsdel'ilta Isabella Convers'ille.

Armas Bellani!

Tuhansia kiitoksia ystvllisest kirjeestsi, sek onnen
toivotuksistasi ja kysymyksistsi, joita siin teet; min kiitn sinua
niist vaikk'ei edellisiin lydy mitn syyt eik jlkimisiin mitn
vastausta.

Ei, Bella, viel saat jonkun aikaa pit ystvsi omanasi. Herra
Sydney, sen kyll mynnn, on varsin kohtelias minua kohtaan, mutta
kihloja _en_ ole hnelt ottanut, lk usko mitn tuollaista,
ennenkuin sen kuulet minulta itseltni, omalla nimikirjoituksellani ja
sinetillni varustetussa kirjeess. Sin saat siis huoletta kaikkialla
vastustaa tuota kulku-puhetta.

Monta kihlausta on tn talvena tapahtunut piirissmme. Lotta
Trevillian menee naimisiin Sim Carrington'in kanssa ja Betty Somers
on viimeinkin pttnyt ottaa vanhan Watkins'in, vaikka hn on
viittkolmatta vuotta vanhempi kuin Betty. Mutta serkkuni Maria
Elmore'n naiminen nuoren Rivingston'in kanssa on toki vuoden loistavin
liitto. Hpenp todellakin, asiain nin ollessa, istua neti,
voimatta julistaa omaa menestystni. Mutta, netsen, tuo onnetoin
pttmttmyyteni vaivaa minua yh viel ja min luulen varmaankin,
ett tulen elmn peloittavana esimerkkin kaikille muille tytille.

Kuitenkin sattui minulle, joku aika sitte, omituinen kohtaus.
Muistathan ett min viime kesn, ollessani luonasi Englewood'issa,
ihailin noita sonetteja Italiasta, joita nimi-merkki "X" oli
kirjoittanut "Talvitiehen". Muistanethan viel tuon runoelman, nimell
"Fra Angelico", vai kuinka? No hyv! Nyt olen keksinyt ken tm "X" on.
Se on ers herra Henderson, joka nyt on Newyork'issa, suuren
kansanvallan aputoimittajana. Me siskot olemme nhneet hnen usein
kvelevn Jim Fellows'in kanssa -- muistathan ken se on? Jim sanoo,
ett herra Henderson on oikea erks, joka ei tee muuta kuin lukee ja
kirjoittelee aina vaan, ottamatta osaa seura-elmn! Eik ole
omituista ystviseni, ett kohtalo johdatti tmn erkkn minun
tielleni?

Kun joku piv sitten, palatessani Brooklyn'ista, jossa olin kolme
piv Sofian luona, astuin ajurin-vaunuun, niin kenen luulet siin
nhneeni ellen juuri -- itse herra Henderson'in, joka istui aivan minua
vastapt. Levollisesti katselin min hnt ja pari s'ett hnen
soneteista muistui mieleeni. Hn on kaunis -- s.t.s. hn on miehekkn
nkinen, kauneilla tummilla silmill. Mutta arvaapas harmiani! minulla
ei ollut ajo-lippua eik pient rahaa. En voi ymmrt miten olin niin
ajattelematoin, ett'en varustaunut noilla; ei itinikn ole asiaa
parantanut vakuuttamalla, ett se oli aivan minun kaltaistani. Herra
Henderson auttoi minua hienoimmalla tavalla kiipeleestni. Aikomukseni
oli menn Jennings'iin, Astor House'n tuolla puolla, pitsijni
katselemaan; mutta juuri kun ajurin-vaunu pyshtyi alkoi sataa,
kuin taivas olisi ollut avoinna, enk voinut muuta tehd, kuin
kiiruhtaa, niin pian kuin mahdollista, Broadway'n yli Fifth Avenue'n
ajurin-vaunuun ja jtt pitsiasiani toistaiseksi. Juuri seisoessani
tuossa rankkasateessa, huomasin vieressni mainitun herran, joka piti
sateenvarjoansa ylitseni. Heti huomasin hnen sateenvarjonsa olevan
varustetun tuollaisella konstikkaasti tehdyll varrella, joita
Dieppess valmistetaan. Rattaiden, hevoisien ja kansan paljouden lpi
saattoi hn minut onnellisesti ajurin-vaunun luo, ja min olin hnelle
siit varsin kiitollinen.

Min luulin tss eroavamme, mutta hmmstyksekseni astui hnkin
vaunuihin! Olkoonpa menneeksi, ajattelin itsekseni; ehk hnen matkansa
on yls kaupunkiin pin, niinkuin minunkin. -- Hnen olennossansa ei
ollut mitn luuloittelevaisuutta; hiljaa ja neti hn istui, lausuen
ainoastaan, "sallikaa minun antaa" ojentaessansa vaunun johtajalle
ajo-lipun minunkin edestni, joten psin tuosta tukalasta
vlttmttmyydest vaihettaa suurta hankalaa setelini. Tosin kyll
olin vhn nyryytetty, mutta tietessni ken hn oli, toivoin joskus
voivani hnelle osoittaa kiitollisuuttani ja ptin oitis kutsua hnet
pitoihimme ja vaatia Jim'i kehoittamaan hnt niihin tulemaan. En
tied mitn varmempaa merkki oikealle _gentleman'ille_, kuin se tapa
miten hn auttaa tuntematointa naista, jonka onnetar on saattanut hnen
suojeltavaksensa. Moni herra Henderson'in sijassa olisi kynyt
inhoittavasti luulokkaaksi ja rohkeaksi, mutta hn oli tyyni,
levollinen ja svyis, ja kuitenkin niin kohtelias!

Aivan neti istui hn lopun matkaa; mutta kun vaunu pyshtyi meidn
porttimme edess oli hn jllens sateenvarjonsa kanssa luonani ja
saattoi minut portille saakka, jossa hn odotti kunnes min psin
sisn. En voinut olla kskemtt hnt sislle, kiittessni hnt;
mutta hn antoi ainoastaan nimikorttinsa ja lupasi joskus vast'edes
tulla kymn meill, kuulustellaksensa terveyteni tilaa. Min annoin
hnelle nimikorttini, jossa myskin seisoo vastaanotto-pivmme ja
sanoin ett itini varmaankin mielellns tahtoisi tutustua hnen
kanssansa.

Saas nhd, tuleeko hn keskiviikkona? Jim Fellows sanoo hnen olevan
varsin ujon, eik koskaan kyvn vieraiden luona; niinkuin tiedt, on
kullakin asialla sit suurempi arvo, kuta vaikeampi se on saavuttaa;
senpthden olemmekin kaikki varsin utelijaat, nhdksemme tuleeko hn
tahi ei, ja iti on hyvin levotoin ennenkuin hn saapi pyyt hnelt
anteeksi sek kiitt hnt kaikesta vaivasta, jonka hnelle
matkaansaatoin.

Onpa tuo varsin somaa -- vai kuinka. Omituinen kohtalo vanhassa,
prosaisessa Newyork'issa! Olenpa melkeen vakuutettu ett'ei _hn_ enn
muistakaan koko tapausta, eik halua tulla meidn, vhptisten
tyttjen seuraan. Mutta jos hn tulee, niin saat sin siit tiedon.

                                                  Aina uskollinen
                                                       Evasi.




SEITSEMSTOISTA LUKU.

Min joudun seura-elmn.


Bolton'illa ja minulla oli tysi ty vasta ulos tulleiden kirjojen
kanssa, joita parina pivn olimme koonneet ymprillemme. Ne olivat
lehdessmme ilmoitettavat ja min kntelin niiden lehti, haukoitellen
vsymyksest.

"Min olen aivan perin vsynyt! Mik ijankaikkinen romu-kasa! Kaksi
tahi kolme melkoista mietett, kyhttyn ja sommiteltuna laveaksi
kirjaksi, leveill reunusteilla -- se on nykyaikaisen kirjan malli.
Tahtoisinpa mielini olla ankara halla, joka yhten yn palelluttaisi
kaikki nuot".

"Pivllisesi ei ny sinua maittaneen", sanoi Bolton katsahtaen yls
tieteellisest teoksestansa, jota hn ihmeteltvll krsivllisyydell
tutki, tehden muistutuksiansa reunusteihin. "Jt nuot kirjat Jim'ille
hn kyll taitaa ne ilmoittaa. Hnell on pari tusinaa malleja, joihin
ei tarvitse muuta list kuin kirjan ja kirjoittajan nimen -- ja ty on
tehty".

"Mik ilveilys", sanoin min.

"Arvostelut ovat yht hyvi kuin kirjatkin", sanoi Bolton, "ja jotakin
niist on lausuttavaa, tyydyttksemme kirjan tekij ja kustantajaa.
Arvostelumme on yleens ainoastaan ilmoitus, ett sellaista tavaraa
lytyy kaupaksi ja min luulen, ett meidn arvostelumme varsin vhn
vaikuttavat yleisn mielipiteisin".

"Uskotko", kysyin min, "ett voimme koskaan toivoa oikeata
tunnon-mukaista arvostelua, joka voisi olla todellisena johdatuksena
yleislle ja neuvona kirjailijoille".

"Thn kysymykseen on vaikea vastata", sanoi Bolton, "ja me vaadimme
liian paljon ihmisluonteelta, jos aina vaadimme puoluetointa ja
todellista lausuntoa. Jos thn lismme nykyajan kiiruun ja hirin,
sek kirjallisien tuotteiden paljouden, joka alinomaa vaan lisntyy,
ja muistamme, ett sanomalehtien toimittajat ja kritikoitsijat ovat
kuolevaisia ihmisi hekin, jotka ovat uupumaisillansa vsymyksest ja
liiallisesta tyst, niin emme saa ihmetell, jos useimmilta puuttuu
voimia lpilukemaan ja huomaamaan oikean tarkoituksen ja hengen yhdess
kirjassa sadasta. Paraimmissa lehdissmme saamme toki lukea
huolellisesti ajateltuja ja tunnon mukaisesti kirjoitettuja
arvosteluja, jotka voivat lukevalle yleislle antaa todellisen
johdatuksen, ja jos en pety niin kirjailijain joukko, joka antautuu
puolueettomalle arvostelulle, enenee".

Keskustelumme keskeytti Jim, joka tuli jyristen portaita myten yls,
laulellen tytt kulkkua.

"Taivahan nimess, Jim, mit elm sin pidt", sanoin min; "mit nyt
on tapahtunut?"

"No taivahan nimess, Harry, miks'et sin pukeu? Etk tule mukaani
yrttitarhaan nhdksesi vaimon ja krmeen ja kaiken muun?" kysyi hn
ja tarttui kursastelematta kaulukseeni. "Tule nyt hkkiisi ja soristele
suortuvasi sill:

    'Ketn odota
    Ei aika kiireinen! --
    Pois joutuun kiiruhda
    Luo neitoin kaunoisten'."

Nin laulellen ahdisti Jim minut alas portaita myten, tynsi minut
huoneeseni ja riensi itse omaan suojaansa, jossa min kuulin hnen
sveltvn pukemistemppujansa joillakuilla makupaloilla viimeiseksi
nytetyst operasta, johon hn li tahtia hivusharjallansa.

Jim oli todella luonnon ihmeellisimpi ilmiit, sill hn oli aina
iloinen ja hnen henkiset haltijansa olivat alituisessa liikkeess,
joka hetki tuottaen pinnalle mit hulluimpia ja naurettavimpia
ilve-kuplia. Oli aivan yhdentekev olipa hnen seurassansa kuinka
yksivakainen tahansa -- hnen kestvisyytens ja kokkapuheittensa
vaihettelevaisuus olisi voinut hirit synkimmn erakonkin juhlallisen
totisuuden.

Bolton oli tottunut nkemn hnen syksyvn sisn koska tahansa,
sellaisella vauhdilla, ett kaikki hnen paperinsa lentelivt ympri
laattiaa. Hn nojautui silloin istuimellensa ja sanoi ystvllisell
hymyll, tulipa hiri sitte kuinka sopimattomalla hetkell tahansa:
"vai niin, Jim'k se on?"

"Nyt on aika lhte", huusi Jim, kolkutellen harjallansa oveeni,
pukeutumisensa loputtua. "Tule pois nyt poikaseni; rientkmme!"

Min aukaisin oven ja Jim tarkasti minua oikein isllisesti kireest
kantaphn saakka ja knteli minua joka taholle, ikskuin olisin
ollut lasten-kodin poika, puettu nytettvksi.

"Noilla tytt-lapsilla on niin mainion tarkat silmt", muistutti hn;
"kas niin, kyll sin kelpaat, ja oikein tarkoin katsellen etp olekaan
aivan ruma", lissi hn mielistellen. "Tule pois nyt. Min olen saanut
kuulla koko joukon uutisia, joilla ai'on nostaa huomiota tn iltana
tytt-parvessa".

"Mit ne siis?"

"Oh, min olen saanut tiet moniaita huvittavia erityiskohtia tuossa
uudessa kihlauksessa, joka vasta julkaistiin. Min tiedn mist
kihlasormus ostettiin, mit se maksoi, tiedn mist morsiamen kalliit
kivet ovat ostetut, ja mink nkiset ne ovat -- salaisuuksia, netsen,
jotka ovat varsin suuresta arvosta, -- mutta Jim ne tuntee, hnp ne
tunteekin! Saathan nhd mik elm nousee kyyhkyis-parvessa. Min
lupaan, jos tahdot jatkaa tuttavuuttasi neiti Evan kanssa, pit kaikki
muut niin ymprillni kiinnitettyin, ett'eivt he sinua muistakaan".

Tytyy myntni, ett olin vhn hmillni, ajatellessani ett saan
heitt silmyksen seura-elmn salaisuuksiin, ja katselin vhisell
kateudella Jim'in liikuntojen mukavuutta ja varmuutta. Hn oli
mielestni oikea keikailija ja senpthden antauin hnen suojeluksensa
alle puoleksi ilolla, puoleksi krsivllisyydell.

Kun nuori mies, jonka tytyy itse raivata tiens elmn lpi ja olla
sstvinen, joutuu nuorten ja rikkaiden nykyajan naisien pariin,
tuntuu juuri kuin hn olisi kki muutettu Novaja Semliasta kuumaan
ilman-alaan. Hn on joka-piv ankarassa tyss ja suuressa
itsenskieltmisess, jota vastoin nuoret Amerikan naiset, jotka
kansallisessa suhteessa ovat hnen vertaisiansa, jotka hnet lumoavat
ja joiden seuraan hn pyrkii, elvt kuin linnut ilmassa ja kukat
maassa ajattelemattakaan tyt, vaivaa tahi vastoinkymist. He ovat
iloisia, huolettomia olennoita, jotka elvt ainoastaan nauttiaksensa,
huvitellaksensa, tullaksensa hyvin kasvatetuiksi, vaatetetuiksi,
eltetyiksi ja mielistellyiksi ja herkku-pivi pitksens.
Englannissa syntyvt _miehet_ tuollaiseen asemaan, rikkauksien
perillisiksi, tyttmyyteen ja velttouteen ja heist tuleekin senthden
usein laiskureita, jotka elvt ainoastaan tuhlataksensa ja
nauttiaksensa. Mutta Amerikassa, jossa eivt mitkn lait pidt
rikkauksia yksinomaan joissakuissa erityisiss perheiss, on yleinen
snt, ett kukin saapi itse hankkia rikkautensa, ja sen, joka niit
tahtoo hankkia, tytyy alkaa jo nuoruudessansa. Ainoa ylimys-sty,
joka tll lytyy, on nuori naimatoin nainen, jolla on oikeus odottaa,
kunnes velvollisuutensa tulevat hnen luoksensa.

Talo, jonne tn iltana tulin, oli yksi nit Newyorkin palatseja,
jotka ovat mit hienoimmasti varustetut parahimpain europalaisten
mallein mukaan, ja joissa huone-rivit aukaisevat eteemme mit ihanimmat
nyt. Kallis-arvoiset maalaukset kaunistivat seini ja silminnhtvsti
oli sill, joka oli koonnut tmn suuren paljouden taide-teoksia,
erinomainen kauneuden-tunne. Tm ei ollut mikn tavallinen rikkauden
loisto, vaan nkyi olevan tarkkuudella valikoittu kokoelma.

Jim, joka toimitti seremonia-mestarin virkaa, esitteli minut herra ja
rouva van Arsdel'ille ja nuorille naisille, joiden huulilla vlhti
vaarallinen hymy, kun min kumarsin heidn edessns.

Herra van Arsdel oli yksinkertainen, hiljainen ja harvasanainen
mies, joka ei huomannut eik pitnyt suurta lukua niist taide- ja
koriste-teoksista joita hnen vaimonsa ja tyttrens kokosivat hnen
ymprillens, vaan myntyi tyvenesti heidn tahtoonsa ja pyyntihins,
salaa ollen kyll ylpe heidn korkeammasta sivistyksestns.

Prsiss oli herra van Arsdel mahtava ja hnen sanansa painoivat siell
paljon. Siell hn oli kuin itsevaltias, sill hn seisoi tunnetulla
pohjalla, mutta kodissansa, ymprittyn suurien mestarien teoksilta ja
oppineilta tyttriltns, jotka puhuivat "monilla kielill", oleskeli
hn hiljaa ja oli varsin nyr ja vaatimatoin.

Rouva van Arsdel oli nuoruudessansa ollut kaunotar ja oli vielkin
sangen kaunis nainen, hyvin tottunut hienoon kohtelemis-viisauteen,
tuohon rettmn taitoon, jolla Aatamin poikia ohjataan.

Eip konsanaan joutsen, kauniin poikueensa etupss purjehdi eteenpin
pyhkemmin, kuin hn, johdattaessansa ihania tyttrins tytt-vuosien
ahtaan salmen lpi avioliiton korkeille kummuille.

Hn huomasi heti ensi silmyksell hnelle esitellyn nuoren
miehen arvon, ja asetti hnet mrttyyn luokkaan, ilman ett
tm arvosteleminen vhkn hiritsi hnen ystvllist
kohteliaisuuttansa. Hn oli vilkas luonteeltansa ja varsin miellyttv;
piti mielellns loistavaa hovia, hyvin tieten mink loisteen joukko
liehakoivia ihmettelijit tuopi mukanansa.

"Herra Henderson", sanoi hn pehmell, kauniisti soivalla naurulla,
"tss olen juuri sanonut Evalle, ett'ei niin pahaa, jota ei seuraisi
jotakin hyv, sill Evan tavallista ajattelemattomuutta meidn nytkin
tulee kiitt siit, ett saamme pst teidn tuttavuuteenne".

"iti tavallisesti puhuu meist tytist varsin hirvittvll tavalla",
sanoi Eva; "jos kerran satumme olemaan hieman muistamattomat tahi
huolimattomat, niin iti puhuu siit niinkuin me aina olisimme
huolimattomat. Min olen kumminkin sata kertaa matkannut Brooklyn'ista,
enk ole viel koskaan ennen ollut ilman pient rahaa".

"Senpthden saanen pit tmn varsin onnellisena sallimana
_minulle_", sanoin min, hnt lhestyen, kun rouva van Arsdel kntyi
muita vieraita ottamaan vastaan.

Tn iltana olin tilaisuudessa ihmetell, mill miellyttvll
keveydell Jim piti lupauksensa ko'ota kaikki nuoret naiset
ymprillens, joten sain tilaisuutta olla kahden kesken uuden tuttavani
kanssa.

Nin hnen istuvan sohvalla neiti Alice'n ja hnen kahden nuoremman
siskonsa kanssa, jotka viimemainitut eivt viel olleet seura-elmn
lentneit, ja jotka kaikki kolme olivat eri suhteissa varsin
ihastuttavia; he huusivat kilpaa: "ah, herra Fellows, teidn tytyy
kertoa miten se oli!" -- -- "min olen aivan hulluna uteliaisuudesta!"
-- "Kuinka _te_ saitte sen tiet?"

Jim ymmrsi yhthyvin, kuin nykyajan romaninkirjoittaja, kuinka
suuresta painosta himme salaisuus on, ja antoi senthden uteliaisuutta
kiihoittavimmalla tavalla tuon tuostakin ainoastaan niin monta
uutis-kipin lent tytt-parveen, ett uteliaisuuden liekki yh pysyi
eleill ja kuulijat kiintyivt hnen ymprillens. "Voih -- te olette
varsin julma, herra Fellows", huudahti yksi. -- "Onpa todellakin julmaa
kiusoitella meit tten", lausui toinen. -- "Min rikon ystvyyteni
kanssanne", sanoi kolmas uhkaellen, jolloin Jim kvi varsin surullisen
nkiseksi, laski ktens sydmellens ja vakuutti, ett hn on
kertoja-marttiira, kunnes vihdoin syntyi sellainen sekamelske naurusta
ja puheesta, ett'ei sielt eroittanut yhtn mitn.

Ett ihmiset kahdeksantoista ja kahdenkymmenen ikvuoden vlill, ja
viel vanhemmatkin, voivat noin kauan olla innoissansa mitttmn asian
thden, hertt aina vanhain taitavain ihmisten ihmetyst, jotka eivt
muista kerran olleensa tuossa onnellisessa ijss, jolloin kaikki
naurattaa.

Pian enentyi hlin ja into tuossa pieness piiriss viel suuremmaksi,
kun pari uutta nuorta herraa tuli lis ja nousi vihdoin niin
korkealle, ett min jin aivan sivulle. Tm ei huolettanut minua,
sill neiti Eva otti ihastuttavalla suloisuudella ja hempeydell
seurustellaksensa kanssani ja tyttksens emnnn velvollisuudet,
johon meidn amerikalaisilla naisilla on erinomainen taipumus.

"Tiedttek, herra Henderson", sanoi hn, "me tuskin uskalsimme
odottaakaan teit, sill olemme kuulleet, ett te pysytte aivan
erillnne seura-elmst".

"Todellakin?" sanoin min.

"Niin; teidn ystvnne, herra Fellows on kuvannut teidt todelliseksi
Diogeneeksi, joka on niin mieltynyt tynnyriins, ett'ei hn milln
ehdolla tahdo sit jtt!"

"Min en ole aavistanutkaan", vastasin nauraen, "ett nimellni on
ollut kunnia tulla mainituksi seurassanne".

"Oh, herra Henderson, te herrat kirjailijat, jotka teette itsenne
lukijainne uskollisimmiksi ystviksi, olette paljon paremmin tunnetuita
kuin aavistattekaan. Min olen jo kauan ollut tuttu monen teidn
mietteenne kanssa".

Kuka kirjailia olisi tunnotoin tuollaisia kiitoksia kuullessansa,
etenkin noin ihanilta huulilta! Min tunnustan, ett otin ne mielellni
vastaan ja olisin ollut valmis ottamaan viel enemmn, jos niit vaan
olisi tarjottu; min olin sanomattomasti ihastunut tavatessani
kauneuden yhdistyksess kirjallisen aistin kanssa.

"Herra Henderson", jatkoi hn, huoneiden tyttyess vierailla, "tulkaa
kanssani ja suokaa minun nytt teille, jos olen oikein ksittnyt
teidn makunne. Tulkaa 'Italiaani', niinkuin min sit kutsun".

Hn nosti, tmn sanoessansa, ovi-peitteen ja me astuimme pieneen,
ihastuttavaan huoneesen, jonka huonekalut olivat pllistetyt
siintvll silkki-damastilla. Seint olivat kaunistetut kopioilla Fra
Angelico'n enkeleist. Marmori pesn ylpuolella riippui myskin oiva
kopia "Paratiisista".

"Katsokaa", lausui hn iloisella hymyll, "olenko oikein ksittnyt?"

"Olette todella, neiti van Arsdel. Mitk ihanat maalaukset! Ne
muuttavat minut jllens Florenz'iin".

"Katsokaa", lissi hn, avaten sametti-kotelon, "tss on varmaankin
jotakin, jonka hyvin tunnette, sill min olen lukenut teidn
mietteenne siit".

Se oli oiva kopia Fra Angelicon ihanimmasta kuvasta "neitsy Marian
kuolin-vuode", jonka joskus, kau'an aikaa sitte, olin ottanut pienen
runoelman esineeksi ja jonka neiti Eva nyt niin kohteliaasti muistutti
mieleheni.

"Tiedttek", lausui hn, "ett ainoa tunne, joka voipi hirit
ihmetystmme, kun luemme runoa, jossa omat aatteemme lausutaan, on
kateus, joka synnytt sydmessmme ajatuksen: miksi en minkin voinut
lausua samaa?"

"Neiti van Arsdel", sanoin min, "muistatteko Longfellows'in runoa: 'M
nuolen ilmaan lenntin'?"

"En; miten se kuuluu?"

Min lausuin:

    "M nuolen ilmaan lenntin,
    Se putosi maahan takaisin;
    Mut miss?... Se lens' vlehen;
    En lentoa sen nhnyt, en!

    M taivoon laulun lhetin --
    Se laski maahan takaisin,
    Mut miss? ... silm kell on,
    Mi seurais' lentoo laulelon?

    Sen jlkeen -- Onnen leikki! --
    Nuol' lyttiin tammest' ehe. --
    Mut laulu?... Sekin lydetn
    Syvlt povest' ystvn!"

"Tietk", lissin min, "ett tm tarkoittaa juuri sit, mit
runoilija tarvitsee: ei ihmettelemist, vaan myttuntoisuutta.
Runot ovat koe-kirjoituksia, jotka lhetetn elmn avaruuteen,
hankkiaksemme juuri tuota ominaisuutta. Niiden kautta voimme saada
selville kenen tunteet todellakin ovat samanlaatuiset kuin meidn omat,
ja ne, ne ovat meidn todellisia ystvimme, olkootpa he sitte etll
tahi lhell. Tllaisien ystvien hankkiminen on runoilijan suloisin
palkinto".

"Luulenpa, ett olette vrss herra Henderson, sanoessanne
'_hankkiaksemme_' ystvi", lausui hn; "ystvi ei _hankita_, niit
ainoastaan _lydetn_, sill lytyy ihmisi, jotka itse luonteensa
kautta ovat ystvi, vaikk'eivt he tunne toisiansa; mutta ert
esineet, niinkuin runot, soitto, maalaukset, ne ovat ikskuin salaisia
merkkej, jotka saattavat salaisuuden tuntijat toistensa tuttaviksi".

Tten kului aika miellyttvien keskustelujen kestess, katsellessamme
kokoelmia ja piirroksia, jotka aina antoivat meille uutta
keskustelu-ainetta. Ajatuksissamme vaelsimme lpi loistoisan Italian,
uneksimme, ett olimme vanhan Pietarin-kirkon kupu-katon alla ja
kuljeskelimme Kapitolium'in raunioiden yli; sanalla sanoen, me vietimme
yhdess moniaita noista ihanista hetkist, jolloin pari kiihkoista
nuorta muistelee muutamia elmns onnellisimpia ja iloisimpia pivi.

Ptni huimasi. Kultainen utu ympri minut, enk tiennyt varmaan
olinko elossa, tahi en. Tuntui juuri kuin olisimme aina olleet
tuttavia, niin helposti ja luonnollisesti kvi aatteiden vaihtaminen
vlillmme ja niin nopeasti ymmrsimme toisiamme.

"Mutta", sanoi hn kki ja kavahti seisomaan, "jos me tten jatkamme,
niin eivt keskustelu-aineet ikin lopu, ja min lupasin Ida-siskolleni
tuoda teidt tn iltana hnen kirjastoonsa ja esitell teidt
hnelle".

"Tll on niin varsin viehttv", uskalsin lausua, sill en ollut
laisinkaan tyytyvinen kovaan kohtaloon, joka tempasi minut
unelmistani.

"Oh, te ette tied, herra Henderson, mik suosio, armo sille
osoitetaan, jonka Ida-sisareni antaa esitell itsellens. Min
vakuutan, ett se on kunnia, jota tuskin koskaan osoitetaan
vieraillemme. Saan ilmoittaa teille, ett Ida-sisareni on tykknns
vetytynyt seura-elmst; hn aina vaan tyskentelee opin hakemisella
ja se on varsin harvinaista, ett hn sallii jonkun vieraan tulla
luoksensa".

"Sep oli kovin miellyttv minulle", sanoin min, ja seurasin neiti
Evaa ersen varsin yksinkertaiseen tyhuoneesen, jonka yksinkertaisuus
tuntui viel suuremmalta verratessani sit muiden huoneiden
loistoisuuteen ja kauneuteen.




KAHDEKSASTOISTA LUKU.

Nuori tieto-viisas.


Nuori nainen, joka istui ja luki kirjoitus-lampun ress, katsahti
yls meihin. Koko hnen olentonsa osoitti voimaa ja yksivakaisuutta.
Hnen kastanjan ruskeat hiuksensa olivat lyhyiksi leikatut,  la Rosa
Bonheur, hnen poskillansa hohti terveyden pune ja nuot suuret, harmaat
silmt osoittivat tyynt pttvisyytt ja suurta tarkastus-voimaa.
Kasvultansa oli hn keskinkertaista lyhempi.

Huoneen yksinkertaiset huonekalut nkyivt olevan sopu-soinnussa tuon
nuoren tieto-viisaan luonteen kanssa. "Herra Henderson", sanoi neiti
Eva, esiteltyns minut ja istuttuamme, "te olette nyt neiti Ida van
Arsdel'in vastaan-otto huoneessa, jossa isni ja Ida yhdess pitvt
valtikkaa, ja niinkuin nette, on se pyhitetty menneiden aikojen
muistolle. Tll on kaikki ne vanhat huonekalut, jotka isll oli
naimisiin mennessns. Is parka! Hn on askel askeleelta pakoitettu
koristeihin ja ylellisyyteen, kunnes nmt olivat ainoat jnnkset
hnen vanhoista huonekaluistansa, ja niille valmisti Ida turva-paikan.
Uskotteko, ett tm on ainoa huone, jossa ismme viihtyy! Nette,
hn on syntynyt maa-kartanossa, ja hneen on tuo taipumus
yksinkertaisuuteen aivan juurtunut. Mutta eik tm Idan pyhyys ole
mielestnne aivan kuin sst-huone vanhoille huonekaluille?"

"Ei, tll on hyvin miellyttv", vastasin min.

"Min rakastan nit vanhoja huonekaluja", sanoi Ida. "Rakastan kaikkea
yksinkertaista ja olen aivan kyllstynyt hentouteen, ylllisyyteen ja
liialliseen mukavuuteen. Me naiset kuihdumme hyhen-polstarilla ja
tukehdumme nykyajan ylellisyydest. Mutta min tahdon pit ruumiini ja
sieluni terveen niinkau'an kuin eln, voidakseni toimittaa jotakin;
senthden en tahdo itse, enk salli muidenkaan hemmoitella itseni. --
Tuosta muistuu mieleeni, herra Henderson", jatkoi Ida, "sallikaat minun
kiitt teit kirjoituksestanne 'Talvitiess' 'nykyajan naisista'. Se
on oivallinen kappale ja vaikuttaa varmaankin paljon".

"Ja min", sanoi Eva leimuavalla vilkkaudella, "min tahdon sanoa
teille, ett'ette laisinkaan tunne meit suuren-maailman tyttj. Emme
me ole tuollaisia surkeita hpkit, joina te meit pidtte ja siin
teette vallan vrin, ett ajatte meidn syyksi kaikki seura-elmn
hulluudet".

"Min vakuutan, neiti Eva", sanoin min ihmetellen hnen intoansa,
"ett'en tied lausuneeni mitn, joka antaisi teille oikeutta
tuollaiseen otaksumiseen".

"Ette, luonnollisesti! Te olette ainoastaan kyttneet noita
lpikuluneita lause-parsia, samoin kuin muutkin moralin saarnaajat,
jotka ovat niin tottuneet esittelemn meit tytt-parkoja viallisiksi,
ett'eivt he enn huomaakaan koska sen tekevt. 'Muotinukkeja',
'perhosia', ynn monta muuta kauniisti sointuvaa lausepartta, kytetn
moralin ja kielen kiihoittavana kaunistuksena ja me, nykyajan tytt, me
olemme syypt kaikkeen pahuuteen, joka tapahtuu maailmassa. Mutta min
vitn, ett nykyajan naiset eivt ole hituakaan huonommat nykyajan
miehi ja enp todellakaan ymmrr miks'ei moralin-saarnaajat yhthyvin
valitse heit saarnainsa esineiksi".

"Mutta min en voi muistaa sanoneeni mitn tuollaista", sanoin
hmmstyneen.

"Olette kyll. Ette ainoastaan te, vaan jokainen muukin, joka
istuu kirjailemaan ja saarnaajan nell koettaen parannella
yhteiskunnan vikoja, puhuu meidn ylellisyydestmme puvussa, meidn
tuhlaavaisuudestamme, meidn hulluuksistamme ja sydmettmyydestmme.
Me, muka, petmme ja saatamme mies-parat perikatoon! Se on tuo vanha
kertomus Aatamista: 'Eva minut petti!'"

"Huomaattehan", sanoi Ida, "ett Evalla on paha omatunto; sep hnet
tekeekin niin arkatuntoiseksi".

"Se on kyll totta", vastasi Eva. "Min eln maailman tohussa; Ida on
siit vetynyt pois, senpthden hn voipi istua levollisena ja matkia
aina vaan: 'johan min sen sanoin teille'. Mutta min, joka eln ulkona
maailmassa, olen vakuutettu, ett'ei puolikaan siit, mit meist
sanotaan, ole totta, ja juuri tm vakuutus saattaa minut niin
ankarasti vastustamaan kaikkea, mit meist lausutaan liiaksi. Mutta
jospa kaikki olisikin totta, niin me emme ole siihen syylliset.
Suuressa maailmassa kuljemme eteenpin aivan kuin rautatien-vaunussa,
ja emme voi est, ett vliin matkustamme sellaisienkin seutujen lpi,
jotka eivt meit miellyt".

"Voisittehan te nousta pois jossakin pyshdys-paikassa", lausui Ida.

"Niinp kyll; mutta siihen vaaditaan lujaa pttvisyytt, kun kaikki
muut vaunussa varoittavat meit ja nauravat meille. Min en luota
kyllin itseheni voidakseni tt tehd, ja pysyn senthden alallani
vastoin tahtoanikin, vaikka kyll toivon, ett kaikki olisimme
paremmalla uralla, kuin olemme".

"Tm on seuraus pintapuolisesta kasvatuksesta, joka jo lapsuudessa
opettaa naiselle, ett hnen tulee ainoastaan olla kaunis ja viehke,
ja joka totuttaa hnet pitmn itsens kukkana, jonka korkein
tarkoitus on miellytt, ihastuttaa".

"Min mynnn, ett olemme heikkoja, ett rakastamme kauneutta,
rikkautta ja ylellisyytt", sanoi Eva, "mutta meidn sisimmss lytyy
toki jotakin parempaakin, enemmn kuin miehet tahtovat mynt. Muistuu
mieleeni, ett muuan kirjailija sanoo tekevmme vrin, jos vitmme,
ett huvin ja palkinnon toive innostuttaa miest sankaritihin.
Vhimmllkin kuolevaisella on aina jotakin jalompaa. Kyhimmll
sotilaallakin, joka palkan edest antaa tappaa itsens, on
sotilas-kunniansa, joka hnet kohoittaa yli jokapivisen orjallisen
tyn, huonon voiton thden. Vrin on vitt, ett mukavuus ja
ylellisyys houkuttelee miest, sill hn antautuupi vaivoihin ja
itsens-kieltmiseen, jos vaan hnen sisempi, korkeampi henkinen
elmns on hertetty. Sytyt tm kipin, ja huomaa miten siit pian
syttyy liekki, joka polttaa tuhkaksi kaikki huonot perusteet! Tmn
voimme yht hyvin sanoa naisista kuin miehistkin", jatkoi neiti Eva,
hehkuvin poskin, "sill vaimo voi yht hyvin krsi vastuksia kuin
mieskin, ja _tosi-naista_ ei houkuttele mukavuus eik ylellisyys. Kukin
_tosi-nainen_ tunteekin tmn sydmens sisimmss ja tm tukahdutettu
tunne onkin syyn moneen suruun naisen elmss. Te miehet olette
tilaisuudessa tt ilmaisemaan -- se on teill suuri etuus. Te olette
kutsutut sankareiksi, teidn aikanne tulee ennemmin tahi myhemmin,
mutta me hautaannumme jokapivisyyden ja vhptisyyksien alle".

"Ja kuitenkin, neiti Eva", sanoin min, "en usko ett me olemme paljoa
onnellisemmat kuin te naiset. Useimmille miehille on elm tynn
halpoja pyrinnit, jotka eivt itsessns sisll mitn suurta,
ylevt, jalostuttavaa, ja jos emme opi itse jalostamaan
jokapivisyytt ja siihen vuodattamaan jaloa henke, niin tytyy
meidn kulkea elmn lpi, voimatta saattaa tt jalompaa halua ilmiin.
Tss nainen onnistuu paremmin kuin me miehet ja huomattava etuus on
naisella tuo kyky tehd elmn ja vielp itse sen vhptisyydetkin
idealisiksi".

Keskustelumme keskeytyi, kun herra van Arsdel astui huoneesen, joukko
sanomalehti kdess.

"Nuorisolla on varsin hupaista tuolla sisll", sanoi hn ja asetti
silm-lasit nenllens; "senpthden tulin tnne saadakseni rauhassa
lukea lehteni".

"Samaapa is sanoo jok'ainoa ilta", muistutti Eva.

"Niin, herra Henderson", sanoi herra van Arsdel ystvllisesti,
"netten, Ida ja min viihdymme tll erittin hyvin, sill tss
pieness sopessa on juuri samat huonekalut, jotka vaimollani ja minulla
olivat, kun hitmme vietimme. Nmt huonekalut ovat minun vanhoja
ystvini, min pidn niist varsin paljon, enk tahdo lhett niit
huutokaupalla myytviksi, vaikkapa ovatkin vhn kmpelmisi".

"Ja pidthn ne aina, rakas isni?" sanoi Eva ja kietoi hyvellen
ksivartensa hnen kaulallensa. -- "Mutta tulkaa nyt herra Henderson;
tuo iloinen seura varmaankin kaipaa meit".

Min nousin yls, jhyviset jttkseni.

"Herra Henderson", sanoi Ida, "min en tahdo kauemmin pidtt teit
salonki-elmst; mutta muistakaa, ett te voitte tulla tnne koska
vaan haluatte saada rauhallisesti keskustella. Meist pian tulee hyvt
ystvt", sanoi hn ojentaen minulle ktens ruhtinattaren tavoin.

"Te suotte minulle liian suuren kunnian, neiti van Arsdel", vastasin
min.

"Tulkaa, tulkaa herra Henderson", sanoi Eva; "me emme voi sallia ett
meidn etev kirjailija piileilee erityisess huoneessa. He odottavat
teit, sill olen luvannut esitell teidt kumminkin parille tusinalle
tyttj".

kki olin tmn iloisen, viehttvn ruusutarhan loistavassa
keskuudessa, jossa kauneus ja ihanuus olivat vallan pll. Vieraissa
maissa olin isnmaallisella ylpeydell nauttinut siit ihastuksesta,
jonka maani naiset ovat herttneet. Amerikan naisien kauneus on
sanan-parreksi joutunut, ja Newyorkin nuorien naisien seurassa
hurmautuu silmmme nhdessn heidn suloutensa ja ihanuutensa.

Ulkomaalaiset moittivat meidn naisiemme kytstapaa; mutta itse
luonne vapaa-valloissa antaa naisillekin suuremman vapauden kuin
perustus-laillisissa valtioissa. Ei lydy mitn hovia eik mitn
ylimys-sty, joka stisi lakia Amerikan hienoimmille perheille.
Itseomaista vapautta arvosteluissa ja toimissa opimme joka koulussa,
sit me hengitmme ilmastakin. Kukin amerikalainen nainen tuntee
sisllisen ylhisyytens, voimansa ja mahtinsa ja uskaltaa senthden
tehd paljon, jota muiden maiden naisille ei sallita.

Mutta jos ken tahtoisi vrinkytt tt teeskentelemtint vapautta,
niin piankin huomaisi, ett Dianalla on nuolensa tallella, ja ett
hnen kyntins on vapaa ainoastaan senthden, ett hn on voimakas,
tuntee itsens ja asemansa yhteiskunnassa.

Keskustelu oli vilkkaimmallansa. Siin viskeltiin kaikki mit taivaassa
ja maan pll lytyy toiselta kauniilta huuli-parilta toiselle,
lhanimmalla ja miellyttvimmll logikalla keskusteltiin tss
saarnoista, seuraelmst, kyhin-kouluista, teaterista, vaimon
oikeuksista, muoti-vrist ja monesta muusta pivn trkeimmst
kysymyksest. Kello 11 olin jllens kadulla tuon vsymttmn Jim'in
kanssa, joka laulellen ja vihellellen kveli vieressni, valppaana
ja raittiina kuin aamu-rastas. Ptni huimasi, nyt olin joutunut
seura-elmn -- onnekseniko tahi onnettomuudekseni? sen pian
huomaamme.




YHDEKSSTOISTA LUKU,

Liehakoitsemista.


"Katsos tuossa", sanoi Jim Fellows, heitten hansikkaparin pydlle,
"ne ovat tuolta jumalaiselta Alicelta".

"Lahjako?"

"Ei, veikan-lynnill ne voitin".

"Nyttp silt, kuin aikoisit koettaa onneasi siell pin".

"Niin, min teen pivni mit hupaisimmiksi, ihailen ja lemmin j.n.e,"
sanoi Jim. "Ihastuttava Alice on aivan kuin madonna; me notkistamme
polvemme hnen edessns, vannomme ja teemme lupauksia, mutta emme voi
saada hnt omaksemme. Kuitenkin kytn nyt tilaisuutta hyvkseni ja
huvittelen itseni niin kauan kuin taidan. Me olemme parhaimmat ystvt
maan piirill ja min kannan aina hnen vrins -- -- -- katsopas
tnne".

Tmn sanoessansa aukaisi Jim nuttunsa ja nytti kauniin,
helen-punaisista nauhoista tehdyn sidelmn.

"Joku aika sitte puhelit sin juuri kuin saisit heist -- kenen vaan
tahtoisit ottaa".

"Ken uskaltaa vitt, ett'en nytkin saisi? Sanoohan kuolematoin
Shakespearekin: 'Hn on nainen, senthdenp voimme hnet voittaakin'.
Ethn aikone ruveta epilemn Shakespeare'n sanoja?"

"Jatka, jatka ystvni!"

"Niin, netsen, me viisastumme enemmn ja enemmn joka piv -- se on:
min viisastun -- ja min olen yh enemmn vakaantunut ptksessni,
ett'ei meidn pid ottaman noin rikkaita tyttj, vaikka heidt
saisimmekin".

"Mutta onhan heill todellisia aatteita, tunteita ja todellista
sivistystkin", sanoin min innokkaasti.

"On -- yhtpaljon kuin kasvihuoneen viini-rypleiss on todellista
mehua. Mutta jos min huomenna saisin kasvi-huoneen lahjaksi, millp
sit yllpitisin? Nuot naiset ovat kasvatetut ruhtinattarien tavoin,
samoilla tavoilla ja samoilla vaatimuksilla; mit me heill tekisimme
jos voisimmekin heidt saada? Meill ei ole mitn parlamenttia joka
mrisi meille elatus-rahaa tuhlaavien vaimojemme elttmiseksi.
Olisitpahan kuullut mit tytt tuona iltana, muistathan, lausuivat, kun
he kuulivat tuosta kihlauksesta; siin sain kuulla mit he vaativat kun
heidn vuoronsa tulee. Tiedtk mit on olla kihloissa?"

"Minun tytyy tunnustaa, ett'en ole ollut tilaisuudessa oppia sit",
vastasin min.

"No, kuule sitte. Ensin on kihla-sormus ostettava -- ei rakkauden
merkiksi, vaan esineeksi, josta puhellaan, ja jota verrataan kaikkiin
muihin kihla-sormuksiin. Sitte tulee h-lahjat, h-kustannukset, ja
hmatka kaikkein kalliimpiin seutuihin, mit vaan lytyy. Thn,
netsen, tarvitaan pieni rikkaus, sill nuot ihastuttavat olennot ovat
varsin rajattomia vaatimuksissansa. Sitte tarvitaan loistava asunto,
parhaimmassa kaupungin osassa, joka maksaa noin viisikymment tuhatta
dollaria ja siihen tarvitaan sitte huonekalut, hevoiset, vaunut, eri
teateri-sijat, -- -- -- niin, vanha van Arsdel'in perhe tulee htimiten
toimeen miljonan koroilla. Perheess lytyy kuusi lasta ja kukin heist
tarvitsee tullaksensa toimeen elmss, yhtsuuret tulot. Mutta siinp
juuri tulee kysymykseen miten yksi miljona on jaettava kuuteen osaan
siten, ett kukin osa on yksi miljona. Se on toki varsin helppoa; kukin
poika ja tytr on naitettava -- miljonan kanssa ja sit seuraa sitte
sellainen mies tahi vaimo, kuin taivas heille suo".

"Mutta otaksu, ett joku heist lempisi miest tahi vaimoa enemmn kuin
hopeaa ja kultaa ja haluaisi mieluummin lempe kuin rahaa", sanoin
min.

"Niin, no, voisihan sekin tapahtua", vastasi Jim; "nuot tytt ehk
kyll olisivat valmiit sit tekemn, mutta olisipa kuitenkin kovin
ankaraa pit heit sanoistansa kiini. Mit he tietvt talouden
hoidosta? Ainoa taito keitto-mysterioissa, jonka meidn ktevimmt
naiset joskus aikovat saavuttaa, on sokuri-kakkujen leipominen. Uskonpa
ett he, kun aikovat menn naimisiin, paistavat tuollaisen kakun ja
valmistavat jonkun salaatin, jonka niin ja nin tehtyns pitvt
itsens kypsynein vaimon ja idin trken ammattiin, josta nykyaikaan
niin paljon puhutaan. Tuo ruhtinaallinen Alice on varsin oiva tytt;
hn haastaa ranskaa, saksaa ja italian kielt, mutta hnen tietonsa
esimerkiksi luonnon-tieteiss on varsin vhinen. Hn varmaankin
luulee, ett hansikkaita kasvaa niputtain puissa, ett taiteellisesti
tehdyt kukat kasvatetaan siemenist ja ett uudet vaatteukset
muodostuvat luonnon muuttumattomien lakien mukaan kolme, nelj kertaa
vuodessa. Jospa min saisinkin tuon ihastuttavan olennon lentmn
syliini, ja ukko antaisi hnelle sellaiset mytjiset, kuin hnen
varansa kannattavat, niin miten min sitten hnt lohduttelisin kun hn
saisi tiet mit hansikkaat, jalkineet ja muut elmn tarpeet
maksavat? Luulenpa melkeen, ett tuo tytt-parka silloin olisi valmis
henkeni riistmn siit hyvst, ett autoin hnt saamaan itseni,
tahtonsa mukaan. Tst kaikesta huomannet, ettei kihla-sormus kiiltele
Jim'in sormella tn vuonna". Vastaukseksi hyrilin itsekseni:

    "Nki liukas kettu ennen
    Marja-tertun sivumennen;
    'Hapanta' hn irvistellen
    Kiljasee, kun hyppiellen
    Niit ei voi saavuttaa".

"Laula, laula ystvni", sanoi Jim. "Olkoonpa menneeksi, ett min olen
kettu, mutta minp olenkin liian viisas pistmn pni ansaan. Sen
miehen tytyy olla rikas, joka naipi Alice'n, tahi jonkun hnen
vertaisensa. Nykyaikaan maksaa vaimo enemmn kuin vaunut ja omatunto,
ja molemmat nmt ovat liian kalliita ylellisyyksi Jimille".

"Jim! Jim!!" huudahdin min nuhdellen; mutta tuo parantamatoin Jim
rupesi rallattamaan sveleit jostakin operasta ja teki moniaita
hyppyj, jotka panivat ilman sellaiseen liikkeesen, ett paperini
lentelivt ympri laattiaa.

"Ja nyt, jhyvsti s jumalainen Alice; Jim'in tytyy palata tyhns.
Min menen nyt palvelemaan vanhaa Mam'ia".

"Ken tuo vanha Mam on?" kysyin min.

"Mit, etk sin sit sied? Se on sinun ja minun haltijatar, tuo vanha
valheen Mammona, jonka me olemme tehneet naispuoliseksi. Hnen
valtikkansa alla on kaikki tll maan pll. Sinun tytyy hyvill
vanhaa Mam'ia, muutoin menee kaikki nurin. Jim tekee uutterasti tyt
hnen palveluksessansa ja Mammonan tytyy senthden hankkia Jimille
elkkeen".

"Mutta lytyyhn monta jotka ovat onnensa saavuttaneet, hnt
palvelemattakin".

"Lytyy kyll; mutta he ovat varsin harvinaisia ja hitaasti se heilt
kypi. Jim ei jouda odottamaan. Hn palvelee Jumalaa tahi Mammonaa aina
sen mukaan, kuka paremmin vaan maksaa".

"Ole nyt jo vaiti, ilke harakka", sanoin min ja panin kteni hnen
suullensa: "l tee itsesi huonommaksi kuin olet".

       *       *       *       *       *       *

Kirje Eva van Arsdel'ilta Isabella Convers'ille.

Rakas Bellani!

Viime kirjeessni lupasin Sinulle kertoa lopun pienest novellistani ja
tuliko "erks" tahi ei. Niin, armas ystvni, hn tuli todella ja sek
iti ett me kaikki muutkin pidimme varsin paljon hnest, hn oikein
valloittamalla voitti meidt kaikki. Idakin, joka muutoin ei suvaitse
vieraita luonansa, oli niin armelias, ett laski hnet pyhyyteens,
sill hn on ankara nykyaikaisen ylellisyyden vastustaja. Oletko
"Talvitiess" lukenut kirjoituksen "nykyajan naisista?" Se on hnen
kirjoittama ja oli aivan Idan mieleen, mutta monias kohta tuossa
kirjoituksessa harmittaa minua sangen suuresti; "Muoti perhoset" ja
monet muut samanlaiset sanat ovat liian tosia, ollaksensa mieleemme.
Min en laisinkaan vlit, vaikka Ida lausuu samoin, sill hnkin
on nainen ja tytyyhn tunnustaa, ett meiss todella onkin
turhamaisuutta. Jos meit vliin huvittaa keskenmme jutella
siit, teemme sen yht salaa kuin jos perhe-piiriss puheleisimme
suku-salaisuuksistamme; mutta kun "luonnon herra" rupeaa niit
tuomitsemaan ja latelee esiin vikaluettelomme, niin silloin minua,
harmittaa. Min ottelin vhn hnen kanssansa sukupuoleni
puolustukseksi ja keskustelumme kestess loi hn usein hmmstyneen
silmns minuun, (nin meidn kesken voin sinulle ilmaista, ett
hnell on sangen kauniit silmt). Hn oli, viattomana muka,
hmmstyvinn, kun min niin ankarasti ahdistelin hnt ja vaadin
hnt edesvastaukseen lauseistansa. Netsen, nmt herrat lausuvat
varsin ankarasti meist, silloin kun he eivt meit ne eik kuule,
vaikk'eivt vhintkn tunne meit; mutta kun he kohtaavat jonkun
todellisen, elvn naisen, joka vaatii heit tilille perusteista,
joiden johdosta he moittivat naisia, niin silloin joutuvat hmille.
Minun tytyy toki mynt, ett kysymyksess oleva herra _voipi_ puhua
hyvin, kun hn vaan tahtoo. Hn on tyyni, vakava ja jalo mies, joka
lausuu hyvin ja jonka silmt puhuvat, kun suu on vaiti! Alku-osan
illasta puhelimme taiteista, Italiasta ja Jumala tiesi mist, ja meill
oli aivan samat mieli-piteet -- olipa se todellakin kummallista!

Mutta samahan se on; me emme luultavasti enn hnt ne. itini kyll
vaati hnt tulemaan luoksemme joka keskiviikko, mutta "erks"
vakuutti, ett'eivt hnen ankarat tyns sit mynn. Siin kohden,
netsen, miehill on suuri etuus meidn tyttjen suhteen. Heill on
jotakin mrtty, jolla he viettvt aikansa, tyttvt sydmens ja
ajatuksensa -- meill ei ole mitn. Senthdenp _me_ ajattelemmekin
heit, -- ainoastaan tyttmyytemme thden, ja _he_ unhoittavat meidt
-- tittens paljouden thden. Olenpa melkeen varma, ett'ei hn ikin
enn palaa tnne. Ja miksi hn sen tekisikn? Jos min olisin hnen
sijassansa niin enp varmaankaan tulisi. Hn ei tanssi, eik hn ole
tyhjntoimittaja, joka huolettomana viett pivns, ja ehkp hn
plle ptteeksi pit meit, nykyajan naisia, varsin ikvin
seurusteltavina. Mutta olenpa vakuutettu, ett hn ihmettelee Idaa ja
Ida olikin niin kohtelias hnt kohtaan, ett oikein hmmstyn, kun
muistan ett Ida on Ida --; Ida salli hnen pst pyhyyteens, jossa
ei muuta puhuta kuin jrjellisi asioita.

Mutta saammepahan nhd!

Minua suuresti harmittaa, ett ihmiset yh viel luulevat olevani
kihloissa herra Sydney'n kanssa mutta min vakuutan viel kerran,
ett'en min ole kihloissa, en, en, en! Johan min sanoin sen viime
kirjeessnikin sinulle ja nyt min lisn siihen viel enemmn, ett'en
min _voi_, enk _tahdo_ koskaan menn kihloihin hnen kanssansa. Tmn
olen itsekseni pttnyt; mutta miten psen siit verkosta, joka on
ymprilleni punottuna, -- sit en ymmrr. Minun asemani on varsin
tukala ja vaikea, ja kypi viel vaikeammaksi sen kautta, ett
omaisillani on aina ollut suuret toiveet tst avio-liitosta. Mutta en
min voi, enk uskalla valhetella Jumalani edess, en tahdo, kaiken
maailman rikkauksiakaan voittaakseni, tehd vr valaa alttarin
edess.

Nyt olemme tuossa tavallisessa kevt-kuumeessa pukujemme thden.
Kodissamme ei nyt enn muuta kuule puhuttavan, kuin hatuista, kukista,
hameista, koristeista ja muista turhuuksista.

Usein ajattelen: miksikhn annamme murheet pu'uistamme niin tykknns
vallata meidt ja anastaa kaiken huolemme, jopa koko elmmmekin. Onhan
se turhamaista ja surkeata!

Meill erittinkin on aina kauhea puuha thn aikaan vuodesta. Joshan
edes olisi ainoastaan oma itse tyydytettv, -- joka ehk joskus kvisi
vaikeaksi sekin, -- mutta siin ei ole kyllin; iti ja kaikki tytt,
joilla kullakin on omat mietteens kustakin eri asiasta, ovat
tyydytettvt, ja kun heidn tahtonsa ovat yhteen sommitellut niin
tulee Maria-tti, juhlallisempana ja jyrkempn kuin kukaan muu ja
vitt, ett'ei mikn kelpaa, kunnes vihdoin vsymme ja tuskaunnumme
niin, ett pidmme vaivana elkin.

Mainittuna iltana sanoin herra Henderson'ille keskustellessamme, ett
min kadehdin miehi syyst, ett he voivat el suurta, jaloa
sankarin-elm, jota vastoin meidn elmmme kuluu vhptisyyksiss
ja jokapivisyydess, mutta hn vitti miehen elmn olevan kovaa ja
vaivaloista, ja sanoi ett nainen voipi tehd elmn idealiseksi,
jalon hengen vuodattamisella jokapivisyyteen. Enp luule, ett
hnell tss on aivan oikein, mutta kyll haa monessa kohden puhui
tottakin. Hn puhui ihastuksella monesta naisesta, joiden jalo, puhdas
luonne sulostutti koti-elmn. Ehk hn tll tarkoitti itins.
Varmaankin hn tunsi jonkun jalon naisen, sill hnen silmns
steilivt tst puhuessansa. Voi kuinka kirjeeni on venynyt
ja mit sekamelskaa se sitte on! Min en uskalla lukea sit
lpi, sill olenpa varma, ett se silloin joutuisi tulen
omaksi. Kirjoita piakkoin, armas ystvni, uskolliselle
                                                         Evallesi.




KAHDESKYMMENES LUKU.

Min psen ystvksi perheess.


Thn aikaan elmstni luulin olevani tydellinen filosofi, joka jo on
pssyt nuoruuden hulluuksista ja viettelyksist; -- luulin kyllin
voivani hallita itseni, tunteitani ja himojani.

Se aika, jonka suuressa viisaudessani olin pttnyt olevan sopivimman
ruveta naimis-tuumiin, ei ollut viel tullut. Kumminkin ptin, niin
paljon kuin mahdollista, nauttia tuota suloista ja miellyttv
suhdetta, jota ystvyydeksi kutsutaan, sill mik on nuorelle miehelle,
noin parin ja kahdenkymmenen ikiselle, joka ei viel voi ajatella
avio-liittoa, mieluisampaa ja ihanampaa, kuin olla uskottuna ystvn
vilkkaiden, miellyttvien, nuorien naisien piiriss, jotka elvt
palatsissa, ymprittyin elmn kaikelta mukavuudelta, hienoudelta ja
ylllisyydelt!

Kuu kohtelias iti kskee nuoren miehen "olemaan kuin kotonansa", ja
vakuuttaa, ett hnt kohdellaan kuni perheen jsent ainakin, niin tuo
iti luonnollisesti otaksuu, ett tm mies ansaitsee sellaisen
luottamuksen. _Luonnollisesti_ hn ei saa asettautua minkn
hyvksyttvn avio-tarjouksen tielle, mutta sill'aikaa kuin tt
odotetaan, voipi hn miellytt tyttri niin paljon kuin hn voi. Hn
saapi kaunottarille antaa hyvi neuvoja kirjojen valitsemisessa, hn
saapi, jos niin tarvitaan, olla seuran huvina ja hauskuttaa jonkun
ikvn iltahetken neen lukemalla; sanalla sanoen: hn saapi olla
"juuri kuin veli".

Tllainen asema on nuorelle miehelle yht viettelev kuin kynttiln
liekki krpsille. Vaikkapa tuhannet nist huolettomista hynteisist
polttavatkin siipens joka ilta, rient kumminkin tuhat ensimminen
samaa kohtaloa kohti kevell sydmell ja yht onnellisena, kuin min
olin rouva van Arsdel'in hyv-sydmellisimmll, idillisell nell
lausuessa:

"Min kyll ymmrrn kuinka yksin nuoren miehen tytyy olla,
tullessansa outoon kaupunkiin. Te olette tottuneet koti-elmn,
itiinne ja siskoihinne; olonne tll tuntunee siis varsin
yksiniselt, autiolta. Min pyydn teit senthden pitmn kotoamme
aivan kuin omana kotonanne. Tulkaa koska vaan haluatte; huoneemme ovat
aina avoinna ja aina meist joku on kotona. Mutta jos sattuisimme
olemaan kaikki yhtaikaa poissa, niin onhan teill maalaukset ja
kirjasto ajanvietoksi odottaessanne".

Miten olisi ollut mahdollista nuoren miehen knty pois kaikista
nist viettelyist?

Rouva van Arsdel ja hnen molemmat sisarensa olivat nuoruudessansa
olleet kaunottaria ja neiti Askott'in kauneudesta puhuttiin pienen
syntymkaupunkinsa ulkopuolellakin. Heidn isns oli alhaisempaa sukua
ja tyttrien kauneus oli perheen ainoa rikkaus.

Vanhin sisarista, Maria, naitiin ersen Newyorkin n.k. parhaimpaan
perheesen. Tt liittoa pidettiin aikanansa mit loistavimpana. Tom
Wouverman oli rikas ja tuhlaavainen; senpthden olivatkin, moniaan
vuoden kuluttua, rikkaudet ja terveys lopussa ja nyt hn jtti vaimonsa
niskoille ankaran huolen vhill varoilla pit hienoa taloutta.

Toinen siskoista, Ellen, meni naimisiin herra van Arsdel'in kanssa,
hnen viel ollessa varsin vhiss varoissa. Kauppa-neronsa kautta
kohosi hn kuitenkin vhitellen Newyorkin korkeimpiin piireihin.

Niinkuin useimmissa Amerikalaisissa perheiss, oli van Arsdel'inkin
perheess koti-valtikka vaimon kdess. Herra van Arsdel, hiljainen,
ujo mies, jonka koko sielu ja mieli oli asioihin kiinnitettyn, jtti
vaimonsa huostaan talouden hoidon ja lasten kasvatuksen.

Mutta rouva van Arsdel puolestansa oli taas vanhemman sisarensa silmin
alla. Monet ihmiset ovat jo synnynnltns varustettuina taidolla
hallita muita, jota vastoin toiset eivt voi tulla toimeen, ell'ei joku
toinen aina johda heit.

Ensin mainitut anastavatkin pian oikeuden jyrkimmll tavalla ptt
sek omia ett muiden asioita. Siell, jossa tuollainen henkil lytyy
siell varmaankin tapaamme sellaisia jotka pitvt itsens varsin
onnellisina, kun tulevat johdetuiksi, jotka mielellns tottelevat ja
seuraavat johtajan tahtoa. Tuollainen perheen-hallitsija oli rouva
Maria Wouverman, van Arsdel'in perheess, jossa hnt tavallisesti
kutsuttiin Maria-tdiksi, johon nimeen oli liitetty sellainen voima ja
mahtavuus, ett kukin mielellns vetosi siihen kaikissa yleisiss,
perheesen kuuluvissa asioissa.

Mutta omituista on, ett nmt henkilt, jotka anastavat koti-poliisin
aseman, usein eivt ole erittin voimakkaita eip lykkitkn. Ei se
aina ole paras ja lykkin henkil, joka vaikuttaa muiden ptelmiin ja
kytkseen, vaan se on se, joka paraiten saattaa kieltns kytt. Jos
katselemme ymprillemme maailmassa, niin huomaamme sen lystillisen
seikan, ett ihmisi usein arvostellaan sen mukaan, miten he itse
itsens arvostelevat. Henkilt, joilla aina on pts valmiina ja
jotka eivt itse laisinkaan epile tmn ptksen erinomaisuutta,
ovat juuri tmn ominaisuutensa kautta luodut hallitsijoiksi.
Perustautukoonpa heidn varmuutensa sitte heidn omiin himmeyden
lpitunkemiin aate-voimiinsa, tahi ei, aina se kuitenkin vaikuttaa
sangen paljon. Monet ihmiset, syvemmll ksitysvoimalla ja laajemmalla
tajulla, horjahtelevat usein svyisyydest, he punnitsevat syyt ja
etsivt niihin selvityst; senpthden he eivt vaikutakaan niin
suuresti muihin, kuin nmt jokapiviset, tunnottomat luonteet, jotka
johdattavat muita ainoastaan sen kautta, ett he oitis huomaavat mit
juuri sill hetkell on tarpeen, voimatta nhd eteenpin edes
seuraavaan silmn-rpykseen.

Rouva Wouverman oli jo kehdosta saakka jrkhtmtt luottanut
itsehens. Hnen kskyjns aina toteltiin, ja kun nuorempi sisar,
rouva van Arsdel, aina oli samasta mielipiteest kuin hn, oli tuo
kotoinen kaksio varsin sopusointuisa. Rouva Wouverman ei tosin
onnistunut miehens hallitsemisessa; mutta onnellisesti saatuansa
miehens hautaan, kokosi hn rikkauksiensa jtteet, omistaaksensa lopun
elmns "Ellille ja hnen tyttrillens." Itse jrjesti hn kotonsa
suurimmalla sstvisyydell niin, ett kaikki oli hienoa ja siistin
nkist mit vhimmill kustannuksilla, ja kuitenkin oli hnell aina
joku hetki Elli-sisarelle ja hnen tyttrillens kytettvn.

Hnen kytksens oli miellyttv ja sisarensa lapset olivat todellakin
hnelle rakkaat; nm taas tottuivat aikaisimmasta lapsuudesta saakka,
nhdessns itinskin neuvottelevan Maria-tdin kanssa, pitmn
Maria-tti tuomarina, jonka ptkseen oli tyytyminen. Hn oli
naimisensa kautta joutunut vanhaan, rikkaasen perheesen; senpthden
luultiin hnell olevan melkeen saavuttamatoin kokemus elmst, ja
hnen arveltiin jo aikaisin psseen salaisen neuvokunnan jseneksi
tuohon ihanaan, kaikkivaltiaasen senaatiin: "niin nyt kytetn", ja
"niin ei enn kytet", tuohon mainioon senaatiin, joka st lait
muoti-maailmalle. "Tuollaisia phineit ei enn kytet". -- "No,
rakas ystv, nyt kytetn sormikkaita eri-vrisill neuloksilla".
"Ei milln muotoa enn pussi-hihoja, niit ei kytet enn". Kaikki
nmt jyrkt ptelmt teki hn tyvenell juhlallisuudella, joka ei
voinut olla suuresti vaikuttamatta kuuntelevaan nuorisoon. Maria-tdin
johdolla oli talo Fifth Avenue'lla ostettu, varustettu ja kaunistettu
ja rouva van Arsdel pyrki hnen vaikutuksensa alla ylhisien perheiden
johto-thdeksi. Ei kenenkn talo saanut olla niin loistava, niin
miellyttv, eik kenenkn tyttret niin hyviltyj, kuin hnen.
Luonto oli jalomielisesti huojentanut hnen pyrinnttns, sill kaikki
hnen tyttrens olivat rikkaasti varustetut sek ulkomuodon, ett
sielun-lahjain puolesta.

Aivan mahdotointa on kertoa Maria-tdin ja rouva van Arsdel'in
kauhistusta, kun he, heti Idan tultua seura-elmn, huomasivat, ett
heill nyt oli tekemist nykyaikaisen nuoren, itsepisen, muista
rippumattoman tytn kanssa; kun huomasivat, ett edessns oli henkil,
joka ei laisinkaan vlittnyt ulkomuodosta, joka aina seurasi
ainoastaan omaa mieltns, hyvksyen tahi hyljten, kysymtt neuvoa
entisilt tavoilta, ja kun Ida vakuutti, ett hn jrkhtmtt oli
pttnyt antautua lukemiselle, silloin ei Maria-tdin harmi ja
ylenkatse tuntenut mitn rajaa. Hn tosin koetti saada tmn, hnen
mielestns hurjan, ptksen peruutetuksi, mutta kun ei mikn
auttanut, thtsi hn toiveensa ja tarkastuksensa Evaan, jonka kummi
hn oli, ja jolle hn ptti, maksoipa mit maksoi, hankkia loistavan
avio-liiton.

Min jouduin heidn perheens keskuuteen varsin trkell ajalla.

Muoti-maailman valtikan pitmisess oli rouva van Arsdel'illa
kilpailija, jonka menestys oli erittin harmittava.

Kaiken sen huvin, jonka rikkaus ja triumfit hankkivat rouva van
Arsdel'ille, katkeruutti muuan nainen, joka aina asettautui askelta
ylemmksi. Tm seikka oli sit katkerampi, raskaampi krsi, kun nuot
molemmat naiset olivat alkaneet elmns yhdess ja sitpaitsi olivat
etiset sukulaiset.

Nuorempana oli rouva van Arsdel kuullut toisinaan puhuttavan erst
etisest sukulaisesta, nimell Polly Sanders, jota kehuttiin erittin
kauniiksi. Polly oli varsin terv-jrkinen ja sukkela, eik laskenut
koskaan ksistns tilaisuutta pyrki eteenpin maailmassa. Hnen
kauneutensa oli toki vhempi kuin neiti Askott'in ja hnen
varallisuutensa paljoakin vhempi, mutta hn oli pttnyt, kynsin
hampain, pyrki eteenpin maailmassa, -- tapa, joka vliin onnistuu
erittin hyvin. Ensin tyskenteli hn erss tehtaassa, hankkien siten
itsellens niin paljon varoja, ett hn voi kyd koulussa, jossa hn
edistyi erinomaisesti ja kohosi ylspin ilmapallon tavoin. Sitten meni
hn naimisiin miehen kanssa, jolla oli samanlainen nero tunkeutua
eteenpin maailmassa; hn lhti Parisiin ja palasi sielt naisena, joka
matkojensa kautta muka oli saanut tydellisen kokemuksen maailmasta.
Elmore'n perhe kohosi sitten etevimmiksi Newyorkin hienoissa seuroissa
ja Maria-tdin suureksi harmiksi alkoi rouva Polly Elmore pit
itsens erhettymtint rouva Wouverman'ia etevmpn ja rohkeni
ruveta kilpailemaan rouva van Arsdel'in kanssa.

Mik nainen kristillisill perus-aatteilla voisi tt krsi? Ei mikn
saattanut Maria-tti niin suuresti huomaamaan tmn maailman
syntisyytt, kuin Polly Elmore'n pyhke kyts; ja kun vihdon tmn
vanhin tytr joutui kihloihin nuoren Rivingston'in, Rivingston Manor'in
herran, kanssa, silloin oli mitta tynn.

"Elli", sanoi Maria-tti, "Evan ja Wat Sydney'n kihlaus on
vlttmttmsti julistettava. Minua harmittaa nhd niden Elmore'n
inhoittavasti ylpeilevn tyttrens kihlauksesta ... ja eivtk he ai'o
pit hit, joiden vertaisia ei viel ole Newyorkissa nhty! Eip
siksi ett kadehtisin heilt Sam Rivingston'ia, ei, ei laisinkaan,
sill kauheita kertomuksiahan hnest on liikkeell. Sanotaan ett hn
on tydellinen juoppo-ratti, ja ett poliisin useana yn on tytynyt
saattaa hnet kotihinsa. Miten Polly, huolimatta kaikesta
turhamaisuudestansa, voipi noin uhrata tyttrens, sit min en voi
ymmrt. Sydney, sit vastoin, kuuluu elvn varsin siivosti; siisp,
Elli, meidn _tytyy_ saada tm kihlaus julkisuuteen!"

"Mutta, rakas Mari, Eva on niin varsin kummallinen tytt! Hn ei tahdo
laisinkaan mynt, ett he olisivat kihloissa".

"Hnen _tytyy_ se mynt, Elli; hnen _tytyy_. Ida varmaankin
istuttaa hnen phns noita omia hurjia mietteitns ja saas nhd,
niin hn lopuksi saapikin Evan samanlaiseksi, kuin hn itsekin on.
Mutta tss olen miettinyt toistakin asiaa! Onhan meill tm nuori
mies -- -- -- tm Henderson; miksi emme kyt hnt hyvksemme tss
asiassa? Ida, olen min kuullut, pit paljon hnest, ja se meille
juuri onkin tarpeen. Jospa vaan voisimme saada Idan ajatukset sujumaan
tuota suuntaa, niin hn varmaankin jttisi Evan rauhaan ja lakkaisi
hnen phns ajamasta noita hulluuksiansa. Henderson on oikea
'gentleman' ja olisi varsin sopiva Idalle. Hn on kirjailija, samoin
kuin Idakin. Hn on noiden uusien nykyajan mietteiden haaveksiva
puolustaja, ja niinhn on Idakin. Niin, min tahdon kaikin voimin
kiihoittaa Idaa siihen. Sep oli oiva aate!"

Ja Maria-tti nykksi ylpesti ja tyytyvisesti viisasta ptns.




YHDESKOLMATTA LUKU.

Min huomaan ystvyyden suloisuuden.


Paljon on nykyaikaan kirjoitettu ystvyydest miehen ja naisen vlill.
Moni on ajatellut ja lausunutkin, ett amerikalaisessa yhteis-elmss
lytyy muuan viel tutkimatoin ala, ja ovat maininneet matami
Recamier'in esimerkkin siit kuinka koko lauma miehisi ystvi voi
suosia kaunista naista, vhintkn hiritsemtt kumpaisenkaan
perheellisi suhteita, Ihailtu Julie on samalla Montmorency'n,
Chateaubriand'in ja monen muun taiteilijan ja kirjailijan ystv, jotka
kaikki kunnioittavat ja suosivat hnt, saaden palkkioksi lmpimimmt
ystvyyden vakuutukset. Chateaubriand on joka aamupiv Julie'n luona
ja joka ilta helln avio-miehen kivuloisen vaimonsa luona, ja niin
kuluu vuosi vuodelta ilman minknlaista huolta tahi moitetta.

Joku tllainen jalo esikuva oli minullakin edessni, kun sallin itseni
lankeamaan tuohon miellyttvn kiusaukseen, joka ilmaantui eteeni
tutustuessani Eva van Arsdel'in kanssa. Otaksuen, Jim'in sanain mukaan,
ett hn jo oli kihloissa, ja kun en itse saattanut ajatellakaan
naimista, en huomannut mitn joka olisi estnyt minut nauttimasta
hnen seuraansa. Enhn itse ollut laisinkaan vaarassa ja olisihan ollut
varsin narrimaista luulla hnenkn olevan vaarassa. Jospa tuo muotin
ruhtinatar, jonka jalkain edess koko maailma makasi, jospa hn
pitisikin arvonsa mukaisena ystvllisesti ajatella kirjailija-parkaa,
mikp vaara siin olisi? Jospa kuitenkin olisin ollut viisas, olisin
varmaankin antanut sen seikan varoittaa itseni, ett min koko yn,
ensi esittelyn jlkeen, olin unta saamatta, muistissani kertoen joka
sanan, jonka hn lausui, ja ett min alituisesti luin pivt ja tiimat
tulevaan keskiviikkoon. Enp olisi milln ehdolla sallinut, ett Jim
arvaisi tunteitani ja mietteitni ja suurella vaivalla ko'in pett,
nukuttaa ja levoituttaa itsenikin, ikskuin olisin ollut joku vieras
henkil.

Varhain ern sumuisena aamuna hersin unesta, jossa nin Evan, ja hn
oli niin elvn ja luonnollisena edessni, ett min karkasin yls ja
luulin vielkin nkevni hnen kasvonsa edessni.

kki kuulin soitettavan erss lheisess kirkossa ja nyt muistui
mieleeni, ett Eva oli sanonut aina kyvns aamu-kirkossa.

Mikp esti minua sinne menemst ja hnt nkemst! Olisihan tuo
virkistyttv kvely, jo sekin olisi hyv asia, ja sitte viel
hartauden-hetki aamusella -- olisipa tuo todellakin niin sopivaa, ett
ihmettelin miten nyt vasta tmn huomasin. Min pukeuin kiireesti ja
riensin "Pyhn haudan kirkkoon", jossa uusi pappi, jota Eva kehui
hyvksi saarnamieheksi, piti aamurukouksia paaston aikana.

Minusta tuntui omituiselta olla noiden harvain kuulijoiden joukossa,
jotka tn varhaisena aamu-hetken olivat kirkkoon kokoontuneet.
Aamu-aurinko steili kirkon monivrisist akkunoista sisn. Uruista
kaikui hiljaiset sveleet. Erss penkiss, aivan lhellni istui Eva,
yksinkertaisessa mustassa puvussa, hartauteen vaipuneena.

Kun jumalan-palvelus loppui ja nuot harvat kuulijat riensivt kukin
haarallensa, asetuin min kirkon ovelle Evaa tavatakseni.

"Hyv huomenta, neiti van Arsdel," sanoin min.

Hn spshti, katseli hmmstyneen minuun ja punastui ankarasti.

"Herra Henderson! min hmmstyin suuresti."

"Miksi niin?"

"Harvat ihmiset ovat nin aikaisin liikkeell ja -- -- -- min en
luullut teidn kyvn kirkossa".

"Kynp kyll, neiti Eva, vaikk'en ennen ole kynyt aamu-kirkossa, --
enk juuri tss kirkossa".

Neiti Eva oli varsin iloisella tuulella ja me jatkoimme keskusteluamme
kotimatkalla, puhellen vhisist asioista, jolloin suurimmaksi
ilokseni huomasin, ett mielipiteemme olivat yhtliset varsin monessa
kohdassa. Aika kului tten hyvin pian, minun mielestni liiankin
nopeasti, ja pian olimme neiti Evan kodon luona. Kun me erosimme
hymyili hn viehttvsti; kumma loihtuvoima tll hymyll oli! Kaikki
tyni kvivt sin pivn niin helposti -- kaikki oli niin hauskaa
mielestni.

Tuntuipa juuri kuin olisi uusi elo virtaillut suonihini. Lukijani
lkn senthden ihmetelk, ett osoitin ymmrtvni ihaella kauniita
aamu-saarnoja, snnllisesti kymll joka aamu niit kuulemassa -- --
ja yht snnllisesti saattamalla ihastuttavaa seurakumppaliani
kotiinsa.

Suuresti hmmstyin, huomatessani kuinka viehttvksi prosaillinen,
vanha Newyorki oli kynyt nin aamu-hetkin. Me olimme nyt
huhtikuussa. Puitten nuput paisuivat, hento hein pyrki esiin
katu-kivien vlist, pienet varpuiset visertelivt ja valmistelivat
pesins kirkon rysthiss -- kaikki oli silmissni niin uutta, niin
oudosti ihanaa.

Joka piv vakuutin itselleni ett'en rakastanut Evaa, ja ett'en koskaan
rakastuisikaan hneen. Min otin itseni todistajaksi, ett
keskustelumme liikkuivat varsin tyvenell, kaikesta tunnollisuudesta
vapaalla alalla, eik laisinkaan kallistunut hellempn suhteesen.
Sittemmin olen huomannut, ett Eva oli sellainen nainen, ett
keskustelu-aine oli aivan yhden tekev. Olipa puhe uskonnosta,
politikasta tahi jostakin muusta, tuo elhyttv henki oli aina sama ja
koko hnen olennossansa oli jotakin magnetillista, joka teki kunkin
asian huvittavaksi. Keskustelun aine ei tehnyt nit aamu-hetki niin
sanomattoman suloisiksi, vaan sen teki sulo-huvi olla yhdess hnen
kanssansa, sill me puhelimme kaikesta mit auringon alla lytyy,
ihmetyttvll yhtpitvisyydell mielipiteissmme.

Jim'ilt salasin enenevn ystvyyteni Evan kanssa. Hn ei mielellns
noussut aikaisin yls; ja sep ilahuttikin minua suuresti, samoin kuin
sekin seikka -- hpenp sit tunnustaa -- ett niin harva kvi
kirkossa tn aikaisena aamu-hetken. Vhitellen kvin niin varovaksi,
ett menin sala-portin kautta ulos ja olin menevinni varsin toiselle
suunnalle, sill pelksin, ett ehk alituinen kulkuni samalle
suunnalle voisi hertt ep-luuloja. Sitten tein pienen mutkan
seuraavaan kulmaan, jossa knnyin toiselle suunnalle ja satuin Evan
tielle. Tmn hn kyll huomasi ja katseli minua vliin hyvin
veitikkamaisesti. Varmaan oli hn nhnyt monen muunkin kalan
uiskentelevan hnen kultaisen verkkonsa ymprill, yht
teeskentelemttmn kuin minkin.

Keskiviikkoa odotin koko viikon niinkuin kukko pivn nousua. Kun
vihdoin tuo toivottu ilta tuli, riensin Jim'in kanssa van Arsdel'in
pitoihin. Kun huoneet tyttyivt vierailla, ei Eva ollut minua
huomaavinansa enk min hnt. Vliin vaihdoimme toki silmyksi, jotka
olivat mielestni paljon herttaisempia kuin kauniimmat sanat.

Suuren osan illastani olin Idan huoneessa, luultavasti Maria-tdin ja
rouva van Arsdel'in suureksi huviksi. Evakin kvi usein Idan huoneessa,
mutta katosi sielt yht pian kuin oli tullutkin; hn vlhti vaan
silloin tllin, kuni kiilto-mato niityll, ja vei sydmeni mukanansa
kaikkialle minne hn meni; min olin toki niin varovainen, ett'ei
pllepin nkynyt miten oli rinnassani laita.

Ida oli yksi nit vakavia maltillisia naisia, joiden kanssa mies
saattaa ruveta ystvyyden liittoon, ilman ett hellemp suhdetta
kumpaiseltakaan puolelta voi tulla kysymykseen. Koko hnen luonteensa
oli niin omantakeinen, ett ystvyyden rajain yli meneminen oli aivan
mahdotointa. Luulenpa ett hn piti sangen paljon minusta, mutta hn
arvosteli minua ainoastaan Evan vuoksi, ja suositteli tyvenell
kestvisyydell hellyytt, jonka hn huomasi lisntyvn Evan ja minun
vlill. Hnen maalinsa oli jo kauan sitte mrttyn; hn oli
antautunut toimeen, josta ei kenkn mies saisi hnt luopumaan; mutta
Eva oli hnen silmterns ja luulenpa ett hnell oli omat mietteens
Evan tulevaisuudestakin -- sanalla sanoen, Ida oli paras liittolainen,
kuin minulla saattoi olla.




KAHDESKOLMATTA LUKU.

Min psen salaisuuden tuntijoiden joukkoon.


Nuori mies, joka alkaa elmns rupeamalla eteenpin-pyrkijin
edustajaksi ja sit tehdessns lausuu mit parasta hn tiet, ja
tyskentelee tarpeellisimpien muutoksien saavuttamiseksi, on usein
samassa tilassa kuin se, joka on vetnyt voimakkaan ruisku-kylvyn
tangosta. Hn tarvitsi kylm vett, mutta sit valuukin hnen
pllens paljon enemmn, kuin hn tarvitseekaan; hn hmmstyy, on
tukehtumaisillaan ja odottaa vesi-tulvan lakkaamista. Kirjoitukseni
"Talvitiess", "nykyajan naisista", oli tehnyt minut tunnetuksi monessa
naisten oikeuksia kiihkeimmsti puolustavassa piiriss, ja pian olin
ymprittyn kirjeilt, aikakaus-kirjoilta ja sanomalehdilt jotka
kaikki vaativat minulta suurinta ja nopeinta tarkkaavaisuutta
ja pyysivt minua tuon "hyvn asian" nimess mit pikemmin
hyvntahtoisesti kirjoittamaan siihen tahi siihen sanomalehteen,
levittmn sit tahi sit aikakaus-kirjaa, suotuisasti ilmoittamaan
sit tahi sit teosta, ja oitis hankkimaan hyv palkkaa tuottavan
sijan suurelle joukolle kurjia naisia, jotka olivat vsyneet
koti-elmn yksitoikkoisuuteen ja tahtoivat saada jonkun arvollisen
toimen, jossa olisi vhn tyt, mutta paljon palkkaa. Koko lauma
kyhi, sokeita, ontuvia, halvatuita, hyljtyit ja onnettomia
nkyivt kaikki valitsevan minut johtajaksensa ja asettautuvan lippuni
alle. Kuuluessani "Suuren kansan-vallan" toimitukseen pitivt
he velvollisuutenani antaa mainitun lehden joko kaikin voimin palvella
heit tahi kokeissansa hukkua.

Ystvllni, Ida van Arsdel'illa, ei ollut suurta sympatiaa siin
sdyss, johon hn kuului ja varsin vhn omassa perhe-piirissnskin,
jos emme ota herra van Arsdel'ia lukuun, joka piti vanhinta tytrtns
arvossa hnen todellisien avujensa thden, ja joka oli erittin
iloinen siit ett hn kotonansa sai seurustella jonkun kanssa, "joka
ymmrsi asioitsemista", niinkuin hnell oli tapana lausua. Aivan
luonnollistahan siis oli, ett Idan, jonka mietteet saivat niin vhn
suosiota hnen omassa sdyssns, tytyi hakea seuraa tuossa yh
enemmn laajenevassa emansipeerattujen naisten piiriss, jossa lytyi
paljon hyv ja kytnnllist, vaikkapa luonnollisesti paljon
vajanaista ja liiallistakin.

Idan pyynnst seurasin hnt ja Evaa n.k. "salonkiin", joka kerran
viikossa oli auki rouva Stella Cerulian'in luona. Rouva Stella Cerulian
oli kaunis ja nerokas nainen, tynn intoa ja itsehens luottamista --
ihastuttavin kaikista puhujattarista, lumoavin kaikista naisista.
Aikaisimmasta nuoruudestansa saakka oli hnen elmns ollut tynn
noita loistavia menestyksi, joita kauneus yhdess neron kanssa aina
tuottaa. Nit kumpaisiakin ominaisuuksia oli hnell juuri niin
paljon, kuin hn tarvitsi tehdksens kaikki ne miehet hulluiksi,
jotka joutuivat hnen tuttavuuteensa. Nuorena tyttn oli hn
matkaillut Europassa ja thten loistanut Ranskan ja Venjn hoveissa.
Hn, niinkuin kauniit naiset yleens, kuuli miehilt ainoastaan
mielistelemist -- joka aina huvitti hnt. Hn tunsi varsin hyvin,
mik hurmaava voima hnen personallansa oli, ja koki senthden tuolla
voimallansa kaikkia hallita, ihastuttaa ja miellytt. Hn luuli
saaneensa toimeksensa tss maailmassa yhteiskunnan uudestaan
synnyttmisen ja ryhtyikin senthden thn toimeensa, luonteensa koko
innostuksella ja tuolla menestyksen varmuudella, joka on seuraus
kytnnllisyyden tydellisest tuntemattomuudesta. Vitteit, joita
vanhat valtioviisaat epellen ovat miettineet ja jotka ovat olleet
monen vuosisadan ratkaistavina, ratkaisi hn hmmstyttvll
nopeudella.

Hnell oli yksi ainoa lke yhteiskunnan parantamiseksi, eik hn
pitnyt sen toimeenpanemista laisinkaan mahdottomana. T lke oli
aivan yksinkertaisesti se, ett maailman hallitseminen on tst lhin
jtettv naisien ksiin. Ne joiden pyrintn ainoastaan oli saada
naiset miesten vertaisiksi, olivat hnen mielestns suuresti jljess.
Vaimohan on ylevmpi sukupuoli, jumalallista synty-per. Eik joka
ainoa mies, jonka hn tunsi, ollut vakuuttanut hnelle juuri samaa,
kumminkin mit hneen itsehens tuli? Eivtk aina olleet vakuuttaneet,
ett hn voipi oppia kaikki lukemattakin, ainoastaan vaimollisen
kykyns kautta? Eivtk he tuhansin kerroin olleet vakuuttaneet ett
hn, salaman nopeudella, voipi tehd ptelmi, ajattelemattakin,
ainoastaan salamoivain silmins sihkyn kautta? Eivtk he olleet
vannoneet, ett kukin hnen juonensa on jumalallinen lahja?
Luonnollisin seuraus tst oli, ett yhteiskunnan haavain
parantamiseksi ei tarvita mitn muuta, kuin ett _hn_, ja joku muu
yht innostunut nainen, itse ottaisi ohjat ksiins ja _hallitsisi_.
Kaikki tmn kurjan maailman haavat parannettaisiin silloin valkealla
laastarilla, kaikki taakat silloin kevennettisiin, silloinpa kaikki
yhteiskunnan rumat haavatkin pestisiin ruusuvedell! Sellainen oli
rouva Cerulian'in ohjelma maailman pelastamiseksi perikadosta, ja tt
autuuden aikaa odotellessansa teki hn siihen valmistuksia taitonsa
mukaan, joka viikko pitmll luonansa n.k. "salonkia", jossa suuri
ihmis-paljous tuli ko'olle, nhtvsti tuon suuren pelastamis-aatteen
elhyttmin, mutta aivan erimielisin tavasta miten tm maali oli
saavutettava.

Idaa pidettiin tss seurassa sangen suuressa arvossa, ja vaikkapa hn
olikin hyv ja jrkev tytt, ei in kuitenkaan voinut olla aivan kylm
sille ihmetykselle, jonka hn hertti.

Tss seurassa tutkittiin korkeimpia ja jaloimpia aatteita, joita
ihmishenki voipi ksitt ja koko seura oli elhytetty marttiiran
rohkeudella, voimatta toki selvsti ksitt miten he joutuisivat
todellisiksi marttiiroiksi. _Siin_ toki olivat kaikki yksimielisi,
ett nykyisess yhteiskunnassa oli kaikki takaperist, joka mit
pikemmin oli muutettava. Mutta mitk seuraukset tll muutoksella
olisi, siit lytyi yht monta eri mielt kuin henkilkin, joista
kukin ihmeteltvll jykkyydell ja innolla puolusti omia
mietteitns. Siin kohden toki olivat kaikki yksimielisi, ett kun
tuo suloinen aika kerran joutuisi, niin kukin heist tekisi mit vaan
kulloinkin phn pistisi, sill elmn pmrn nhtvsti on
vapauttaa itsens kaikesta, mik on hankalaa ja vaikeata.

Tytyy mynt, ett rouva Cerulian'in "salonki" oli varsin huvittava
tn iltana. Tydellisesti emansipeerattujen naisien keskustelu on niin
omituista ja vaihettelevaa laatua, ett se saapi tunnit katoamaan
erittin nopeasti ja miellyttvsti. Kukin lsn-oleva oli erittin
vilkkaalla ja iloisella tuulella eik kenkn epillyt suoraan lausua
ajatuksiansa. Nyttip silt kuin ei lytyisi ainoatakaan kysymyst,
aina maailman luomisesta saakka, jossa ei viel olisi ollut nille
haastelemisen sijaa. "No, herra Henderson", kysyi Ida kotiin
palatessamme, "mit te piditte heist?"

"Varsin paljon; mutta minun tytyy toki tunnustaa, ett olen viel
tuota vanhanaikaista mielipidett vaimon vaikutus-piirist".

"Mit, kuinka herra Henderson?"

"Niin, todellakin, neiti Ida, ja aina vakaammin silloin, kun joudun
etevien ihmisten pariin, jotka tahtovat knt kaikki maailman lait
ylsalaisin, asettaaksensa naisen kyllin korkealle alustimelle".

"Vai niin?" sanoi Ida. "Minkin puolestani olen jo kauan sitten tullut
siihen vakuutukseen, ett jos naisten asian maailmassa pit edistymn,
niin se ei voi tapahtua kokouksien ja keskustelujen kautta, vaan siten,
ett kukin nainen erikseen ptt ryhty johonkin sukupuolellensa
hydylliseen tyhn, ett hn sen _alkaa_ krsivllisyydell ja
hiljaa tyskentelee sen tyttmiseksi. Tm on _minun_ ksitteeni
asiasta, vaikkapa varsin mielellnikin vliin kuuntelen niden
keskusteluita, sill ne ovat todellakin elhyttvn vastakohtana
nykyajan seura-elmn inhoittavalle, tyhjnpiviselle lrptykselle.
Monella heist tapaamme sellaisen elvyyden, vilkkauden ja voiman, ett
sen tytyy meit huvittaa, ja minulle tuo aina antaa uusia mietteit".

"Mit minuun tulee", sanoi Eva, "niin tiedn varsin hyvin, ett olen
tytin nais-parka; mutta jos min ryhtyisinkin johonkin toimeen naisen
puolesta, niin varmaankin sen tekisin kodissani. Siellp luulen
voivamme vaikuttaa paljon hyv ja sit paitsi varjelemme silloin
itsemme joutumasta mihinkn liiallisiin houreisin".

"Min en vaadi muuta, kuin ett nainen toimii edes _jotakin_", sanoi
Ida; "ett'ei tytt aina siit asti kun hn koulusta psee, aina
siihen saakka, kun hn joutuu naimisiin, kuluta ikns aivan
turhamaisuuksiin. Vaikka en todella voi oikein luottaa mihinkn niist
teorioista joita thn asti olen kuullut, olen siit kuitenkin
vakuutettu, ett meist naisista _voisi_ tulla paljoa hydyllisempi
ihmisi, paljon enemmn itsehemme luottavia, kuin thn asti olemme. Me
_voimme_ ja meidn _tytyykin_ toimia paljon enemmn tss maailmassa.
_Min_ olen tieni mrnnyt ja ai'on jatkaa matkaani sit pitkin -- ja
luulenpa, ett nainen, joka _todella_ raivaa tien itsellens, tekee
juuri samoin kuin se, joka aukaisee ensimmisen polun metsss; hn
valmistaa tiet, jota myten muut sitte voivat kulkea".

"Sen sin kyll voit tehd", sanoi Eva; "mutta min olen liian heikko
kokeakseni aukaista ensimmist polkua".

Min tunsin hnen ktens hieman trisevn kainalossani hnen tt
sanoessansa. Oli pilkkoisten pime, ja tietmttni, luulen min,
asetin kteni hnen kdellens -- ja aivan ajattelematta suljin tuon
pienen, lmpimn esineen kteeni, juuri kuin se olisi ollut pieni
linnun poikanen. Tmhn on seikka, joka usein tapahtuu ennenkuin
arvaammekaan. Mutta min huomasin, ett'ei hn vetnytkn pois kttns
ja min pidin sit siis suljettuna kteeni; itsekseni arvelin: olikohan
tm joku ystvyyden etuuksista. Mutta ennenkuin enntin tulla siit
selville, erosimme toisistamme heidn portillansa.




KOLMASKOLMATTA LUKU.

Min saan moralisen niskalylyn.


Pari piv tmn jlkeen istuin huoneessani, kiiruusti kirjoitellen;
kki kuulin keveit askeleita rappusissa ja nen, joka lausui: "Aivan
oikein! tm on herra Henderson'in huone; paljon kiitoksia!" ja samalla
astui huoneeseni nuori nainen, tynn vilkkainta elvyytt, rohkeilla
sini-silmill, khrisill, ruskeilla hiuksilla ja pienell
veitikkamaisella hatulla, jossa heilui hyhen viipotin toisella
korvalla. Hn tuli suorastansa minun kirjoituspytni reen ja
istautui viereheni. Min katselin hnt suurimmalla ihmetyksell ja
kummastuksella. Tm ilmi lehahti nauruun, tarttui kteeni ja lausui:

"Katsos tnne nyt Harry, etk tunne minua? No, jos niin on,
ystviseni, niin olet sin nyt tilaisuudessa pst tuttavuuteeni.
Min olen lukenut viimeisen sekamelskasi 'Talvitiess' ja olen nyt
tullut oppiakseni tuntemaan sinut itsesikin".

Min yh tuijoittelin hneen, nettmll ihmetyksell.

"Kuules nyt, armas veikkoni, min olen tullut sinua opettamaan", jatkoi
hn ja siirsi istuimensa viel lhemmksi, laski ktens ystvllisesti
olalleni ja katseli mielistellen silmiini. Minun kauhistusta ilmoittava
katseeni nkyi suuresti naurattavan hnt.

"Ha, ha, ha", nauroi hn; "no, johan min sen heille sanoin? Sin et
viel ole puoleksikaan kuorestasi pssyt, etk siis viel hetkiin tt
kuortasi jttv. Sin puolustat nais-emansipationia, mutta, voi poika
parka! sin et aavistakaan mit sill tarkoitetaan; et rahtuakaan sin
siit ymmrr, poikaiseni! Mynn se", sanoi hn taputellen olkaani ja
silitellen hiuksiani.

"Se on kyll totta, rouvaseni, min sen kyll mynnn. Mutta minulla ei
ole kunnia -- -- --" sanoin min epillen.

"Sinulla ei ole kunnia tuntea minua, oli aikomuksesi sanoa; no hyv,
juuri tuon opin saat sin nyt. Min luin kappaleesi 'Talvitiess' ja
ajattelin itsekseni: tuo poika on viel pakanallisessa pimeydess,
mutta min tahdon oitis rient hnt valaisemaan. Sinun aikeesi on
hyv, Harry, mutta aine on niin laaja, ett'et sin ole voinut sit
lpitunkea. Huomaa lapsukaiseni! Sin et ole nainen, niinkuin min
olen; siin on eroitus".

Nyt kysyn kultakin lukijalta, mit ujon nuoren miehen, joka on oppinut
kunnioittamaan naista melkeen Jumaluutena, tulee tehd, kun hn kki
sattuu naisen pariin, noin hmmstyttvss suhteessa. Olin kyll
kuullut puhuttavan Audacia Dangereyes't aivan merkillisen omituisena
olentona, mutta en kuitenkaan luullut joutuvani noin kursastelematta ja
ilman mitn valmistusta hnen tuttavuuteensa.

"Ota vaari nyt, poikaseni", sanoi hn, "viidess minuutissa tahdon
todistaa, ett olet puhunut asiasta, jota sin et vhintkn ymmrr.
Olet sokealla tavallasi vaatinut naisille vapautta ja yhden-arvoisuutta
-- sanalla sanoen samaa vapautta naisille kuin miehillkin on. No
hyv! Nyt tulee luoksesi nainen, joka _kytnnllisesti_ kytt
oikeuksiansa, juuri samoin kuin mieskin tekisi. Min vaadin itselleni
oikeutta polttaa tupakkaa ja ryypt, tulla luoksenne teit
tervehtimn ja viettmn hupaista hetke kanssanne, milloin vaan
tahdon, kske teit tulemaan minua tervehtimn asunnossani j.n.e.
Tss on nimikorttini. Kutsu minua Dacia'ksi, jos vaan tahdot, min
inhoan kaikkea kursastelemista. Tule luokseni tupakoimaan tn iltana!
Etk tahdo tulla? Min asun mit somimmassa, pieness huoneessa. Mit
maksat huoneestasi? No, tahdotko tulla?"

"Todella, -- neiti, -- kiitoksia -- -- --"

"Kutsu minua Dacia'ksi vaan, mutkistelematta. Niinkuin jo sanoin,
inhoan kaikkea kursastelemista. Kohtele minua aivan kuin toveriasi.
Mutta mynn nyt, ett sinua sitovat viel nuo inhoittavat, vanhat
tavat, jotka sortavat naisia niin, ett heidn voimansa vihdoin
uupuvat. Sin kuulut tuohon teeskentelevn joukkoon, joka saarnaa
naisen vapaudesta, mutta joka toki pit naista vangittuna kultaisissa
hkeiss, kanarialinnun tavoin, ja sin peljstyt omia mietteitsi, kun
net _todella vapaan_ naisen kytnnllisesti panevan ne toimeen.
Netsen, min olen nainen, jolla on uskallusta ei ainoastaan puhua,
vaan myskin toimia. Miksi ei nainen saisi kyd miehi tervehtimss
aivan yhthyvin kuin he saavat kodissansa odottaa kunnes miehet tulevat
heidn luoksensa. Min tiedn ett'et hyvksy tt, min kyll nen
ett'et sit tee; mutta se on vaan seuraus siit ett viel olet vanhain
tapain orjana. Mutta min _pakoitan_ sinut pitmn minusta, vastoin
tahtoasikin. No, l nyt luovu perus-aatteistasi, vaan mynn minulle
oikeuteni naisena ja ihmisen."

Min olin niin hmmstynyt ja harmistunut, ett jouduin aivan hmille.
Ovi aukeni ja Jim astui nyt sisn. Ensi silmyksell huomasi hn
tilani, ja erinomaisen veitikkamaisella, ilveellisell katsannolla teki
hn pienen pyrhdyksen naisen seljn takana. Tm kntyi ympri, kun
Jim hnt lheni.

"Ihanin suvustanne, -- moniaita vhptisi poikkeuksia lukuun
ottamatta, -- mik onnellinen sattumus sallii meille tmn miellyttvn
kohtauksen?"

"Oh, katsos Jim'i, sink se oletkin?" vastasi nainen.

"Olen kun olenkin" sanoi Jim, ja istahti ystvllisesti hnen
viereens. "No, mits kuuluu naisellisuuden loistavimmalle edustajalle
-- kiiluvalle pohjan-thdelle -- Aurora Borealis'elle -- ihanimmalle
kaikista ihanista? Onko tuo pieni sydn-parka jo saavuttanut kaikki
oikeutensa? Ryypynk vai sikarin saan tarjota? Tulkaa nyt otteloon
Jim'in kanssa niin saamme lystin kukontaistelun."

"Pysy alallasi hieno herraseni", sanoi Audacia, ja lahjoitti Jim'ille
mit somimman, pienen korvapuustin; "min mieluimmin hyvilen itse.
Min olen juuri ystvllenne tss todistanut, kuinka vhn hn
ymmrt vaimon todellisesta yhdenarvoisuudesta ja noista ihanista,
autuaista ajoista, jolloin meidn oikeutemme yleisesti tunnustetaan ja
me, niinkuin miehetkin, saamme toimia, mit vaan itse tahdomme.
Uskaltaisinpa lyd veikkaa, ett'ei yksikn noista van Arsdel'in
neideist uskaltaisi tehd, mit min nyt teen. Mutta me aukaisemme
tien, herraseni, me aukaisemme tien. Viel tuleepi aika, jolloin kaikki
naiset ovat yht vapaita kuin miehetkin, ja voivat el yht
ujottomasti, etsi samoja huvia ja tehd itsens onnellisiksi, juuri
samoin kuin miehetkin."

"Jumala meit varjelkoon!" sanoin hiljaa itsekseni.

"Rakas Audaciani", sanoi Jim, "suothan minun muistuttaa ensiksikin,
ett miehill myskin pit oleman vapautensa etsi huvia, ja suothan,
lumoava kaunotar, minun huomauttaa, ett'ei pid kaataa uutta viini
vanhaan astiaan, niinkuin raamattu sanoo. Nyt on asian laita sellainen,
ett Harry ystvni -- suo anteeksi sanani -- on vanha astia, johon,
luullakseni, olet nyt jo kaatanut niin paljon uutta viini kuin hn
siet. Kun me kumpainenkin sitpaitsi elmme ainoastaan paperin
tahraamisella, kirjoittamisella, ja meill nyt on sanomalehteemme
kirjoitettavana pari kappaletta, joilla on kiire, ja hiisi aina, niin
sanoakseni, on niiden kannoilla, jotka ovat sanomalehden toimituksessa,
niin tytyy minun nyrimmsti anoa, ett te hetkeksi knntte meist
pois teidn silminne lumoavan valon, ja ett muutatte taivaallisen
olentonne muille markkinoille."

Nin sanoessansa kietoi Jim ksivartensa Audacian vytryksille,
talutti hnet ovelle, jonka hn paiskasi auki ja saattoi siten Audacian
ulos varsin juhlallisesti, nyrll kumarruksella.

"Seis!" huusi hn, "ette lykk minua noin helposti pois tieltnne.
Enhn viel ole toimittanut asiaanikaan, jonka vuoksi oikeastaan tnne
tulin. Teidn tytyy kumpaisenkin tilata minun sanomalehteni:
'Emansipeerattu nainen'".

"En voi sit tehd, s taivainen lumotar", sanoi Jim; "olen liian kyh
-- mylly ei ky, -- vesi on varsin vhss -- vhi vaativa ansioni on
viel palkitsematoin! Odota kunnes laivani tulee valkamaan, silloin
tilaan mit vaan haluat".

"Ohhoo, luuletko niin vhll minusta psevsi. Ohoh! Johan min
sanoin sen; min olen tullut tnne saadakseni yhden tilaajan lis,
enk todellakaan ai'o hievahtaakaan tlt ennenkuin olen onnistunut.
No nyt Harry", sanoi hn kteeni tarttuen, "kirjoita nyt nimesi tuohon,
niin olet oikein hyv poika".

Tuskissani kirjoitin nimeni ja Jim seisoi vieressni nauraen.

"Joudu, Jim, kirjoita nimesi thn, jotta kerrankin psemme tst
kiipeleest", sanoin min. "Hyv! 'helisevt' pytn, -- viisi
dollaria kummaltakin!"

Koneen tapaisesti tottelimme kumpainenkin.

"Hyv, hyv!" sanoi hn ystvllisesti; "olkoonpa tm nyt kylliksi
tll kertaa. Hyvsti, hyvsti herrat!"

Tmn sanoessansa liiteli hn huoneestani, ptns nykhytten niin,
ett hyhen-tyht heilahti.

Jim sulki kki oven hnen jlkeens.

"Jumala varjelkoon, Jim!" sanoin min; "ken ja mik on tm olento?"

"Siin nit ern tmn _uuden yhteiskunnan_ edellkulkijan", vastasi
Jim. "Eik ole hupaista, kun kaikki tytt tulevat hnen
kaltaisiksensa?"

"Mutta silloin meidn tytyy pit ovemme suljettuina".

"Jim, onko mahdollista, ett tm on kunnon nainen?"

"Hn on juuri sellainen kuin net hnen olevan", sanoi Jim. "Jos hn on
kunnon nainen, se riippuu kunkin katsanto-tavasta. Lytyy naisia, jotka
rehellisell aikomuksella kulkevat ja hrvt kaikkialla, miss vaan
miehi lytyy. Tm nainen on kovasti vakuutettu siit, ett hn voipi
tehd kaikkia, mit nuori mies Newyorkissa tekee".

"Voi taivahinen!" sanoin min, "mit van Arsdel'in perhe arvelisi
meist, jos se tietisi, ett hn on tll kynyt?"

"Kaikeksi onneksi he eivt saa sit tiet", vastasi Jim. "Tm kaikki
on seuraus siit, ett sin olet noiden uusien mietteiden edustaja ja
pyrit saamaan vaimon samalle kannalle, kuin mies on".

"No pojat, mik nyt on tapahtunut?" kysyi Bolton, joka juuri astui
sisn.

"Eip juuri mitn; -- Dacia Dangereyes on ollut tll", vastasi Jim,
"ja Harry-parka on pyrtymisillns ja vaipuisi mielellns laattian
alle. Hnell ei viel ole oikeaa rotua itsessns, vaikkapa hn
kirjoittaakin muhkeat kirjoituksensa yhdeksnnesttoista vuosisadasta".

"Min olen kirjoittanut _naisista_", sanoin min, "enk tuollaisista
olennoista. Jos olisin vakuutettu, ett suuremman vapauden myntminen
ja paremman kehkeytymis-tilaisuuden hankkiminen naiselle muuttaisi
hnet tuollaiseksi hirviksi, kuin neiti Dacia on, niin olkaa varmat,
ett'ette koskaan nkisi minun sit edistvn".

"No, rauhoitu nyt, Harryseni", sanoi Bolton; "sin et ole ensimminen
edistyksen sankari, jolla on ollut syyt huudahtaa: Jumala varjelkoon
meit ystvistmme! Kaikkialla, miss vaan jalon innostuksen virta
valuu eteenpin ja paisuu laitojensa yli, kaikkialla se kuljettaa
mukanansa romupuita ja roskiakin. Mit neiti Audaciaan tulee, niin on
hn omituinen ilmi nykyaikaan, jolloin kaikki kokeet elmss ovat
tehtvt ja jotka sitte pysyvt tahi lankeavat omien ansioittensa
mukaan. l hpe puhua totuuden puolesta senthden, ett puolihullut
ja hengellisesti vaivaiset tekevt sen naurettavaksi. Totta kyll on,
niinkuin olet sanonut, ett meidn pitisi antaa naiselle vapaampi,
perusteellisempi ja tarpeenmukaisempi kasvatus ja koettaa enemmn
kehkeytt hnen henkisi voimiansa, ja totta on myskin, ett hnen
pitisi saada samat oikeudet kuin miehellkin on; -- tm on aina yht
totta, vaikkapa jotkut mielipuolet naiset tst tekevtkin vri
ptelmi".

"Luuletko Jim", sanoin min levottomasti, "ett tm nainen viel
toisen kerran vaivaa meit tll kymisellns?"

"Kun olemme tilanneet hnen sanomalehtens, niin luulen, ett hn
jtt meidt rauhaan, kunnes hn taas saapi jonkun hurjuuden phns,
jota hn tahtoo edist".

"Tilannutko!" sanoin min; "sen min tein aivan pakosta, hnest
pstkseni, sill tilani oli mielestni varsin tukala. Mutta min en
huoli hnen lehdestns enk sallisi nimenikn hnen listallensa.
Ajatteles jos van Arsdel'in perhe saisi vihi tuosta! Ihmiset ovat aina
niin valmiit uskomaan, ett perus-aatteemme menevt ylellisyyksiin. Jos
rouva Wouverman, heidn Maria-ttins, sattumoilta saisi tuon tiet,
ja meidn kohtalomme tulisi tunnetuksi heidn seurassansa, kuinka
harmillista eik tuo olisi meille!"

"Oh, l siit huoli", sanoi Jim. "Luulenpa ett voimme pit
salaisuutemme peitossa ja sitpaitsi ei voine tulla kysymykseenkn,
ett joku heist nkisi tahi kuulisi puhuttavankaan tuosta lehdest.
Enp usko, ett he pihdillkn uskaltaisivat siihen koskea".




NELJSKOLMATTA LUKU.

Maria-tti.


Maria-tti tuli huoneesen, jossa Eva ja Alice istuivat neulomassa.
Oitis nkyi pltkinpin, ett hn oli puuhassa, tuon jrkevn,
nykyaikana suuresti arvossa pidetyn mallin mukaan yllpitksens
tuota yhteiskunnallista avua, jota kutsutaan "vieraissa kynniksi".
Hn oli aivan uupumaisillansa plyymien, kukkien, pitsien ja muiden
heloittimien alla ja hnen kasvoillansa oli viel tuo omituinen
vieraissa-kynti-katsantokin. Selvn huomasi, ett hn oli hymyellyt,
niiannut, kysellyt "mits kuuluu?" ja sanonut kauniita, mielistelevi
lauseita, kunnes hn varsin oli vsynyt vaivoistansa. Mynt tytyy,
ett tuo on varsin vsyttv kristillisen hyvntahtoisuuden
tyttminen: muistaa kysell kustakin enosta, tdist, idinidist,
kustakin kapalolapsesta, kustakin nuoresta herrasta ja naisesta
kolmensadan tuttavan joukossa: "miten hn jaksaa?" "mit hnelle
kuuluu?" Maria-tti tytti kuitenkin tmn velvollisuutensa sellaisella
tarkkuudella, ett jokaisen tytyi mynt rouva Wouverman'in olevan
erittin miellyttvn naisen.

"No, nyt olen vihdoinkin taas tll", lausui hn istautuen
noja-tuolille. "Min olen kynyt melkeen lpi koko tuttava-listani,
taivas olkoon ylistetty!"

"Monenko luona kvitte, tti kulta?" kysyi Eva.

"Mrllens kolmen tusinan luona, lapseni. Netsen, min valitsen
juuri tllaisen pivn, jolloin voipi otaksua, ett jokainen on poissa
kotoansa. Se vhent vaivaa varsin paljon. Tiedttek, tytt, min
kvin Elmore'ssakin. Nkisittep miten he pyhkeilevt! Enp ole
elissni nhnyt niin ylen onnellisia ihmisi, kuin he ovat. Jos min
olisin heidn asemassansa, niin kokisin toki vhn iloani salata".

"Varmaankin he nyt katselevat alas meihin viel suuremmalla
suojelevalla hyvntahtoisuudella, kuin tt ennen", sanoi Alice.

"Suojelevalla hyvntahtoisuudella! Toivonpa ett olisit nhnyt Polly
Elmore'n ylpe kytst; no, vhintinkin hnet olisi voinut pit
Faubourg S:t Germain'in herttuattarena. Hn oli niin liukastelevainen
ja kysyi niin alentavaisesti: 'miten teidn hyvt tytt jaksavat? Koko
maailma odottaa uutisia neiti Evasta. Emmek piakkoin saa toivottaa
onnea?'"

"Ois! tuollaista puhetta, tti!" sanoi Eva levottomasti; "mits te
vastasitte?"

"Min sanoin hnelle, ett'ei Evalla ole mitn kiirett, ett hn pit
omat personalliset suhteensa salassa, ja pit sit halpana ja
alentavaisena, kaikille niist puhua. 'Vai niin', sanoi hn, 'jotakin
siis on tekeill. Olen juuri sanonut tyttrilleni, ett asia ehk oli
paljasta puhetta vaan. Ihmiset puhuvat niin paljon. Mariastakin
sanottiin, ett hn oli kihloissa jo kauan ennenkuin se oli
hankkeissakaan'. Sitte jatkoi hn puhettansa kertomalla miten ihaeltu
Maria oli ja kuinka monta kosijata hnell oli ollut, joiden joukossa
hn mainitsi herra Sydney'nkin; 'mutta Maria ei saattanut suvaita hnt
ja tiedthn', lissi hn tunnokkaalla nell, 'tuollaisissa asioissa
on _sydmen_ pts painavin'".

"Kuinka narrimainen hn on", sanoi Eva.

"Min tiedn", sanoi Alice, "ett Wat Sydney oikein inhoaa Maria
Elmore'a; hn juuri olikin varsin hurjasti rakastunut Wat Sydney'hin ja
kytti itsens usein niin, ett oikein hvetti nhd".

"Voi kuinka kaikki tuollainen puhe on inhoittavaa", sanoi Eva.
"Ken suvaitsee, ett tuollaiset tyhjntoimittajat, joilla ei ole
muuta tekemist, haastelevat oman sydmemme salaisimmista ja
arkatuntoisimmista asioista?"

"Sit emme voi auttaa, Evaseni. Kaikkialla, minne vaan tulin, kyseltiin
kihlauksestasi Wat Sydney'n kanssa; huomaat siis, ett'et voi sit enn
pit salassa. Sin kuulut maailmalle ja se vaatii sinulta, etts teet
samoin kuin kaikki muutkin. Min tosin en puhunut mitn sinun
kihlauksestasi, kun minulle ei ole annettu siihen lupaa, mutta asia on
yht tunnettu kuin jos olisitte julki-kihloissa".

"Mutta tti", sanoi Eva, harmista punastuen, "tm kulku-puhe on aivan
pertint! Te kihlaatte ja naitatte minut huolimatta kiellostani. Min
en ole kihloissa Wat Sydney'n kanssa, enk ai'o koskaan mennkn hnen
kanssansa kihloihin. Hn on nyt pitkll matkalla; senpthden toivon,
ett ihmiset piankin lakkaavat tuosta asiasta puhumasta".

"Eip sinun todellakaan, rakas Evani, pitisi noin pahasti kohteleman
siivoa miest".

"Kohteleman! mit tti tarkoittaa?" kysyi Eva.

"Niin, tarkoitan vaan, ett'ei sinun pitisi antaa hnen olla
tuollaisessa eptietoisuudessa, antamatta hnelle varmaa vastinta".

"Hn olisi voinut koska tahansa nin kolmena viimeisen kuukautena
saada sellaisen, jos hn vaan olisi pyytnyt; mutta eihn minun
tarvinne vastata, kun ei minulta kysyt".

"Ethn tarkoittane, Eva, ett hn lhti matkallensa mitn varmaa
vastinta pyytmtt -- -- ilman ett hnell oli asia selvill?"

"Juuri sit min tarkoitan, ttiseni, ja vielp enemmnkin -- min
iloitsen, ett niin on ja toivon, ett hn, ennenkuin hn palajaa, on
tavannut jonkun, josta hn pit enemmn kuin minusta, ja silloinhan on
kaikki lopussa. Siisp, rakas tti, jos joku viel puhelee teidn
kanssanne tst asiasta, niin olenpa hyvin kiitollinen jos vastaatte,
ett'ei konsanaan ole ollut puhettakaan koko asiasta".

"No ei, sitp en toki sano. Min sanon sinun antaneen hnelle
rukkaset".

"Miksi niin? Min en tahdo tuota kunniaa itselleni. Sitpaitsi on
mielestni naisen varsin huonoa ja sopimatointa kopeilla sill, ett
joku nuori mies on hnelle osoittanut suurimman kunnian ja luottamuksen
mit mies naiselle voipi tehd".

"No, no Eva; l nyt sanokaan ett'ei siit liitosta koskaan mitn
tule. Tm on seikka, jossa tytt saavat muuttaa mielens".

"Min puolestani", sanoi Alice, "toivon, ett hn rakastuisi minuun;
min ottaisin hnet oitis. Nittek, ttiseni, tuon pienen, erittin
soman vaunun, jolla hn ajeli puistossa piv ennen poislhtns
-- -- ents hevosensa sitte ja tuo valkoinen, pitk-karvainen peite,
pitkill hopeanhohtavilla karvoillansa? Tytyyp sanoani, ett sin
olet pieni hupsu, Evaseni".

"Minulla ei ole mitn vaunuja, hevosia ja peitett vastaan
muistuttamista; mutta, netsen, enhn min niiden kanssa menisi
naimisiin".

"Mutta Eva", sanoi Maria-tti, "jos et sin pid sellaisesta miehest
kuin Wat Sydney on, niin kenest sin sitte huolit? Hn on siivo mies,
joka ei el irstaisesti, ja samaa emme voi sanoa puolestakaan nykyajan
nuorista miehist".

"Mutta eihn naisen tarvinne ottaa miest uskollisimmaksi ystvksens
elmss, ainoastaan sen vuoksi, ett'ei hn ole juoppo?" sanoi Eva.

"Mutta hn on kaunis".

"Niinp kyll sanotaan, mutta min en ole samasta mielipiteest.
Sanalla sanoen tti, _min en rakasta hnt_, enk tee sit ilmoisna
iknni, ja jos tulisin sidotuksi hneen kiinteimmill siteill, luulen
varmaan, ett vihaisin hnt; niinkuin nyt on, toivon, ett voimme
keskenmme olla hyvt ystvt".

"Tahtoisinpa varsin mielellni tiet, ken sinua kerrankin miellytt,
Eva", sanoi Maria-tti.

"Oh, sellainen kyll tulee viel kerran; l siit ole huolissasi,
tti. Min varmaankin tunnen hnet heti, kun vaan saan hnet nhd; ja
olenpa varma ett kaikki ihmiset ihmetellen lausuvat: mikhn hnelle
nyt tuli? mutta _min_ olen tyytyvinen, onnellinen".

"Mutta, Eva, sinun tytyy muistaa yksi asia. Ei lydy monta miest,
jotka voivat pit sinua sill asemalla, johon olet tottunut".

"Senthden tahdon, kun tuo oikea tulee, el hnen varainsa mukaan".

"Ja asua kolmessa pieness huoneessa muka? Siihenp sin juuri
taidatkin kelvata!"

"Niinp kyll ja ai'onpa itse laittaa ruokammekin. Min pidn varsin
paljon tuosta toimesta ja minulla on varmaankin taipumusta siihen.
Kysykps Johannalta alhaalla kykiss enk taida valmistaa oivallisia
kakkuja? Netten, tti, min tunnen sisimmssni niin yltkyllin
voimaa ja toimeliaisuutta, ett todellakin olisi vahinko jtt
minut rikkaalle miehelle. Kyh maapappi, tummilla silmill,
niinkuin Longfellow; katso siin on minun ihanteeni. Min kutoisin
alttari-peitteit ja pitisin pappilan niin siistin ja somana. Voi,
miksi ei tuollainen mies tule minua kosimaan! Min oikein toivon
joutuvani tuollaiseen asemaan, saadakseni nytt mihin oikeastaan
kelpaan".

"Mutta minua ei kenkn naita kyhn miehen kanssa", sanoi Alice.
"lkon kyh pappi, tahi joku alakuloinen taiteilija koettakokaan".

"Kuules, Eva", sanoi Maria-tti, "onpa kyll hyv sinun asemallasi
uneksia ainoastaan 'mkist ja sydmest'; mutta jahkapa olet nhnyt
yhtpaljon maailmaa kuin min, niin varmaankin pidt rikkautta arvossa.
Vaikea on meidn luopua niist tavoista, joihin kerran olemme
tottuneet".

"Min uskallan koettaa kumminkin, tti. Olkaa siis varallanne, kun
jonakuna pivn nette ihmisien lyvn ksins yhteen ja
hmmstyksell huudahtavan: mit, onko Eva van Arsdel todellakin
kihloissa _hnen_ kanssansa! Mik Evalle nyt on tullut? Juuri noin
kuulin Lotten Simmons'in puhuvan Bella S:t Johns'in kihlauksesta!"

"Oh, tuostapa muistuu mieleeni", sanoi Maria-tti, "miten ai'ot
pukeutua hihin? Alkaapa jo olla aika tuota mietti ja sinun pit
siksi saada uusi hame".

"Enp todellakaan siit huolisi nyt. Onhan minulla kyllin hameita ja
min olen sitpaitsi aivan kyllstynyt koreuksiin. Nmt nykyajan
meteliset ht ovat mielestni varsin ikvi. Luulenpa melkeen ett
jn pois koko huvista Alice'n eduksi. Hn on nykyn tullut ulos
seura-elmn ja min olen melkeen hyljtty".

"l puhu noin, Eva, sit en salli kuulla", sanoi Maria-tti. "Mutta,
tarkemmin sinua katsellessani huomaan ett'et ole oikein terveen
nkinen. Sinun pit ottaa hermoja vahvistavaa lkett nin
kevtpuoleen ja etenkin varoa, ett'et vaivaa itsesi".

"Min luulen", sanoi Alice, "ett Eva vaivaa itsens kymll niin
usein aamu-saarnassa".

"Niin, aivan oikein lapseni. Miten sin tuollaista voit ajatellakaan,
Eva?"

"No, jttk nyt, tti kulta, tm asia ja kertokaa, mit Elmore'ssa
nitte. Luultavasti teille nytettiin kaikki h-varustukset?"

"Niin tekivtkin, ja kuulkaa nyt mit nin: vihkiliinikon ensin, joka
maksoi kaksituhatta dollaria; se oli toki mielestni varsin tavallisen
nkinen ja oli liian raskas ja kankea liiallisen kuteensa thden".

"Min en siit huolisi, vaikka saisin sen lahjaksi", sanoi Eva.
"Tuollaiset liiallisuudet ovat mielestni huonon maun osoitteita".

"Jatkakaa, jatkakaa tti!" pyysi Alice.

"Niin, sitte nin morsius-puvun, joka oli valmistettu uusimman muotin
mukaan ja todellakin loistava, se tytyy myntni ja muut varukkeet
olivat kuni ruhtinattarelle. Enp ole koskaan nhnyt niin turhamaisia
ihmisi, kuin nmt Elmore'n ovat. Mutta, Eva, nyt muistuu mieleeni,
ett sinulla on 'kalterit' uudessa popelini-hameessasi; niit ei nyt
en kytet. Nyt kytetn franssuja -- sen nin heidn komeista
hameistansa, jotka juuri olivat tulleet Parisista".

"Ja mit tti luulee minulle tapahtuvan, jos min kyttisin
kaltereita, vaikk'ei muut niit en kytkn".

"Ethn, rakas lapseni, voi niit kytt kauemmin kuin niit
_yleisesti_ kytetn. Min sanon neulojalle ett hn muuttaa hameesi,
ja katson itse pern, ett se tehdn, niinkuin sen pit oleman;
suostutko siihen?"

"Tehk, tti, mit vaan haluatte, kunhan ette naita minua jonkun
kanssa", sanoi Eva. "Muotin pitisi mielestni kumminkin kestmn niin
kauan, ett edes ennttisimme knty, ennenkuin se taas muutetaan".

"Eva, oletko kirjeen-vaihdossa herra Sydney'n kanssa?" kysyi
Maria-tti, hetken neti oltuansa.

"Kirjeen-vaihdossa? En, en todellakaan ole. Miksip sen tekisin?"

"idillemme hn kumminkin kirjoittaa", sanoi Alice nauraen.

"Se on hnen oma asiansa, jos hn sen tekee, mutta min sanoin hnelle
lhtiessns, ett'en tahdo olla kirjeen-vaihdossa herrain kanssa; enk
ai'o sit tehdkn, ell'en tapaa miest, jonka kirjeet erittin minua
huvittavat."

"Mit sin pidt nuoresta Henderson'ista?"

"Idan ihailijasta?" kysyi Eva, punastuen, "meidn mielestmme hn on
kyllin miellyttv, vai miten Alice?"

"Vielk Ida on hnelle suopea?"

"Tottakai; he ovat mit parhaimpia ystvi", vakuutti Eva. "Hn on
todellakin kunnon mies. Hn lukee runonsa ensin Idalle ja kysyy hnen
mielipidettns niist."

"Hn tulee aina yhdess Jim Fellows'in kanssa", sanoi Alice, "ja
mielestni ovat he kunnon miehi molemmat -- todellakin paljoa
kunnollisempia kuin useimmat muut. Henderson tosin ei ole yht lystiks
kuin Jim, mutta hneen voi paremmin luottaa".

"Min en pid niist, jotka yh ilveilevt", sanoi Eva. "Miehen, joka
ei milloinkaan ole totinen, pitisi kantaa kilistimi lakissansa,
niinkuin hovinarreilla entiseen aikaan oli tapana".

"Jopa jrki! Sehn on juuri Jim'in tapaista. Hn saa minut aina
nauramaan ja min nauran mielellni".

"Etk usko Eva, ett herra Henderson hyvin sopisi Idan mieheksi?" kysyi
Maria-tti.

"Mit siihen tulee", vitti Alice, "niin on hnest yhtvhn kuin
Jim'ist mieheksi. Tiedttehn, ett he ovat varattomia kumpainenkin,
eivtk tosiaan voi ajatellakaan naimista".

"Mutta olisihan", sanoi Maria-tti, "Ida sopiva vaimoksi kyhlle
miehelle. Hnell on taipumusta sstvisyyteen, eik hn huoli
koreista vaatteista ja voisi ehk vhn ko'otakin perheen
yllpitmiseksi. Hn nkyy todellakin rakastavan tyt itse tyn
thden. Toivon sydmestni, ett hn menisi naimisiin, jotta hn
psisi kaikista noista kummallisista ajatuksista, jotka nyt pyrivt
hnen pssns. En tied milloinkaan, mit vastaisin ihmisille, kun he
kysyvt miksi hn ei ota osaa seura-elmn".

"Miks'ette sano suoraan, ett hn mieluummin auttaa ismme hnen
toimissansa?" sanoi Eva.

"Senthden, ystviseni, ett se on niin outoa. Ihmiset eivt voi
ymmrt sit".

"He eivt siis voi ymmrt, ett nainen voi kyllsty joutilaasen
elmn ja tahtoo kytt sielunsa voimia. Mutta _min_ ymmrrn sen.
Tahtoisinpa antaa kaikki maailman hyvyydet jos voisin olla yht
hydyllinen jollekulle, kuin Ida on isllemme. Ja luulen varmaan ett
se on mieliksi vanhalle is-raukalleni, joka tekee tyt orjan lailla
meidn edestmme. Tahtoisinpa mielellni minkin auttaa hnt".

"Sit voit, lapsi-kultani, tehdkin, jos vaan tahdot", sanoi
Maria-tti.

"Mill tavalla sitte?"

"Menemll naimisiin Wat Sydney'n kanssa".

"Tti-kulta, miten se isn voisi kuulua?"

"Se kuuluu hneen enemmn kuin luuletkaan", sanoi Maria-tti,
umpisalaisesti nykhytten ptns.




VIIDESKOLMATTA LUKU.

Naiskysymys, kaikin puolin tarkastettuna.


Neiti Audacia Dangereyes'in kyts luonani oli minulla sangen
inhoittavana mielessni. Tm vastenmielisyyteni hnt kohtaan ei
kadonnut sittekn, kun sain hnen sanomalehtens, joka oli tynn
esityksi kommunismin hurjimmista perus-aatteista. "Emansipeerattu
nainen" thtsi hykkykselln kristinuskoa, avioliittoa, jrjestyst
ja kaikkea ihmisellist lakia vastaan, ollen samaa laatua kuin ne
kirjoitukset, joitten oppia ennen ensimmist vallankumousta Ranskassa
levitettiin kansaan, joka kyll sitte kantoikin verisi hedelmi.
Silloin, samoin kuin nyt, leikiteltiin nill opeilla kirjallisissa
salonkeissa ja ylimys-seuroissa, joissa niiden uutuus antoi
miellyttv kiihoitusta horroksellisessa jokapivisyydess. Silloin
tulivat ne, samoin kuin nykynkin, innostuksella suosituiksi kauneilta
illuminateilta, jotka niiss luulivat nkevns pivn-koin tulevaan
onnellisuuteen, ja jotka, rouva Rolandin tavoin, hertettiin unestaan
guillotinin juurella ja siell, taivuttaen ptns kuolemaan,
huudahtivat: "ah, vapaus, mit ei sinun nimesssi tehdkn!"

Suurin eroitus "Emansipeeratun naisen" ja Ranskan illuminatein vlill
oli siin, ett nmt ranskalaiset esikuvat olivat hienoja miehi ja
naisia, lykkit ja hyvin kasvatettuja, jota vastoin amerikalaiset
jtkyttelijns olivat, vaikk'ei juuri ilman voimaa ja kyky, raakoja
puheessaan, ilman kasvatuksetta ja vajaalla sopivaa esitystapaa
mielipiteens julistamisessa.

Se minulle oli erittinkin inhoittavaa, ett tm sanomalehti kaikessa
raakuudessaan ja trkeydessn ilmaantui muka etevimpn naisen
oikeuksien puolustajana ja piti rkkyvn nens naisen nen. En
mys ollut tyytyvinen siihen tapaan, jolla tulin pakoitetuksi
tilaamaan tt sanomalehte ja niinmuodoin sek nimellni ett
rahallani edistmn sen levenemist.

Asia minun silmissni sai vielkin suuremman painon, kun ajattelin,
ett tm nainen, kun hn _kerran_ oli tullut, voisi vielkin tulla ja
samalla tavoin veroittaa minua mielens mukaisella pakko-verolla. Mutta
kaikkein enemmin pelksin, ett huhu tst jollakin tavoin voisi tulla
herra van Arsdel'in korviin. Ja kuvitelkaa hmmstystni, kun samana
iltana, istuessani Idan luona, herra van Arsdel ihan odottamattomasti
rupesi puhumaan tst aineesta.

"Oletteko herra Henderson", sanoi hn, "tilanneet 'Emansipeerattua
naista', tt naisen oikeuksien uutta nen-kannattajaa?"

"Mutta, is", virkahti Ida, "se on vrin kutsua sit niin! Sanomalehti
kyll sanoo olevansa naisen oikeuksien nen-kannattaja, mutta me emme
ole sit siksi tunnustaneet"

"Oletteko nhneet tuota sanomalehte, herra Henderson?" kysyi herra van
Arsdel.

Amerikalaisen tavoin koetin vltt vastausta tekemll toisen
kysymyksen:

"Oletteko _te_ tilanneet sit, herra van Arsdel?"

"Olen", vastasi hn nauraen; "tunnustan niin tehneeni ja olen sen
kautta joutunut somaan pulaan. Se lehti on sellainen, ett'ei sit
kenkn kunnon mies tahdo huoneesensakaan. Mutta sen toimittajatar tuli
itse konttoriini ja kiusasi minua siksi, ett minun oli myntyminen. En
pssyt hnest muulla tavoin, enk tietnyt, mit olisin pitnyt
tehd. En ole koskaan ollut pahemmassa pulassa, ja pstkseni hnest
annoin hnelle viisi dollaria. Jos hn olisi ollut mies, niin olisin
heittnyt hnet huoneestani ulos".

"Ah, is, tiedn mit sinun olisi pitnyt tehd. Olisit kutsunut minua,
-- minulta hn ei olisi saanut rahaa eik nime, eik mys sinultakaan,
jos olisin ollut saapuvilla".

"Onko hn ollut teidn luonanne, herra Henderson?"

"Onpa kyllkin", sanoin, "ja min tein ihan samoin kuin tekin, tilasin
tuskissani lehte".

"Herra Henderson", sanoi Ida, "tmn naisen ja hnen kaltaistensa
kyts on suuresti harmittava ja inhoittava, kun se suorastaan
solvaisee ja vrin esitt kaikkia naisia, jotka tahtovat tulla
itsetyisiksi ja omavaltaisiksi. Se hvitt sen helltuntoisuuden, jota
miehet, erittinkin amerikalaiset, osoittavat naiselle, ja tekee tien
itsenisyyteen paljon vaikeammaksi sille naiselle, joka tahtoo
itsenisyyden uraa kulkea. Ei ole pienintkn syyt, joka vaikuttaisi,
ett nainen lakkaa olemasta nainen, sen vuoksi, ett hn pyrkii
itseniseksi ja tahtoo itse pit huolta toimeentulostansa. Vaatia
naisille oikeutta saada heitt naisellisuutensa ja olla kuin mies, on
yht naurettavaa kuin jos mies vaatisi oikeutta saada kyd naisen
puvussa. Jospa yhteiskunta niin muodostuisikin, ett nainen saisi samat
lailliset ja yhteiskunnalliset oikeudet kuin miehell on, jospa
yhteiskunnallinen tapa antaisi hnen toimeen-tulemiseksensa tehd
kaikkea mit vaan keksisi, niin olisi kuitenkin nainen aina oleva
heikompi puoli ja aina tarvitseva samaa hell ja hienoa kohtelemista
kuin nytkin. Nm raivottaret tekevt kaikkia mit voivat,
haihduttaaksensa sen ritarillisuuden ja hieno-tuntoisuuden, jota mies
thn asti on naiselle osoittanut. Se on varsinkin harmillista ja
kyttv minulle, joka olen mrnnyt itselleni tien, toisenlaisen
kuin minun kaltaiseni naiset tavallisesti kyvt; ja sellaiset ihmiset,
kuin Maria-ttini ja kaikki hnen tuttavansa, eivt tee eroitusta neiti
Audacian ja minun kyts-tapani vlill, vaan pitvt meit kaikkia
yhtlisin. Mielipiteittens puolesta on Audacian sanomalehti kyll
vaarallinen, pasiallisesti niiden puoli-totuuksien thden, joita
siin esiintuodaan. Jos ei yhteiskunnassa lytyisi todellisia vikoja ja
erehdyksi, jotka tarvitsevat oikaisemista, niin ei senkaltaisella
sanomalehdell olisi minknlaista vaikutusvoimaa, mutta kun niin ei
ole, niin en ensinkn epile, ett'ei se voita kansan suosiota ja tule
matkaan saattamaan paljon pahaa. Pelkn ett sekasorto ja petokset
lisntyvt meidn tasavallassamme yht onnettomuutta tuottavina kuin
Ranskassa ennen vallankumousta!"

"Jaa, kun kaikki ympri kydn", sanoin min, "ovat tasavallat vaan
jonkunlaisia koetuksia. Meidn kokeemme ei ole viel edes kahdensadan
vuoden vanha, ja nyt jo kokoontuu kaikenlaisia pilvi ja myrskyj
pllemme. Tyven-kysymys, siirtolais-kysymys, naiskysymys -- kaikki
kysymykset nyttvt uhkaavilta."

"Netteks, herra Henderson", sanoi Ida, "mit naiskysymykseen tulee,
niin se on kohtuullinen puolue, johon minkin kuulun, joka on tukalassa
tilassa ja jonlaiseen aina joutuu, kun ilmaantuu rinnalle toinen
puolue, joka on ottanut muutamia toisen mielipiteist, mutta tahtoo
vied ne varsin mahdottomiin. Min puolestani en voi muuta tehd kuin
tyynen pysy siin, mink pidn oikeana; sill se, mik on _oikea_,
pysyy oikeana, vaikka sit ylenpalttiset kuinkakin vntvt."

"Niinp kyll, tyttreni", sanoi herra van Arsdel, "mutta mit tulisi
meidn maastamme, jos kaikki naiset saisivat nt-vallan, ja Audacian
kaltaiset naiset astuisivat esille vaali-kokelaina?"

"Varmaankin olisi se sangen inhoittavaa ja me saisimme nhd paljon
sellaista, joka olisi loukkaavatakin", sanoi Ida.

"Siin ei ole kyllin", lissi herra van Arsdel, "sellaiset naiset
tulisivat vaikuttamaan nuoriin miehiinkin sangen pahentavasti."

"Kun ajattelen kaikkia nit vaaroja", sanoi Ida, "olen ylimalkaan
hyvin tyytyvinen, ett'ei naisella ole mitn toivoa saada
nt-valtaa, ja toivon ett'ei se tulisi kysymykseenkn ennen,
kun uusi suku-polvi paremmalla kasvatuksella, suuremmalla
mielenvakavuudella ja yhtpitvisemmll ajatuksen juoksulla, on
kasvanut joukkoomme."

"Mist tll puhutte niin vilkkaasti", kysyi Eva, joka juuri tuli
huoneesen. "iti ja Maria-tti ovat ihan pyrryksiss ern
sanomalehden thden, jonka is on sken saanut kotia. He sanovat lehden
sisltvn ilettvimpi asioita, herra Henderson, ja ett se on sen
puolueen nen-kannattaja, johon te ja Ida, sek kaikki edistyksen
taistelijat, kuulutte."

"Se on ainoastaan pidettv kasvannaisena, tautina", sanoin min, "eik
neiti Ida, enemmn kuin minkn, hyvksy tmn lehden mielipiteit,
vaikka ne ovat vhn sinnepin."

"Ah", sanoi Eva, "olen varsin utelijas saadakseni nhd sit lehte, ja
juuri senvuoksi, kun eivt tahdo sit minulle antaa. Mithn siin
onkaan, joka on niin huonoa."

"l siit vlit, tyttreni", sanoi herra van Arsdel ja silitteli
hnen hiuksiansa. "Ja nyt, Ida, tahdon min suoraan sanoa sinulle
ajatukseni. Todellisille naisille ei ole sopivaa hallita maailmaa,
koska te ette tunne ettek saakaan tuntea kaikkea sit huonoutta ja
kurjuutta, jota saisitte vallitaksenne. Meidn miesten pit tiet,
ett lytyy roistoja, pettji, tasku-varkaita, tappelijoita ja paljon
muuta viheliisyytt; meidn tytyy kyd koviksi, ankaroiksi, ja
lopuksi sellaisiksi, ett'emme usko ketn. Ja useammissa tapauksissa
voimmekin pit sntn ja varmana asiana, ett jokainen, jonka kanssa
meill on tekemist, tahtoo pett, ainoastaan pett, jos hn vaan voi
sit tehd. Tm on kyll pahasti; mutta jos tulisimme niin pitklle,
ett huomaisimme jokaisen _naisen_ tahtovan pett, jos hnell on
siihen tilaisuutta, nkisimme naisen tulevan kovaksi ja ankaraksi kuin
mies, silloin sanon min: pitkn taivas meit hnest erossa."

"Tulethan, isni, oikein kaunopuhelijaaksi", sanoi Eva. "En ole koskaan
ennen kuullut sinun niin paljon puhuvan. Pitisi menemsi 'Vaimon
oikeuksia puolustavien' ensi kokoukseen, ja pitmsi siell heille
oikein hyvn saarnan".

"Kiitoksia; mutta min jtn heidt mielellni rauhaan", sanoi herra
van Arsdel. "En tahdo joutua minknlaiseen yhteyteen heidn kanssansa,
enk mys soisi ett tyttrenikn seurustelisivat heidn kanssansa.
Tosin ei minulla ole mitn sit vastaan, mit Ida aikoo tehd; sill
luulen hnen tekev viisaasti, vaikka itins ja Maria-tti pitvt
sit hirvittvn. Minua miellytt, kun nen naisella olevan rohkeutta
ryhty johonkin kelvolliseen toimeen. En ksit miks'ei meill mys
saattaisi olla nais-lkreit; niit juuri pitisi lytymnkin;
mutta asettaa naista johdattamaan valtiota, antaa hnelle sija
la'in-sdnnss, asettaa hnen vaalikokelaaksi presidentin vaaliin,
ja tiesi taivas mihin viel -- siihen en min saata suostua!"

"Mutta onhan hallitsevia kuningattariakin", muistutin min.

"Tosin kyll; mutta se on ihan toista; he tulevat hallitukseen kaikessa
hiljaisuudessa, sill he syntyvt siihen; mutta se, joka pyrkii
kokelaaksi Yhdysvallan presidentin virkaan, saapi olla varma siit,
ett jokainen mittin sanomalehti koko maassa rupeaa hnen
luonnettansa solvaisemaan ja tahraamaan. Jos maailma olisi toisin
muodostunut kuin se on, niin ei mikn olisi herttaisempaa kuin se,
ett antaa kauniin ja miellyttvn naisen, esimerkiksi sellaisen kuin
Idan ystv rouva Cerulian on, hallita meit; mutta nyky-oloilla tytyy
meidn olla tuota huvia vailla."

Tss keskeytti puheen Jim Fellows, joka tuli sisn hengstyneen ja
riemuissaan. Tuskin oli hn tervehtinyt kun jo istui viereeni ja sanoi:

"Tiedtk, Harry, min tulen suorastaan polisikamarista; siell vasta
oli aika hlin! Ystvmme Dacia Dangereyes on haastettu petoksesta ja
muista konnantist ja siell paraillaan pestn likaista kangasta
oikein aikalailla. Min tulin ihan paraiksi saadakseni lehteemme siit
tuoreita uutisia."

"Se oli onnellinen tapaus, ett tuo kelvotoin vihdoin tuli kiinni",
sanoi herra van Arsdel.

"lk luulkokaan ett hn joutuu kiinni", sanoi Jim; "hn on yht
sitkehenkinen kuin kissa. Hnt eivt he koskaan saa kiinni. Hn puhuu
pussiin kaikki tyyni."

"Se on ilettv", huudahti Ida.

"Niin", sanoi Jim, "se on ainoastaan nytteeksi, miten kypi tll
maailmassa. Hn epilemtt psee onnellisesti tst pulasta, ja sitte
hn rupeaa kymn viel enemmin niska kenassa kuin ennen."

"Tm on oikein inhoittavaa", sanoi Eva, "ett sellaisia naisia lytyy!
Pit ihan sukupuoltansa hpemn."

"Minun luullakseni ei meidn ollenkaan tarvitse olla levottomia hnen
thtens, sill hness on niin vhn todellista naisellisuutta,
ett'emme voi hnt lukea joukkoomme", sanoi Ida.

"Kuitenkin", sanoi Jim, "jos minua uskotte tahi ette, aikoo rouva
Cerulian, ja kaksi tahi kolme naista hnen seurastansa, kutsua Dacian
seuraan ja ottaa hnet suojeluksensa alle."

"Se on mahdotointa", lausui Ida, punastuen ruusun punaiseksi, "se ei
ole mahdollista."

"Te ette ny tuntevan rouva Cerulian'ia", sanoi Jim. "Dacia kvi
sanomalehtens kanssa hnen luonansa ja oli niin nyr ja
mielinkielinen kuin mahdollista, heittytyi rouva Cerulian'in jalkoihin
ja pyysi hnen suojelustansa. Ja rouva Cerulian, joka katselee kutakin
asiaa noiden silmlasien lvitse, jotka tekevt kaikki kohdat varsin
ihaniksi, otti hnen heti syliins, piten hnt sellaisena, josta on
suuret toiveet tuleville ajoille."

"Oh", sanoi Ida, "onko mahdollista, ett sellaiset naiset, kuin rouva
Cerulian on, saattavat hyvksy tmn sanomalehden mielipiteit?"

"Senp he juuri tekevtkin", sanoi Jim. "Rouva Cerulian aikoo itse
kirjoittaa lehteen, ja hn luulee, ett se paljon kohottaisi lehden
arvoa, jos siihen otettaisi muutamia sievi vrsyj samaan nuottiin
kuin "_Jos enkeliksi voisin tulla_!'"

"Tm tekee kerrassaan lopun seurustelemisestani rouva Cerulian'in
kanssa", sanoi Ida, punastuen ja nousten seisomaan.

"Mutta", sanoi Eva, "hpen, tst oikeuden kymisest, pitisi
kumminkin aukaiseman heidn silmns."

"Saattepahan nhd" sanoi Jim, "ett rouva Cerulian juuri tst syyst
viel enemmin liittyy hneen. Tm on vainoamista, ja avuja on kaikkina
aikoina vainottu: senthden ovat kaikki vainotut hyv-avuisia. Eik
tm teidnkin mielestnne ole ihan jrjellist?"

"En ymmrr", sanoi Ida, "kuinka hn saattaa kytt itsens nin,
vallan vasten selv jrke."

"Selv jrke?" sanoi Jim; "Rouva Cerulian ja hnen seuransa on jo
kauan sitte mennyt selvn jrjen rajojen ylitse."

"Rouva Cerulian on kuitenkin avullinen nainen, hyvst perheest",
sanoi herra van Arsdel, "mutta Dacia on kelvotoin olento, joka ylpeilee
lainatuilla hyhenill. Se on ihan mahdotointa, ett rouva Cerulian
tiet minklainen henkil on hnen edessns."

"Min uskalsinkin hienostaan huomauttaa rouva Cerulian'ia samasta
asiasta", sanoi Jim, "mutta olisittepahan kuulleet miten hn silloin
alkoi soimata meit miehi ja sanoi, ett'emme koskaan tarkemmin tutki
niiden henkiliden luonnetta, joiden kanssa yhdymme johonkin
yritykseen, ja ett me liitymme kenen kanssa tahansa, joka vaan tahtoo
auttaa meit, ilman tutkimatta hnen edellist elmns."

"Siin hn on vrss", lausui herra van Arsdel, "sill me miehet
olemme hyvin varovaisia ja katsomme paljon niiden henkiliden
maineesen, joiden kanssa yhdymme asioihin. Rahan-kauppijaat eivt
suinkaan ota joukkoonsa ep-rehellist miest, lkrit eivt tunnusta
puoskaroitsijaa tiedekuntansa jseneksi, ja papit eivt ota
virkaveljekseen sellaista, jonka maine sanoo siveettmksi. Jos naiset
tahtovat seurustella sellaisten naisten kanssa, joiden mielipiteit ja
tapoja eivt laisinkaan tunne, menettelevt he niin kehnojen
perusteiden mukaan, ett'ei kukaan mies tee samoin".

"Ilman sit", muistutin min, "sortaa tllainen vlin-pitmttmyys
itse naiskysymyksen perusteita, sill p-perusteena siihen, ett
koetetaan hankkia naiselle sijaa valtiossa, on, ett sen kautta
hankittaisiin mys siihen samankaltaista hienoutta ja puhtautta,
kuin naisen kautta ilmaantuu perheess; mutta jos nainen unhoittaa
sdyllisyyden ja astuu esille sellaisella hvyttmyydell
kuin -- -- --"

"Lopettakaa kaikin mokomin", pyysi Eva; "aine rupeaa tulemaan jrin
ikvksi. En kest sit ajatellakaan. Ruvetkaamme sen sijaan,
siit pstksemme, pelaamaan 'visti'. Tulkaa nyt, ja olkaamme
seura-mielisi."

Menimme saliin ja istuimme peli-pydn ymprille -- Alice Jim'in
kanssa, Evaa ja minua vastaan -- ja pelasimme halveksimalla kaikkia
sntj, kuten nuoret tavallisesti ilahuttamiseksensa tekevt. Otimme
kanssa-pelaajamme rouvan valtilla sek teimme kaikenlaisia hullutuksia,
samalla kun pakinoimisemme oli mit vilkkainta.

Jos nuori mies haluaa tulla tuntemaan jonkun henkiln kasvoja, niin
siihen ei hnell ole missn muualla parempaa tilaisuutta kuin
peli-pydn ress kun hn asettaikse vastakkaiseksi sille, jota hn
tahtoo tulla tunteman.

"Herra Henderson", sanoi Alice, "ai'omme tehd teist oikein hurskaan
hengen-miehen."

"Sehn on ihastuttavaa", vastasin min; "tehk mielenne mukaan; min
olen kuuliainen."

"Me ai'omme pestata teidn ja herra Pellows'in kirkon palvelukseen",
jatkoi Alice.

"Min olen erittin kiitollinen!" sanoi Jim. "Jos kirkko olisi tuntenut
minun kykyni, olisi se jo aikaa halunnut minua palvelukseensa."

"Koska ei teill ole mitn esitystmme vastaan", sanoi Eva, "niin
tulkaa huomena kanssamme koristamaan kirkkoa psiis-aamuksi. Ah, te
ette edes saata arvatakaan, kuinka kauniiksi ai'omme sen koristaa!
Meidn pit tekemn ahkeraa tyt koko huomispivn ja sitoman
kukka-seppeleit; mutta itse koristeleminen on jtettv niin myhn
kuin suinkin, ett'eivt kukat kerkiisi lakastua. Meidn tytyy saada
kaikki valmiiksi ennen aamu-saarnaa; ahkeruutta siin kyll kysytn".

"Mutta siithn tulee vallan oivallinen huvi", sanoin min.

"Aivan niin; uskonnollinen huvi, ymmrrttek?" kysyi Alice.

"Niin, minkthden emme voisi yht yt valvoa kirkkoa koristaissamme,
yhthyvin kuin kulutamme monta yt tansseissa?" sanoi Eva. "Ida sanoo
kumpaistakin hulluudeksi, sill hn oikein kiihkoaa sen pern, ett
ihmiset hoitaisivat terveyttns".

"Se on kyll hyv", sanoin min, "mutta jos on ylimalkaan varovainen,
niin saattaahan siit joskus, hyvn tarkoituksen thden, tehd
poikkeuksenkin".

"Niin ajattelen minkin", sanoi Eva. "Te ja herra Fellows juotte
niinmuodoin huomen-ehtoona teet meill ja autatten meit koristeiden
kantamisessa kirkkoon".




KUUDESKOLMATTA LUKU.

Taaskin Karolina-serkku.


Kotiin tullessani oli pydllni kirje Karolina-serkultani. Sen sislt
oli seuraava:

"Armas Harryseni!

"Viime vuonna ei minulla ollut aikaa olla kirjeenvaihdossa kenenkn
kanssa. Isni terveyden tila vaati yt ja pivt siihen mrn kaiken
huomioni, ett'en vhintkn joutunut muuta ajattelemaan. -- Kuusi
kuukautta makasi hn aivan avuttomana sil-taudissa. Hnen
krsimisens olivat pitklliset ja vaikeat, ja kaikki minun koetukseni
taudin lievittmiseksi eivt voineet paljon vaikuttaa. Kun vihdoinkin
kuolema tuli ja katkasi isni elmn-langan, oli se vaan hyv-ty,
sill se lopetti hnen krsimisens.

"Vsyneen valvomisesta ja huolesta, olin min kokonaisen kuukauden
isni kuoleman jlkeen varsin voimatoin sek ruumiini ett sieluni
suhteen. Is-vainajani oli kaltaisensa aina viimeiseen asti --
kuuliainen, krsivinen, hiljainen ja harva-puheinen. Olisin tahtonut
antaa kaiken maailman hyvyyden hnen yhdest ainoastakin hellst
sanastaan! Min slin hnt ja rakastin hnt, jota kumpaakaan en
tohtinut hnelle nytt, ja hnen krsimisens musersi minun
sydntni; mutta hn ei sanonut ainoatakaan myttuntoista sanaa, vaan
oli kylm ja hiljainen aina viimeiseen. Ja kuitenkin min luulen, ett
hn rakasti minua ja ett hnen sielunsa, hnt ymprivn kylmn
j-siteen alla, oli yksininen vanki, joka halusi ilmoittaa
ajatuksiansa, halusi valoa ja lmmint silt rakkaudelta, joka ei
koskaan voinut tunkeutua tmn j-haarniskan lvitse.

"Nyt on kaikki ohitse. Min olen yksin ja voin vapaasti mrt
toimeni.

"Perinnksi minulle ji muutama tynnyrin-ala mets, muutama
tynnyrin-ala viljelemtint, kivist maata ja sata dollaria vuotista
sisntuloa. Kun tm on varsin riittmtin toimeen-tulemisekseni,
tytyy minun ryhty johonkin ammattiin. Aina siit saakka, kun sin
lhdit tlt, olen lukenut Jaakko-enon edess, joka on ollutkin
erittin hyv minua kohtaan; luulenpa varmaan, ett sinun keskustelusi
hnen kanssansa on tmn vaikuttanut. Kuitenkin on lukemiseni usein
keskeytynyt muitten toimien kautta, varsinkin viime vuonna, kun minun
tytyi hoitaa sairasta isni.

"Nyt toivon, ett jollakin tavoin voisin ansaita niin paljon, jotta
saattaisin matkustaa Franskaan jatkamaan siell lukujani,
harjaantuakseni tydellisesti lketieteess. Nyt kysyn sinulta, jos
sin, joka tydellisesti tunnet minun kykyni, luulet, ett voisin
Newyorkissa, kirjoittamisella sanomalehdille, yhten eli kahtena
vuotena ansaita niin paljon kuin tarvitsisin tuumaini toteuttamiseksi?
En tahdo toimittaa sanomalehte, sill se tulisi jrin vsyttvksi;
mutta jos voisin kirjoittaa ainoastaan jostakin eri aineesta, johon
minulla mahdollisesti on kyky, niin ehk onnistuisin.

"Min voin el pienill sisn-tuloilla, osaan jotenkin helpolla pukea
itseni sievsti ja asun mielellni halvassa asunnossa, ja kestn
yleisesti mit itseni-kieltmisi tahansa, tarkoitukseni voittamiseksi.
Min luotan sinun ystvyyteesi ja luulen, ett sin tahdot auttaa minua
niin paljon kuin voit."

Tss hn alkoi puhua perheellisist suhteista, joita ei tarvitse
luetella. Ptin nytt kirjeen Bolton'ille. Ajattelin, ett se voisi
minulle nostaa sit salaisuuden huntua, johon hnen aikaisempi
tuttavuutensa Karolina-serkkuni kanssa oli ktketty. Tydellinen
vaiti-olonsa tst ystvyydest, vaikka hn vielkin aarteena silytti
Karolina-serkkuni muotokuvaa, nytti minusta yhdell tahi toisella
tavalla olevan yhteydess sen tapauksen kanssa, jota itini tarkoitti
kun hn sanoi, ett Karolinan onnellisuuden on hnen oma isns kerran
polkenut jalkojensa alle.

Kas, sin viekas, vanha kettu, ajattelin itsekseni, joka saat minun
puhumaan kaikki tyyni, samalla kun et itse virka mitn siit, mik
sinua koskee! Min kyll tiesin, kuinka tunnotointa ja sopimatointa oli
kysell tahi urkkia hnelt sit, jota hn tahtoi salata; mutta tm
tilaisuus, jonka Karolinan kirje tarjosi minulle tukahdutti sek
kunniantuntoni ett omantuntoni. Bolton oli kauemmin kuin min
tyskennellyt kirjallisella alalla, ja vaatimuksiinsa verraten oli
hnell kuitenkin suuri mahtavuus. Itsellens ei hn nyttnyt toivovan
mitn, mutta min tiesin omasta kokemuksestani, ett'ei se ollut
paljasta kehumista, kun hn minulle ystvyytemme alussa sanoi, ett hn
ehk voi vliin vaikuttaa kirjallisissa seuroissa. Hn oli jo minulle
hankkinut tointa erss mahtavassa aikakaus-lehdess, johon min
kirjoitin useoita kirjoituksia; tm oli sek imartelevaa ylpeydelleni
ett tuottavaa kukkarolleni. Tmn kautta lisntyivt sisntuloni
melkoisesti; ja se olikin aivan tarpeellista, sill palkkani "Suurelta
Kansanvallalta" oli ihan riittmtin.

Min ptin kun ptinkin menn Bolton'in luo ja nytt kirjeen
hnelle. Min naputin oveen, mutta kun ei kukaan vastannut, niin
aukasin min sen ja menin sislle.

Bolton ei ollut kotona, mutta tll kohtasi minua odottamatoin nky.
Valkean edess istui sama kirpula-kasvoinen poika, jonka ennenkin olin
Bolton'in luona nhnyt, ja pieni, vhn nuorempi tytt, jotka molemmat
hoitivat pient terveen nkist kapalolasta, joka oli heidn
keskellns.

"Mit nyt", sanoin min, "mit tm on, mit tll teette?"

Juuri samassa, ja ennen kuin lapset ehtivt vastata, kuulin Bolton'in
askeleet rappusista. Hn astui huoneesen ja nhtyn minut sek
lapsijoukon uunin edess, punastuivat hnen poskensa.

"Mit tm on Harry?" kysyi hn hymyillen.

"Mit tm tahtoo sanoa, Bolton?" matkasin min; "Oletko tnne
laittanut lytlasten-huoneen?"

"No, no", sanoi Bolton, "annapa olla ja l ole millsikn. Tss
lapset," jatkoi hn ja otti lakkaristaan pienen mytyn leivoksia.
"Syk nyt, ja kun pienokainen on nukkunut, niin laskekaa se vuoteelle
tuonne sishuoneesen; sitte saat sin lukea neen sisarellesi. Nyt,
Harryseni, olen vapaa. Toivotko jotakin minulta? Tahdon tulla kanssasi
alas huoneesesi; siell saamme puhua ketn hiritsemtt."

Tmn sanottuaan tarttui hn kteeni ja me menimme alas portaita; kun
olimme tulleet minun huoneeseni, sulki hn oven ja sanoi:

"Net Harry, asia on se, ett min hoidan vhn pesijttreni perhett.
Rouva Molloy-raukka; hnell on mies, joka noin kerran kuukaudessa el
kuin hiisi itse; silloin lapset ovat pakoitetut pelosta pakenemaan
piiloon, sill hn saattaisi lyd heidt kuoliaaksi. Hn on tottunut
lhettmn lapsensa luokseni ja min olin juuri luonansa katsomassa
onnetointa miestns."

"Jumalani", sanoin min, "kuinka naiset voivat el sellaisten kanssa?"
Bolton istahti ja nojausi tuolin selklautaa vasten; hnen kasvoillansa
vaihetteli katkeruus ja leikillisyys.

"Asia on se, netsen, ett hn rakastaa miestns."

"Mutta hnen ei pitisi rakastaman hnt", sanoin min.

"Ehk'ei; mutta niin hn tekee kuitenkin", lissi Bolton. "Hn rakastaa
Pat Molloy'ta niin suuresti, ett hnen on yht mahdotoin vihastua
hneen kuin sinun oikean ktesi vasempaasi. Otaksu, ett vasemmassa
kdesssi olisi suuri haava; voiko oikea silloin tehd muuta kuin
odottaa krsivllisesti siksi, kun vamma on ohitse? Net, sen tekee
rakkaus, ja miss sit lytyy, siin ei voi vaimoa eroittaa
miehestns."

"Mutta se on ihan kohtuutointa ett vaimo on kiinnitetty sellaiseen
mieheen", sanoin min.

"Minkthden? Kolme viikkoa kuukaudesta on Pat ystvllisin ja hellin
puoliso ja is, mit voipi olla; mutta neljnnell viikolla saapi
juopumus vallan, ja silloin muuttuu hn perkeleeksi. Vaimonsa puolustaa
hnt kuitenkin aina, ja sanoo ett Pat ei itse voi sille mitn, ja
pit lapsia piilossa, kunnes tuo raivo on ohitse. Jos hn hylkisi
Pat'in, niin taivas tiesi miten Pat lopettaisi pivns."

"Mutta eik hnen pitisi lastensa thden eroaman?" sanoin min.

"Miksi niin? Nuot pienokaiset ovat jo oppineet idistns auttamaan
toinen toistansa ja rakastamaan israukkaansa, juuri kuin itinskin
tekee. Min ajattelen samoin kuin rouva Molloy'kin, ett Pat on liian
hyv vaipumaan pahuuden lokaan, ja senthden tahdon min kantaa edes
vhn osan rististns, jos voin."

Bolton puhui vakavasti ja kolkolla, surullisella nell, ikskuin hn
olisi ollut liikutettu syvlt, sislliselt tunteelta. Hetken
nettmyys seurasi. Vihdoin huokasi hn syvsti ja sanoi:

"Harry, mit olikaan, kuin sin tahdot?"

"Min olen saanut erlt ystvltni kirjeen, jota tahtoisin sinulle
nytt, jos sin voisit tehd hnen eduksensa jotakin", vastasin min
ja annoin kirjeen hnelle.

Hn siirtyi lhelle lamppua sit lukeaksensa. Kun hn nki ksi-alan,
spshti hn. Suuret, mustat silmns samosivat pian koko kirjeen lpi,
ja joutuin knsi hn sen nhdksens allekirjoituksen. Sanomatoin
hmmstys kuvautui kasvoillansa, ikskuin olisi hn peljnnyt
horjahtavansa jonkun kkinisen mielenliikutuksen thden; mutta
nhtvn ponnistuksen perst hallitsi hn liikutuksensa, ja alkoi
vitkaan lukea kirjett. Hn luki pari kolme kertaa sen lvitse, knsi
sen kokoon ja antoi minulle, muistutusta tekemtt, jonka tehty hn
nojautui pyt vasten ja peitti ksilln kasvonsa.

"Serkkuni on varsin erinomainen luonteeltaan", sanoin min, "ja kuten
huomaat kirjeest, on hnell mys kirjailijan kyky."

"Min tunnen hnet", sanoi Bolton lyhyesti ja huiskautti kki
kttns.

"Tunnetko? miss olet tullet hnen tuntemaan?"

"Siit on monta vuotta", vastasi hn viipyen; "ollessani opettajana
erss koulussa oli hn minun oppilaani. Min tiedn ett hn on
hyv-pinen."

Tm vastaus oli niin lyhyt ja varovaisesti lausuttu, ett nytti silt
kuin olisi hn peljnnyt sanoa enemmn kuin tahtoikaan.

"Nytin tmn kirjeen sinulle sen vuoksi, kun tiedn, ett sin voit
tehd enemmn hnen eduksensa kuin min. Sit parempi jos tunnet hnet,
sill sittehn voit itse ptt voipiko hn tll saada sopivaa
toimipaikkaa ja maksaako ollenkaan vaivaa hnen tulla tnne koettamaan.
Minulla on aina ollut se ajatus, ett hn on varustettu rikkailla
luonnonlahjoilla."

"Siit ei olekaan epilemist", sanoi Bolton kiiruusti; "hn on
erinomainen nainen."

Hn nousi yls ja otti kirjeen minulta. "Jos suvaitset minun vhn
aikaa pit tt", sanoi hn, "niin tahdon katsoa, mit voisin tehd.
Tll hetkell on minulla tyt, joka on lopetettava; huomenna saamme
siit puhua enemmn."

Samana ehtoona puhuin min ystvni Ida van Arsdel'in kanssa ja kerroin
hnelle Karolina-serkkuni elmn. Hn mieltyi oitis serkkuuni ja toivoi
innokkaasti, ett aivottu tuuma toteutuisi.

"Toivon hnen tulevan Newyorkiin", lausui hn, "jotta tulisimme hnen
tuttavuuteensa. Pyydn teidn, herra Henderson, antamaan minulle heti
tieto, kun hn tulee tnne, sill oikein ikvitsen tullakseni hnet
tuntemaan."




SEITSEMSKOLMATTA LUKU.

Psiisliljoja.


Puheen mukaan menimme, Jim ja min, seuraavana ehtoona van Arsdel'iin.
Sali oli siell muutettu oikein kukkatarhaksi. Kukka-kiehkuroita,
seppeleit, ja kukkakryj osaksi valmiita, osaksi puolivalmiita oli
pitkin salia. Me rupesimme oitis tyhn auttamaan nuoria naisia;
kokosimme ja valikoitsimme liljoja, joista he sitte sitoivat mit
somimpia koristeita. Kun olimme juoneet teet, lhdimme kirkkoon
viemn koristeitamme. Kukkien paljouden thden ajoimme kahdella
vaunulla. Kirkon eteen tultuamme olikin meill koko ty kukkien
kuljettamisessa kirkkoon. Tll tapasimme paljon auttajia, ja nyt
alkoi koristaminen. Jim ja min teimme tyt urhokkaasti ihanien
nais-ystviemme johdolla. Puolen yn aikaan saatiin ty loppuun; kirkko
oli muuttunut suureksi, tuoksuavaksi lehtimajaksi. Saarnastuoli oli
kuin liljoista tehty vuode, kastemalja oli kokonansa pllistetty
haju-orvokeilla ja sen sisss oli komea kukkakry, tehty valkoisista
liljoista, sellaisista kuin puutarhurit tavallisesti psiisiksi
kasvattavat.

Eva ja min olimme kaiken ajan tyskennelleet vierekkin ja min en
koskaan ollut tuntenut sydmessni sellaista ystvyyden tunnetta
hneen, kuin silloin. Niiden monien vaarallisten tilaisuuksien
joukossa, joihin nuori mies voipi joutua, ei varmaankaan ole mikn
houkuttelevampi, kuin yn hiljaisina, pyhin hetkin ottaa osaa kirkon
kaunistamiseen. Pt tuntuu huimaavan; kaikki maallinen varovaisuus
katoaa ja on kuin olisi muutettu ihaniin yl-ilmoihin, joissa
sopusointuisia sieluja ei koskaan eroiteta. Niin tuntui minusta
kumminkin kun, tyn loputtua, Evan kanssa vetysin varjoisaan penkkiin
istumaan, sielt paremmin nhdksemme, milt tekemmme koristukset
nyttisivt. Olimme antaneet sytytt muutamia kaasu-tulia, joista
steilev valo, liljojen ja pyhien muistomerkkien ylitse, oli melkeen
taivaallinen. Taas, kuten kerran ennenkin, tunsin hnen pienen ktens
kdessni, ja me puhuimme hiljaa, kuiskuttaen toisillemme, kuinka
suloista on yhdess tehd sellaista tyt kuin nyt juuri lopetettu ty
oli.

Myhn yll menin kotia ajattelemaan ja uneksimaan Evasta ja
hermn aamun ensi koissa tavatakseni hnt kirkolla.

Jim -- joka Alice'n kysymykseen, aikoiko hn tulla aamu-saarnaan,
vakuutti seuraavansa hnt aina, olkoonpa se sitte aikaiseen eli
myhn -- ei nousnutkaan, vaikka min hnt hertin, vaan katsoi
kelloansa ja sanoi hnell vhintnkin viel olevan puolen tuntia
aikaa nukkua. Suloista on aamulla varahin, ennenkuin ihmisi on
liikkeell, tulla ulos raittiisen ilmaan. Kellot, jotka kutsuivat
aikaiseen Jumalan palvelukseen, kajahtelivat juhlallisesti. Muratin
oksilla, joka kasvoi pitkin kirkon sein, hyppeli visertelevi
varpusia, ja kirkas aamutaivas lupasi ihanaa auringon nousua. Min
seisoin kirkon ulkopuolella odottaen ja olin melkein yksinni, siksi
kun vhitellen, joukko toisensa perst, naisia ja nuorukaisia, virtasi
kirkkoon kaikilta haaroilta.

Eva tuli ensimmisten joukossa; toisten tyttjen piti tuleman perss,
sanoi hn. Me menimme kirkkoon ja istuimme ern muurin-kulman varjoon,
odottaen ett nkisimme aamu-auringon ensi-steiden loistavan
monivrisien akkunain lvitse. Emme virkkaneet sanaakaan toisillemme;
mutta se ei ollut paljasta tyhj nettmyytt, sill elmss on
hetki, jolloin nettmyys ilmoittaa paljon enemmn kuin kauniimmat
sanat.

Vhitellen tyttyi kirkko kuulijoista ja kun nousevan auringon valo
virtaili akkunoista sisn ja valaisi valkoisia liljoja, alkoivat
lapset urku-parvella laulaa kiitoslaulua, joka nytti tunkeuvan
kaikkein sydmiin.

Jumalan palveluksen ptetty tervehtivt ystvt ja tuttavat toisiansa
kvellessns ympri kirkkoa koristuksia katsellen.

       *       *       *       *       *

Kirje Eva van Arsdel'ilta Isabella Convers'ille.

Rakas Bellani!

Olen ollut varsin huolimatoin ja antanut kirjeesi olla nin kauan
vastaamatta. Mutta siihen ei ole se ollut syyn, jota Sin viime
kirjeesssi viittaat, ett sisarellinen ystvyys, joka meidt yhdisti
koulussa, olisi ruvennut laimistumaan, ja ett'en min en kohtelisi
Sinua uskollisena ystvnni. Min vakuutan, armas ystvni, ett'ei
niin ole laita. Kallis Bella, se piv ei koita koskaan, jolloin
lakkaisin Sinulle ilmoittamasta sisimpi tunteitani.

Ja tullakseni kohta "tuohon herra Henderson'iin", saan sanoa, ett
erehdyt suuresti. Tosin kyll hn, minun suureksi ihmeekseni, on
ruvennut meill ystvn tavoin kymn vieraisilla, ja on tullut koko
perheen lemmikiksi; mutta Sinun pit muistaa, ett hnt yleisesti
pidetn Idan ihailijana. Ainakin ovat Ida ja herra Henderson
keskenns hyvi ystvi, ja kun hn on meill, viett hn suurimman
osan iltaansa Idan tyhuoneessa. He juttelevat ylentvisell tavalla
"naisen oikeuksista", ja kaikesta muusta, mik koskee uudempia
aatteita. Yksi asia on minusta kuitenkin vhn merkillinen, sen
tunnustan, ja se on se, ett hn huomaa kaikki mit sanon -- en ole
koskaan nhnyt toista niin tarkkaa! Esimerkiksi, kun ern ehtoona
tulin sanoneeksi, ett kyn paaston aikana aamu-rukouksissa, niin --
voitko uskoa? -- tuli hn mys sinne ja seurasi minua sitte kotia.
Tiell puhuimme ainoastaan vakavista aineista; toivon ett Sinkin
olisit kuullut hnt! Hn nytt olevan vakava-luonteinen ja
syv-mietteinen. Mutta erittinkin pidn sen vuoksi paljon hnest,
ett'ei hn koskaan imartele eik sano mitn kuluneita, mauttomia
sanoja eik lrpttele turhanpivisi, jota useimmat miehet pitvt
ainoana aineena, mill voipi naisia huvittaa. Ei hn koskaan puhu noin
halveksivalla tavalla, kuten toisinaan mahtavat miehet tekevt,
puhuessaan meidn naisten kanssa. Olen kerran lukenut jossakin, ett
voimme ptt mit ihmiset ajattelevat meist, siit tavasta, jolla he
puhuttelevat meit; ja jos niin on, niin voin olla hyvin tyytyvinen
siihen tapaan, jolla herra Henderson puhuttelee minua, sill hn
nytt melkein yht innokkaasti kuulevan minun arveluitani asiasta,
kuin Idankin. Ehkp Sinusta nytt hiukan kummalliselta, kun sanon,
ett hn, aina ensimmisest aamusta alkaen, kun tapasimme toisemme
kirkolla, on kynyt yht snnllisesti aamu-rukouksissa kuin minkin,
ja ett hn aina sen loputtua on saattanut minua kotia. Tll tavoin on
vlillmme syntynyt varsin ystvllinen tuttavuus. Mutta, Bella, lhn
nyt luule, ett tll olisi erinist merkityst, sill _itse asiassa
ei kaikki tm merkitse mitn_. Sin hmmstyisit, jos kuulisit kuinka
vakavasti ja filosofillisesti me puhumme.

Etk Sin, Bella, mys ole siit mielest, ett meit, niin sanotuita
hienoja naisia, kohtaan tehdn vrin, kun otaksutaan, ett'emme kykene
ajattelemaan mitn vakavampaa ja ptetn, ett meit enin miellytt
ne miehet, joiden puhe on paljasta turhanpivist imartelemista? Se on
juuri senthden, kun min pidn herra Henderson'in ystvyytt arvossa,
ett hnell on syv ja vakava ksitys elmst ja ett hn arvostelee
ja saapi hereille minun jaloimpia tunteitani. Min sanon ehdolla
_ystvyys_, armas Bellani, sill luulen ett puhdas ja pelkk ystvyys
voipi kyll synty naisen ja miehen vlill, -- ja mit meihin
molempiin tulee, on se _ainoastaan ystvyytt_, eik mitn muuta.

Tll kertaa tytyy minun lopettaa, sill on tullut vieraita.

_Keskiviikko-iltana_.

Olen antanut kirjeesi, Bellaseni, olla muutaman pivn valmistamatta,
syyst ett tll on ollut niin paljon menevi ja tulevia ja aika
on kulunut -- tiesi kuinka. Tll ajalla on herra Henderson'kin
ollut hyvin usein meill. Min olen keksinyt jotakin, joka koskee
hnt. Hnell on kaunis serkku, jota hn suuresti pit arvossa,
"Karolina-serkku", joka mahtaa olla erinomainen nainen. Tstkin nyt
net kuinka turhamaiset Sinun epilyksesi ovat. Luulenpa varmaan, ett
hn on kihloissa tmn Karolina-serkkunsa kanssa, joka luullakseni
kohta tulee tnne Newyorkiin. Min olen varsin utelias saadakseni
tavata hnt, ymmrrettvsti ainoastaan sen vuoksi, ett saisin nhd,
jos hn minuakin miellytt. Hn luultavasti on sopiva herra
Henderson'ille ja _toivon_, ett minkin voisin mielisty hneen. Ida
luulee varmaan mielistyvns hneen. Maria-tti, joka aina tahtoo olla
kuolevaisten onnen jakajana, on pttnyt, ett Henderson'in _pit_
ihaella Idaa -- sanalla sanoen, ett heist, Idasta ja Henderson'ista,
pit tuleman avio-pari.

Ida katselee kaikkea tt rauhallisella vlin-pitmttmyydell. Hn
halveksii sit niin tydellisesti, ett'ei hn edes viitsi olla
harmissaankaan siit. Hn pit paljon herra Henderson'ista ja kohtelee
hnt rehellisell ja vilpittmll ystvyydell, eik vaivaa aivojansa
sill, mit ihmiset puhuvat.

_Lauantai-aamuna_.

Meill on kaikilla nyt aika kiire kirkon kaunistamisella psiisiksi.
Olemme tilanneet suuren joukon kukkia, sill ai'omme kaunistaa vanhan
kirkkomme oikein somaksi. Tilaamme avuksemme kaikki kdet, mit voimme
saada. Herra Henderson ja Jim Fellows tulevat meille tn iltana, ja
sitte kun olemme teet juoneet, kyvt he kanssamme kirkkoon, auttamaan
meit kaunistus-tyss.

_Maanantai-aamuna_

Min olen vallan vsyksiss! Olimme valveilla melkein koko
lauantai-yn, ja menimme sitte psiis-aamuna sangen varhain
aamu-saarnaan. Siell olikin erittin herttaista ja ihanaa! Mutta kun
joskus vietmme iloisia hetki tll maailmassa, niin tytyy niist
toisinaan maksaa kalliisti -- min olen aivan voimatoin vsymyksest!

Herra Henderson oli kanssamme kaiken aikaa. Min pudotin hansikkaani
kukkain joukkoon, kun ripustin yls erst lilja-seppelett, ja
huomasin salaa, kuinka hn vikkelsti otti sen ja ktki sen taskuunsa.
Hetkisen kuluttua tulin sinne ja sanoin: "Pudotin thn hansikkaani;
miss se lienee?" Tuo veijari auttoi minua innokkaasti hansikkaan
hakemisessa, mutta ei antanut sit takaisin. Kaikki tm tapahtui
hiljaa ja salavihkaan. Kuten tiedt tahtovat muutamat herrat vliin
puoli-julkisesti anastaa naiselta joko hansikkaan, nauhan tahi jotakin
muuta muistoksi; sill muka osoittaakseen ett he ihailevat nit
naisia, -- mutta herra Henderson teki pienen npistyksens niin salaa
kuin mahdollista. Varmaankin hn luuli ett'ei kukaan sit nhnyt. Mit
sin tuollaisesta ajattelisit?

                                  Evasi.




KAHDEKSASKOLMATTA LUKU.

Lumous ja todellisuus.


Koko kuukauden psiisen jljest olin min melkein kuin lumottuna;
koko tm maallinen elm nkyi loihdutun hunnun lvitse; yksin vanha,
kuiva, ykstoikkoinen Newyorkikin loisti yht'kki, kaikkine
ikvyyksineen, kirkastetussa valossa.

En oikein tied mik minuun tuli, mutta tuntui kuin olisin nauttinut
elmn-vett ja hengittnyt ijist nuoruuden ilmaa. Joka kerta kun
istuin kirjoittamaan jotakin, tunsin itseni innostuneeksi. Tunsin
ett'en en ollut yksin ajatuksissani; min kirjoitin toiselle sielulle
-- sielulle, jonka tiesin tuntevan minut, ja jtin tyni sitte Ida van
Arsdel'in arvosteltavaksi. Ida oli taitava kritikoitsija ja oli
hyvntahtoisesti luvannut auttaa minua sill alalla. Mutta oliko se
Ida, joka minua innostutti?

Sellaisissa tilaisuuksissa tuli Eva silloin tllin sislle, tahi istui
viereemme, nojautuneena korko-ompelunsa ylitse, samalla kun min luin
neen. Toisinaan oli hn ajatuksissansa, toisinaan iloinen ja
veitikkamainen, toisinaan juonikas ja ke, mutta aina ihastuttava ja
elhyttv. Tm lukemiseni johdatti ystvllisiin keskusteluihin
kaikenlaisista aineista, sill yksi kysymys antoi aina syyt toiseen ja
tten kesti meill kanssapuhetta jos kuinka paljon; saadaksemme jatkaa
nit keskustelujamme oli meill hyvin usein tuollaisia pieni
ilta-seuroja.

Min olin joka piv kvelemss "Central Parkissa" ja siell ajoi mys
van Arsdel'in perhe vaunuissansa, niill tunneilla kun ylhiset olivat
ulkona. Kvellessni ulkona jljest puolen pivn tapasin aina
useimmin ja useimmin neiti Eva van Arsdel'in. Tosin kyll oli hnell
aina kumppalia, vliin Ida, vliin Alice, toisinaan taas koko joukko
iloisia ystvi; mutta se ei vaikuttanut mitn, kun Eva vaan oli
joukossa.

"Central Park" on tydellinen Arkadia -- sen uskallan sanoa, sill olen
nhnyt useimmat puistot thn saakka tunnetussa maailmassa. Varsinkin
kaikkein rakastajien pitisi myrteill seppelitsemn niit, jotka ovat
tmn puiston perustaneet, sill se on niin sopiva herttmn ja
yllpitmn rakkautta, ett saattaa melkein ihmeeksi sanoa, jos joku
nuori mies j vanhaksipojaksi, joka kerrankin on tss puistossa
kynyt.

Thn aikaan nautin min kumminkin oikein ahmaamalla sit suloutta,
jota "Central Park" tarjosi. Ei ollut sit nurkkaa, sit soppea, jossa
istuttamattomat kukat tuoksuivat, jossa valkeavartiset koivut
kuvastuivat hiljaisessa, tyveness vedess tahi muratit kiertin
kasvoivat vuoren kupeilla, jota min en tuntenut.

Vliin tuli Eva koko lapsi-lauman kanssa vaunuissa tnne puistoon,
nitten pienten iloisten olentojen seurassa viettksens kaunista
iltaa. Sellaisen _sattumuksen_ kautta saimme usein tilaisuutta olla
kahden kesken, ilman ett olimme sit hakemalla etsineet. Toisten
lsnolo oli kuin lievitys omalletunnolleni, sill min aina pidin Evaa
toisen kihlattuna, ja varoin sen vuoksi sangen tarkkaan, ett'en
kytkseni kautta siirtyisi "sopivan" rajain ylitse. Ymmrrykseni kyll
sanoi minun seisovan sellaisella alueella, joka kentiesi saattaisi
hirit omaakin rauhaani, mutta min tukin korvani ymmrryksen
huudoille, kuten nuoret miehet tavallisesti tllaisessa tilaisuudessa
tekevt. Mit se tekee, vaikka hn onkin kihloissa! ajattelin min.
Minkthden en min saattaisi kunnioittaa hnt ja jumaloita hnen
kuvaansa? Niinhn teki Dante Beatrix'en ja Tasso Leonora'n kanssa! Min
kyll ymmrsin, ett hn aina on oleva ainoastaan loistavana thten
taivaallani, mutta sainhan min kunnioittaa ja jumaloita hnt samoin
kuin jumaloitsen kaikkea muutakin kaunista, ja olihan minulla hneen
sama oikeus kuin kukkasiin kedolla, siintvn taivaan-lakeen
korkeudessa ja steilevn auringon valoon avaruudessa. Tiesin kyll,
ett minulla, salaisimmassa piilopaikassani, oli hnen pudottamansa
hansikka, johon ei minulla ollut vhintkn omistus-oikeutta; -- mutta
jos lehti putoaa ruususta, kuka voipi kielt minua sit poimimasta?
Minulla oli sitpaitsi viel muuan noista pienist esineist, joita
Evan tyttret kutsuvat nenliinoiksi. Min olin niin viatoin, ett'en
tietnyt varkauden olevan synti, senthden varastin senkin ja ktkin
sen kalliimpana omaisuutenani lompakkooni. Nyt aloin ksitt, mik
loihtu-voima pyhill jnnksill voipi olla, sill tunsin, ett jos
joutuisin johonkin tuskaan ja kiusaukseen, niin en tarvitsisi muuta
kuin asettaa nmt pienet esineet sydmelleni saadakseni lievityst ja
lohdutusta.

Huolimatta kaikesta tst hoin lakkaamatta itselleni, ett'ei tunteeni
hnt kohtaan ole _rakkautta_, -- ei mitenkn; se on _ystvyytt_,
korkeaa, harvinaista ystvyytt, eik mitn muuta. Mielellni olisin
toki uhrannut vaikka elmnikin hnen edestns. Minulla oli vilkas
kuvitus-voima, ja isin, kun en saanut unta, ajattelin kaikenmoisia
vaaroja, saadakseni edes ajatuksissani tilaisuutta pelastaa hnt. Min
olin sytyttvinni van Arsdel'in talon tuleen, olin syksyvinni sisn
ja kantavinani hnet liekkien keskitse ulos. Kuvittelin mielessni
kauheata salaliittoa, joka uhkaisi hnen isns henke ja juuri
viimeisess silmnrpyksess olin pelastavinani isns, josta sitte
palkinnoksi sain nauttia Evan iloa. Kuvittelin, ett sain kki peri
rikasta enoani Indiassa, tulin miljonain omistajaksi ja kiiruhdin
kantamaan kaikki aarteeni Evan jalkojen eteen.

Sit vastoin olin erittin tunnotoin ja rauhallinen, kun luulin
nkevni herra Sydney'n joutuvan haaksirikkoon tahi musertuvan
rautatiell, samalla kun min riensin Evan luokse lohduttavana
ystvn. Todellisuudessa en olisi suonut sellaisien hirveiden
tapauksien tapahtuvan, mutta oli kuitenkin lohduttavaa ajatella, ett'ei
tuollainen ollut aivan mahdotointa.

Nin kului muutamia viikkoja. Mutta kun nuori mies on kauan kulkenut
tllaisessa suloisessa unelmassa, sattuu toisinaan, ett kkininen
leimaus todellisuudesta tapaa hnet aavistamattomalla hetkell. Ja
tllainen hetki tuli vihdoin minullekin.

Ern ehtoona, kun menin vieraisiin van Arsdel'iin, olivat kaikki
nuoret naiset menneet soittajaisiin, mutta rouva van Arsdel oli kotona,
ja jostakin tuntemattomasta syyst oli hn erittin lempe ja
ystvllinen minulle.

"Hyv herra Henderson", sanoi hn, "todellakin kova kohtaus teille, kun
nyt nuoruuden ja kauneuden sijasta saatte tyyty tllaisen vanhan eukon
seuraan. Kuitenkin en ole pahoillani, vaikka tyttni ovatkin poissa,
sill haluan saada hetkisen puhella vapaasti ja ystvllisesti
kanssanne. Meidn seurustelemisemme on ollut mit ystvllisint ja
min pidn teidt, sen tiedtte, kuin perheesen kuuluvana".

Min vastasin, ett olin sanomattomasti mielissni ja kiitollinen hnen
hyvyydestns, ja vakuutin hnelle innolla ja, jos en pety, kyyneleet
silmissni, ett hn on saattanut minun unohtamaan olevani vieras
Newyorkissa, ja lissin, ett olen aina unohtumattomana muistissani
silyttv sit ystvyytt, jolla minua on hnen perheessns kohdeltu
sek ne iloisat hetket, jotka olen hnen huoneessansa viettnyt.

"Minua ilahuttaa, ett ajattelette niin, sill min soisin nuorten
miesten kotiutuvan luonamme. Mutta", jatkoi hn, "min tulen
alakuloiseksi kun ajattelen, ett'ei aina voi pit perhe-piiri
rikkoontumattomana. En todella voi ymmrt, kuinka monet idit
saattavat iloita siit, ett ovat saaneet tyttrens naitetuiksi, niin
kuin esimerkiksi rouva Elmore tekee".

Vakuutin olevani ihan samasta mielest kuin hnkin.

"Ja nyt", sanoi hn, "kun tuo aika lhenee, jolloin minun tytyy ruveta
ajattelemaan eroamistani Evasta, niin tuntuu hyvin raskaalta, vaikkapa
annammekin hnet miehelle mit paraimmalle".

Huomasin kyll, ett keskustelumme rupesi minulle kymn sangen
tuskalliseksi ja vastenmieliseksi, mutta min ponnistin kaiken
sisllisen voimani, ollakseni niin levollisen nkinen kuin suinkin.

"Neiti Eva on siis kihlattu herra Sydney'n kanssa", sanoin vkisten
hymyillen.

"Niin on. Mutta Eva pelk niin julkisuutta, ett'ei hn mitenkn
tahtoisi kihlauksensa julkaisemista; mutta ymmrrttehn, herra
Henderson, ett lytyy muitakin liittoja, jotka ovat samanarvoiset kuin
kihlauskin".

Nin sanoessaan nojautui rouva van Arsdel taaksepin sohvassa ja otti
taskustansa kirjeen. Min istuin paikallani hmmstyneen ja voimatta
sanoa sanaakaan.

"Asia on se, herra Henderson, ett tnn sain kirjeen herra
Sydney'lt", sanoi hn ja knteli juvelisormuksia hienoilla
sormillaan. "Hn on jalo mies", lissi hn innolla.

Min toivoin itsekseni tt jaloa miest aina Kamtschatkaan.

"Hn tulee kohta tnne Newyorkiin ja min luulen, ett kaikki vihdoin
saadaan selville", pitkitti hn. "Tunnustan teille heikkouteni, ett
ahdistaa sydntni, kun ajattelen sit kaipausta, jonka iti tuntee
erotessaan rakkaasta tyttrestn".

"Ennen kaikkea toivon", sanoin min, "ett herra Sydney on arvollinen
saamaan neiti van Arsdel'in omaksensa, vaikka", lissin innolla, "sit
ei kenkn saata olla tydellisesti".

"Eva on hyv tytt", sanoi rouva van Arsdel, "ja eroamiseni hnest
tuleekin olemaan suurin koetus, mit minulla thn asti on ollut. Mutta
min katsoin tarpeelliseksi sanoa teille miten asian laita on, sill
luotan teihin sanomattomasti".

Minulla oli tarpeeksi mielen malttia, voidakseni kohteliaasti lausua
kiitokseni minulle osoitetusta kunniasta. Rouva van Arsdel jatkoi,
leikitellen sormuksillaan:

"Kentiesi tytyy minun viel sanoa yksi asia, herra Henderson. Vaikka
teidn ystvllinen seurustelemisenne meidn perheess on ja on aina
ollut sellainen, kuin olen toivonut, niin lytyy, kuten itse tiedtte,
turhamaisia ihmisi, jotka saattavat puhua ihan mahdottomia asioita, ja
sen vuoksi ei liene liiaksi, jos kehoitan varovaisuuteen. Ymmrrtte
ett'ei mielelln tahtoisi antaa syyt huhuun, josta voisi olla ikvi
seurauksia ... eli johonkin sellaiseen, joka voisi tulla herra Sydney'n
korviin ... te ymmrrtte".

"Hyv rouva van Arsdel, onko mahdollista ett on sanottu jotakin...?"

"No, no, herra Henderson, lk noin innostuko! Tiedn mit ai'otte
sanoa -- ei, ei mitn. Mutta, netteks, me vanhat, jotka tunnemme
maailmaa ja tiedmme kuinka helposti turha huhu saadaan liikkeelle,
katsomme toisinaan velvollisuudeksemme antaa siit nuorille pieni
viittauksia. Teidn suhteenne meidn perheesen on ollut erittin
kiitettv ja kelpaisi esikuvaksi muillekin ja, herra Henderson, me
olemmekin suuresti luottaneet teihin. Min pyydn sen vuoksi, ett
pidtte kaiken sen, jonka nyt olen lausunut, ainoastaan suurimman
ystvyyden osoitteena".

"Sen tahdon tehd", sanoin nousten istualtani ja ai'oin jtt hyvsti,
melkein samalla kiireell, kuin jos olisin noussut yls hammaslkrin
tuolilta, vaikean hammasleikkauksen perst.

Nyt kuulin kotia palaavien tyttjen ni ulkoa, mutta min sanoin
trkeiden tiden pakoittavan minua joutumaan kotiin, jonne oitis
kiiruhdinkin sellaisessa tuskassa, ett'ei pahin vihollisenikaan olisi
voinut toivoa minulle pahempaa. Rouva van Arsdel, kuten helltuntoinen
neuvonantaja ainakin, joka pelk loukkaavansa tunteitamme, ei sanonut
mitn varmaa, mutta kuitenkin kyllksi, saattaaksensa minut
levottomaksi. Mit hn oikeastaan tarkoitti? Oliko huhu noussut? Oliko
tm ehk viittaus Evalta itselt? Olikohan Eva kertonut tunteistani
idillens ja hnen kauttansa tahtonut varoittaa minua vaarasta?

Pieni romanini oli nyt kerrassansa katkaistu. Rakkauden haaveksimisia
vartioitsee, samoin kuin salaisia aarteita, kauheat peikot, joista
saduissa puhutaan. Ne katoavat kun sanankin vaan lausumme. Ne ovat
ihanien unien kaltaisia, jotka katoavat samalla kuin herjmme, samalla
kun luomme silmmme auki. Levottomana kntelin itseni koko yn
vuoteellani ja ptin olla aivan menemtt van Arsdel'in perheesen,
vlttkseni, ett'en Evaa nkisi -- joka oli hyvin tyhmsti tehty,
asiain nin ollessa.

Seuraavana aamuna huomasin toki, ett'ei sopinut nin yht'kki lopettaa
kymistni van Arsdel'in perheess, jos tahdoin vltt Jim Fellows'in
muistutuksia ja kysymyksi. Ptin senthden vhitellen luopua
tavoistani.

       *       *       *       *       *

Kirje Eva van Arsdel'ilta Isabella Convers'ille.

Rakas Bellani!

Omituisia muutoksia on tll tapahtunut sitte kun Sinulle viimeksi
kirjoitin. Enp todella tied mit minun pit ajatteleman. Muistathan
mit kerroin psiisillasta, _erst henkilst_, hansikkaastani ynn
monesta muusta asiasta. Loppupts, jonka sin kaikesta tuosta teit,
oli luultavasti juuri samanlainen kuin minunkin tekemni. Min en
voinut selitt kaikkea tuota muulla kuin yhdell tavalla, ja jos sin,
rakas Bellani, olisit tll, niin voisin kertoa monta vhptist
kohtaa, jotka toki yhteenlaskettuina todistavat, ett hnen tunteensa
minun suhteeni eivt ole ainoastaan ystvyytt. Min luulin, ett'en
voisi siin erehty. Tuskinpa kului ainoatakaan piv, hnt
nkemttni. _Hn_ oli kumminkin yhden pivn viikossa Jim'in kanssa
luonamme, ja sattumoilta me tapasimme toisemme lukemattomia kertoja.
Kun me esimerkiksi pivllisten jlkeen olimme tavallisella
ajomatkallamme "Central Park'issa" istui hn aina Jim'in kanssa erll
penkill meit odottamassa, ja kun vaunumme pyshtyivt ja me astuimme
ulos kvellksemme, olivat he aina meit auttamassa vaunuista pois.
Alice ja Jim kvelivt yhdess ja herra Henderson seurasi minua noiden
somain lehtimajain ja rotkojen lpi, jotka ovat niin erittin
miellyttvi. Min en ole tuntenut kaikkia niit ihanuuksia, joita
"Central Park'issa", lytyy, ennenkuin vasta tn kevn! Arvaathan,
ett me tten olemme tulleet hyvin tuttaviksi toistemme kanssa. Hn on
kertonut minulle kaikki itsestns, kodistansa, idistns -- koko
elmns on hn kuvannut eteeni. Ystv ei voi avo-sydmellisimmin
puhua ystvllens, kuin hn puhui minulle ja minkin, rakas Bellani,
olen haastellut hnen kanssansa aivan ujostelematta. Nyt tunnemme me
toinen toisemme aivan perin pohjin. Parin viikon ajalla olen joka piv
odottanut jotakin ratkaisevaa tapausta; olen vaan odottanut, ett hn
sanoilla lausuisi sen, jonka hnen katseensa ja kytksens jo kauan
ovat ilmoittaneet. Mutta kunnes hn puhuu, olen min varallani; min en
milln ehdolla tahdo hnelle nytt kuinka paljon min pidn hnest,
sill, niinkuin tiedt, rakas Bellani, olen ylpe ja olen aina
sstnyt sydmeni vapautta pyhimpn aarteenani. Ystvyytemme on
erittin hauska, miellyttv, mutta en ai'o antaa sen kyd aivan
vlttmttmksi itselleni. Tahtoisinpa sangen mielellni tuntea hnen
tunteensa -- en juuri senthden, ett min niist niin suuresti
vlitn, mutta niinkuin tiedt, olemme aina uteliaat oppiaksemme
tuntemaan huvittavia ilmiit. Kun psiis-iltana nin tuon pienen
kujeen hansikkaani kanssa, ajattelin: no nyt on kala verkossani, mutta
mit viel; ihmeekseni ei siit ole tullut sen enemp ja mynt minun
tytyy ett'en nyt en tied mit minun tulee ajatella. Vliin olen
ajatellut, ett hnell ehk on joku este, joku vanha lupaus jollekin
naiselle, ehk tuolle "Karolina-serkulle;" mutta hnest hn haastelee
kanssani suurimmalla tyyneydell. Vliin taas ajattelen: ehk on hn
kuullut huhua kihlauksestani herra Sydney'n kanssa; mutta jos niin on,
miks'ei hn saata kysy? Olen aina valmis sanomaan hnelle, miten asian
laita on jos hn kysyisi, mutta min en ala puhua. Ehk hn, niinkuin
Ida luulee, on ylpe ja kyh eik tahdo kosia rikasta, kelvotointa
tytt. Mutta tss ei auta mikn; hnen _tytyy_ kosia, jos hn
tahtoo saada minut omaksensa, sill min en ai'o sit tehd. _Hnen_
tytyy kosia, _min_ en sit tee. Jos hn kosisi niin _ehk_ sanoisin
kuinka paljon enemmn min pidn jalosta, uskollisesta sydmest, kuin
kaikesta siit, mit herra Sydney'll on tarjottavaa. Vliin minua
melkeen harmittaa kun hnen silmns ilmoittavat niin paljon ja hnen
suunsa niin vhn. Tekeep mieleni ruveta liehakoitsemaan jonkun toisen
edess pakoittaakseni hnt avaamaan suuria silmins viel enemmn ja
kyttmn puhe-voimaansa. Vliin taas leimahtaa sisimmssni joku
vhinen koston tunne ja silloin tekee mieleni kytt kynsini, noita
hienoja sametti kplitmme, jotka meill ovat piilossa.

_Keskiviikko iltana_.

En tied mik kumma lie tapahtunut _erlle_ henkillle, sill olomme
ovat nyt tykknn muuttuneet. Tuskinpa olen nhnyt hnt kertaakaan
koko viikon ajalla. Hn tuli tosin Jim Fellows'in kanssa tavalliselle
viikko-kestillemme, mutta hn ei mennyt Idan luo, eik lhestynyt
minua, vaan nytti koko illan olevan kauheassa tuskassa pstksens
pois. Hnkin oli Elmore'n hiss, mutta siellkn emme vaihtaneet
sanaakaan. Min kyll huomasin kuinka hn seurasi kutakin liikettni ja
katseli minua etlt; mutta niinpian kun min tulin siihen huoneesen,
jossa hn oli, siirtyi hn seuraavaan huoneesen ja asettui aina niin,
ett hn sai katsella minua. Tuopa harmitti minua, ja arvelin: koska
ylpe herrani haluaa tarkastella mit teen, niin tahdon antaa hnelle
jotakin katsottavaa, ja aloin liehakoida Jerrole Rivingston'in edess,
josta en pid vhintkn lukua, ja koetin tahallani viehtt noita
viiksi-huulisia keikareita, joita tavallisesti huvikseni rsyttelen.
Min kyll huomasin ett hn oli onnettoman nkinen -- ja se oli
minulle suuri huvi -- mutta ei hn sittenkn lhestynyt minua ennen
kuin juuri poislhtiessmme, jolloin hn tuli luokseni ja pyysi minua
vhn viivhtmn, sanoen, ett'ei hn ole koko iltana nhnyt minua
vilahdukseltakaan. Sep toki oli liian paljon. Aivan viattomana ja
teeskennellyll hmmstyksell kysyin min: "Katsokaas herra
Henderson'ia, oletteko tekin tll? Miss te olette kaiken iltaa
olleet?" jonka lausuttuani riensin ulos, ylpen. Hnen viimeinen
silmyksens, kun portahilla katsahdin taakseni, oli todella
tragillinen. Hn on aivan kuin arvoitus; mutta min en tahdo en pit
lukua hnest. Vapaehtoisesti hn tuli, vapaehtoisesti hn mys saapi
menn. Mutta eik ole harmillista, ett'ei hn tllaisessa tilaisuudessa
voi tehd yht ainoata kysymyst, kun sill psisimme koko rettelst!
Ystvyys miehen ja naisen vlill on ainoastaan puheen-parsi, eik
mitn muuta. Nuot miehet ovat niin paljon meit etevmmt. He voivat
tulla aina lhemmksi ja lhemmksi meit, miellyttvt meit ja
saattavat meit sellaiseen tilaan, ett'emme en voi olla niit paitse,
mutta sitte he kntyvt meist pois ja me emme saa kysy miksi he sen
tekevt, emme edes olla huomaavinammekaan tt muutosta. Ei, naisen,
joka menee ystvyyden-liittoon miehen kanssa, tytyy tehd itsens
sydmettmksi, voidaksensa knty sinne tahi tnne, aina sen mukaan
miten tuo ystv kntyy. -- Kuitenkin olen pahoillani hnen thtens,
mutta omahan hnen on syyns -- miks'ei hn ollut suora kytksessns?

Sin olet varsin vrss jos luulet hnen olevan noita ylellisesti
kiihkoisia, jotka pauhaamalla vaativat eteenpin-pyrkimist nykyaikaan.
Niinkuin kaikki jalot ja ylevt miehet, puolustaa hnkin heikkoja
vaimoja, kun heit sorretaan; tmn tytyy sanoani hnen kunniaksensa,
vaikka minulla muuten kyll on syyt olla tyytymtin hnen kanssansa.

Sin kysyt miten Alice'n ja Jim Fellows'in laita on. Heidn vlill ei
voi olla mitn hellemp suhdetta. He viihtyvt hyvin toistensa
seurassa ja sopivatkin hyvin yhteen -- sill he ovat vaihettelevia,
epvakaisia olennoita kumpainenkin, eivtk luota laisinkaan
toisihinsa. Alice'n luonne on kerroksittain, niinkuin vuolu-kivi.
Plliminen kerros on loistava pinta vaan, mutta kaiva syvemmlt,
niin lydt lmpisen maa-lajin, jossa jalommatkin kasvit voivat
juurtua. Nykyn on hn ainoastaan pintana vaan, hnen tytyy
keikailla, seurata "muotia", ja tll hetkell ei hn toivo muuta kuin
rikasta avioa. Luonteensa pohjalla lytyy toki rikkaita aarteita ja
min toivon, ett'ei hn mene naimisiin ennenkuin hn on tunkeutunut
sisimpns ja oppinut tuntemaan mit aarteita siell lytyy. Nyt hn
purjehtii myttuuleen, liehakoitsee oikealle ja vasemmalle ja saattaa
monen miehen mielettmksi.

Kirjeeni on kyll jo liiaksikin pitk, mutta en voi sit lopettaa,
lausumatta pari sanaa h-kemuista. Kuvaa eteesi kaikki se loisto ja
komeus, jonka rikkaus saattaa hankkia! Kuvaa eteesi kaikki miehet
pihtynein sampanjasta! Kuvaa eteesi, jos voit, sulhanen, joka
kantamalla vietiin maata! Mitk ht! Mutta mits tuo kaikki merkitsee?
Morsiamella oli kolme tahi nelj koristetta puhtaista kalliista kivist
ja suuri paljous muita kaunistuksia. Kauanpa taitaa kulua, ennenkuin
jllens psen tuollaisiin hihin. Min olen aivan kyllstynyt
liialliseen komeuteen.

                         Oma Evasi.

J. K. Viel sananen, armas ystv -- oikea tunnon kysymys -- olisiko
tuo synti jos min liehakoitsisin vhn herra Sydney'n edess -- juuri
niin paljon kuin tarvittaisiin harmittaakseni _erst_ henkil?
Sydney'n niin kutsuttu rakkaus ei ky syvlle. Hn varmaankin ottaisi
minut senthden, ett'en ole niin aivan helppo saalis, ja ett olen
jonkun aikaa ollut nuorten miesten lemmikkin, mutta en usko ett herra
Sydney'n sydn sortuisi kenenkn naisen thden. Mutta kun tarkemmin
ajattelen asiaa en tahdo kuitenkaan liehakoida, tahdon koettaa toista
keinoa.

       *       *       *       *       *

Keskusteluni rouva van Arsdel'in kanssa murti tykknn kaikki
tuulentupani!

Emme arvaa kuinka kauas kuvittelon kentille olemme joutuneet, ennenkuin
herjmme. Nyt tunsin selvn, ett min lemmin Eva van Arsdel'ia, --
lemmin hnt niin suuresti, ett'en en saattanut nukuttaa omaatuntoani
_ystvyys_ sanalla. Tmn olisi minun pitnyt huomaaman jo alusta, ja
nyt min nuhtelin itseni, ett'en ennen ollut tuota tunnustanut.
Ystvn oli minua kohdeltu perheess, sen parain aarre oli usein
jtetty johtoni alle, ja vaikka tiesin ett tm aarre oli toisen, olin
toki niin heikko, ett mielistyin siihen. Min en voinut onnitella
hnt toisen morsiamena, ja kun katsahdin takaisin tuohon ystvlliseen
suhteesen, joka vlillmme oli syntynyt, huomasin, ett oli parasta
pysy hnest erill, niin paljon kuin mahdollista. Kaksi luonnetta,
joilla on aivan samat mietteet, samat tunteet, huomaavat tmn sangen
pian ja tuntevat, ett he eivt voi el eroitettuina toisistansa.
Selvhn oli, ett jos Eva menisi naimisiin Wat Sydney'n kanssa, en
voisi vaaratta jatkaa sit ystvyytt, josta olin nauttinut nin
viimeisin viikkoina.

Kullakin kunniallisella miehell on suuri edesvastaus siit, jos hn
ryhtyy hellempn tuttavuuteen, jonka nuoren naisen kokemattomuus ja
viattomuus voipi hnelle tarjota. Miehen luonne, kasvatus ja asema
yhteiskunnassa tekee, ett hn paremmin, kuin nainen, voipi kyllin
korkealle arvostella avioliiton trkeytt. Kukin mies tuntee
aistin-tapaisesti, ett avioliitto tuopi mytns yksinomaisen
omistusoikeuden aviopuolisoon -- mutta miten silloin kypi jos tunteet,
ajatus ja koko olemus vaikuttavat, ett joku muu henkil miellytt
enemmn kuin oma puoliso?

Pian huomaa mies henki-heimolaisuutta itsens ja jonkun naisen vlill;
silloin vaatii hnen kunniansa ja omatuntonsa ett hn tutkii tunteensa
ja ptt, mik luonnon lakien mukaan on oleva tuon vlttmtin
seuraus. Min olin laimiinlynyt tuon varovaisuuden, sokeasti
antautuessani tmn uuden tunteen suloiselle lumousvoimalle,
senpthden olinkin nyt sellaisessa tilassa, ett'en tietnyt miten
voisin astua eteen tahi taaksepin.

Miten voisin kki lopettaa tmn tuttavuuteni, joka oli niin
vaarallinen rauhalleni, selittmtt syyt, miksi sen tein, ja mink
sanoisin syyksi? Voisin kyll heittyty hnen jalkainsa eteen ja
tunnustaa kaikki -- mutta otaksu, ett hn, naisen oman voiton
pyytmttmyydell, ottaisi rakkauteni mieluummin, kuin arvoa ja
rikkautta; mit min silloin tekisin?

Jos minulla olisi ollut edes puoli Wat Sydney'n rikkaudesta, tahi jos
minulla edes olisi ollut vakinainen asema tarjota hnelle, niin olisin
hikilemtt tunnustanut hnelle lempeni ja jttnyt onnemme hnen
ptettvksens. Mutta minulla ei ollut mitn vakituista asemaa, olin
kyh enk omannut muuta tarjottavaa, kuin oman itseni, ja kuka on
kyllin itserakas, ett hn luulee voivansa vastata kaikkia maallisia
etuja? Eva oli sitpaitsi rikkaan miehen tytr ja koko maailma pitisi
minua turhanpivisen onnen-hakijana, eik minua kenkn uskoisi,
vaikka vakuuttaisin, ett rakastan hnt ainoastaan oman itsens
thden. Mutta ennen kaikkia vastusti ylpeyteni minua kyhn kosijana
menemst rikkaasen perheesen! Jospa tietisinkin, ett Eva rakastaisi
minua, niin en sit sittekn tekisi! Eik koko maailma sanoisi, ett
min kytin tilaisuutta vetkseni hnet loistavasta asemastansa alas
kyhyyteen ja halpaan kotiin? Ja olisiko tuo edes omasta mielestni
oikein tehty hnt kohtaan?

Kun mies tekee tyt tullaksensa toimeen elmss, oppii hn tuntemaan
rahan arvon. Franklin on sanonut: "Jos tahdot oppia tuntemaan rahan
arvon, niin koeta lainata rahaa". Min mieluummin lausuisin: koeta itse
hankkia rahaa ja el ainoastaan sill mit ansaitset.

Oma kokemukseni tss suhteessa saattoi minut vakavammin ajattelemaan
tuon suuren edesvastauksen painoa, jonka mies ottaa pllens, kun hn
saattaa hienon, ylellisyyteen tottuneen naisen omaan alhaiseen
asemaansa. Sivistys ja hienous ovat tuoneet mukanansa monta tarvetta,
ja sanottakoonpa mit tahansa rakkaudesta ja myttuntoisuudesta
onnellisen avioliiton pperusteena, varma on kumminkin, ett joku
mr aineellista omaisuutta myskin on tarpeen elmn sulostamiseksi.
Mies ja vaimo, jotka ovat aivan vsyneet pivn tist, eivt jaksa
miellytt toisiansa. Kysyin itseltni, eik minun, Evan todellisena
ystvn, pitnyt toivoa, ett hn menisi naimisiin jonkun kunnon
miehen kanssa, joka saattaisi pit hnet sill asemalla, johon hn oli
tottunut, tahi pitik minun, jos voisin, anastaa tuon miehen sijan
hnen sydmessns.

Kun mies huomaa itsellns jonkun onnettoman kiihkon, on kunnon
miehell, kaikeksi onneksi, aina lohdutusta tmn kadotetun ilon
sijassa siin, jota hn toivoo elmss saavansa toimeen.

Olipa siis onni, ett Bolton'in ystvyys juuri thn aikaan hankki
minulle vakinaisen kirjallisen toiminnan.




YHDEKSSKOLMATTA LUKU.

Uusia toiveita.


"Henderson", kysyi Bolton ern pivn, "kuinka kauaksi olet 'Suuren
kansan-vallan' palveluksessa?"

"Ainoastaan tmn vuoden", vastasin min.

"Tmn kysyn syyst, ett minulla on sinulle tarjottavana viel
edullisempi paikka. Hesterman ja kumpp. kutsuivat minut eilen salaiseen
kokoukseen. Heidn sanomalehtiens ja aikakaus-kirjainsa p-toimittaja
lhtee nyt matkalle Europaan ja he pyytvt senthden minua tuohon
toimeen".

"Iloitsen sydmestni, ett saat itsellesi arvollisen paikan, sill
nykyinen vaikutus-alasi on liian vhinen", sanoin min. "Otathan
vastaan tuon toimen?"

"Otanko tahi en, se riippuu sinusta", vastasi hn.

"En ymmrr mit tarkoitat".

"Asia on netsen aivan yksinkertaisesti se, ett tuo toimi on niin
vaikea, ett'en min uskalla siihen ryhty, ell'ei minulla ole
kanssa-toimittaja, johon voin luottaa, niinkuin itseheni -- min
tarkoitan _enemmn_ kuin itseheni", lissi hn.

"Sin olet liian hyv, Bolton", sanoin min, "eik minua mikn
miellyttisi niin suuresti kuin tuollainen ty. Mutta min melkeen
hpen, kun kuulen miten sin arvostelet kykyni. Uskotko, ett min
kelpaan tuollaiseen toimeen?"

"Sit en epilekn", vastasi hn, "ja tss tapauksessa olen min
paras tuomari. Tm paikka tarjoaa sinulle juuri mit tarvitset --
vakavan paikan, vapautta lausua ajatuksesi ja hyvn palkan. Hesterman
ja Kumpp. ovat rikkaita ja tietvt kyll, ett ainoastaan runsaalla
palkalla saapi hyvi tyntekijit".

"Mutta sinuahan he ovat toimeensa pyytneet, eik minua".

"Niinp kyll; min olen jo vanhastansa tuttu heidn kanssansa, mutta
olen puhunut sinustakin heille; huomenna tytyy sinun seurata kanssani
sinne, pstksesi heidn tuttavuuteensa. He ovat antaneet minulle
tydellisen vapauden tehd liiton kanssasi ja jttneet minulle
raha-summan, jota saan kytt mieleni mukaan. Sanalla sanoen", jatkoi
hn hymyillen, "min rupean pastoriksi ja sin apulaisekseni.
Luonnollisesti tarvitset aikaa, ajatellaksesi ehdotustani. Tss on
suunnitelma ehdoistamme; ota se mukaasi, mieti asiaa ja ilmoita
huomenna minulle ptksesi".

Min riensin huoneeseni, katselin ehtoja, jotka paperille olivat
kirjoitetut ja huomasin, ett ne olivat paljon paremmat, kuin olin
toivonutkaan. P-tulo oli minulle ja ainoastaan vhinen summa
Bolton'ille.

Seuraavana iltana, kun menin hnen luoksensa lausuin:

"Kuules, ystvni! Nmt ehdot ovat aivan liiallisia!"

"Kuinka niin?" kysyi hn tyvenesti, katsahtaen yls kirjastansa. "Mik
siin on liikaa?"

"Annathan minulle koko tulon".

"Odotahan kunnes net mit sinulta vaadin; ai'on kyll kytt sinua
niin paljon kuin maksankin".

"Tuskinpa saat itse mitn",

"Saan niin paljon kuin tahdon, ja siin on kyllin. Min olen, kuten
tiedt, kirjallinen erks; minulla ei ole muuta perhett kuin kissani
ja Stumpy-parka, min en siis paljon tarvitse".

Kuullessansa nimens mainittavan pystytti Stumpy korviansa ja heilutti
hntns.

"Stumpy-parka", sanoi Bolton, "et tied, ett olet rumin koira koko
Newyorkissa, mutta toki olet hyvnluontoisin kaikista".

Stumpy nytti erittin onnelliselta tt kuunnellessansa ja asetti
rumat kplns Bolton'in polville.

"Ihminen on niin sanoakseni koirain Jumala", jatkoi Bolton, "enk min
voi ymmrt miten ihminen voi olla kova koiraa kohtaan. Koira", lissi
hn silitellen Stumpy'n takkuisia selk-karvoja, "on neljll jalalla
kulkeva rakkaus, rakkaus suljettuna karvaiseen ruumiisen, rakkaus, joka
mielellns menisi vaikka kuolemaan lemmittyns edest, mutta jonka
ainoa vika on, ettei se taida haastaa -- ja sep onkin kaikkein
liikuttavinta! Stumpy'kin mielellns puhuisi; sen rinta paisuu
tunteista, joita se tahtoisi ilmoittaa, mutta ei taida. Eik niin
Stumpy?"

Stumpy katseli vakavasti Bolton'in silmiin. "Kauniit ovat silmsi, sit
ei voi kielt! -- Ehkp ruma haukuntasi haudan tuolla puolen muuttuu
puheeksi -- ken tiesi! Tunnustan, ett olen samasta luulosta Indianin
kanssa, joka luuli tuonelassa tapaavansa koiransa. Miksi noin paljon
rakkautta haihtuisi aivan tyhjn. Ei, Stumpy, me tapaamme toisemme
tuonelassa, eik niin?"

Stumpy haukkui hiljaa vastaukseksi. "Sinun pitisi olla perheen-is,
Bolton. Miksi olet tuollainen erks ja tuhlaat rakkautesi kissoihin ja
koirihin?

"Sinun, Harry, tytyy menn naimisiin ja min lupaan rakastaa lapsiasi
aivan kuin omiani. Senpthden tahtoisinkin sinulle hankkia vakaan
aseman mit pikemmin. Netsen, koira kuolee ja se koskee kipesti
sydmeeni. Jos sinulla nyt olisi poika mielistyisin min hneen".

"Miks'et hanki omaa poikaa itsellesi, jota voisit lempi?" kysyin min.

"En, en voi; onni on mrnnyt minut vanhaksi pojaksi".

"l puhu tuollaisia. Miksi aina pysyt tss sopessasi, etk liiku
mihinkn? Mikset ota osaa seura-elmn, vaan elt aivan kuin erakko
majassaan? Jospa kerran joutuisit maailman tohuun, niin varmaankin
mielellsi jttisit yksinisyytesi".

"Etk luule minun sit koettaneen? Unohdat, ett olen moniaita vuosia
vanhempi kuin sin".

"Sin olet viel nuori ja kaunis; pitisip sinun kytt sit
hydyksesi, Miksi jtt minulle koko palkan tuosta toimesta, etk itse
pid mitn?"

"Senthden, ett olen laiska -- tahi paremmin sanoen, ai'on antaa sinun
niskoillesi koko kuorman".

"Miksi sanot olevasi laiska, vaikka rakastat tyt itse tyn thden".
Kysymykseen vastaamatta lausui Bolton:

"Toinenkin syy, jonka thden iloitsen tst toimestasi, on se, ett
toivon sen kautta voivani vaikuttaa jotakin hyv Jim Fellows'illekin,
josta tahtoisin tehd kunnon miehen. Nyt hn on oikea hulivili, joka
seuraa ainoastaan hetken halua ja antaa kytt itsens mihin toimeen
tahansa".

"Hn on hauska seurakumppali, mutta jrkev ajatusta ei hn ny
tuntevankaan".

"Ja kuitenkin on maailmamme semmoinen, ett Jim tulee paljon paremmin
toimeen kuin sin tahi min. Hnen vilkas narrimaisuutensa huvittaa
kaikkialla, ja nyt hn saapi lausua melkeen mit hn itse vaan tahtoo.
Min en kuitenkaan saata tulla toimeen hnt paitsi ja pidnkin sangen
paljon hnest. Makea nauru on aina mieleeni, ja jospa olisin hyvll
tahi huonolla tuulella saapi hn aina minut nauramaan", sanoi Bolton.

"Se toki on mynnettv hnen kunniaksensa, ett hnell on hyv sydn.
Ei hn koskaan tahdo loukata muita sukkeluuksillansa ja kiistoissa
puolustaa hn aina heikompaa. Vaikka hn onkin noin ylen iloinen ottaa
hn aina osaa toisen onnettomuuteen, ja auttaa mielellns kyhi".

"Jim ei laisinkaan pid vli, mit maailma hnest lausuu", sanoi
Bolton. "Mutta", lissi hn kki, "emmehn ole viel keskustelleet
mitn serkkusi kirjeest. Minulla on hnelle tarjolla paikka erss
viikottain ulostulevassa sanomalehdess. Tahdotko kirjoittaa hnelle
siit?"

"Suo anteeksi", sanoin min, "mutta etk tahdo itse kirjoittaa hnelle,
koska olet tuttu hnen kanssansa. Siinhn on syyt kyllin uudistaa
tuttavuutenne".

Bolton punastui ja istui hetken neti. Vihdoin lausui hn:

"Harryseni, surulliset seikat ovat yhteydess tuttavuutemme kanssa. En
tahtoisi koskaan nhd hnt jllens, enk uudistaa tuttavuuttamme.
Vast'edes tahdon sanoa miksi", lissi hn.

Seuraavana aamuna oli kirje pydllni. Se oli Bolton'ilta ja sislsi
seuraavan:

"Henderson ystvni!

Arvelematta voit ottaa vastaan toimen, jonka olen Sinulle tarjonnut,
sill jos siin on etuja on siin vastuksiakin, joista et ole voinut
uneksiakaan; sill ai'on vaatia Sinulta sellaistakin tyt, jota ei voi
rahalla palkita, ja ennenkuin opin sinut tuntemaan, en tuntenut ketn,
jolta olisin voinut niit vaatia. Min tarvitsen rohkean, tyynen ja
rehellisen ystvn, joka saattaa ajatella selvn ja tunnon-mukaisesti,
ystvn, joka voipi aina olla itseni sijasta, vliinp johtajananikin.

Min arvaan, ett suuresti hmmstyt tt lukiessasi. Mutta min tunnen
Sinut aivan vrin, jos et ole ainoa tuhansien joukossa, johon voin
nin tydellisesti luottaa.

Sin olet usein naureskellut minun erks-tavoilleni, ja minun
velttoudelleni. Mutta min olen aivan kuin murrettu laiva, jolle
valkama ja ranta ovat parhaimmat turva-paikat. Min en en luota
itseheni, omiin voimiini, enk uskalla lhte merelle, jos ei ystvn
luja ksi ole mukanani, johon saatan luottaa.

Min astuin ensin elmn suurella itseeni-luottamuksella. Min olin
vilkas luonteeltani, terveyteni oli hyv ja min opin kaikki helposti.
Ruumiini voimia karkaisin nurjimmalla tavalla. Min ratsastin, soudin
ja painiskelin, ja vaikka olin kaikkien huvien toimeenpanijana, olin
toki aina etevimpi yliopistossa. Min luulin voimani ja terveyteni
olevan loppumattomia. Voimiani listkseni rupesin nauttimaan vkevi
juomiakin. Min elin juuri kuin se, joka el rahojensa nojalla, eik
huomaa, ett p-oma kutistuu yh pienemmksi. Mutta kun olin kolme
vuotta ollut yliopistossa huomasin mit tllainen elm vaikutti. Min
kvin voimattomaksi, en voinut en hillit itseni -- min eksyin
tieltni. Min kvin reksi, enk sallinut kenenkn neuvoa itseni --
vaikka kyll huomasin kuinka vaivuin vaipumistani. Sisisen tuntoni
ni tukahuttaakseni antauin turmiollisiin huveihin ja yliopiston
opettajat vihastuivat minuun. Vihdoin jouduin kiini erst pienest
kahakasta ja tulin eroitetuksi yliopistosta.

Silloin jouduin Sinun kotiseudullesi lukeakseni ja opettaakseni.
Yliopiston opettajat antoivat mielellnskin hyvi lauseita opistani,
siten hankkiaksensa minulle tilaisuutta jllens kohoamaan
turmiollisesta elmstni. Nyt ptin muuttua tykknns ja elinkin
senthden erittin siivosti. Samaan aikaan tutustuin serkkusi kanssa ja
silloin vietin pari unhottumatointa kuukautta, nauttien mit puhtainta
onnea elissni olen nauttinut. Min rakastin hnt koko sieluni
kiihkolla, rakastin hnt lemmell, joka ei koskaan kuole. Hnkin
rakasti minua, ehk enemmn kuin hn uskalsi tunnustaakaan, sill hn
oli viel aivan nuori, ainoastaan kuusitoista vuotta vanha. Mutta
ennenkuin enntimme tunnustaa rakkauttamme toisillemme eroitti hnen
isns meidt toisistamme. Hn kuului sen koulun johtokuntaan, jossa
min olin opettajana. Meidn vlillmme nousi riita, jossa hn kohteli
minua niin ylpesti, ett'en min sit voinut krsi. Minulla oli oikein
ja kun selitin perusteeni muille johtokunnan jsenille mynsivt he
kaikki, ett min olin oikeassa -- mutta tt voittoani ei Karolinan
is voinut koskaan unhoittaa.

Ennenkuin tm riita alkoi, olin ystvn tavoin kynyt hnen
kodissansa. Karolina ja min saimme aivan vapaasti olla yhdess.
Tavallisesti saatoin hnt kotiin koulusta ja samoin tein mainittuna
iltanakin, jolloin olin hnen isns kanssa riidellyt. Portilla tuli
hn meit vastaan ja, esten minua astumasta sisn, sanoi hn rell
nell, ett'ei hn en krsi nhd minua talossansa ja sulki kki
portin edessni.

Joku aika tmn jlkeen jouduin min keskusteluun hnen kanssansa,
jolloin hn moitti minua siit ett petoksella olin pyrkinyt toimeeni,
vakuuttaen ett'en koskaan olisi pssyt koulun opettajaksi enk heidn
perheisins jos he olisivat tunteneet miten yliopistossa olin elnyt.
Turhaa oli puolustaa itsens. Min kyll tiesin, ett olin tuntoni
mukaan tyttnyt virkani ja ett'ei oppilailla eik heidn
vanhemmillansa olisi mitn minua vastaan moittimista; mutta joku
vihamieheni oli saattanut yliopisto-elmni hnen korviinsa ja nyt hn
mieluummin nkisi tyttrens haudassa, kuin minun vaimonani.

Seuraavana pivn ei Karolina tullutkaan kouluun; hnen isns oli
lhettnyt hnet viidenkymmenen englantilaisen penikulman phn
toiseen kouluun.

Min en seurannut Karolinaa enk kirjoittanutkaan hnelle. Mieleni kvi
hyvin synkeksi. Entinen kurja elmni asettui myskin nyt eteeni ja
saattoi kauheat tuskat sydmelleni. En ollut ennen ajatellutkaan kuinka
vaarallista on hertt lemmen tunteita nuoren naisen povessa. Vasta
kun Karolinan is niin ankarasti moitti minua siit, huomasin kuinka
vrin olin tehnyt, mutta tmn vikani ko'in parantaa sill, ett
vast'edes pysyin kaukana hnest, enk hirinnyt hnen rauhaansa.

Nyt ptin, ett'ei hn saisi kuulla mitn minusta, ennenkuin olisin
kyllin vahvalla perusteella, voidakseni tarjota itseni hnen
suojelijaksensa. Mutta niinkuin moni muukin huomasin, ett olin tehnyt
ptksi, joita en voinut tytt. Mies, joka vkevill juomilla
tahtoo virkistytt voimiansa, ei tied kuinka vaarallisella pohjalla
hn seisoo, -- hn ei koskaan voi luottaa itsehens. Hn on ottanut
palvelijan, joka pian muuttuu hirmu-haltijaaksi. Hn kyll kokee
karkoittaa sen luotansa mutta huomaa, ett'ei hn en voi tulla toimeen
sit paitsi.

Sanalla sanoen, vkevien juomien kyttminen hermojen vahvistamiseksi
matkaan saattaa taudin, jonka raivotessa ihminen ei voi hallita
itsens enemmn kuin kuumeen houreissa -- taudin, jota ei muut ymmrr
ja jota ei kenkn sli.

En voi sanoilla selitt sit kauheata ep-toivoa, joka valtasi minut,
kun vliin jouduin tuollaiseen tautiin, jolloin ystvni ja omatuntoni
aina minua soimasivat ja jolloin luulin tulleeni hulluksi. Muistan
nuorena poikana lukeneeni kertomuksen erst h-seurasta, joka
iloisesti purjehteli Norjan rannalla ja joka vhitellen, mutta
auttamattomasti, tuli vedetyksi Mal-virran kurimukseen. Mik kauhea
hetki eik se lie ollut kun permies ilmoitti, ett'ei laiva en
tottele persint, ja kuinka kauhea eik se tunne mahtanut olla, joka
anasti koko seuran, kun he huomasivat, ett he vastustamatta olivat
kuoleman omia! Kirkkaana loisti viel aurinko siintvlt taivaalta ja
ranta, viheriine puineen, visertelevine lintuineen ja tuoksuvine
kukkineen oli aivan lhell, mutta virta kuljetti heit kauhealla
vauhdilla yh pieneneviss pyrteiss rannalla seisovain ystvin,
vanhempain, veljien ja sisarien sivutse, jotka varoitellen huusivat,
voimatta auttaa heit. Toivottomina, pelastamattomina veti kurimus
heit syvyyteen, vaikka koti ja ystvt ja kaikki, jotka tekevt elmn
suloiseksi, olivat niin lhell.

Aivan tuollaisia hetki olen minkin saanut kokea, kun min jo luulin
psevni toivojeni perille, kun luulin saavani oman kodin, lempivn
puolison, suuren maineen ja rikkauksia -- mutta jotka kaikki menetin
samalla kun tunsin, ett kohtaloni kuljetti minua tuon nkymttmn
kurimuksen pohjattomuuteen.

Kuta lujaluontoisempi mies on, sit suuremmat ovat hnen tuskansa; kuta
suurempi hnen kunnian-tunteensa on, sit katkerammat ovat vaivat ja
monesti olen kiittnyt Jumalaani, ett'en ole myrkyttnyt naisen elm,
pakoittamalla hnt lheisyydessni huomaamaan kuinka yh enenev
synkeys on kietoutunut sieluni ympri.

Mutta maailma vaatii, ett aina pysymme mukana, muutoin jmme jlkeen.
Ainoa, joka minulla nyt oli tehtvn, oli ryhty johonkin tyhn, joka
poistaisi mieleni heikkouden. Nykyaikaan pidetn ajatusten pukemista
sanoihin suurena taitona, josta maksetaan sangen hyvin. Tmn kautta
olen minkin hankkinut itselleni nimen ja sijan maailmassa -- vielp
enemmnkin, sill toivon tehd jotakin hyvkin.

Min ptin siis parantaa hulluuteni, ja ensimmiseksi ehdoksi mrsin
ankaran tyn. Min toivon, ett minussa lytyv terve puoli vhitellen
poistaa kaikki sairaat ja epraittiit osat, ja luonto on laupias, se
antaa vikamme anteeksi ja parantaa kaikki vammat. Siit saakka kun opit
minut tuntemaan olet huomannut, ett teen snnllisesti ja ahkeraan
tyt, ett vltn kaikkia viettelevi seuroja, ja ett'en maista mitn
vkev. Omituinen seikka tss kohden on se, ett kauan aikaa olemme
aivan vapaat tuosta vaarallisesta halusta, jopa vliin kammoammekin
kaikkia vkevi juomia; mutta tmn petollisen tyyneyden takana on aina
vaara valveilla. Pari kolme pisaraa alkoholia lkkeess, jonka
lkrit pelkmtt meille tarjoavat, voivat saada hulluuden
uudistumaan. Hetken varomattomuus voipi turmella monen vuoden ankaran
tyn. Ennenkuin tmn huomasin, jouduin aina uudestaan hulluuteeni,
sill minun kaltaisilleni on maailma tynn ansoja ja muu ei niit
pelasta kuin pako.

Nyt olen kauan aikaa ollut vapaa taudistani, niin ett voisin luulla jo
psseeni siit kokonaan, ell'en niin usein ennen olisi jllens
langennut tllaisten petollisten luulo-parantumisten jlkeen.

Nuori Hesterman oli kumppalini ja uskottu ystvni ylioppilas ajalla;
myt- ja vastoin-kymisiss on hn aina ollut ystvni. Min olen
tahtonut palkita hnen ystvyyttns, vaikka voimia vliin on
puuttunutkin.

Ainoa syy, jonkathden nyt otin tmn toimen, oli, ett toivon tekevni
tulevaisuutesi vakavammaksi ja luulen voivani auttaa Karolinaa.

Tmn uskallan tehd ainoastaan siin toivossa, ett saan palkkioksi
Sinulta ystvyytt, joka ei ole tuota tavallista laatua -- sanalla
sanoen veljellist rakkautta. Jos kiusaus tulisi plleni, niin et saa
antaa minun turmella sek itseni, ett sinut, vaan Sinun pit vied
minut johonkin sairas-huoneesen kunnes paranen.

Kun pyydn Sinulta tuollaista ystvyytt, olen iloinen, ett voin
palkita Sinua, tarjoamalla Sinulle sellaisen palkan, ett tulet muista
riippumattomaksi, ett voit hankkia itsellesi oman kodon -- autuus,
jota min en voi toivoa itselleni. Kerran minkin psen voitolle, sen
tunnen sisimmssni, joko tss tahi tulevassa elmss. Min luotan
Jumalan islliseen rakkauteen ja olen vakuutettu siit, ett hnell on
oma tarkoitus sillkin, kun hn antaa meidn sokeasti hoiperrella
elmn lpi, niinkuin me teemme. Min tunnen, ett koko kiusaus on
aivoissa ja hermostossa. Tuo aivo-parkakin psee kerran rauhaan,
levoittuu, kylmettyy ja min saan vapaasti ajatella miksi minun tuli
kamppailla tm kova taistelu. Niin, _kuolemattomuus_ antaa meille
toivon, joka palkitsee elmn selittmttmn katkeruuden.

Nyt ymmrrt miks'en tahdo joutua sen naisen pariin, joka on ainoa,
jota olen rakastanut, ainoa, jota voin rakastaa ja jonka rauhaa pelkn
hirit. Suurin iloni on kuitenkin tehd jotakin hnen eduksensa; mutta
ymmrrthn, ett'ei _hnen_ pid koskaan saaman siit tietoa.

Suo viel sanoani, ett olet paljon lpikuultavampi, kuin itse
luuletkaan. Ystvyyden tarkat silmt pian huomaavat, ett Sin lemmit,
mutta ett kainostelet ja viivyt, syyst ett'et tahdo tarjota
lemmityllesi alhaista asemaasi; mutta etk pid sit kohtuullisena,
ett annat hnelle tilaisuutta valita _miehen_ ja _rikkauden_ vlill?
Ja jos suostut minun ehdotukseeni, niin saat sit paitse sangen
arvollisen aseman yhteiskunnassa ja hyvt tulot. Mene senthden hnen
luoksensa, sano miehen vakavuudella, ett lemmit hnt -- ja jos hn on
sinulle ansiollinen, saat Sin hnet omaksesi.

Antakoon taivahinen Sinulle oman kodin ja oman lieden, Harry;
vanhuksena tahdon min lmmitell itseni koti-onnesi ress. Aina
olen oma

            Boltonisi".




KOLMASKYMMENES LUKU.

Levottomuutta.


Edessmme on Idan ty-huone. Ida istuu kirjoitellen erst kirjasta;
Eva neuloo. kki lausuu Eva:

"Voi, kuinka kauheasti ikv kaikki on! Min olen vsynyt huveihin,
vsynyt Newyork'iin, joka on niin yksitoikkoinen kuin mahdollista.
Olisinpa edes mies, niin ottaisin matkalaukun kteeni ja lhtisin oitis
Europaan. Rakas Ida, pane nyt pois tuo tysi ja haastele hetkinen
kanssani!"

Ida asettaa kirjan ja kynn pois ja kysyy:

"Mist sin nyt haluat haastella?"

"Sen kyll tiedt! Tahtoisin mielellni tiet mik _erst_ vaivaa. Hn
ei tullut eilenkn luoksemme ja kun kysyn Jim Fellows'ilta, miks'ei
hnen ystvns tullut, vastasi Jim ett Henderson on viime aikoina
kynyt niin alakuloiseksi, eik en ky missn".

"Mutta enhn min, rakas Evani, voi antaa mitn selvityst tss
asiassa, enhn min tied enemmn kuin sinkn".

"Tiedtks, Ida, kun me tnn jlkeen puolen piv pyshdyimme
puistossa ja menimme lehtimajaan, tuolla men kummulla, nin min hnen
kiiruhtavan ulos toiselta puolelta, kun me astuimme sisn toiselta
puolen, juuri kuin olisi hn peljnnyt tavata minua".

"Sep oli kummallista!"

"Kummallista! Niinp se olikin, mutta mik oli viel oudompaa oli se,
ett hn istui niin lhelle meit, toiseen lehtimajaan, ett hn aivan
voi nhd meidt ja kuulla mit puhelimme. Bella Forester ja Wat
Jerrold olivat kanssani ja me naureskelimme ja olimme erittin
vilkkaalla tuulella. Enp muista aikoja koska olisin nauranut niin
paljon ja ollut niin vallatoin kuin tnn; kuinka narrimaista eik
siis ollut, ett hn istui ja katseli meit, kuin huuhkaja pensaasta,
eik tullut ottamaan osaa ilosta! Min aivan tuskaannun hneen; enp
krsi nhd, ett hn kytt itsens tuolla tavalla."

"Se on kyll harmillista, Eva, mutta miksi sit ajatteletkaan kun et
sille taida mitn tehd kumminkaan?"

"Siksi, etten voi olla sit ajattelematta. Jos joku henkil on
ystvsi, jos olet huvitettu hnen seurastansa, etk pid laisinkaan
vli pakeneeko hn sinua tahi ei? Sit et suinkaan voi. Me olimme
ystvi, sangen hyvikin ystvi, ja enp hpe tunnustaa, ett
kaipaan hnt sangen paljon -- ja sitte tuo hnen omituinen
kytksens! Min luulin ett sinkin kaipaisit hnt?"

"Kaipaanpa minkin hnt vhn, mutta niinkuin tiedt on minulla paljon
muuta ajattelemista, minulla on mrtty tyni joka piv".

"Mutta, Ida, eik hn mielestsi kyttnyt itsens juuri
kuin -- -- --"

"Juuri kuin hn rakastaisi sinua, ai'ot sanoa".

"Hm -- -- niin".

"Niin se minustakin nytti, jos saan pltpin ptt. Mutta, rakas
Eva, miehet usein mielistyvt naisiin, ilman ett he aikovat naida
heidt".

"Kukapa ajattelee naimista hnen kanssansa? sep olisi hauskaa tiet.
Min en kumminkaan sit tee".

"Ehk hn on huomannut, ett _hn_ mielellns naisi sinut, ja ehk
jostakin syyst pit sit mahdottomana ja senthden koettaa vltt
seuraasi".

"Siin hn tekisi sangen tyhmsti. Toivonpa ett'en olisi iknni hnt
nhnytkn".

"Miehell on tllaisessa kohdassa se etuus, ett hnell on mrtyt
pyrintns, joihin hn saapi kokonansa antautua".

"Aivan totta, Idaseni; mutta mik pyrint voipi meill tytill olla,
meill, jotka saamme ilman vaivaa kaikkia mit tarvitsemme -- niinkuin
esimerkiksi minkin?"

"Mutta nethn, ett minulla on pyrintni!"

"Sen kyll tiedn, ett sinulla on, mutta sin ja min olemme aivan
erinlaatuiset. Minulle olisi yht mahdotointa el sinun tavallasi,
kuin kalalle uida kuivalla maalla".

"Netsen, Eva, tuo tytin, pintapuolinen elmsi on syyn kaikkiin
suruihisi. Te nykyajan naiset ette tee muuta kuin huvittelette
itsenne. Seurauksena siit on, ett te pian vsytte kaikkiin
huveihin ja ett pieninkin kohteliaisuus miehen puolelta nytt
silmissnne erinomaisen suurelta. Senpthden on varsin vaarallista,
ett ajattelet -- --"

"l nyt saarnaa en, Ida! Min _en tahdo_ en ajatella hnt
vhintkn ja siten psen siit asiasta! Min ajan hnet oitis ulos
aivoistani ja suljen oven. Anna, Ida, minulle joku sinun ikvimmist
kirjoistasi, niin koetan tehd otteen siit, niinkuin ennen koulussa
teimme. Kas! tsshn on 'Ihmisen synnyst'. Min ryhdyn oitis tyhn."

Eva otti kynn ja paperia ja alkoi knnell kirjan lehti.

"'Luonnollinen valikoitseminen'. Hyi, kuinka ikv! 'Hnen apinan
kaltainen ruumiinsa'. Hpeisinp puhua noin esi-isistni. Apinoita!
miks'ei joku jalompi elin ole valittu esi-isksemme, esimerkiksi
jalopeura tahi hevonen? Eik tm ole hyvin ikv kirja, Ida?"

"Ei se minun mielestni kumminkaan ole ikv. Min luen sit suurella
mielihalulla, mutta mynt tytyy, ett sit on vaikea ymmrt".

"Min en ole kirjaa lukenut, mutta herra Henderson antoi minulle siit
niin selvn kuvauksen, ett hyvin tunnen sen sislln. Hn kuorii aina
kerman kustakin kirjasta ja antaa sen minulle, niin ett'en tarvitse
maitoon kajotakaan. Muistuu mieleeni viimeinen keskustelumme. Me
haastelimme Darwin'ista ja min sanoin, ett tm uusi oppi mielestni
aivan vastustaa raamatun oppia. Me emme siis olisikaan _langennut_
suku, vaan _edistyv_, joka nyt on korkeimmallansa; ja minne 'paratisin
yrttitarha' sitte joutuisi? Min ilmoitin herra Henderson'ille, ett'en
min ai'o luopua Milton'in ja raamatun ihanasta runollisuudesta
senthden, ett Darwin on saanut phns, ett esi-ismme
seitsemnkymmentviisi miespolvea taaksepin ehk oli paksu,
leveneninen babiani, huippu-korvilla".

"Eva kulta, sinulla on suuria syit uskoa ja olla uskomatta. Usko sit
vaan, joka on mielestsi miellyttvint ja runollisinta".

"Aivan niin, Ida; ja niin teenkin etenkin mit tulee noihin aikoihin
kuusitoista miljonaa biljonaa vuotta takaperin? Kenp tiet mit
silloin tapahtui? Kenp oli nkemss miten koko nkyvinen maailma
syntyi alkusolukkeesta? Paljoa helpompi on uskoa paratiisin lytyneen,
sill se on paljon runollisempaa ja kauniimpaa, mutta herra Henderson
sanoo, ett vaikka uskommekin tt uutta teoriaa, on tuo pyh kirja
kuitenkin aina yht tosi. Enp ole koskaan tavannut miest, joka
samalla olisi niin syv-mietteinen ja Jumalaa pelkv, kuin hn on".

"Min luulin, ett sin luet Darwin'ia, etk ajattele herra
Henderson'ia".

"Edellist min teenkin; mutta miten lienekn, kaikki muistuttaa minua
hnest, sill olemme haastelleet melkeen joka aineesta -- ja, totta
puhuakseni, luulenpa ett olen laiska. Min en rakasta kovaa, ankaraa
tyt; min tarvitsen jonkun joka koko teoksesta noukkii parhaimmat
kohdat ja asettaa ne eteeni. Mielellni kuulen p-sislln kirjasta,
esiteltyn harvoilla, selvill sanoilla, voidakseni ptt onko sit
uskominen tahi ei. Eik senthden ole harmillista, ett tm maailma on
niin jrjestetty, ett'ei meill saa olla jrkev, viisas mies
johtajanamme, ilman ett tuo ijankaikkinen kysymys naimisesta asetetaan
etuphn? Jos nainen koettaa olla jrkevn miehen ystvn, huudetaan
paikalla, ett hn kokee hankkia miest itsellens. Nyt tuo Henderson
parka on aivan onnetoin, hn on laihtunut, kynyt kalpeaksi ja
synkkmieliseksi; mutta min en saa kirjoittaa rivikn hnelle,
pyytkseni hnt tulemaan lopettamaan esityksens Darwin'in opista.
Mutta enp min sit tahdokaan tehd, sill olenpa liian ylpe ottamaan
ensi askeletta tahi antamaan pienintkn viittausta siit, ett'ei
hnen poissa-olonsa ole yht hauska kuin hnen lsn-olonsa."

"Eva, min kirjoitan hnelle, ja pyydn hnt tulemaan _minua_
tervehtimn. Min en ensinkn pelk mit hn minusta ajattelee."

"l, l, Herran nimess, sit tee, Nyttisip silt kuin me
kaipaisimme hnt -- l kirjoita. Miehet kyvt hyvin itserakkaiksi
jos huomaavat, ett me kaipaamme heit".

"Mutta en ole koskaan huomannut rahtuakaan itserakkautta herra
Henderson'issa."

"Ehk'ei. -- Mutta, Ida, eik tuo ole varsin kummallinen, tuo
naimis-kysymys? Kaikki ihmiset vakuuttavat, ett me elmme ainoastaan
joutuaksemme naimisiin; kaikki romanit loppuvat naimisella, useimmat
runot tarkoittavat jotakin sinnepin, kaikkialla kuulemme siit
puhuttavan ja kuitenkin tytyy meidn teeskennell, ett'emme laisinkaan
pid siit lukua. Jos joku miellyttv mies kokee voittaa meidn
suosiota tytyy meidn teeskennell tydellist kylmyytt, kunnes hn
tekee tuon trken kysymyksen."

"Min mynnn, ett se on epkohta elmssmme; mutta min vltn sit
kulkemalla omaa polkuani. Minulle avio olisi este; se kumoaisi kaikki
entiset suunnitelmani ja pakoittaisi minut tekemn uusi ohjelma
elmlleni, ja sit min en viitsisi."

"Oletko jrkhtmttmsti pttnyt aina el naimattomana?"

"En; mutta en ai'o menn naimisiin ennenkuin lydn jonkun, joka on
minulle kalliimpi kuin kaikki muu maailmassa. En kaipaa avioa ollakseni
onnellinen. Min en tarvitse apua toimeen tullakseni ja sitpaitsi on
minulla mrtty pyrintni, nimittin aukaista tiet, jolla moni muukin
nainen voi pst itsenisyyteen ja varallisuuteen."

"Hartaasti toivon ett voisin olla kaltaisesi, Ida! mutta min en voi.
Nytt silt kuin avio-liitto olisi ainoa pyrint, jonka thden meidn
tulee el. Sitte vasta maailma lakkaa yh meist puhumasta. Siinp
syy miksi minkin kerran olin aivan vhll joutua naimisiin Wat
Sydney'n kanssa. Maria-tti taisteli niin urhollisesti minua vastaan ja
lateli eteeni sellaisia loistavia etuja, ett'en oikein tietnyt, mit
minun piti tehd. Mutta tuttavuuteni herra Henderson'in kanssa on
vakuuttanut minua siit, ett olisi ollut kovin tuskallista el
yhdess miehen kanssa, jolle en voisi lausua kaikki ajatukseni. Nyt en
saa puhella herra Henderson'in kanssa, enk tahdo menn naimisiin Wat
Sydney'n kanssa; mit minun siis tulee tehd? Pitk minun pukeutua
viheriiseen pukuun, lukea Darwin'ia, tutkia sanakirjoja ja kyd
lpi-oppineeksi naiseksi? tahi menenk laupeuden sisarien joukkoon,
rupeanko kymn valkoisessa phineess ja harmaassa hameessa, saaden
siten koko maailman uskomaan, ett teen siten, syyst ett'en voinut
saada Wat Sydney't miehekseni, (sill niin he varmaankin luulevat),
tahi mit minun pit tehd? Vaikein pula on itini ja Maria-tdin
kanssa. Onpa kyll ihme ett itimme el, vaikka sin olet valinnut
noin omituisen polun elmss; mutta jos minkin kokisin asettaa eteeni
itsenisen 'silm-mrn', niin pelkn, ett iti-parkamme kuolisi
surusta".

Nyt astui Alice sisn nopein askelin ja lausui vilkkaasti:

"Tytt hoi! Nyt on Wat Sydney palannut takaisin ja aikoo laittaa suuren
croquet-huvin Clairmont'issa. Me olemme luonnollisesti kaikki,
kultareunuksisilla kutsumus-kirjeill, pyydetyt sinne tulemaan.
Hyry-alus, soiton kanssa, kuljettaa vieraita sinne ja kemut tulevat
mit loistavimmiksi. Siell poltetaan ilo-tulia ja sitte matkustetaan
kotia kuutamossa -- eik tuo ole hupaista ja miellyttv? Mielestni
on Wat Sydney erinomainen -- ja kaiken tmn tekee hn sinun thtesi,
Eva; sen tiedn varmaan."

"Ole vaiti, narrimainen lapsi, sit en uskokaan. Luulenpa varmaan, ett
hn pit nmt huvit ilmoittaaksensa, ett hn on kihloissa jonkun
toisen kanssa."

"Eip varmaankaan!" vastasi Alice; "sken tapasin Jim Fellows'in, joka
kertoi, ett kaikki ihmiset ovat aivan kuin hulluja saadakseen olla
mukana tll huvimatkalla, sill siit toivotaan jotakin varsin
erinomaista, jotakin aivan tavatointa!"

"Tuleeko Jim sinne?"

"Tulee; hn nytti sek omansa ett Henderson'in kutsumus-kirjeen ja
sanoi ottavansa Harryn mukaansa, tahtoipa hn tahi ei. Hn sanoi ett
Henderson kirjoittelee, lukee ja tekee tyt kuin hullu, ja hn lupasi
vkisin tuoda hnet mukaansa, jos hn ei tule mielisuosiolla. Tule
kanssani, Eva, niin mietitn miten pukeumme sinne. Meill ei ole
kumpaisellakaan sopivaa pukua sit varten".




YHDESNELJTT LUKU.

Kohtalo.


Bolton'in kirje sai tunteet rinnassani kauheaan liikkeesen. Jo heti
ensi hetkest olin hnt ihmetellyt, ja tm ihmetykseni eneni piv
pivlt. Hnen perinpohjainen oppinsa ja hnen tarkkuutensa herttivt
ihmetykseni samalla, kuin hnen ystvyytens minua kohtaan sai sydmeni
sykkimn kiitollisuudesta. Tuo salaisuus, joka hnt ympritsi, antoi
tlle ihmetykselleni viel enemmn kiihoketta. Tm hnen kirjeens,
jossa ilmestyi niin paljon synkkmielisyytt ja rehellist totisuutta,
salli minun heitt silmyksen hnen sisimpns. Tm kirje oli
avaimena tuohon tyveneen krsivllisyyteen, jolla hn maailmaa katseli.

Tuo heikkous, jonka hn niin kaunistelematta oli minulle tunnustanut,
on pidettv ainoastaan nuoruuden varomattomuutena; sill ken voi
edeltpin arvata niiden seurauksia. Kymmenest nuoresta miehest,
jotka antautuvat vkevien juomien nauttimiseen, lytyy ehk viisi,
joiden rinnassa vijyy tuo krme, joka vasta on oleva heidn
leppymtin hirmu-haltijansa, jota ei kyyneleet, ei rukoukset, ei
sielun tuskakaan voi sovittaa, ja jonka kanssa he saavat taistella yht
turhaan kuin muinoin Laokoon. Mutta laulut, seppeleet ja runous
ymprivt maljaa, ja pilkka ja ylenkatse on sen palkkana, joka ei
uskalla siihen kajota.

Tm kirje liikutti minua sangen suuresti, sill se ilmoitti niin
paljon krsivllist arvollisuutta, niin suurta vakavuutta tuon kovan
totuuden esittelemisess ja niin paljon oman voiton pyytmttmyytt.
Mielestni tuomitsi hn toki liian ankarasti itsens ja ajattelin,
ett tss olisi naisella hyv tilaisuus vaikuttaa paljon hyv,
tekemll hnen luontonsa lujemmaksi ja siten voiton varmemmaksi.

Min riensin, kirje kdessni, hnen huoneesensa. Oli hmr ja hn
istui akkunan luona tuijoittaen pimenev taivasta, vaikk'en min
voinut eroittaa hnen kasvojansa. Lytyy asioita, joista mieluummin
haastelemme pimess, joista puhuessamme nkyviset esineet ovat
haitaksi, sill pimess puhuttelee sielu enemmn vlittmsti sielua.

"Bolton!" huudahdin min, "olen _ystvsi_ kaikissa elmn vaiheissa,
olen ystvsi elmss ja kuolemassa".

"Kiitos Harry", lausui hn vakavasti, hiljaisella nell, "sen kyll
tiesin".

"Mutta, Bolton, sin tuomitset itsesi liian ankarasti. Miksi sin
hylkt sen ilon, jonka muut miehet, jotka eivt lheskn voi asettua
rinnallesi, vaativat itsellens? Olisinpa min nainen, niinkuin
Karolina, niin elisin mieluummin kanssasi, ottaen osaa vaaroihisi ja
levottomuuteesi, kuin elisin rauhallisesti jonkun toisen miehen
kanssa".

Hetken istui hn syviss mietteiss; vihdoin lausui hn hitaasti:

"Karolina onnekseen ei ajattele samoin kuin sin; varmaankin on hn jo
unhottanut minut, ja min en tahtoisi milln ehdolla hertt hnen
rinnassansa uudestaan niit tunteita, joita hn ennen tunsi minua
kohtaan".

Kun ajattelin Karolinan elm, huomasin kuinka kova naisen kohtalo on,
kun hn on vangittuna sill seudulla, josta hnen pitisi pst
surullisia muistoja pakoon. Ajattelin yksitoikkoista hiljaisuutta siin
pieness kaupungissa, jossa Karolina oli kaiken ikns elnyt;
ajattelin hnen tuskaansa ja levottomuuttansa, haluansa pst muihin
suhteisin, muihin oloihin, jonka hn lausui minulle ennen Europaan
lhtni. Hn oli kertonut minulle elmkertansa, mutta jtti
mainitsematta trkeimmn kohdan siit. Muistui mieleeni kuinka
huolettomasti, melkeen pistelevsti, hn puhui sydmen asioista. Tekik
hn niin senthden, ett hn oli unohtanut? Tahi oliko isns kuvannut
hnen rakastajaansa niin kurjaksi, ett hn luuli tmn ei ansaitsevan
muuta kuin ylenkatsetta? Ehk Karolina piti Bolton'in ylpen vaiti-olon
kylmkiskoisuutena; ehk hn, muistellessansa tuttavuuttansa Bolton'in
kanssa, harmilla ajatteli, ett tuo hurjapinen ylioppilas,
joutohetkien hauskuudeksi oli leikitellyt hnen kanssansa, niinkuin
leikki-kalun kanssa. Edellisiss kirjeissni olin Karolinalle puhunut
paljon Bolton'ista ja kertonut ett lysin hnen valokuvansakin
Bolton'in sstiss. Vastaukseksi thn oli erss kirjeess, jossa
hn haasteli yht ja toista, seuraava lyhyt jlki-kirjoitus; "Tuo herra
Bolton, josta puhut oli, siihen aikaan kun Sin olit yliopistossa,
tll opettajana ja min olin hnen oppilaansa; mutta sitte en ole
hnt nhnyt enk kuullut hnest mitn. Min olin silloin viel aivan
nuori ja pidin hnt oivallisena miehen, mutta olin silloin niin
kokematoin, ett'en voinut tehd omantakeista arvostelua". -- Kaikkea
tt ajattelin, istuessani pimess Bolton'in huoneessa.

"Luuletko tehneesi oikein, niinkuin teit?"

Syv hiljaisuus vallitsi; vihdoin vastasi hn, huoaten raskaasti.

"Luulen; sill olen vakuutettu siit, ett kuta vhemmin Karolina
muistaa minua, sit parempi".

"Mutta etk luule, ett nettmyytesi, ett tuo teeskennelty
vlinpitmttmyytesi on koskenut kipesti hnen sydmeens?"

"Ehk; mutta sit helpomminhan hn on minut unohtanut, ja sehn oli
aivan vlttmtint".

"Bolton, sin arvostelet aivan vrin itsesi".

"Sin et tunne kaikkia, Harry. Kauaksi merelle tulin temmaistuksi,
vaivuin syvlle aaltojen alle, jotka kohisten peittivt minua".

"Mutta nyt, Bolton, nyt sin taas olet kuivalla maalla".

"Ja toki voin silmnrpyksess olla uudestansa samassa kadotuksessa",
lausui hn kauhistuksella. "Joku piv sitte, kun olin pivllisell
Hesterman'in luona oli hnell erittin hienoja viinej, joita hn
sydmellisell ystvyydell tarjosi minulle, mutta joiden paljas
hajukin teki minun levottomaksi. Katselin tuota pient lasia, johon
hn oli kaatanut erittin hienoa sherry ja se nytti silmissni
sydn-verelt. Jos olisin maistanut ainoankin pisaran siit, ainoankin,
niin olisin monta viikkoa ollut halveksittava ja kelvotoin kurja. Mutta
Hesterman ei sit ymmrtnyt -- sit ei voi kenkn muu ymmrt kuin
se, jolla on sama katkera kokemus kuin minulla on. Se olisi tulena
hyknnyt aivoihini ja silloin olisi pelko, kunniantunto ja kaikki
hyvt ptkseni haihtuneet tuuleen ja olisin vastustamattomasti
tyhjentnyt kaksikymment lasia, enk yhden lasin, ja silloin olisit
saanut etsi minua jostakin noista kurjuuden luolista, joihin
paholaisen vallitsemat pakenevat, kun vimma tulee heidn pllens, ja
jossa he turmelevat ja raatelevat itsens kunnes raivo on ohitse. Tm
on usein tapahtunut minulle, suuren itsenikieltmisen ja petollisen
toivon jlkeen. Kova, leppymtin kohtalo nkyy tuominneen minut tuon
tuostakin krsimn hukkuvan ihmisen kaikki tuskat -- syksyn
syvyyteen, taistelen vimmatusti, olen tukehtumaisillani, tunnen kauhua,
kuolon tuskaa, tartun rantaan, kiipen jyrkk kalliota pitkin yls,
toivon pelastuvani, pelastun -- mutta vaivun uudestaan, syksyn
takaisin mereen, taistelemaan, tukehtumaan ja hukkumaan."

Hn puhui kolkolla, liikutetulla nell; min kuuntelin hnt niin
tarkkaan, ett tuskin uskalsin hengitt; haudan hiljaisuus vallitsi
hetken.

"Harry", jatkoi hn hetken neti oltuansa, "eik ole omituista, ett
me nuoruuden kokemattomuudessa ja ajattelemattomuudessa itse luomme
kohtalomme, joka turmelee koko miehuuden ijn; eik ole outoa ett
laulu, runollisuus ja seura-elmn huvit ja nautinnot kaunistavat sen
pohjattomuuden reunoja, jossa kiusaus vijyy. Tuskin lytyy operaa,
jossa ei lytyisi jotakin juomalaulua. Muistanpa hyvin sen ajan,
jolloin minun tytyi joka tilaisuudessa laulaa juoma-lauluja -- mutta
sellainenhan tm maailma on! Ihminen ylpeilee ja iloitsee kulkiessansa
kohtaloa kohden, johon verrattuna kuolema ei ole mitn! Jos olisin
kuolleena kaatunut ensi lasini reen olisi sit pidetty kauheana
tapauksena, ja kuitenkin olisi se ollut parempi, kuin ett olen elnyt,
niinkuin olen."

"l, l, Bolton, puhu noin; sin menet liiallisuuksiin. l en
ajattele tt asiaa, joka sinua noin liian liikuttaa."

"Niin sin puhut, Harry, syyst ett'et tunne tuota tilaa yhthyvin kuin
min. Tm kirous, joka lep pllni on tehnyt elmn raskaaksi
kuormaksi, rangaistukseksi nautinnon sijaan, se on pettnyt ystvieni
toiveet ja saattanut minulle sanomattomia nyryytyksi ja suurta tuskaa
-- ja p-syyn siihen oli ainoastaan ajattelemattomuus ja
kokemattomuus, Min olin kadotettu ennenkuin itse aavistinkaan,"

"Sin et ole kadotettu, etk ikin joudu kadotukseen!" huudahdin min.
"Sin kyt voittajana taistelusta; sin voitat tmn kirouksen."

"En koskaan! Aina olen haljennut astia."

"Mutta hieno porslini-astia, vaikka siin onkin pieni vika, on parempi
kuin savi-astia ehjnkin, sanoin min.

"Jos en olisi niin usein pettynyt, luulisin olevani parannettu. Mutta
paljas nky ja haju Hesterman'in viinist huimasi ptni ja muistutti,
ett'en viel ole vaaratta. Sinun tytyy senthden olla vartianani.
Sinun hermostosi on terve, ne ovat vaurastuneet ilman ulkonaista
kiihoketta ja sinulla on senthden voimaa meidn kumpaisenkin edest."

"Suokoon Jumala, ett niin olisi!" sanoin vakavasti.

"Mutta min varoitan sinua jo edeltpin, ett'et luota minuun, kun
kirous tulee plleni. Selvll pll ollessani olen kunnon mies,
mutta yksi ainoa viini-lasi voipi tehd minusta aivan vastakohdan. Min
valehtelen, keinottelen, petn vaikka enkeleit, saadakseni tyydytt
hertetty himoani, ja silloin lytyy hetki, jolloin olen niin
kiihkoisessa tilassa, ett joka silmnrpys pelkn ottavani askeleen
sille tielle, jolta en en voisi knty takaisin. Se on kauhea, se on
tuskallinen kiusaus. Mutta kun meill on vieressmme tyyni ystv,
ystv, joka kaikki tuntee, silloin olemme paljon rauhallisempia;
tieto, ett aina olet luonani, auttaa minua pysymn lujana."

"Bolton, oletko muistanut, ett se virka 'Nais-maailman' toimituksessa,
jonka Karolinalle tarjoat, pakoittaa hnet tulemaan Newyorkiin? Sin
tapaat hnt ja sinun tytyy uudistaa tuttavuutesi hnen kanssaan."

"Sit en tahdo tehd", vastasi hn epvakaisella nell.

"Mutta sin et voi sit vltt; sinun tytyy puhella hnen kanssansa
viran eduista ja ehdoista."

"Sekin tulee sinun monien toimiesi lisksi. Kaikki mik hnt koskee
tytyy sinun ottaa toimeksesi. Mutta nyt meidn tytyy vhn
keskustella sanomalehtemme toimista tll vuodella. Miksi sin, Harry,
tuhlaat kaikki voimasi pienien, vhptisien kertomuksien
kirjoittamisella? Miks'et kirjoita pitk romania? Kuules nyt,
poikaseni, min olen pttnyt, ett piakkoin on ilmestyv Harry
Henderson'in kirjoittama romani."

"Ja min ehdoittelen sille loistavan nimen", lissi Jim Fellows, joka
tuli huoneesen Bolton'in lausuessa viimeiset sanansa, ja asettui
istuimeni taakse. "Kutsukaamme hnen taide-teostansa 'Henderson'in
kauhu, eli verisen portinavaimen salaisuus.' Kas siin pllekirjoitus,
joka miellytt yleis! Sanomalehti-romanien lukijat ovat tavallisesti
tyttj, kahdentoista ja kahdenkymmenen ikvuoden vlill, jotka,
hajalla hapsin, laiskoitellen viruvat sohvalla, lukien jonkun kappaleen
sanomalehdest, ennenkuin nukkuvat pivllis-uneensa. Niss romaneissa
tytyy lyty paljon verta, tappeluita, murhia, avioliiton rikkomisia
ja suuri joukko salaisuuksia, muutoin eivt nmt ihastuttavat olennot
voi lukea puolta tuntiakaan yhtmittaa."

"Luulenpa, ett sanomalehti-romanit jo ovat kadottaneet arvonsa
nykyaikaan", sanoin min.

"Eip varmaankaan. Nella-sisareni ei lue mitn muuta. Hn saattaa
lukea viitt eri romania, sekoittamatta niiden sisllyst, ja hn
vakuuttaa, ett kaikki hnen tuttavansa yht-ikiset tytt tekevt
samoin. Tytyy todellakin hmmsty, kun huomaamme kuinka hyvin he
oppivat tuntemaan ihmisi ja maailmaa juuri tuon kautta. Nykyn on
Nella-siskoni erittin huvitettu erst nuoresta lady'sta, joka on
liitossa kamaripiikansa kanssa, miestns vijykseen, ja joka sivulla
lytyy siin kertomuksessa vri valoja ja valheita, puhumattanikaan
kaikista muista huvittavista asioista. Luonnollisesti tahdotaan tmn
kautta ainoastaan opettaa nuoria naisia, ett'ei heidn pid tehd
samalla tavalla. Kaikki tm, netsen, vaikuttaa hyvin jalostuttavasti
kasvavaan sukuun."

"Mutta, vakavasti puhuaksemme, Bolton, eik lehtesi ole kyll vahva,
voidaksensa johdattaa ja muuttaa yleisn makua, sen sijaan, ett se nyt
sit seuraa vaan."

"Kyll kaiketi; ja jos lehti olisi minun, tahtoisin koettaa", sanoi
Bolton. "Mutta kun Hesterman antaa minun toimittaa sit aivan vapaasti,
vaatii hn, ett min toimitan sit niin, ett se miellytt yleis.
Kasvava polvi on huoletoin ja ajattelematoin, se tarvitsee jotakin
hystetty, purevaa, pistv -- sama se mit. Mutta lytyyhn
romaneihin muutakin hystett, kuin salaliittoja, valheita, murhia ja
muuta tuon kaltaista. Ja jos ajattelemattomat lukevat romaneja, miks'ei
ajattelevaiset niit heille kirjoittaisi?"

"Sit heidn pitisi tehdkin", sanoi Jim, sytytten valkean, jonka
kirkas loiste kki valaisi pient seuraamme. "Mutta kuulkaa nyt, niin
kerron teille pivn tuoreimpia uutisia", jatkoi hn, heitten pydlle
pari kutsumus-kirjett. "Me, sanomakirjallisuuden lapset, totuuden
julistajat, olemme kutsutut lsn-olollamme kunnioittamaan Wat Sydney'n
juhlaa ensi tiistaina. Kaikki Newyorkin rikkaimmat ja hienoimmat
perheet tulevat sinne. Se tulee olemaan erittin loistava, ja tiednp
monta, jotka antaisivat vaikka pikkusormensa, sinne pstksens.
Tahdotko tulla mukaan, Bolton?"

"En, min en ole tuollaisiin tottunut", vastasi Bolton.

"Harryn nyt kaikessa tapauksessa tytyy tulla sinne, sill olen
luvannut kauniille Alice'lle, ett tuon sinut sinne, vaikkapa
raastaisinkin sinua tukastasi."

Mielellni olisin kieltnyt, sill ajattelin, ett'ei se ollut viisaasti
tehty; mutta toiselta puolelta taas en ollut koskaan nhnyt Wat
Sydney't, ja minun teki suuresti mieleni nhd hnt yhdess Evan
kanssa. Kuinka olikaan, niin sain itseni vakuutetuksi, ett minulla oli
monta syyt mennkseni sinne.




KAHDESNELJTT LUKU.

Croquet-huvi.


Kaikille niille, jotka aina vaan ovat viisaita ja varovaisia, tytyy
minun antaa se neuvo, ett'eivt seuraa minua nyt, sill olen aikeessa
tehd jotakin, jota ei kenenkn varovaisen nuoren miehen, minun
asemallani, pitisi tehd. Miehelle, joka vastustamattomasti ja
toivottomasti rakastaa ihanaa naista, joka on toisen oma, ei lydy
mitn muuta pelastusta, kuin paeta hnen seuraansa ja tehd niin
paljon tyt, ett'ei hn jouda mitn muuta ajattelemaan.

Tt viimeist keinoa olisin minkin kyll voinut seurata, sill
minulla oli yltkyllin kirjoittelemista, ja kaikki pienet tyt olivat
ensin lopetettavat, voidakseni sitte kytt kaikki voimani uuteen
toimeemme. Narrimaista olikin senthden mielestni, ett halusin
Croquet-huviin, jonne minulla ei ollut mitn muuta syyt menn, kuin
se, ett siell oli nainen, jota minun piti paeta. Koetin uskoittaa
itseni ett'en voisi olla noin tyhm, ja menin senthden Bolton'in
huoneesen kirjoittamaan, vaikka kyll arvasin, ett Jim minut sieltkin
lytisi ja iskisi koukkunsa kaulukseeni, niinkuin hn tekikin.

"Tule nyt Harry", huusi Jim, tullen kiiruusti huoneesen. "Lupasin
ihanimmalle naiselle koko maan piirill tuoda sinut mukanani."

"l hiritse minua, Jim. En min saata sinne tulla, sill minun tytyy
lopettaa tm kappaleeni."

"Mene pellolle kappaleesi kanssa! Tule nyt, sanon min. Ei se ky
laatuun, ett nuori mies pysyy aina huoneessansa, vanhojen kirjain
keskell. Sen min sanon sinulle, Harry, jos ai'ot ihmisille
kirjoittaa, niin sinun tytyy nhd nit ihmisi ja olla heidn
seurassansa. Etk ymmrr mik kunnia sinulle tapahtuu? Seura on
tarkasti valittu ja sinne tulee kauneimmat tytt ja kaikki hienot
perheet Newyorkista. Jo paljas croquet-kenttkin ansaitsee nhd. Se on
virran rannalla ja sitpaitse kerrotaan, ett kihlaus julistetaan
siell; kaikki ihmiset ovat aivan kuin hulluja uteliaisuudesta
nhdksens tuleeko tuosta mitn tahi ei. Kaikki tytt ovat teettneet
fantastisia croquet-pukuja itsellens; Alice nytti vilahdukselta vaan
minulle pukuansa ja se oli niin soma, ett se pian tekee kurjan
syntisen hulluksi. Kas niin, tule pois nyt", sanoi Jim, systen
paperini syrjn, ja tarttuen ksivarteeni. "Meidn tytyy hankkia
hansikkaat itsellemme ja tehd itsemme mit hienoimmiksi. Muista, ett
me olemme sanomakirjallisuuden edusmiehi siell, ja ett meidn tytyy
olla erittin hienoja, maksoipa mit maksoi! Tule pois nyt, lk sure
huomisesta pivst."

Kaikkia nit houkutuksia auttoi viel tuo onnetoin halu ihmisell,
joka pakoittaa meit nkemn ja maistamaan vhn enemmn sit, jota
olemme jo liiaksikin nhneet ja maistaneet. Sitpaitse halusin nhd
Evaa Wat Sydney'n seurassa, omin silmin vakuuttaakseni itseni, ett he
ovat kihloissa, ja ett Eva todella rakastaa hnt. Jos niin on,
ajattelin itsekseni, on hn varmaankin lpi-liukas keikailija ja
vaarallinen nainen, jonka seuraa tahdon vltt.

Kun min, rouva van Arsdel'in idillisen kanssapuheen jlkeen,
ajattelin seurustelemistani hnen kanssansa, tuntui vliin kuin hn
ainoastaan huviksensa, ikvi hetki hauskuuttaaksensa, olisi koettanut
hertt minussa tunteita, joita hn ei aikonut vastata. -- Ja
katsellessani asiaa tlt kannalta tunsin sisimmssni vihaa ja
ylenkatsetta, jonka thden ptin nytt kaunottarelleni, ett min
olin yht kylm kuin hnkin. Vliin minua vaivasi ajatus, ett rouva
van Arsdel hnen kskystns oli haastellut kanssani, ja ett hn tmn
kautta tahtoi huomauttaa minua, ett hn oli keksinyt tunteeni ja
pttnyt tehd niist lopun. Mutta luonnollisesti en ajatellutkaan
tuota yksinkertaisinta ja jrkevint keinoa epilyksist pstkseni,
nimittin pyyt selvityst hnelt itseltns. Sitpaitse oli
ystvyytemme, viimeisen keskusteluni jlkeen rouva van Arsdel'in kanssa,
kynyt yh kylmemmksi ja oli nyt ainoastaan tavallinen tuttavuus. Hn
oli kylm, melkeen ylpe ja minkin olin niin jykk ja kylm kuin
mahdollista. Kun muistin kuinka vapaita ja ujottomia olimme ennen
olleet, tuntui varsin kummalliselta kun huomasin, kuinka vhn iloa me
nyt tunsimme, tavatessamme toisemme, ja kuinka vhn meill oli
sanottavaa toisillemme. Nytti silt kuin ilke noita olisi koskettanut
meit noita-sauvallansa ja tukehduttanut meiss kaikki ilon tunteet.
Ennen odotin hauskoja, suloisia hetki, kun toivoin tapaavani hnt
seura-elmss -- nyt oli toisin; ja kuitenkaan en voinut vastustaa
haluani tavata hnt, maksoipa se vaikka henkeni, vaikka kyll
tiesin ett'ei tst kohtaamisesta ollut muuta toivottavaa kuin
tyytymttmyytt ja tukaluutta. Mutta tnn, sanelin itselleni, tahdon
taittaa kaikki kuvittelujen ruusupensaat ja astua todellisuuteen. Jos
hnen kihlauksensa tnn julkaistaan, tahdon miehen tavalla tyyty
kohtalooni ja kyd luoksensa, toivottaakseni, kuten tapa on, hnelle
onnea, ja niinhn meidn tuttavuutemme sitte haihtuu hkynttilin
loistossa ja juhla-torvien raikuessa, ja sitte -- pois viheriille
kentille ja tuoreille laitumille!

Sanalla sanoen, kun salaisesti haluamme jotakin, silloin haemme koko
joukon jrkevi ja vastustamattomia syit kytksemme tueksi, ja niinp
minkin mrttyn pivn astuessani hyry-alukseen, joka oli
tptynn iloisia ja komeita vieraita. Matka pitkin Hudson-virtaa
kevt-aamuna, hyvss seurassa, on mit ihaninta voi toivoa. Mit
luonnon ihanuuteen tulee, on Rein-virta paljon jljess Hudson'ia, ja
meidn amerikalaiset hyry-alukset ovat varmaan yht paljon etevmmt
Rein-virralla kulkevia virkaveljins, kuin Aladdin'in palatsi
tavallisia rakennuksia. Komein hyry-alus oli vuokrattu tt
tilaisuutta varten, ja muuan soittokunta piti valveilla iloa tss
kieltmtt hupaisessa ja komeassa seurassa.

Wat Sydney oli mit kohteliain isnt. Hn liikkui kaikkialla, piti
huolta vieraittensa huvista ja mukavuudesta, ja erittin osoitti hn
innollista huomiota tuolle kirjavalle ja komealle lintuparvelle, jonka
hn tksi piv oli saanut huostaansa. Jim esitteli minut hnelle, ja
minulla oli tilaisuus havaita, ett'ei hnell, ell'emme ota lukuun
hnen rettmi rikkauksiansa, lytynyt mitn sellaisia personallisia
etuuksia, jotka olisivat tehneet hnet etevmmksi satoja muita miehi.
Hnen pukunsa oli soma ja niin huolellisesti valittu, ett kyll voi
huomata hnen koettaneen tehd personansa niin miellyttvksi kuin
mahdollista. Hn oli ko'oltaan keskinkertainen, vaaleilla hiuksilla ja
vaaleansinisill silmill ja hnen ihonsa oli tuota hienoa laatua, joka
miehill tavallisesti muuttuu liian punertavaksi.

Ensimminen ajatukseni olikin siis, lydessni ktt hnelle, ett'ei
Eva, jos hn todella rakasti hnt, sit suinkaan tehnyt hnen
kauneutensa thden. Ja kuitenkin nin min monen, kieltmtt kauniin
silmparin luovan hneen sellaisia silmyksi, ett meidn on antaminen
hnelle anteeksi, jos hn itse oli siin luulossa, ett olentonsa oli
mit viehttvin. Herra Sydney ei ollut ensikertaa steilevien
nais-silmysten esineen, ja hyvin tuntien tmn seikan, kveli
hn nytkin edestakaisin pitkin laivan-kantta, sellaisen miehen
vakavuudella, joka varmaan tiet miellyttvns. Rikas ja sdyllinen
nuori mies, joka aina pit loistavia juhlia, joka lahjoittaa kukkia ja
makeisia melkein satamalla nais-tuttavillensa, ja joka veikan-lynnist
antaa kalliita kivi ja helmi, ei tarvitsekaan olla niin idealisesti
kaunis eik niin korkeasti sivistynyt, ollaksensa miellyttv. Kaikki
huolelliset idit olivatkin siit ajatuksesta, ett'ei korkeampaa onnea
voisi tapahtua heidn tyttrilleen, kuin pst hnen vaimoksensa ja
hnen tavaroittensa haltijaksi. Herra Sydney tiesikin tmn sangen
hyvin. Hn oli liian tottunut vanhain rouvain helln huomaavaisuuteen
ja mit noihin nuoriin, ihaniin naisiin tulee, niin oli hn varma
heidnkin suosiostansa. Hn oli vakuutettu menestyksest ja olikin
yleens pssyt toiveittensa perille maailmassa. Neiti Eva van Arsdel
oli ensimminen nuori nainen, joka antoi hnen oppia vastoinkymisen,
hnelle ennen ihan tuntemattomia, alkeita, ja siit pivin oli Eva koko
hnen huomionsa esineen. Huolettoman ja suopean pinnan alla piileili
hness syntyperinen itsepisyys, hellittmttmyys, joka olikin
monesti tuottanut suuren menestyksen hnelle asioimis-elmss. Hn
kuului niiden joukkoon, jotka innostuvat viel enemmn esteist
ja vaikeuksista ja joiden uutteruus saa uutta kiihoketta
vastoinkymisest. Hn oli varovainen, terv-jarkinen ja aina valmis
odottamaan sopivampaa tilaisuutta hykkyksilleen, mutta ei milloinkaan
perytymn pyrinnistn. Hnen itseens-luottamus lisntyi joka
kerta kun hn onnistui, ja jota vaikeampi hnen oli saada jotakin, sit
suuremmasta arvosta oli se hnelle.

Jo ensi tunnin kuluessa sain vakuutuksen siit, ett'ei kihlausta viel
oltu julkaistu. Rouva van Arsdel ja Maria-tti olivat tosin sangen
helli herra Sydney't kohtaan ja keskustelivat hnen kanssansa,
ikskuin heill muka olisi ollut suuria salaisuuksia toisillensa
uskottavina, ja koettivat saada seuraa siihen luuloon, ett juhla oli
laitettu heidn perhettns varten. Mutta nihin heidn kokeisinsa ei
Eva ottanut milln tavalla osaa. Hn oli ihmeen kaunis, sinisess
croquet-puvussansa, joka antoi viel somemman vaikutuksen hnen
vaaleille, kullanvrisille hiuksillensa ja hienolle punalle hnen
poskillansa. Tavallisuuden mukaan oli hnell suuri seura ymprillns,
ja koko hnen kytksens varmuus osoitti, ett hn oli tottunut
olemaan ikskuin seuran johtajana.

Eva ei miellyttnyt ainoastaan miehi, hn taisi ilahuttaa mys
nais-tuttaviansakin, joka ominaisuus harvemmin tavataan tll
sukupuolella; ja senthden kokoontuikin tavallisesti hnen ymprillens
suuri parvi ihmettelevi tyttj, ikskuin henkivartijoiksi,
muodostaen siten loistavan piirin, joka oli tynn suloa ja eloa.
Hnen luonnollinen hyvsydmisyytens, ja taipuvaisuutensa
ihmettelemn muita ja auttamaan jokaista saamaan pienen osan siit
suosion-osoituksesta ja ihmetyksest, jota seura-elmss aina ollaan
valmiit antamaan, kaikki tm teki hnet miellyttvksi. Kun min
lhestyin tuota ryhm, keskustelivat he innokkaasti kilpapelist, jota
oli ehdoteltu tnn pidettvksi Clairmont'illa.

"Kas tuossa tulee herra Henderson", sanoi Eva lhestyessni,
"kysykmme hnelt. Eik herra Sydney teidnkin mielestnne ole
tuuminut mukavasti siin, ett ensimmisten pelien jlkeen valitaan
nelj taitavinta pelaajaa, kilpailemaan kaksi kahta vastaan?"

"Siithn tuo yksitoikkoinen croquet-peli saa vhn
vaihettelevaisuutta", vastasin min.

"Onko kummempia kuultu!" huudahti hn iloisesti; "te siis pidtte
croquet-peli yksitoikkoisena? Minun mielestni on siin alati kyllin
vaihettelevaisuutta; ei kaksi peli ole toistensa kaltaiset."

"Minun ajatukseni on", lausuin min, "ett kyllin harjaantuneet tulevat
siin melkein aina samaan loppuseuraukseen."

"Kuulkaas tytt", huudahti hn, "min huomaan, ett herra Henderson on
tottunut aina onnistumaan! Hn on kentiesi niin taitava pelaaja, ett
hn ensi lymvuorollansa menee kaikkien kaarien lvitse."

"En suinkaan", vastasin min. "Pin vastoin olisi ihme, ell'ei minulle
heti ensi lynnill kvisi onnettomasti."

"Ei se seikka asiaa pahenna", sanoi Sydney; "min olen monesti lynyt
harhaan pelin alussa, mutta kuitenkin voittanut lopulta. Kun kerran
innostumme, tahdomme vkisinkin onnistua."

"Mit minuun tulee", virkki neiti Alice, "niin, jota innostuneempi
olen, sit huonommin pelaan. En voi thdt, kteni vapisee ja minulle
ky huonosti."

"Onni ei ole milloinkaan niin juonitteleva, kuin croquet-peliss",
sanoi Eva. "Vliin voin min monen viikon ajat lyd sntillens ja
alati voittaa; mutta kki teen min mit hulluimpia virheit, ja
tavallisesti juuri silloin, kun minulla olisi voitosta kunniaa."

"Tahdon muistella, neiti Eva", lausui herra Sydney, "ett te olitte
taitavin croquet-pelaaja Newport'issa viime kesn."

"Se seikka ei est minua tnn joutumasta hirvesti tappiolle",
vastasi Eva.

"Kuitenkin toivon min, ett meill kaikilla on tilaisuutta nytt
taitoamme", lausui herra Sydney. Olen teettnyt nelj croquet-kentt
ja viidennell, joka on kilpapeli varten, on pitemmt matkat kaarien
vlill ynn muita vaikeuksia, saadaksemme kilpailun sit vaikeammaksi.
Voittaja saapi palkinnoksi..."

"Sep oli oivaa! Mik on tuo palkinto sitte?" huudahtivat nuoret tytt.

"Katsokaat tnne, hyvt naiset", lausui herra Sydney, ottaen
taskustansa sametti-kotelon, jossa oli kullasta tehty rinta-neula,
pienen croquet-nuijan kaltainen, neljll alasriippuvalla
kulta-ketjulla, joihin kuhunkin oli pieni pallo kiinnitetty. Nmt
nelj palloa olivat smaragd'ista, rubin'ista, ametist'ista ja
topas'ista.

"Ah, kuinka erinomaista, kuinka viehttv, kuinka kaunista, kuinka
ihanaa!" kaikui kaikkialta tuosta loistavasta piirist, joka oitis
riensi aarretta katsomaan.

"Te teette heidt aivan hulluiksi, herra Sydney", sanoi rouva van
Arsdel. "Croquet-peli on jo itsessns niin elhyttv, ett usein
innostumme liiaksikin."

"Ah, iti, teidn pitisi nhd rouva van Duzen'in ja Maria-tdin
pelaavan; silloinpa nkisitte oikean mieltylentvn pelin!" huudahti
Eva nauraen. "Se on erittin hauskaa nhd! He ovat varsin kohteliaita
ja varovat, ett'eivt turmelisi toistensa peli; ja kuitenkin tiedmme
kaikki, ett croquet on mit itsekkimpi peli."

"Mutta eik tuo ole hyvin kovaa", lausui rouva van Arsdel, "ett me,
kauan koeteltuamme saada pallomme kaaren lpi, tulemme karkoitetuksi
siit parikymment kertaa?"

"Se tapahtuu ainoastaan senthden, ett olisimme tilaisuudessa nytt
kristillist krsivllisyytt", muistutti Eva. "Croquet on elmn
peli".

"Se on totta", sanoi herra Sydney, hieroen ksins, "se opettaa meit,
miten meidn tulee kytt ystvimme, auttaaksemme ensin itsemme
eteenpin ja sitte saattaaksemme heit sellaiseen tilaan, joka on
edullisin meille itsellemmekin; sill sanotaanhan: kyttk
ystvinne, niinkauan kuin te heit tarvitsette, ja lhettk heidt
sitte..."

"Sinne miss pippuria kasvaa", huudahti Jim, jolla aina oli sana
valmiina tyttmn aukkoa keskustelussa.

"Sit en min sanonut", lausui Sydney.

"Mutta te tarkoititte sit, ja se on melkein yhdentekev. Onhan se
sitpaitse p-summa elmn filosofiasta", vastasi Jim.

"Niin, croquet on todellakin kuvaus elmst", lissin min. "Toiset
kulkevat eteenpin mrtty maalia kohden vakavilla lynnill,
kulkevat kaarien lvitse ja tapaavat palloihin, mutta tulevat
karkoitetuiksi ja kadottavat pelin, jota vastoin toiset voittavat
etuuksia erhetyksienskin kautta ja psevt taitavampien
kanssapelaajainsa avulla paraimpiin paikkoihin."

"Meidn tyttjen joukossa lytyy hyvin harvoja, jotka itse voivat
kulkea elmn kaarien lpi", sanoi Eva; "ist ja idit meit auttavat
eteenpin."

"Ja nerokas vaimo auttaa monta miest eteenpin", muistutti Sydney.

"Mutta viel useammin auttaa nerokas mies naisia eteenpin", sanoi
rouva van Arsdel.

Niden lauseitten johdosta jatkettiin keskustelua tuolla
vilkkaudella, joka aina syntyy, kun kumpaisenkin sukupuolen avut ovat
keskustelu-aineena.

Siin keskusteltiin ja naurettiin iloisesti, kunnes saavuimme perille.




KOLMASNELJTT LUKU.

Kilpailu.


Clairmont'in ruoholakea, monella croquet-kentllns, nytti varsin
loistavalta. Ruoho oli kuin sametti, ja joka kentn luona oli kaunis
teltti, jossa naiset saivat parannella pukujansa. Monivriset liput
heiluivat niden telttien yli, tehden nyn mit vilkkaimmaksi ja
kirjavimmaksi. Heti lakealle tultuamme, asetuimme croquet-kenttin
ymprille, ja peli alkoi. Oli mrtty, ett ensimmiset pelit
alkaisivat oitis ja kilpailu-peli vasta sitte, kun olimme vhn
virvoittaneet itsemme ruoalla ja juomalla.

Pelaavien vaihettelevat ja omituiset puvut, joita steilev aurinko
valaisi, ja jotka viherill ruohokentll viel paremmin pistivt
silmiin, muodostivat loistavan ja vilkkaan kuvan, jota ne, jotka eivt
pelanneet, istuessansa ruohopenkeill ja puiden alla, suurella
mielihyvll katselivat. Pelaajat olivat erittin innokkaita ja peli
jatkettiin tavallisella menestyksell ja onnettomuudella; "hei!" ja
"voi!" huutoja kaikui yh. Kaksi kertaa perttin kvi minulle varsin
huonosti, ja se tapahtui niin omituisella tavalla, ett olisi luullut
kovan onnen minua vainoavan. Mutta kki, onnettarien suosimana, kulki
palloni yhdell lynnill kahden kaaren lpi, sattui vastustajani
palloon ja seurasi yhdess sen kanssa suorastansa knt-paaluun, josta
se poukahti takaisin keskimmisen kaaren lpi, jossa se tapasi
kanssa-pelaajani palloon. Tm oli muuan noita erittin onnellisia
lynti, jolloin pallomme kulkee juuri sinne, jonne sit thtmme ja
pyshtyy oikeassa paikassa. Vaikka tm p-asiallisesti oli ainoastaan
onnellinen sattuma, hankki tm menestys minulle suurta kunniaa ja
monta onnen-toivotusta. Minun kanssa-pelaajani, neiti Sofie Elmore,
joka itse oli oiva pelaaja, lausui suuren ihmetyksens taidostani,
etenkin kun meidn puolueemme tmn kautta sai hetkeksi tydellisen
voiton.

Neiti Sofie, joka oli pieni, miellyttv, tummanhiveinen nainen somassa
croquet-puvussa, pelasi tuolla innolla ja vilkkaudella, joka tekee
naiset niin vaarallisiksi taistelijoiksi.

"Voi, jospa saisimme ottaa osaa kilpa-peliin!" huudahti hn
miellyttvll vallattomuudella. "Min ihastuisin suuresti, jos voisin
voittaa Eva van Arsdel'in! Nuot van Arsdels'it luulevat menestyvns
kaikkialla, ja se kytt minua, sen mynnn. Mutta teidn avullanne
herra Henderson luulen varmaankin voittavamme."

"lk luottako liian paljon onneeni", vastasin min; "yksi psky ei
tee kes."

"Olenpa aivan varma, nhtyni miten sken pelasitte, ett'ei se ollut
ainoastaan onnellinen sattumus. Tahtoisinpa mielellni kilpailla Eva
van Arsdel'in kanssa, sill viime suvena, ollessamme Newport'issa,
pidettiin meit taitavimpina croquet-pelaajoina, mutta hn voitti minut
viimeisess pelissmme, jonka siell pelasimme. Se oli erittin
harmittavaa -- nuijani luiskahti vhn ja tuotti minulle tappion!
Olette kai huomanneet, ett nuija vliin vntyy vhn kdess ja
luiskahtaa. Juuri samoin luiskahti se minultakin, ja pallo lensi
vrn suuntaan, mutta se ei saa en tapahtua."

Tst keskustelusta huomasin, ett neiti Sofie tll hetkell ei
ajatellut muuta, kuin voittoa croquet-peliss. Nyt heitettiin arpaa,
ketk saisivat ottaa osaa tuohon pttvn kilpailuun. Arpa lankesi
neideille Sofie Elmore'lle ja Eva van Arsdel'ille sek herra Sydney'lle
ja minulle.

"Neiti Eva van Arsdel", lausui herra Sydney, "teidn tytyy tulla
kanssa-pelaajakseni, sill nhtymme teidn sek herra Henderson'in
taitavuuden edellisiss peliss, emme voi antaa teidn pelata samalla
puolella."

"Se saattaa olla varsin yhdentekev", sanoi Eva, "sill min tiedn
ennestn, ett Sofie on vaarallinen vastustaja, ja kun hn _tuolla_
tavalla vet croquet-hansikkaat sormillensa, merkitsee se taistelua
elmst ja kuolemasta -- hn ei ai'o sli. Mutta niinkuin tahdotte
-- ja nyt, alkakaamme taistelu."

Kaaret tll kentll olivat kauempana toisistansa kuin tavallisesti,
senthdenp ei ollut hyv lenntt palloansa kahden lpi perkkin.
Mutta neiti Sofie, joka pelasi vhn vallattomasti, li palloansa niin
ankarasti, ett se lensi kahden kaaren lpi ja meni niin etlle,
ett'ei hn voinutkaan pst seuraavan kaaren lpi.

"Voih, kuinka harmillista!" huudahti hn, "vaikka kyll saankin lyd
kaksi kertaa perttin, kun yhdell lynnill psin kahden kaaren
lpi; mutta siit ei minulla ole hyty."

Niden kahden lynnin perst asettuikin neiti Sofie'n pallo juuri
sille kohdalle, jossa seuraavan pelaajan pallo paraiten siihen sattui.

Yhdell lymll psi neiti Eva kahden kaaren lpi ja uudestaan
lytyns sattutti hn pallonsa neiti Sofie'n palloon.

"Oih! nyt on hn minut jo saavuttanut, ja ken tiet, miss hn
pyshtyy!" huudahti neiti Sofie tuskissaan.

Eva leikitteli Sofie'n pallon kanssa samoin kuin kissa saaliinsa
kanssa, ennenkuin se sen tappaa. Hn kytti taitavasti kaikkia etuja ja
osoitti tss tilaisuudessa kaiken neronsa, kulki loistavalla
menestyksell lpi kaaren toisensa pern, tapasi knt-paalun ja
palasi takaisin keskimmiseen kaareen, jossa onni hnet jtti.

Nyt oli minun vuoroni. Minkin psin kahden ensimmisen kaaren lpi,
kosketin hnen palloansa, jota kytin, pstkseni kanssa-pelaajani
luo, jolloin lenntin Evan pallon kauaksi kentlle, jonka tehty autoin
kanssapelaajani palloa kaarensa lpi ja asetuin sitte niin, ett hn
seuraavalla lynnill saavuttaisi palloni.

Nyt tuli herra Sydney muutamilla voimallisilla lynneill, karkoitti
Sofie'n ja minun palloni erihaaroille ja kiiruhti sitte
kanssapelaajansa avuksi.

Nyt kvimme innokkaiksi, ja taistelu oli, niinkuin Eva oli ennustanut,
elosta ja kuolemasta. Mohawks-indianit eivt voi armahtamattomammasti
vainota ja vahingoittaa toisiansa, kuin me; ja hetken ajan nytti
silt, kuin meill ei olisi ollut muuta tehtvn, kuin ahdistaa
toisiamme ja karkoittaa vastustajamme pallot kentn rimmiseen
reunaan. Kaikki olimme melkein yht taitavia ja kun alituisesti
karkoitimme vastustajamme pallon kentlt pois, nytti peli hetken
aikaa seisovan aivan samalla kannalla. Vihdoin psimme me, sen kautta,
ett vastustajamme tekivt moniaita onnettomia lynti, voiton
puolelle, ja neiti Sofie kytti tt etuamme hydyksens, lyden
kummankin meidn pallomme kolmen kaaren lpi knt-paaluun ja sielt
takaisin, kunnes tuo harmittava keski-kaari esti hnt pitemmlle
psemst.

Iloisella huudolla toivotettiin onnea hnen menestyksellens. Tuo pieni
nainen hehkui kuin tuli, ja luulenpa, ett hnen silmns sihkyivt,
kun hn karkoitti Evan pallon kauas kentlt.

Wat Sydney teki onnellisen iskun nuijallansa ja muutti kokonansa pelin
aseman. Nyt jouduimme me voittajat ahdinkoon, ja karkoitettu ruhtinatar
psi jllens valtakuntaansa.

Vilkkaat huudahdukset raikuivat joka kerta, kun onni nkyi
muuttuvan tahi kun teimme kauniin lynnin, ja katsojien into nousi
korkeimmallensa. Naiset olivat niin innoissaan, ett he olivat kuin
palavat tulet. Joka jnne, joka hermo oli heill pingoitettuna ja me
miehet olimme heidn rinnallansa, kuin tunnottomat koneet, joita
ainoastaan heidn kiihkoinen tuli sai liikkeelle. Vihdoin teki neiti
Sofie onnellisen lynnin, kiiruhti keskimmisen kaaren lpi, karkoitti
Evan pallon kauas kentlle ja herra Sydney'n pallon lhelle
pt-paalua, vei palloni lpi kaaren toisen pern, melkeen koko
kentn ympri, jtti minut hetkeksi ja ajoi sitte herra Sydney'n pallon
pt-paaluun kiini ja "kuoletti" sen.

Yleinen ihastus-huuto kaikui ymprillmme ja "voitto" sanakin kuului
katsojain joukosta.

"Nyt luulen voivani pit meit voittajoina, sill ensi lynnill
toivon psevni loppuun", lausui neiti Sofie riemuiten, ja asetti
pallonsa palloni viereen. "Toivoakseni ei Eva tapaa pallojamme nin
pitkn matkan pst."

"Voinhan toki koettaa", vastasi Eva, mennen kentn yli, ja asettui
kalpeana ja tyynen pallonsa viereen.

Hn katsahti Sofie'n palloon, punnitsi nuijaa kdessns, thtsi ja
teki oivan lynnin. Nuolen nopeudella kiiti pallo kentn yli, ja
rienten viimeisen kaaren lpi tapasi se Sofie'n palloon. --
Hurraa-huuto kaikui katsojain joukosta ja voittajatar meni varovasti
tyttmn tyns, lyden Sofie'n pallon kauas kentlle. Sitte kosketti
hn minun pallooni, jonka avulla hn kulki niiden kahden kaaren lpi,
jotka hnell viel oli kuljettavina. Tmn tehtyns, kosketti hn
jlleen minun palloani.

"Nyt on teidn vuoronne", lausui hn, asettaen pienen, punaisella
silkkikengll varustetun jalkansa palloni plle, ja kauas lensi
palloni, samalla kun hnen oma pallonsa tapasi pt-paaluun ja
taistelu oli voitettu.

Riemu-huutoja raikui ymprillmme ja kolmenkertainen hurraa-huuto
tervehti voittajaa, jonka ymprille katsojat nyt kokoontuivat.
Notkistaen toisen polveni, laskin min nuijani hnen jalkainsa eteen ja
lausuin:

"Ihana impi, voitettu vihollisenne odottaa tuomiotansa."

"Nouse yls, jalo ritari", vastasi hn nauraen. "Min tuomitsen teidn
kirjoittamaan runon tst taistelosta; ja sin Sofie," lissi hn
ystvllisesti, "tule lymn ktt kanssani taistelon loputtua. Ensi
suvena saat kostaa minua Newport'issa." Ja riitasisaret livt
ystvllisesti ktt.

Wat Sydney lhestyi nyt ja antoi nyrll kumarruksella voiton
palkinnon, jonka Eva lempesti otti vastaan ja kiinnitti liinaan, joka
liehui hnen hartioillansa. Sitte siirtyi seura kentn toiseen phn,
jossa tanssi-asema oli valmistettu. Soiton miellyttvt svelet
kaikuivat pian ja suurella vilkkaudella ja mielihalulla otimme osaa
tanssiin.

Nin pttyi piv Clairmont'issa ja me palasimme kotiin ihanassa
kuutamossa, kuunnellen soiton kaikua yn hiljaisuudessa.




NELJSNELJTT LUKU.

Vihdoinkin.


Kirje Eva van Arsdel'ilta Isabella Convers'ille.

Rakas Bellani!

Kummallisia tapauksia on tapahtunut sitte kun viimeksi Sinulle
kirjoitin, ja niit en voi olla Sinulle kertomatta.

Aluksi ilmestyi herra Sydney jllens nky-alallamme, loistavana kuin
pyrst-thti. Ennenkuin hn itse oikeastaan tuli nkyviin, ilmestyi
kutsumus-kirjeit croquet-huviin Clairmont'issa, joka oli mit
loistavimpia huvia voi toivoa. Herra Sydney nkyy huomanneen mink
loiston kullatut raamit antavat kuvalle, senpthden ilmestyikin hn
joukossamme Clairmont-huvin loistossa.

Kerrottiin, ett seura oli tarkoin valittu hienoimmista piireist;
senpthden halusi kukin pst sinne. Elmore'n perhe oli niin utelias
saada tiet olimmeko me saaneet kutsumus-kirjeet ennen heit, ett
Sofie ainoastaan senthden tuli vieraisiin meidn luoksemme. Huviksemme
saimme ilmoittaa, ett olimme saaneet kutsumus-kirjeet paria piv
ennen, kuin he. Maria-tti antoi hnen ymmrt, ett herra Sydney oli
valmistanut tmn juhlan ainoastaan minun thteni; mutta se on
luullakseni liikaa luuloa. Min olen jo kyllstynyt thn kilpailuun
perheittemme vlill.

Luullaan, ett Sofie Elmore on rakastunut herra Sydney'hin. Sofie on
miellyttv, nerokas tytt, hyvll ja jalolla sydmell, ja olisipa
todellakin vahinko ell'ei hn saa herra Sydney't, jos hn hnt
rakastaa.

Mutta palaan kertomukseeni. Min olin hyvin utelias saamaan tiet,
tulisiko _ers_ sinne tahi ei. Meidn seurustelemisemme on nin viime
aikoina kynyt niin juhlalliseksi ja kankeaksi, ett minua harmittaa.
Hn on karttanut kaikkea, joka nyttisi sydmellisemmlt ystvyydelt
ja pelk lhesty minua, mutta ei voi kuitenkaan olla seuraamatta
minua silmyksillns; senpthden olinkin utelias nkemn oliko hn
siell tahi ei.

Olen kyll nhnyt monta loistavaa juhlaa, mutta tytyy mynt, ett
tm herra Sydney'n juhla oli niin loistava ja hieno, kuin voipi
toivoa. Herra Henderson oli mys siell, ja kun hn ensimmisiss
peliss kunnosti itsens, tuli hnkin osalliseksi kilpa-peliin.
Omituista kyll oli hn Sofie'n kanssa toisella puolella, herra
Sydney't ja minua vastaan. Sofie on taitava pelaamaan, mutta niinp
olen minkin, ja voinpa vakuuttaa, ett pidimme herrat lmpisin.
Sofie ja min komensimme, kumpikin puolellamme, ja luulenpa, ett
herrat huomasivat, ett nais-johtajat taitavat pit miehi tyss.

Olipa hyvin innostuttavaa pelata toisiansa vastaan, niinkuin me teimme.
Voit olla varma siit, ett min ahdistin _hnen_ palloansa, karkoitin
sen pois kaarista ja ahdistin sit hmmstyttvimmill iskuilla. Sofie
taisteli vimmatusti toisella puolella, ja vihdoin nytti silt kuin
voitto olisi heidn, sill heill ei ollut kuin yksi isku jljell. He
olivat "kuolettaneet", herra Sydney'n pallon, ja minun palloni oli
kentn toisella laidalla. itini aina vakuuttaa, ett minulla on
syntyperinen taito pst vaikeista suhteista, ja kumma kyll, nytkin
lensi palloni yli kentn, sattui Sofie'n palloon, jonka karkoitin kauas
kentn ulkopuolelle, sitte tapasin _hnen_ palloansa, jonka avulla
psin kahden viimeisen kaaren lpi, jonka tehty karkoitin _hnet_
kauas kentlle ja psin itse loppuun. Ukkosen kaltainen ksien-taputus
palkitsi onneni. _Hn_ ei nyttnyt minknmoista harmia, vaan,
notkistaen toista polveansa, laski hn nuijansa eteeni, sanoen olevansa
voitettu vankini, jonka thden min tuomitsin hnet kirjoittamaan runon
tuosta taistelusta. Hn sulki itsens hetken ajaksi telttiin, josta
tullessansa hn ihastuneille kuulijoillensa luki erittin soman ja
vallattoman runon, jossa taistelumme kerrottiin.

Yleens tytyy toki mynt, ett herra Henderson'illa oli siell hyv
menestys, sill kuulin monen ihmettelevn hnt suuresti, ja Elmore'n
perhe oli erittin innokas pyytmn hnt ilta-huveillensa. Rouva
Elmore ylisti hnen runoansa niin pilviin saakka, ett minua oikein
nauratti, sill kyll tiedn mit _hn_ pit tuollaisista
ylistyksist. En tunne ketn, jota olisi niin vaikea imarrella, ja
joka niin pian huomaisi naurettavan puolen asiassa, kuin hn. Rouva
Elmore'n kohteliaisuudet satelevat sitpaitsi aivan kuin kaataisi
hedelmi jonkun pn yli, tarjoamatta niit sytviksi, -- mutta
huomaan innostuvani niin, muita moittiessani, ett unohdan sanoa, ett
voitin croquet-palkinnon, rintaneulan, joka juhlallisesti jtettiin
minulle. Mutta kun min huomasin, ett tappio kvi kovin Sofie'n
sydmelle, liikkui hell luonteeni ja min tarjosin hnelle sovinnon
merkiksi tuon palkintoni. Aluksi ei hn sit tahtonut ottaa; mutta min
olin itsepinen ja todistin, niin hyvin kuin taisin, ett hn, jos
taidon mukaan tuomitaan, voitti pelin, ja ett minun voittoni oli
ainoastaan seuraus onnellisesta kohtauksesta. Niinkuin tiedt, voin
yleens saada ihmisi taipumaan melkeen mihin vaan tahdon, ja kun
imartelin Sofie'ta kunnioittamalla hnen taitoansa, ja rinta-neula
sitpaitsi oli hyvin kaunis, sain hnet vihdoin sen ottamaan. Min olen
jo saanut kyllin tuosta riidasta EImore'n ja meidn perheiden vlill,
enk ai'o en sit jatkaa, sill Sofie on todellakin hyvin miellyttv
tytt, eik ole kujeellisempi kuin me muutkaan, vaikka hnt kyll
kodissaan on jrjettmsti kasvatettu, ja me olemme pttneetkin
vast'edes olla ystvi, tapahtuipa mit tahansa.

Vielp oli toinenkin syy, jonkathden en tahtonut pit omanani tuota
lahjaa, se nimittin, ett'en ole koskaan ennenkn ottanut Sydney'lt
lahjoja enk siis tahtonut nytkn sit tehd. Jos voisin antaa hnen
sydmenskin Sofie'lle, niin tekisin sen varsin mielellni, sill
luulen, ett Sofie siit suuresti ihastuisi. Koko pivn kartoin,
ett'en joutuisi kahden kesken herra Sydney'n kanssa, ja kun hn pyysi
minua kvelemn kanssansa, kskin aina Amy'n ja Jannen mukaani. --
Mit taas _ersen_ tulee, niin koetti hn koko ajan pysy kaukana
minusta, vaikka hn seurasi minua silmillns minne vaan menin.
Luulevatkohan miehet, ett me tytt emme huomaa heidn katseidensa
suuntaa, ja ett emme ne pltpin heidn tunteitansa. Olenpa varma,
ett hnkin ajattelee minua nyt, yhtpaljo kuin ennenkin, olkoonpa syy
hnen nykyiseen kummalliseen kytkseens mik tahansa.

Kuu kumoitti niin ihanasti tummalta taivaalta kotiin palatessamme ja
soittokunta soitti Schubert'in ja Beethoven'in kauniimpia kappaleita.
Koko ajan vaivasi Wat Sydney minua tyhjnpivisill lrptyksillns,
kun halusin kuunnella soittoa. Hn ei laisinkaan rakasta soittoa, ja
sellaiset ihmiset ovat aivan kuin krpset, ne eivt anna meille
hetkeksikn rauhaa. _Tuo toinen_ vetytyi syrjn, katseli kuuta ja
kuunteli soittoa, ja oli aivan lumotun nkinen.

       *       *       *       *       *

Nin pitklle enntin kertomuksessani, kun minun eilen tytyi lopettaa,
mutta nyt minulla onkin kerrottavana Sinulle jotakin erittin
kummallista, joka vasta on tapahtunut.

Kun eilen lakkasin kirjoittamasta ajoin Idan kanssa puistoon. Hn oli
luvannut Effie St. Claire'lle piirustaa kuvat moniaista puiston
penkeist, jotka sopisivat Effie'n uuteen huvilinnaan Fern Valley'hin
ja min ptin sill'aikaa kulkea yksin ympri puistossa virvoittaakseni
sydntni ja aivojani.

Sitpaitsi olin edellisell kerralla, puistossa ollessani, erlt
sillalta nhnyt etll kauniin vesiputouksen, joka kuohuen syksyi
pieneen jrveen. Nyt ptin menn tuon vesiputouksen luo, joka oli
kaukana, kiertelevien mets-polkujen sisll.

Piv oli loppumaisillaan ja ilta lheni; kytvt olivat aivan autiot,
sill en tavannut ainoatakaan ihmist. Olisin voinut luulla, ett olin
jossakin etisess, synkss vuori-seudussa, sill tm osa puistosta
oli niin jylh ja autio. Pensaiden vlist kuulin kosken kohinan, mutta
en voinut viel nhd sit. Vliin kuului se aivan lhelt, vliin taas
etemp, ja vihdoin luulin lytneeni mutkaisen, kaitaisen polun, joka
johdattaisi minut sinne. Kun tulin ern kallion sivu, huomasin
pauhinasta, ett olin aivan lhell koskea. Min olin hyvin vallatoin
ja juoksin iloisena eteenpin. kki seisoinkin kosken rannalla, mutta
samalla huomasin erll penkill nuoren miehen, -- se oli herra
Henderson.

Hn nousi seisomaan kun hn huomasi minut ja oli hyvin kalpea, mutta
ilon salama valaisi hnen kasvonsa kun hn huomasi, ett min
pyshdyin.

"Neiti van Arsdel!" huudahti hn, "mik suosiollinen onnetar on
johdattanut askeleenne tnne?"

Min olin hyvin totisen nkinen ja sanoin ett'en huomannut siin
mitn onnea.

"Ehk'ei teille", sanoi hn, "mutta minulle tm on onni. En ole kaukaan
aikaan nhnyt teit vilahdukseltakaan", lissi hn surullisella
nell.

"Enp tied mik olisi estnyt teit minua nkemst", sanoin min.
"Mutta jos herra Henderson tahtoo olla outo ystvillens, on se hnen
oma syyns."

Hn oli hmmstyneen nkinen ja puhui jotakin paljosta ja ankarasta
tyst.

"Suokaa anteeksi herra Henderson", lausuin min, "mutta kun teit aina
on kodissani kohdeltu uskollisena ja arvossa pidettyn ystvn, tuntuu
vhn omituiselta, ett te viime aikoina kytte meidn luonamme aivan
kuin outo muukalainen."

"Te teette vrin, kun moititte minua noin, neiti van Arsdel", sanoi
hn innokkaasti. "Te epilemtt arvaatte tunteeni ja teidn tytynee
mynt, ett syyt, jonka thden teen nin, enk voi tehd muulla
tavalla, ovat kyllin riittviset."

"Minun tytyy mynt, ett'en niist tied mitn," vastasin min,
"enk voi ymmrt miks'ei suhteemme voisi olla yht ystvllinen nyt,
kuin ennen. Viime aikoina olette kyttneet itsenne, aivan kuin
olisitte peljnneet minua, ja syyt siihen en voi arvata. Mik on syyn
siihen, ett niin olette tehneet?"

"Siksi -- siksi, ett rakastan teit, neiti van Arsdel, siksi, ett
rakastan teit niin sydmellisesti, ett'en voi nhd teit toisen
morsiamena -- toisen vaimona", lausui hn, nhtvsti suuressa
tuskassa.

"Sit ette tarvitse tehdkn, herra Henderson, sill en min
kumminkaan tied olevani kenenkn vaimo enk morsiankaan", vastasin
min.

Hn seisoi aivan kuin ukkosen lymn.

"Mutta min olen kuullut, ett niin olisi laita, henkillt, jonka
pitisi tunteman asian tarkalleen."

"Kelt niin?" kysyin min, "sill vitn sen valheeksi."

"idiltnne."

"idiltni!"

Nyt min vuorostani seisoin kuin ukkosen lymn. Siinp siis syy
hnen kytkseens. iti parka! Nyt huomaan kaikki.

"itinne ilmoitti minulle", jatkoi hn, "ett te olette salaisesti
kihloissa herra Sydney'n kanssa, ja ett kihlauksenne julkaistaisiin
oitis kun herra Sydney palaisi kotiin ja varoitti minua liiallisesta
ystvyydest kanssanne."

"itini on kyll tehnyt mit hn on taitanut, saadaksensa minua tuohon
liittoon", sanoin min. "Alussa annoin herra Sydney'lle rukkaset, kerta
kerran pern, mutta itini melkeen pakoitti minua antamaan hnen
jatkaa kosimistansa, toivoen, ett mieleni muuttuisi, mutta se ei ole
muuttunut."

Hn tuli liikutetuksi ja puhui hyvin innokkaasti.

"Neiti van Arsdel, sanokaa, uskallanko toivoa, ett voisin voittaa
lempenne."

"En hmmstyisi, jos sen voisitte tehd", vastasin min.

Nyt seurasi joukko sekanaisia, kummallisia sanoja, joista, armas
Bellani, en en muista mitn, -- hetki, josta en voi Sinulle kuvausta
antaa. Sen muistan vaan, ett hetken kuluttua astuimme ksi kdess
kytv pitkin. -- Oi, mik keskustelu syntyi vlillmme! kuinka
suloiset hetket ne olivat, joita nyt vietimme, kvellessmme varjoisaa
kytv pitkin, puhellen lemmestmme! Hmrinen valo ympri meidt
ja hopeainen kuu nousi taivaalle. -- kki kuului Idan ni, joka huusi
nimeni. Hn tuli meit vastaan, piirustusvihko kainalossa.

"Ida, Harry ja min olemme kihloissa", huusin min jo kaukaa.

"Niin olen aina toivonut kyvnkin", lausui hn hellsti, ojentaen
meille kumpaisetkin ktens.

Min tartuin toiseen, Harry toiseen.

"Luuletteko, ett vanhempanne thn suostuvat?" kysyi Harry.

"Vakuutukseni on, ett he ensin vastustavat; mutta luottakaa Evaan, hn
ei anna pern. Tule nyt, Eva, meidn tytyy rient kotiin."

"Niin, mennn nyt kauniisti kotiin, ett'ei myrsky heti alussa pse
valloilleen", vastasin min.

Ptettymme, ett min koettaisin ensin kaunopuheliaisuuttani itini
luona, ja ett Harry sitte puhuisi isni kanssa, erosimme ja me
palasimme kotiin.

Nyt, Bella, nyt on kaikki tuo salaisuus lopussa, nyt ei minun en
tarvitse taistella tuon voiman kanssa, joka kielsi minua ensi askeletta
ottamasta. Eik ole omituista, ett avio-liitto, joka on niin
personallista ja yksityist laatua kuin mahdollista, on asia, jossa
kukin ystvmme vaatii, ett tekisimme heidn mielens mukaan! itini
varmaan tunsi isni kohtaan samat tunteet, kuin min nyt tunnen, mutta
olenpa varma, ett hn on aivan vimmattu, kun hn huomaa, ett'en voi
katsella Wat Sydney't hnen silmillns, vaan katselen mieluummin
Harry'a omilla silmillni. Mutta eihn itini tule elmn hnen
kanssansa, vaan min; minun elmnihn siin on kysymyksess, eik
hnen, ja minhn juuri annan tlle henkillle oikeuden omistaa minut
kuolinpivn asti. Kun ajattelen tt, ihmettelen, ett laisinkaan
uskallan antautua tllaiseen tilaan jonkun miehen kanssa -- mutta hnen
kanssaan min uskallan. Min tunnen hnet ja luotan hneen
tydellisesti.

Et voi ajatella, kuinka min sain hnet nauramaan, kuvaillessani
hnelle, kuinka hullumainen hnen kytksens oli ollut. Hn ei pahaksu
laisinkaan, ett vhn teen pilaa hnest, eik voi kyllin ihmetell,
kuinka min taisin pst hnen tunteittensa perille. Miehet, rakas
Bellani, ovat tllaisissa asioissa, niin naurattavan yksinkertaisia!

Kuitenkin, ell'en pettyne, erosin hnest eilen illalla onnellisimpana
kuolevaisten joukossa, jota onnea ei sekn poistanut, ett pelksin
"kovia vanhempiani."

Mutta mik lrpttelij olenkaan! Net toki sentn, Bellani, ett olen
pitnyt sanani. Olenhan aina sanonut, ett Sinun ensimmiseksi pit
saada tiedon kihlauksestani, ja nyt olet saanut sen. Sin saat kertoa
siit muillekin, jos tahdot, sill min olen luja ptksessni.

                                                            Oma Evasi.




VIIDESNELJTT LUKU.

Mit perhe neuvottelee.


Seuraavana iltana croquet-huvin jljest, vetytyivt Maria-tti ja
rouva van Arsdel talon rimmiseen huoneesen, salaisuudessa
neuvotellaksensa.

"No, Elli", kysyi Maria-tti, "milt nytti asiamme sinun mielestsi
eilen illalla?"

"Min vaan yh vartosin, ett jotakin piti tapahtuman, mutta tuon tytn
kanssa ei pse hist lksijisiin. Hn ei antanut Sydney'lle
vhintkn kosioimis-lomaa, vaan karttoi hnt aina ehdollaan. Pari
kolme kertaa koetin asettaa asiat niin, ett he jisivt kahdenkesken;
mutta Eva psi aina pakoon ja kuljetti mukanansa Seaton'in tyttj,
ikskuin ne olisivat olleet kiini-kasvaneina hneen."

"Tuo oli harmillista", sanoi Maria-tti, "senthden ett Elmore'n perhe
oli siell. Tuo Elmore'n joukko pyhkeilee heidn perheessn
tapahtuneesta naimisesta niin, ett luulisi heill olevan prinsin
vvyn. He kuiskuttelevat ja jaarittelevat, ikskuin me olisimme
koettaneet saada Sydney't verkkoomme, vaan emme olisi onnistuneet, ja
tuopa juuri kytt minua! He kuuntelivat aina, korvat sojossa, ja
ottivat vaarin pienimmstkin tapahtumasta, niin ett minun olisi
tehnyt mieleni hmmstytt heit kihlauksella. Kuinka on tuon Evan
laita oikein? Luonnollisesti mielii hn ottaa Sydney'n; jokainen tytt
hnen ijlln ottaisi avoimin sylin sellaisen tarjouksen vastaan; sin
tiedt, ett hn on vasta kolmenkolmatta vuotias".

"Niin, se on totta; mutta oletko kummempaa kuullut! Croquet-palkinnon,
jonka hn sai Sydney'lt, antoi tuo veitikka Sofie Elmore'lle. Min
kuulin, kuinka hn tyrkytti sit Sofie'lle, ja Sydney kuuli sen mys,
ja min huomasin, ett'ei se seikka hnt laisinkaan miellyttnyt, sill
se hertti suurta huomiota, ett'ei Eva pitnyt mit oli saanut."

"Antoiko Eva kultaneulan Sofie Elmore'lle? Onko tytt hullu! Hnp nyt
voi katkeruuttaa ihmisen sisimp. En saata ymmrt, Elli, miksi sinun
tyttresi ovat niin omituisia."

Rouva Wouverman oli, kuten nkyi, yksi niist svyisist ihmisist,
jotka aina hakevat tilaisuutta nyttkseen, kuinka tyhmi lhimisens
ovat heihin itsiins verrattuina. Syyn kaikkiin harmillisiin
tapauksiin sanoi hn aina olevan sen, ett oli menetelty toisin, kuin
hn sellaisessa kohdassa olisi menetellyt. Vaikka rouva van Arsdel
yleens mynsi, ett Maria-sisarensa oli hnt etevmpi, tunsi hn
kuitenkin vliin kapinallista henke sydmessns tuon alinomaa
kerrotun vitksen thden, ett hn olisi syyp kaikkiin perheen
epkohtiin.

"Min puolestani en laisinkaan", vastasi hn senthden, "pid
tyttrini muita ihmisi omituisempina. Vittvthn kaikki, ett
harvoilla ideill on niin viehttvi tyttri kuin minulla."

"Mutta min sanon, Elli, ett ne ovat omituisia", vakuutti rouva
Wouverman. "Kyhn Ida omaa tietns, ja neiti Eva sitte. No olkoonpa
kuinka hyvns, minussa ei ole mitn vikaa. Min olen koettanut
taitoni mukaan kasvattaa heit, mutta tmn omituisuuden tytyy
riippua van Arsdel'in suvusta, sill meidn perheessmme eivt
tytt milloinkaan matkaan saattaneet tllaista mielen-harmia.
Meit kasvatettiin ymmrtvisiksi, me otimme vastaan parhaan
naimis-tarjouksen, tulimmekin senthden naiduiksi ja tytimme
huolellisesti velvollisuutemme, emmek koskaan nostaneet mitn
rettelit, vaikk'ei meille luonnollisesti koskaan tehty niin etevi
tarjouksia, kuin Sydney nyt tekee Evalle."

"Minua ei laisinkaan kummastuttaisi, jos Sydney kntyisi Sofie
Elmore'n puoleen, joka silminnhtvsti on ihastunut hneen! Miehet
rupeavat usein kosimaan toista, harmissaan, ett ovat tulleet
hyljtyiksi."

"Aivan totta", vastasi Maria-tti; "en minkn ihmettelisi, jos Sydney
mielistyisi Sofie'en, samoin kuin Mac Gerald Blanche Sinclair'iin, kun
Edith Enderly oli niin epvakainen hnt kohtaan. Hn ei olisi
milloinkaan ajatellutkaan Blanche'ia, ell'ei Edith olisi hyljnnyt
hnt. Edith oli sittemmin kyll harmissaan, mutta katumus oli silloin
liian myhinen."

"Ei huolista tiedet mitn ennen, kuin tyttret ovat joutuneet
naima-ikn", virkki rouva van Arsdel.

"Se on oma vikasi", muistutti Maria-tti; "sin olet ollut liian hell
heille. Min puolestani", jatkoi hn, "suostun ranskalaisten tapaan
yhdist avio-liittoja. Avioliiton ei pitisi riippuman nuorten
tyttjen omasta kokemattomasta vaalista. Vanhempain pitisi sada
ptt heidn puolesta ja panna asian toimeen ilman mitn
vastustamista tyttjen puolelta. Luonnollisesti voivat ijkkmmt
ja kokeneemmat henkilt paremmin, kuin tytt itse, valvoa hnen
naimis-etujansa. Meidn amerikalaisilla tytill on liian paljon
vapautta, ja jos minulla olisi tyttri, kasvattaisin min ne niin,
ett'ei heidn koskaan tekisi mielens vastustaa minun tahtoani".

"Niin sin aina puhut, Maria", sanoi rouva van Arsdel, "ja helppoa
onkin sinun sanoa, kuinka sin menettelisit tyttriesi kanssa, kun ei
sinulla sellaisia ole, mutta minun kanssani on toisin laita.
Toivoisinpa todella, ett sinulla olisi Ida ja Eva hoitosi alla."

"Niin, siin tapauksessa", huudahti Maria-tti, "olisivat he jo aikoja
sitte naituina. Tuollainen jrjettmyys, jota sin heiss suvaitset, ei
silloin olisi tullut kysymykseen. Min olisin polkenut jalkaani
permantoon ja sanonut: min en _tahdo_ tiet mitn tuosta, ja minun
tyttrieni olisi ollut _totteleminen_. Sin annat heidn tehd
kanssasi, mit tahtovat."

"Sin luotat aina itseesi liian paljon, Maria, ja moitit minua
kaikesta, mik tapahtuu. Ah, jospa Jumala olisi suonut sinulle lapsia,
niin tietisit, mik vaiva heist on! Lapsettomat henkilt ovat aina
tyytyvisi itseens ja moittivat alati niit, joilla on lapsia. Jospa
sinulla olisi lapsi-parvi ymprillsi, saisit kyll kovat kokea."

"Jatka sin vaan tll tavalla, Elli-kulta, niin saat koko joukon
vanhoja piikoja niskoillesi", sanoi Maria-tti. "Idasta meill ei ole
en mitn toivoa, eik piakkoin Evastakaan. Tytt, jotka ovat liian
itsepintaisia ja haaveksivia ja jotka eivt tied mit tahtovat, jvt
varmaan naimattomiksi. Elli Gelliflower'illa ja Jane Seabright'illa
esimerkiksi olisi nyt oma koto, hevosia ja vaunuja, jos he olisivat
suostuneet heille tehtyihin naimis-tarjomuksiin."

"Mutta muistathan, ett Jane kadotti sulhasensa."

"Niin, hn kuoli muistaakseni, vai kuinka? Jane ei siis voinut pst
naimisiin hnen kanssansa, mutta eihn se voinut est hnt menemst
naimisiin toisen kanssa. John Smithson tahtoi tehd hnet Newyork'in
melkein rikkaimmaksi rouvaksi, ja hnell olisi ollut omat hevoset ja
vaunut, aivan kuten nykyisell rouva Smithson'illa on. Mutta kaikki
tm on seuraus tuosta narrimaisesta mielentilasta, jota sanotaan
rakkaudeksi. Min vakuutan sinulle, ett tytt voivat mielty keneen he
tahtovat, ja jos minulla olisi tytr, mielistyisi hn siihen, kuin min
tahtoisin."

"Jumala tiesi, onko sinulla oikein, Maria, vai ei", sanoi rouva van
Arsdel. "Ei se ole leikintekoa, pakoittaa tyttj lempimn ket
tahansa, tukahduttaa tyttjen omaa taipumusta."

"Omaa taipumusta! turhia puheita, Elli; l nyt sinkin rupea
tuollaisesta puhumaan. Min tuskaannun kuullessani tuollaista. Rikkaat
ihmiset aina rakastavat _kyllin_ toisiansa, ja joka ainoa tytt voipi
el onnellisena sen miehen kanssa, joka antaa hnelle hyvn aseman
elmss ja jolla on kyllin rikkautta komeaan talouden pitmiseen. Jos
Idaa, oitis koulusta pstyns, olisi pakoitettu naimisiin jonkun
_rikkaan_ ja muutoin kunnon miehen kanssa, niin ei hn varmaankaan
olisi joutunut tuollaisiin hulluihin houreisin, jotka hnt nyt
vaivaavat, vaan elisi tyytyvisen ja onnellisena, ja samoin kvisi
Evankin. Meidn olisi pitnyt pakoittaman hnt naimisiin Wat Sydney'n
kanssa, sill onhan aivan jumalatointakin nin viivytell. Jos Sydney
olisi Sam Rivingston'in kaltainen, niin en virkkaisi sanaakaan. Polly
on oikein inhoittavasti tyhm, ja jos Sam rupeaa juomaan viel enemmn
ja tekee kotinsa kurjuuden pesksi, niin syyttkn Polly itsens,
sill hn tiesi mimmoinen Sam oli. Mutta toista on Evan ja Wat Sydney'n
avioliiton kanssa."

Portinkello soi, ja hetkisen kuluttua tulee palvelija sisn, kantaen
kirjett hopea lautasella. Naiset rientvt kumpainenkin palveliaa
vastaan ja Maria-tti huutaa: "se on Sydney'lt sinulle", samalla kun
hn aukaisee kirjeen ja alkaa lukea.

"Luulisinpa, siskoseni", sanoi rouva van Arsdel loukattuna, "ett itse
saisin ensimmisen lukea kirjeeni."

"l nyt ole lapsellinen", vastasi Maria-tti ja viskasi kirjeen
kdestns. "Jos et pid vli osanottavaisuudestani, niin en en
tahdo pitkn lukua asioistasi. Hoida nyt itse asioitasi, min menen
tieheni!"

"Mutta, rakas Maria, tytyyhn sinun mynt, ett mielellmme luemme
ensin itse kirjeemme", sanoi rouva van Arsdel-parka anteeksi anoen.

"No, no, rakas lapsi, rauhoitu, rauhoitu", vastasi Maria-tti; "nythn
sinulla on kirjeesi, lue, ja pian huomaat, ett min olen oikeassa.
Tytt on loukannut hnt ylpeydelln, ja nyt hn aikoo lopettaa
kosioimisensa."

"Pinvastoin pysyy hn viel avio-tarjouksessaan", sanoi rouva van
Arsdel lukien kirjett; "mutta kun Eva on niin tyly hnt kohtaan, ei
hn tahdo en ottaa rukkasia."

"Nythn huomaat", muistutti Maria-tti, "ett Eva on tilaisuudessa itse
ptt onnestansa. Jos hn vaan tahtoisi olla kohtelias ja sallisi,
ett sin kutsuisit Sydneyn tnne, jotta he saisivat keskustella
asiasta, niin luulen, ett kaikki viel saataisiin selville. Annapas
kun katson... Kirje on todellakin selv kosimis-kirje. Elli, nyt tytyy
Evan olla jrkev. Soisinpa, ett olisit vh ankarampi hnen
kanssansa."

"Siit ei asia paranisi; sin et tunne Evaa. Monessa asiassa on hn
hyvinkin taipuvainen, mutta luja on hnen luonteensa yleens.
Ainoastaan lempeydell voipi hnt saada taipumaan, enk min ole
tahtonutkaan kiusata hnt, sill hn on aina ollut hyv lapsi".

"No hyv, kerro hnelle senthden lempesti kuinka tukala koko perheen
asema on, sano, ett hn voipi pelastaa isns perikadosta, ja ett hn
on tilaisuudessa ptt kaikkein meidn elosta ja kuolosta. Laske
sanasi oikein hnen sydmellens. Olisihan kauheata, jos hnen,
kujeensa kautta, tytyisi kaikkein meidn kanssa muuttaa toisen luokan
asuntoon ja el siell niinkuin muut tavalliset ihmiset, sen sijaan,
ett hn nyt voisi pst Clairmont'in ja Newport'in omistajaksi.
Peloita hnt, Elli; kuvaa asemamme kauhistuttavilla vrill ja vetoa
hnen helltuntoisuuteensa."

"Kyll ko'en tehd parastani", vastasi rouva van Arsdel.

"Miss Eva on nyt? anna _minun_ puhua hnen kanssansa", lausui
Maria-tti.

"Hn lhti Idan kanssa ajelemaan puistoon; mutta kun oikein asiaa
mietin, niin luulen olevan parasta, ett min puhun itse Evan kanssa.
Tiedn varmaan, ett hn tekee enemmn minun, kuin muiden puolesta,
sill hn pit paljon minusta."

"Voisiko hn rakastaa ketn toista, kuin Sydney't?" kysyi Maria-tti.
"Olipa tuo vhn varomatointa, ett otitte tuon Henderson'in ystvksi
perheesen; mutta nin viime aikoina nkyy hn lakanneen tll
kymst."

"Luulenpa poistaneeni kaiken vaaran silt puolelta", vastasi rouva van
Arsdel tyytyvisesti. "Min annoin hnelle pienen idillisen
varoituksen, jolla oli omituinen vaikutus. Olihan se velvollisuuteni
hnt, poika-parkaa, kohtaan. Eva on hyvin miellyttv ja min
huomasin, ett Henderson alkoi olla liiaksi huvitettu hnen
seurastansa. Tuo Henderson on kuitenkin hyvin siivo mies."

"Minun aikomukseni oli saada hnet mieheksi Idalle", sanoi Maria-tti.
"Se olisi ollut erittin sopivaa".

"Maria kulta", lissi rouva van Arsdel, "etk jo huomaa, ett'eivt
kaikki ihmiset kulje sit uraa, jonka sin heille mrt?"

"Se olisi kuitenkin parempi heille", vastasi Maria-tti. "Jos lapsiesi
kasvatus olisi alusta pitin ollut minun ksissni, luulenpa, ett
olisit nhnyt parempia hedelmi, kuin nyt koskaan saat nhd. Kumma
kyll, ett'ei luonto lahjoita lapsia sille, joka taitaisi niit
paraiten kasvattaa. Tee mit voit! Mits kello on? Nyt minun tytyy
rient kotiin. Minulla on uusi piika ja min pelkn, ett hn knt
koko talon ylsalaisin; min tulen huomenna takaisin, saadakseni nhd
miten asiat ovat muodostuneet."




KUUDESNELJTT LUKU.

Rikkaus ja rakkaus vastakkain.


Eva van Arsdel istui huoneessansa, vavisten ja punastuen, onnellisena
ja tynn toivoa. Hnen rinnassansa tulvailivat nuot omituiset,
sekanaiset tunteet, joita nuori tytt tuntee, ajatellessansa, ett
elmns onni on onnellisesti ptetty, ett tuo trke askel on
otettu.

"Niin", lausui hn itsekseen, "min lemmin hnt, ja lemmin hnt aina,
sanoipa itini ja Maria-tti ja koko maailma mit tahansa. Uskollisena
tahdon hnt seurata elmss ja kuolemassa."

Hnen itins astui nyt huonneesen.

"Herra varjele, Eva, etk jo ole mennyt levolle? Miten on laitasi? Voi
kuinka poskesi ovat punaiset! Olet aivan kuin olisit kuumeessa."

"Olenko niin", kysyi Eva, melkeen tietmtt mit hn vastasi. "Eik se
kaunista minua?"

"Etk ole terve?" kysyi itins, "Kivistk ptsi?"

"Todella -- -- niin vhn -- mutta en ole koskaan voinut paremmin kuin
nyt, rakas itini", sanoi Eva, istahtaen itins polvelle ja kietoen
ktens hyvellen itins kaulalle; "en ole koskaan ollut terveempi,
raittiimpi, iti."

"Se on huvittavaa kuulla, lapseni. Mielellni haastelisin hetken
kanssasi tn ehtoona. Minulla on jotakin sinulle kerrottavaa", lausui
hn ja otti kirjeen taskustansa. "Tm kirje on Sydney'lt; min
tahtoisin lukea pari rivi siit sinulle."

"Voi iti, miksi? kirjeiden lukeminen on kauheasti ikv!"

"Rakas lapseni", jatkoi rouva van Arsdel, "Sydney on niin erittin hyv
mies ja rakastaa sinua sanomattomasti."

"Se on varsin oivallista, ett hn on hyv mies; pysykn aina vaan
sellaisena. Mutta mit hnen rakkauteensa minuun tulee, niin olen siit
hyvin pahoillani."

"Lue edes, Eva, tm kirje, niin huomaat kuinka jalo hn on."

Eva otti kirjeen ja silmili nopeasti sen lpi.

"Se on yhdentekev, rakas itini", sanoi hn antaen kirjeen takaisin.
"Min en tahtoisi hnelle tuottaa minknlaista tuskaa; mutta olenpa
varma, ett hn psee tst, aivan yht helposti kuin rokko-taudista.
Seikka on se, armas itini, ett herra Sydney ei voi krsi, ett'ei hn
onnistu siin, jonka hn kerran on pttnyt tehd; eik hn tahdo
minua vaimoksensa senthden, ett hn rakastaa minua noin innokkaasti,
vaan senthden, ett hn on kerran saanut phns, ett hnen pit
voittaa minut. Jos hn olisi minut oitis saanut, olisi hn jo aikoja
sitte kyllstynyt minuun. Olen kuullut hnen itsens vakuuttavan,
ett'ei hn pid lukua naisesta, jonka hn voisi helposti saada
omaksensa; ja se onkin ainoastaan senthden, ett min olen hnt
karttanut ja ollut vaikea voittaa, kun hn nin kiihkoisesti haluaa
minua vaimoksensa. Olenpa varma ett hn oitis, jos hn saisi minut,
kntisi mielens johonkin muuhun esineesen, jota hn ei voi saada.
Sellainen on hnen luonteensa, iti."

"Mutta, Eva, hn on kunnon mies."

"Ei hn minun mielestni ole mikn erinomainen."

"Eik? Katso vaan noita nuoria miehi, joiden kanssa naiset nykyaikaan
menevt naimisiin!" jatkoi rouva van Arsdel. "Katsos nuorta
Rivingstone'ia; kerrotaan, ett hn on juopuneena kumminkin kolme iltaa
joka viikko. Ja viel kauheampiakin kerrotaan hnest. Hn el ja on
aina elnyt hyvin irstaisesti, ja kumminkin on Polly Elmore aivan
hulluna ihastuksesta, ett hn on saanut sellaisen vvyn. Herra Sydney
sit vastoin el, kuten kaikki tiedmme, hyvin siivosti."

"No, rakas itini, jos ainoastaan vaadit, ett mieheni tulee olla
siivo, niin onhan tss herra Henderson, joka on yht siivo ja
sitpaitsi paljon sivistyneempi ja miellyttvmpi."

"Mit mielettmi ajatuksia sinulla on! Eihn herra Henderson'illa ole
mitn, mill hn vaimonsa elttisi. Hn on kyll hyvnluontoinen,
siivo nuori mies, sen mynnn mielellnikin, ja sitpaitsi nerokas ja
miellyttv; mutta, rakas lapseni, et sin voi el kyhn. Sinun
tytyy menn naimisiin rikkaan miehen kanssa, joka voi pit sinut
sill asemalla, jolla nyt olet."

"Onko sama iti, rakastanko hnt tahi enk?"

"Eva kulta, tytyyhn sinun rakastaa miestsi; sill tytyyhn sit
miest rakastaa, joka meille antaa arvoa ja rikkautta, kaikkia mit
vaan haluamme."

"Aivan oikein itini; ja nyt kun meill on mies, joka pit huolta
meist, ja antaa meille kaikki mit tarvitsemme, niin enhn tarvitse
muuta miest. Isni kyll eltt minut, senpthden, kun menen
naimisiin, tahdon itselleni sellaisen miehen, joka minua miellytt.
Minulla on jo kyllin rannerenkaita, kalliita-kivi ja sormuksia,
kaikkia mit vaan voin toivoa, ja jos tahtoisin viel enemmn, niin ei
minun tarvitse muuta kuin hyvill isni, kunnes hn antaa niit. Hyv
isni antaa aina, mit vaan tarvitsen; senpthden en ymmrr mit min
tarvitsen herra Sydney'lt."

"Pieni Evaseni, minun tytyy puhua pari vakavaa sanaa kanssasi. Siin
olet jo niin vanha ett'ei minun tarvitse puhella kanssasi niinkuin
lapsen kanssa. Seikka on se, ett'ei lydy mitn niin epvakaista
tll maailmassa kuin meidn elmmme. Issi pidetn paljon
rikkaampana kuin hn onkaan, ja meidn tytyy yllpit tt luuloa,
sill se on eduksi hnen asioillensa. Mutta nin parina, kolmena
viimeisen vuonna on hnell ollut suuria tappioita ja usein olen min
nhnyt hnen niin syvsti murheellisena menekkien thden, ett iloni
elmstmme on sangen vhinen. Tt naimistasi olemme aina toivoneet
ja olemme olleet vakuutetut, ett siit vihdoin jotakin tulisi,
sill jos sin pset noin rikkaan miehen vaimoksi, auttaisi se
hyvin paljon issi asioita. Herra Sydney on jalo mies ja hnen
rikkautensa antaisivat isllesi erittin suuren luottamuksen
asioitsemis-maailmassa. Ja sitpaitsi, ajatteles lapseni minlaisen
asunnon saisit. Eip lydy koko maassa sellaista kartanoa kuin hnen
Clairmont'issa on. Nithn sen eilen. Voitko enemp toivoa? Ja sitte
hnen kaunis huvilinnansa Newport'issa! Siell voisit oleskella suvella
ja kutsua kaikki sisaresi luoksesi. Hnell on sitpaitsi erinomainen
maku ajo-kaluin, huonekaluin ja muiden sellaisten valitsemisessa. Ja,
niinkuin ennen olen sanonut -- hn on hyv mies."

"Mutta, rakas iti, ei se sittekn ky pins, vaikka hnell olisikin
koko it ja lnsi-Intia. Kaikella tll ei _hn_ voi ostaa pient
Evaasi. Sanopas, arvoisa itini, oliko isni rikas, kun menit naimisiin
hnen kanssansa? -- min tarkoitan silloin, kun rakastuit hneen?"

"Hm, eip juuri paljon, mutta sanottiin, ett hn on mies, joka voipi
pst viel kerran korkeallekin maailmassa."

"Mutta silloin et, iti, asunut tllaisessa kartanossa, kuin nyt. Sin
aloit alusta ja autoit hnt mink jaksoit, etk tehnyt niin?"

"Niin lapseni, me aloimme aivan vhll ja ensi vuosina olimme hyvin
vhiss varoissa. Min tein ankarasti tyt ja tiedn senthden mit
tynteko on, senpthden tahtoisin, ett'ei sinun tarvitsisi kokea
samaa."

"Mutta jos min saisin tehd tyt, niin ehk tulisin sinun
kaltaiseksesi, iti. Mutta, totta puhuen, jos isni varat ovat vhss,
miksi me elmme nin ylellisesti? Miks'emme el sstvmmin? Min
puolestani suostuisin siihen hyvin mielellni."

"Ah, rakas lapseni, se ei ky laatuun! Me emme saa muuttaa elmtmme;
sill jos kerran ruvettaisiin epilemn issi varallisuudesta,
karkaisivat kaikki velkojat issi kiini. Meidn tytyy siis el
samoin kuin thnkin asti, meidn tytyy levitt kaikki purjeet,
muutoin voisi huhuja levit, jotka vahingoitsisivat issi arvoa
asioitsemis-maailmassa ja estisi hnt saamasta rahoja toimiinsa. Hn
on nyt suurissa asioissa, jotka, jos ne onnistuvat, tuottavat
miljonia."

"Ja jos hn hvi, kadotamme miljonia -- eik niin?" kysyi Eva.

"Niin teemme, Evaseni, ja, niinkuin jo olen sanonut, me rikkaat, me
elmme hyvin liukkailla perustuksilla, senpthden tahtoisin nhd
tyttreni vakavalla asemalla."

"Arvaas iti, mit ajattelen? Ajattelen, ett koska rikkaudelle pian
kasvaa siivet, joilla se lent matkoihinsa, miksi aina haluamme menn
naimisiin miehen kanssa, jonka ainoa hyv ominaisuus on, ett hn on
rikas? Se on ainoa etuus, joka tll hetkell tekee herra Sydneyn
paremmaksi kuin herra Henderson ja moni muu kunnon mies tuttaviemme
joukossa on. Jos min nyt menisin naimisiin herra Sydney'n kanssa, jota
min, totta sanoakseni, en vhintkn voi lempi, vaan joka pin
vastoin on mielestni varsin ikv, ja jonakuna pivn hnen pankkinsa
lakkauttaisi liikkeens, hnen rautatiens purettaisiin, hnen kaunis
huvi-linnansa Newport'issa myytisiin ja minun tytyisi asua yhdess
hnen kanssansa vhptisess asunnossa ja pienill varoilla, miten
silloin kvisi? Niin, silloin toivoisin, ett olisin valinnut
seura-kumppalikseni elmn lpi jonkun hauskemman, miellyttvmmn
miehen, sill hnen kanssansa en voisi keskustella mistn joka minua
huvittaa. Huomaat siis, rakas iti, ett me, koska emme tied milloin
onnen pyr kntyy, pian voimme joutua sellaiseen tilaan, ett'ei
meill ole muuta jljell, kuin mies itse. Senpthden, niin minusta
kumminkin nytt, pitisi meidn suurella varovaisuudella valita
puolisomme. Miehemme tytyy olla sellainen, ett voimme el
onnellisena, vaikka menettisimmekin kaiken muun, ja kun min kerran
menen naimisiin, iti, valitsen sellaisen miehen joka minulle on kaikki
kaikessa."

"Se on kyll hyv, Eva, mutta mist sin lydt sellaisen miehen?"

"Ajatteles iti, jos olisin lytnyt hnet jo!"

"Mit tarkoitat lapseni?"

"iti, min olen lytnyt miehen, jota rakastan ja joka rakastaa minua,
ja me olemme jo kihloissakin."

"Eva lapseni! Tuota en olisi odottanut sinulta. Miks'et ole virkkanut
tuosta ennen minulle sanaakaan?"

"Siksi, ett vasta tn iltana sain tiet, ett _hn_ rakastaa minua
ja tahtoo minut vaimoksensa."

"Ja uskallanko kysy, ken tuo onnellinen on?" kysyi rouva van Arsdel,
vhn pistelevsti.

"Rakas iti, se on Harry Henderson."

"Herra Henderson! No tytyyp sanoani, ett hnen kytksens on
kaikkea muuta paitsi rehellinen, sill min olen ilmoittanut hnelle
suhteestasi herra Sydney'hin."

"Niin iti, sin olet sanonut hnelle, ett min olen kihloissa herra
Sydney'n kanssa, mutta min olen sanonut hnelle tn iltana, ett'en
ole kihloissa, enk koskaan ai'o menn kihloihin herra Sydney'n kanssa.
Harry on kyttnyt itsens aivan rehellisesti. Siit saakka kun hn
puhui kanssasi, on hn vistellyt minua. Min olin onnetoin ja hn oli
onnetoin, mutta kun tn iltana tapasin sattumalta hnet puistossa, en
laskenut hnt ksistni, ennenkuin sain tiet, miksi hn pelksi
minua. Vihdoin sainkin sen tiet ja sitte psimme selville asiassa.
Nyt ymmrrmme toisiamme aivan hyvin, eik kenkn voi en meit
eroittaa. iti, min tahdon seurata hnt vaikka maailman rimiseen
phn! Ei lydy mitn, jota en voisi tehd tahi krsi hnen
edestns, ja olen iloinen ja ylpe siit, ett voin hnt rakastaa
niin suuresti."

"Voi rakas lapseni, mit meidn nyt tulee tehd?" kysyi rouva van
Arsdel, alakuloisena.

"Rakas itini, min tahdon tehd mit vaan voin isni ja sinun
puolestasi, ja luulenpa varmaan, ett me kaikki sisarukset tahtoisimme
tehd samoin. Onpa kyll totta, mit Ida usein on sanonut, ett olisi
parempi jos meill olisi vhemmn varoja, ett oppisimme paremmin
luottamaan itseemme ja enemmn kyttmn voimiamme. Veljemme, jotka
ovat yliopistossa, eivt tarvitse tuhlata niin paljon rahaa, ja olenpa
vakuutettu, ett jos is ilmoittaisi heille surunsa, tekisi se heist
_miehi_, niinkuin se minusta on tehnyt vaimon."

"Nist asioista en nyt tied mitn aivan tarkkaan", lausui rouva van
Arsdel. "Issi ei ole sanonut mitn varmaan, mutta min huomaan aivan
selvn, ett hn on suruissaan ja min tunnen hnet jo niin hyvin,
ett huomaan jo pltpin koska asiansa hnt surettavat... Mutta Eva,
minulle tm on kova isku."

"Se surettaa minua suuresti, armas itini, mutta sille en voi nyt en
tehd mitn. Olisihan hyvin huonosti tehty minulta, jos menisin
naimisiin jonkun toisen kanssa, vaikka rakastankin Harry. Rakkaus ei
ole kuin hansikka, ett voisin vet sit kdelleni ja kdeltni pois,
oman mieleni mukaan; ei, kaukana siit. Netsen iti, Harryn seurassa
ei minulla ole koskaan ikv; sill suurin huvini on hnen kanssansa
haastella. Hn ei vsyt minua koskaan, enk soisi hnen milloinkaan
poistuvan luotani. Me ymmrrmme toisiamme erittin hyvin ja me
varmaankin elmme onnellisina yhdess. Kas niin itini, ole nyt
iloinen, ja anna minun olla onnellinen tavallani."

"Tytynee niin tehd", lausui rouva van Arsdel, syvll huokauksella,
ja tarttui lamppuun mennkseen pois. "Sin olet aina kulkenut omaa
tietsi, Eva."

"Rakas itini, toivon ett kerran viel iloitset tst. Hyv yt!"




SEITSEMSNELJTT LUKU.

Uusia neuvotteluja.


idin menty pois, koetti Eva turhaan saada unta. Hnen poskensa
hehkuivat, ja hnen pssns pyrivt tuhannet eri ajatukset. Rouva
van Arsdel oli puhunut kylliksi perheen varallisuuden tilasta,
saadakseen hnet hiukan pelkmn. Hn kveli levottomana edestakaisin
huoneessansa, jossa kaikki todisti rikkautta ja ylellisyytt, ja
katseli melkein vastenmielisesti tauluja, veistokuvia, kauniita
huonekaluja ja kaikkea sit ylellisyytt, jota hn thn asti oli
koonnut ymprillens ja joiden ostamiseksi isns aina oli antanut
hnelle kyllin varoja. Nyt hn katui, ett hn, kaikkia nit
ylellisyyksi hankkiaksensa, oli ainoastaan seurannut mielen-tekoansa,
huolimatta siit, mit ne maksoivat ja katsomattakaan hinta-kuitteja;
ja nyt hn oli kihloissa miehen kanssa, jolla ei ollut muita varoja
kuin ne, joita hnen neronsa ja sstvisyytens voivat hankkia.
Toiselta puolelta oli hnell tarjolla toinenkin avio-liitto, joka
olisi antanut hnelle tilaisuutta vast'edeskin el ylellisyydess,
joka aina toki on sangen viehttv. Ei hn kuitenkaan hetkekn
ajatellut myyd itsens, nit etuja saavuttaaksensa. Mutta kun hn
ajatteli Harry'ansa, niit vaikeuksia, joita hn saisi krsi ja sit
huolta ja surua, jonka hn hnelle saattaisi, kysyi hn itseltns:
"enk tee vrin, kun saatan Harry'n elmn yhdess niin kelvottoman
ja hydyttmn vaimon kanssa, kuin minusta varmaankin tulee?"

"Mutta min _en ole_ kelvotoin _enk tahdo_ olla hydytin", jatkoi hn
itseksens. "Voimia minulla kyll on; niit min tahdon kytt ja
nytt, ett minkin voin jotakin toimittaa. Olisipa hauskaa tiet
onko isni asiat todellakin niin huonolla kannalla kuin iti kuvasi
niiden olevan! Ah, jospa hn luottaisi meihin ja sanoisi suoraan, miten
asia on, niin me mielellmmekin auttaisimme hnt ja elisimme
sstvmmin!"

Kaikki nmt ajatukset pitivt hnt hereill, vaikka hn koetti
rauhoittua, voidaksensa nukkua, mutta siin hn ei onnistunut. Vihdoin
meni hn Idan huoneesen. Ida oli tavalliseen aikaan mennyt levolle ja
jo kauan nauttinut makeata unta.

"Her, rakas Ida, her", kuiskasi hn kumartuen sisarensa yli.

Ida aukaisi silmns ja nousi istumaan vuoteellensa.

"Mit nyt, Eva? Etk jo, rakas lapsi, ole mennyt levolle? Miten on
laitasi? Turmelethan itsesi, kun valvot nin kauan ill."

"Voi, Ida, min olen niin levotoin, min en voi saada unta! Minun on
kyll vaikeata hertt sinua, mutta minun tytyy puhua kanssasi
erst asiasta, joka tekee minut niin murheelliseksi, ja, niinkuin
tiedt, olet sin jo aamusilla mennyt ulos ennenkuin min hern."

"Mik se on sitte, Eva?" kysyi Ida, silitellen Evan otsaa.

"itimme oli vast'ikn luonani ja nytti minulle erst kirjett herra
Sydney'lt. Hn jatkaa yh viel vanhaan lapaan ja nyt hn on
kirjoittanut idillemme, joka puhui minulle niin mielt-liikuttavasti,
ett olisin valmis itkemn. Tiedthn mit tapahtui Henderson'in ja
minun vlill eilen puistossa", sanoi Eva, "emmek ole kihloissa?"

"Tottakai te kihloissa olette", vastasi Ida vakavasti.

"Mutta itini vihastui siit suuresti ja sanoi pettyneens
toiveissaan."

"Sin kerroit hnelle siis, ett...?"

"Min kerroin hnelle kaikki, mutta voi Ida! silloin ilmoitti iti,
ett ismme asiat ovat hyvin huonolla kannalla ja ett perikato uhkaa
meit kaikkia jos en min pelasta hnt, menemll naimisiin herra
Sydney'n kanssa. Olisiko se mielestsi oikein tehty? Eihn se liene
velvollisuuteni? Eik olisi huonosti tehty, jos menisin naimisiin
toisen kanssa, kuin sen, jota rakastan?"

"Vaatia naiselta, ett hn menisi naimisiin miehen kanssa, jota hn
ei rakasta, ainoastaan pelastaaksensa vanhempansa mahdollisesta
onnettomuudesta, on samaa, kuin vaatia, ett hn varastaisi rahaa tahi
kirjoittaisi vri velka-kirjoja heit pelastaaksensa. Eva, sin et
voi sit tehd."

"En voikaan; sen sanoin idillenikin", virkki Eva. "Mutta sano armas
Ida, onko ismme asiat niin perin huonolla kannalla?"

"Ismme ei puhu naisien kanssa asioistansa", vastasi Ida, "ei edes
minunkaan kanssani; mutta tiedn, ett hn on vaarallisissa
kauppa-yrityksiss ja min puolestani en laisinkaan hmmstyisi, jos
koko tm tuulentupa, jossa nyt elmme, haihtuisi kuin sumu ja jttisi
meidt tyhjlle kadulle. Ainoa, jonka voin sanoa, on, ett min koko
ikni olen odottanut tllaista muutosta. Senpthden en olekaan antanut
tehd itsestni tuollaista nukkea, kuin tytt meidn asemallamme
yleens ovat, vaan olen pttnyt pit sek ruumiini ett sieluni
terveen, enk ole totuttanut itseni ylellisyyteen, voidakseni, jos
niin vaaditaan, eltt sek itseni ett muitakin. Jos onnettomuus
senthden kohtaa meit, olen _min_ varallani."

"Mutta, Ida, eik olisi parasta, ett me nyt oitis vhentisimme
menekkimme ja elisimme toisin, kuin nyt? Min puolestani kyll
muuttaisin halvempaankin asuntoon ja olisin mielellni hevosia ja
vaunuja paitse. Voisimmehan el paljon helpommin ja rauhallisemmin,
kuin nyt, ja kuitenkin omata kaikki, mik meille on rakasta. Min
puolestani misin mielellni kaikki maalauksetkin -- paitse joitakuita
-- ja olisin kuitenkin onnellisempi, ollessamme muista riippumattomia,
kuin nyt, elessmme tllaista loistavaa, epvakaista elm, josta
pstksemme minun tytyisi menn naimisiin rikkaan miehen kanssa, jota
en rakasta."

"Voi, ystviseni; Maria-tti ei voi koskaan sallia, ett itimme
lakkaa kilpailemasta Elmore'n perheen kanssa, ennenkuin viimeinen
tykkimme on haljennut ja laiva on uppoamaisillaan! Ajatus _mit ihmiset
sanoisivat_, pelko ett tuttavat surkuttelisivat meit, ja ett
tulisimme voitetuiksi kilpailussa, yllpit heidn voimiansa
viimeiseen saakka. Jos puhut elmmme muuttamisesta, vakuuttavat
he, ett'ei se ky pins -- se vahingoittaisi ismme luottamusta
asioimis-maailmassa. Min tiedn mit tmminen elm maksaa, ja tytyy
sanoani, ett tuhlaamme kauheasti. Jos meill olisi kanta-varasto,
jonka korot nousisivat kahteen tahi kolmeen sataan tuhanteen dollariin
vuosittain, silloin voisimme el, niinkuin nyt teemme; mutta kun koko
varallisuutemme riippuu asioista, jotka tnn kohoavat, mutta huomenna
vhenevt, niin voipi pian onnettomuus tapahtua. Isllmme oli hyv
onni, ostaessaan osakkeita, jotka kohosivat monenkertaiseen arvoon;
mutta nyt ne ovat alenemassa ja, niinkuin jo sanoin, en laisinkaan
hmmstyisi jos kki olisimme aivan kyhi."

"Harry-parka!" lausui Eva; "hn pelksi pyyt minua vaimoksensa
senthden ett olin rikas. Ehk hn nyt saapikin minut kyhn. Mutta,
Ida, enk tee vrin kun rupean hnen vaimoksensa nin hydyttmn
olentona, kuin olen? Min olen aivan kelvotoin, enk ole Ida?"

"Etp toki, lemmikkini", vastasi Ida. "Pinvastoin toivon paljonkin
hyv sinusta; sill nainen, joka on voinut uskollisesti lempi, vaikka
hnt on kaikkialta ahdistettu, niinkuin sin olet, hn voipi varmaan
tytt velvollisuutensa puolisonakin. Luonnollisesti tytyy sinun
tottua kytnnlliseen elmn enemmn kuin thn saakka. Sin tulet
elmn aivan erinlaisissa suhteissa, kuin thn asti, ja sinun tytyy
oppia laskemaan, mit kukin esine maksaa. Ensiksikin tytyy sinun
luopua nykyajan loistavasta seura-elmst ja sinun tytyy krsi,
ett sinua surkutellaan onnettomana, joka on alentunut korkeasta
suku-piiristns. Hienot tuttavasi lakkaavat seurustelemasta kanssasi;
et ole tilaisuudessa ajella puistossa; sinun tytyy asua pieness
talossa, vhptisen kadun varrella; sinun tytyy pit huolta
taloudestasi ja pit vaari, ett menot ja tulot ovat yhtsuuria."

"Kaikki tuo on hyvin vhptist, Ida. Min en vhintkn pid lukua
siit, mit nuot hienot ystvni sanovat ja ajattelevat; ja mit siihen
tulee, ett minun tytyy asua pieness talossa, niin on se mielestni
ainoastaan etua, sill helpompihan sit on hoitaa, kuin suurta, enk
pelk edes sitkn, ett minun tytyisi asua vhptisen kadun
varrella. Kaikki ne, joita lemmin, varmaankin tulevat luokseni, asuinpa
sitte miss tahansa. Harry ja min olemme tsskin suhteessa aivan
samasta mielest. Me emme ai'o el maailman ja ystviemme thden, vaan
toinen toisemme thden. Me valmistamme itsellemme mit somimman, pienen
kodin, jossa todelliset ystvmme perehtyvt yht pian kuin me itse. Ja
etk usko, Ida, ett minusta tulee hyv emnt? Min tunnen hyvin, ett
voin vhill varoilla valmistaa soman miellyttvn kodin; se on varsin
hauskaa! Min en toivo, ett isni asiat kvisi onnettomasti; mutta
siin olen vhn kaltaisesi, ett'en nyt en pelk, jos onnettomuus
kohtaisikin meit, sill onhan minulla Harry tukenani. Hiljaa me alamme
ja valmistamme onnemme vhitellen. Min tiedn monta asiaa, joissa voin
hnt auttaa. Kuules, Ida -- mutta sin naurat varmaankin minulle --
min otin hnen hansikkaansa kotiin ja paikkasin niit tn iltana.
Lupasin nyt jo pit huolta hnest; kaikin tavoin ko'en min vhent
hnen menekkins. Min en tahdo olla hnelle vaivaksi. Olenpa oikein
malttamatoin, kunnes saan nytt mit kaikkea taidan tehd."

"Ensin tytyy sinun, Eva kulta", sanoi Ida, "pit vaari terveydestsi.
l valvo suotta, se heikontaa aivojasi! Senthden on parasta, ett nyt
oitis menet levolle ja nukut makeasti."

"Ah, Ida, tstlhin ai'on olla hyvin kiltti ja snnllinen, mutta
ymmrrthn, ett tm ilta on eroavaisuus. Emme mene kihloihin joka
ilta elmssmme, senthdenp sinun tytyy suoda anteeksi, ett tulin
lepoasi hiritsemn. Seikka on se, ett kaikki mit puhuin Harry'n
kanssa tn iltana, kuin mys keskustelu itini kanssa, ovat pitneet
silmni niin auki, ett'en varmaankaan luule saavani unta, jospa
koettaisinkin. Oi, Ida! Harry puheli paljon idistns ja tuosta
Karolina-serkusta, jota min hullu niin suuresti pelksin! Luulin
varmaan, ett hn oli anastanut Harryn sydmen. Mutta kuules Ida,
hnkin aikoo lhte Ranskaan oppia hankkimaan, juurikuin sinkin; eik
teidn sopisi matkustaa yhdess?"

"Se olisi erittin hupaista", vastasi Ida. "Tytyy tunnustaani, ett'en
matkusta mielellni yksin; ja kun eroan sinusta, pieni lemmikkini,
tarvitsen jonkun, jonka kanssa saan vaihtaa ajatuksiani. Mutta nyt,
pieni, rakas siskoseni, nyt sinun tytyy menn maata, lukea
iltarukouksesi ja koettaa nukkua."

"Voi, pieni, rakas tohtorini", sanoi Eva, "onhan se hyvin pahasti
tehty, ett pidn sinut valveilla! No, nyt tahdon olla hyv tytt --
huomaa kuinka olen tottelevainen! Hyv yt rakas sisko", lissi hn
suudellen Idaa, ja meni sitte huoneesensa.




KAHDEKSASNELJTT LUKU.

Min kosin appia.


Elmss lytyy monta porrasta lumouksesta todellisuuteen, jotka eivt
ole niin varsin helppoja kulkea. -- Jok'ainoa ihastus, jok'ainoa
miellyttv tapaus tss maallisessa elmssmme on ylellisyys,
jonka meidn tytyy maksaa jollakin vastaavalla surulla tahi
krsimyksell. Saksalainen kirjalija Tieck kertoo kauniin sadun
lumotusta seudusta, ihmeellisill kultaisilla linnoilla, lhteill,
kukilla ja kulta-siipisill keijukaisilla, jotka elvt alituisessa
onnellisuudessa. Mutta tt ihanuutta eivt nhneet muut, kuin
salaisuuden tuntijat -- kaikkien muiden silmiss oli tm keijukaisten
maailma autio ermaa. Parina pivn olin minkin nhnyt tmn
ihme-maailman, olin kulkenut sen lumotuissa lehdoissa, tietmtt
olinko elvien joukossa tahi en. Noina ensimmisin, sanomattoman
suloisina hetkin, jolloin kukin sumu haihtui lemmen-maailmasta,
jolloin kaikki oli selkeytt, sopusointua ja rauhaa, tuntui elm
muuttuvan aivan kokonansa. Mutta kuljettuani tss autuuden maassa ja
puhuttuani enkelien kielill, tytyi minun palata takaisin
jokapivisyyden maailmaan, koettaakseni kuolevaisen kielell tulkita
nit ihmeit ja salaisuuksia -- sanalla sanoen, minun tytyi menn
herra van Arsdel'in luo, pyytmn hnen tytrtns omakseni.

Niin viehttv kuin onkin menestyksell kosia ihanaa naista, niin
tukalaa on sama tehtv vastaisen apin luona.

Tavallisesti ei miehet katsele suopeilla silmyksill, kun joku toinen
rakastaa viehettv naista heidn tuttavistansa, he harmistuvatkin kun
kuulevat, ett _tuo toinen_ on onnistunut kosimisessaan. "Mikhn
ominaisuus tuolla miehell tytt miellytti?" on aina ensimminen
kysymys tllaisissa tilaisuuksissa. Ja ne, joilla on tyttri, vihaavat
jo edeltpin kaikkia, jotka haluavat heidn tyttrins omiksensa.
Tmn kyll tiesin edeltpin aistin-tapaisesti, ja jos minulla olisi
sellainen tytr kuin Eva oli, olisin valmis ampumaan sit otsaan, joka
tulisi rystmn hnt minulta.

Herra van Arsdel oli tosin kyll tyvenell tavallansa thn saakka
ollut minulle hyvin suosiollinen. Mutta kuitenkin olin vhn levotoin,
pelonalainen, kun pyysin saada puhua erittin hnen kanssansa Idan
tyhuoneessa.

"Min olen puhunut idin kanssa, Harry", kuiskasi Eva, "ja _hn_ rupeaa
jo tointumaan hmmstyksestns."

Rouva van Arsdel kohteli minua tyvenell krsivllisyydell, ikskuin
olisin ollut hammastauti, tahi joku muu elmn karttamattomista
rasituksista. Neiti Alice oli hyvin kylm minua kohtaan, ainoastaan Ida
oli ystvllinen.

Herra van Arsdel oli myskin kylm, kuiva ja varovainen, ja nkyi
karttavan kaikkea, joka antaisi minulle syyt tunteitani selitt;
senpthden ptin ruveta kiertelemtt puhumaan asiastani, yht
suoraan, kuin jos juttelisimme jostakin kauppa-asiasta.

"Herra van Arsdel, min rakastan teidn tytrtnne. Hn on luvannut
puolestansa myskin rakastaa minua ja hnen luvallansa pyydn nyt
teidn suostumustanne avio-liittoomme."

Hn otti silm-lasit kteens, pyyhki niit hitaasti minun puhuessani,
ysksi ja lausui:

"Herra Henderson, min olen aina kunnioittanut teit; mutta minun
tytyy mynt, ett'en tied miksi antaisin teille tyttreni."

"Aivan yksinkertaisesti senthden, ett teidn, hyv herra, luonnon
lakien mukaan, tytyy antaa hnet jollekulle, ja _hn_ on valinnut
minut."

"Mutta hnen itins mielest olisi Eva kyll voinut valita
paremminkin."

"Min kyll tiedn, ett neiti van Arsdel voisi menn naimisiin jonkun
rikkaamman miehen kanssa, kuin min olen, mutta sen takaan, ett'ei hn
koskaan lyd miest joka hellemmin hnt lempisi, tahi pitisi enemmn
huolta hnen onnestansa kuin min. Sit paitse on minulla ollut kunnia
tulla valituksi hnelt itselt ja olettehan huomanneet, ett Eva pysyy
lujana siin, johon hn kerran on kiintynyt."

Hn hymyili, katseli minua ja iski veitikkamaisesti silmns,
lausuessansa:

"Eva on aina seurannut omaa ptns."

"Suokaa sanoani, ett naisen, valitessansa kumppalia elmn lpi, aina
tytyy saada seurata omaa mieltns."

"Teill on kyll oikein, herra Henderson, mutta eikhn hnen
vanhemmillansakin ole oikeus kielt hnt menemst ep-vakaiseen
avio-liittoon."

"Herra van Arsdel, min en tied, ett tarjoan hnelle mitn
ep-vakaista avio-liittoa. Minulla tosin ei ole rikkauksia
tarjottavina, mutta min toivon toki voivani hyvin eltt vaimon ja
perheen. Min olen terve, jaksan kyllin tehd tyt, ja virkani lupaa
minulle hyvn palkan ja arvollisen aseman yhteiskunnassa."

"Mit te kutsutte viraksenne?"

"Kirjalliset toiminnot."

Hn katseli minua, hymyellen epilevsti.

"Niin, herra van Arsdel", lissin min. "Nykyaikaan on ty
kirjallisella alalla virka, joka hankkii meille sek mainetta ett
varoja."

"Mutta eik se ole hyvin ep-vakainen virka?"' kysyi hn.

"Sit en usko. Ty, jonka, tarkoitus on tyydytt suurta, yh
lisntyv tarvetta, on mielestni sangen edullinen. Lukemisen
tarve on yht-laajalle levinnyt ja yht vakava, kuin kaikki muutkin
tarpeet elmss ja niill, jotka tt tarvetta tyydyttvt, on yht
varma toimi, kuin niill, jotka hankkivat meille kankaita ja
rautatien-kiskoja. Nykyaikaan on kirjailijain onni kohoamassa."

Ajatuksiinsa vaipuneena naputteli herra van Arsdel pyt sormillansa.

"Suokaa", jatkoin min, "ett ko'en kytnnllisesti esitell
tt asiaa. Jos nuorella miehell, joka on hyv ja siivo
kytkseltns, jolla on oivallinen terveys ja hyvt perus-aatteet,
on seitsemnkymment tuhatta dollaria hyvss asiassa, voipiko hn
eltt perhett?"

"Kaiketi", vastasi herra van Arsdel, ja alkoi tarkastaa puhettani; "se
olisi kyll hyv alku."

"No hyv", pitkitin min, "terveyteni, kasvatukseni ja kirjallinen
taitoni vastaavat tt summaa ja tuottavat minulle ensi vuonna yht
paljon, kuin seitsemnkymment tuhatta dollaria kymmenen prosentin
jlkeen. Mielestni on tuo summa _miehess_ yht varmana kuin jossakin
kauppa-yrityksess. Minusta nhden on _mies_, joka sst
terveyttns, maassamme paljon varmemmalla perusteella, kuin mikn
kanta-varasto."

"Se on kyll totta sekin", vastasi herra van Arsdel.

"Niin onkin, is kulta", virkki Eva, joka nyt tuli sisn, eik voinut
hillit haluansa list jonkun sanan keskusteluumme; "jos otamme
kiinityksen omaisuuteen, josta emme voi luopua koko iknmme, niin on
aina parasta, ett valitsemme sellaisen omaisuuden, joka voi meit
miellytt."

"Niink luulet olevan laidan tsskin tapauksessa, pieni tyttseni?"
kysyi isns, nipisten hnen poskeansa.

"Olenpa melkeen varma siit. Herra Henderson on vhin ikv
seurakumppali kaikista tuttavistani, ja muutoin, onhan jo aika, ett
otan jonkun; sill ethn tahtone, ett menen luostariin?"

"Mutta miten ky tuolle herra Sydney-paralle?"

"Herra Sydney-parka kvi vast'ikn tll. Min pyysin saada lausua
hnelle pari sanaa kahden kesken, ja vakuutin hnelle, ett'en min
milln tavoin voisi tehd hnt onnelliseksi, ja hn asettaa aina oman
onnensa etuphn.

"Hyv, hyv! Varmaankin olette, herra Henderson, huomanneet, ett
naiset hallitsevat tss talossa. Te ja Eva saatte senthden ptt
tst asiasta Evan idin kanssa."

"Saan siis otaksua, ett te puolestanne..."

"Min puolestani suostuu siihen", keskeytti herra van Arsdel.

"Min siis olen voittanut", huusi Eva iloisesti.

"Siit en voi olla aivan varma, nuori neitini", sanoi herra van Arsdel,
"jos saan ptt jotakin siit tavasta, jolla itisi valitti
kytstsi eilen illalla."

"Nyt on Maria-tti ainoastaan voitettava. Netsen, is, nyt on
vallan-kumouksien aika. Maria-tdinkin valta on nyt kumottava. Hn on
jo kyllin kauan johdattanut itimme ja meit kaikkia, mutta nyt on
hnen luopuminen vallastansa ja min ai'on astua hnen sijaansa. Harry
ja min ai'omme alkaa uuden hallitus-suvun. Min kruunaan hnet
kuninkaaksi ja hn kohottaa minut kuningattareksi ja sitte me
hallitsemme omassa valtakunnassamme. Maria-tdin tytyy lohduttaa
itsens, sill meit ei nyt en voi kenkn est. Me tahdomme el
onnellisina omalla tavallamme, kysymtt heilt neuvoa."

"Hyv, hyv!" lausui herra van Arsdel ja katseli iloisesti niit
vallottomia hyppyj, joita Eva teki, viimeisi sanojansa lausuessaan.
"Nuoret ihmiset ovat hyvin uskaliaita."

"Joka ei uskalla mitn, se ei mitn voitakaan", sanoin min, melkeen
itsekseni.

"Eva ei ymmrr rahan arvosta enemmn kuin vastasyntynyt peipon poika",
sanoi hnen isns.

"Mutta nuot vastasyntyneet peipon pojat taitavat toki laittaa pesi
itselleen, kun heidn aikansa tulee", vastasi hn. "He eivt vaivaa
aivojansa kiinityksien hankkimisella, eik korkojen laskemisella, vaan
laulelevat ja ovat aina iloisia, ja kuitenkin ky heille aina hyvin;
samoin toivon itsellenikin kyvn."

"Mutta sinulla on suuri taipumus miellyttvimmll tavalla menett
rahoja, sen min kyll tiedn", muistutti herra van Arsdel.

"Kuinka voit, is, noin moittia omaa tytrtsi! Minulle ei anneta sit
arvoa, jonka ansaitsen. Sisimmssni lytyy oikea nerollisuus talouden
hoitoon. Harry on luvannut opettaa minulle kauppa-kirjan pitoa ja kun
kuulun tuohon sukuun, joka aina voittaa opettajansa, niin luulen, ett
voin kuuden kuukauden kuluttua tuoda esiin jonkun uuden tavan kirjan
pidossa. Jahkapa saan oman kodin niin varmaankin tulette minua
tervehtimn; min tahdon tehd sen mit hauskimmaksi, iloisimmaksi ja
valoisimmaksi ja kestitn teit aina hyvll ruo'alla. _Minun_
kodissani saapi kukin mit vaan haluaa, siell saapi kukin huvitella
itsens miten vaan tahtoo, siit ihmiset pitvt."

"Senp kyll uskon, mutta taloja ei kasva puissa, niinkuin itse
tiedt", sanoi herra van Arsdel.

"Mutta onhan minulla kuusi tuhatta dollaria, jotka isn-iti lahjoitti
minulle."

"Ja kuinka suuren talon luulet sill voivasi ostaa?"

"Ehkp niin suuren kun se oli, jossa sin ensin asuit idin kanssa."

"Sin et tyydy sellaiseen asuntoon."

"Miksik en? Olemmeko me paremmat kuin te?"

"Ette olekaan, mutta nykyaikaan ei mikn nuori pariskunta tahtoisi
tehd niinkuin me teimme."

"Sittep saat, is kulta, nhd jotakin varsin outoa auringon alla,
sill Harry ja min ai'omme olla esikuvia tyytyvisyydess ja
onnellisuudessa. Me ai'omme el niinkuin muinaisessa kultaisessa
ajassa elettiin. -- Vaan, mit nen! Eik Maria-tti tule tuolla
kadulla? Nyt, Harry, nyt saamme tulisimman taistelun. Min riennn
edellpin valloittamaan iti ja julistamaan, ett vallankumous on
hankkeissa." Nin sanoessaan kiiruhti hn ulos huoneesta.

"Herra Henderson", lausui herra van Arsdel, Evan menty ulos,
"nyttp silt kuin todella joutuisitte jseneksi perheessmme.
Senthden tahdon olla rehellinen teit kohtaan, ett'ette joudu
perheesen suljetuin silmin. Yleens luullaan, ett tyttreni perivt
suuria rikkauksia; mutta nyt kallistuvat asiat sille suunnalle, ett
piakkoin saatan olla samalla asemalla, josta aloin, niin ett saan
alkaa jllens aivan alusta. Tyttreni eivt saa mitn, sill nen
vaaran uhkaavan, jota en voi torjua."

"Arvoisa herra van Arsdel", sanoin min, "vaikk'en teidn thtenne
soisi tuollaisen onnettomuuden tapahtuvan -- ja sydmestni toivon
ett'ei se tapahdukaan -- niin haluaisin toki tilaisuutta nytt,
kuinka suuresti rakastan Evaa."

"Nhtvsti on hnen sydmens teihin kiintynyt, ja, totta puhuen,
sehn onkin tosi onnemme, kun saamme sen, jonka sydmemme on omaksensa
valinnut. Itse puolestani en min, herra Henderson, rakasta
liiallisuutta, huvimatkoja ja kaikkea tuollaista, jota naiset niin
paljon ajattelevat, ja luulenpa, ett Eva siin kohden on vhn
kaltaiseni. Min puolestani olisin mieluimmin suvella vanhassa
kodissani, sisin mansikoita ja maitoa, istuisin is-vainajani vanhassa
nojatuolissa, ja katselisin kun karja palaa laitumelta. Jos muut
ihmiset olisivat samasta mielest kuin min, ei olisi niin vaikeata
el tss maailmassa. New Hampshire'ss, josta min olen syntyisin,
tuskin lytyy ainoatakaan perhett, joka tarvitsisi enemmn kun viisi
tuhatta dollaria vuodessa ja kuitenkin on heill kaunis talo, hyv
pyt, he voivat antaa almuja kyhille ja el sangen iloisesti."

Niss, tuon kunnon miehen sanoissa, oli jotakin hyvin liikuttavaa, ja
ehk olin min ensimminen, jolle hn tunnusti salaiset vaaransa,
joiden kanssa hn kamppaili.

"Nette, herra Henderson, raha-asioista emme voi koskaan puhua
varmuudella mitn. Pankit, joiden perustuksia luulisi yht
jrkhtmttmiksi kuin maan, jonka pll seisomme, samat pankit,
joihin viisaimmat ja varovimmat asioitsijat panevat rahansa, menevt
kumoon, ja sitte ei meill ole niist mitn hyty, ymmrrttehn?
Tahtoisinpa mieluummin olla is-vainajani maa-tilalla, viiden tuhannen
dollarin vuotisella tulolla, kuin olla kaikkien rikkauksieni
omistajana, kaikkine niit seuraavine murheineen. Min olen onnistunut
toimissani thn asti, mutta nyt voi onni knty ja onnettomuus astua
sijaan."




YHDEKSSNELJTT LUKU.

Kihlattu.


Nyt min siis olin kihloissa Evan kanssa!

Morsiameni perheess oli tunteet minua kohtaan hyvin erinlaatuiset.
Rouva van Arsdel nkyi krsivllisesti tyytyvn kohtalon tutkimattomiin
tihin ja herra van Arsdel nkyi vhitellen muuttuvan ystvkseni. Ida
oli yht ystvllinen kuin ennenkin ja Alice'kin yhtyi vihdoin meidn
puolueesen, joka olikin luonnollista, sill iloiset, jalot, nuoret
tytt ovat aina taipuvaisia katselemaan elm sen valoisalta puolelta
ja suosivat aina nuorien rakastavien onnea.

Min kirjoitin kaikesta mit oli tapahtunut idilleni, joka, jos hn
teki ptelmi minun kirjeeni mukaan, olisi voinut luulla, ett
"Hesperian sadut" ovat todellisuudeksi muuttuneet, ja ett todellakin
lytyy naisia, jotka ovat muodostetut ainoastaan hyvist
ominaisuuksista. Sek lapsuuteni morsian, ett nuoruuteni uni-morsian
ilmaantuivat elvin, liikkuivat ja hengittivt tss lumoavassa,
todellisessa morsiamessani. Min koetin muilta salata onneani, koetin
olla maailman silmiss tyyni ja levollinen, koetin uskottaa muita, ett
olin jrkev ja kylm enk sokaistu ja lumottu, niinkuin todella olin.
Kaikki ihmiset nyttivt nyt erittin ystvllisilt silmissni, ja
toivoin oikein sydmestni, ett kaikki ystvni joutuisivat kihloihin.
Kuinka ihminen voisi olla onnellinen, ellei hn nauti samaa onnea kuin
min? Mutta eip kenkn voinut olla _yht_ onnellinen kuin min, sill
eihn lytynyt kuin yksi Eva, ja hn oli minun!

Joka aamu, kun hersin, tunsin omituisen ilon vristyksen ruumiissani.
Oliko tm kaikki todellakin totta? Vielk _hn_ oli tss maailmassa,
tahi oliko tuo sanomattomasti suloinen kangastus sumuna kohonnut
taivaasen? Min vapisin kun ajattelin ihmis-elmn katoavaisuutta.
Oliko mahdollista, ett _hn_ voisi kuolla? Oliko mahdollista, ett
onnettomuus rautatiell, ett varomatoin askel, ett lkrin hairahdus
voisi saattaa tmn kalliin elmn murtumaan kuin vesi-kuplan, voisi
saada Evan katoamaan maan plt? Rakkauteni tuimuus johdatti
ajatukseni kaikkiin niihin onnettomuuksiin, jotka ihmis-elm
uhkaavat. Kuhunkin iloon on suljettuna yhtsuuren surun mahdollisuus.
Rakkaus, jos ei mikn muu, saapi meidt huomaamaan oman heikkoutemme
ja senthden rukoillen laskemaan aarteemme taivaallisen ismme
varjeluksen alle.

Vliin tuntui liian rohkealta toivoa, ett hn todella elisi niin
kauan, ett saisin hnt kerran vaimokseni kutsua. Joka aamu vein
hnelle tuoreen orvokki-krin ynn sydmellisi tervehdyksi,
vakuuttaakseni itseni, ett hn viel eli maan pll. Sitte tein
vsymtt tyt koko pivn, ajatellen aina vaan tuota miellyttv,
pient kamaria, jossa tapasin hnet, kun ilta tuli. Ken uskaltaa
vitt ett nyky-aika on prosaillinen? Kuolematoin poesia naisen ja
miehen vlill on yht elv, yht tuores nyt, kuin se oli edenin
kukka-tarhassa.

Muuan mainio kirjailija puhuu siit vapaudesta, jonka mies saavuttaa,
kun hn on lytnyt elmns johdattajan. Hnen ei tarvitse en olla
kohtelias ketn muita kohtaan kuin _hnt_, hnen ei tarvitse pit
lukua muiden hymyist tahi harmista. Lempeni ihana ruhtinatar oli
valinnut minut kumppaliksensa, ja kun hn rakasti minua, niin mit min
vlitin muusta maailmasta!

Se ei minua laisinkaan surettanut, ett hnen itins ja ttins
pitivt minua karttamattomana onnettomuutena, jota tytyy krsi,
tahtoipa tahi ei. Vht min pidin lukua noista kylmist katseista ja
pistvist lauseista, niinkauan kuin kulta-khrinen Ariadne'ni piti
kiini siit langasta, joka johdatti minut tmn labyrintin lpi, ja
joka antoi minulle sen taika-avaimen, jonka avulla sain oven auki. Kun
kerran jlleen psin hnen pieneen "Italiaansa", -- tuohon
miellyttvn kamariin, jossa ensin tutustuimme -- naureskelimme,
puhelimme ja teimme muistutuksiamme kaikesta muusta maailmasta.
Keskustelun aineista ei ollut koskaan puute, eik kenkn voinut olla
onnellisempi kuin me.

"Etp arvaa, Harry, mik ty meill on ollut Maria-tdin kanssa",
sanoi Eva ern iltana, sitte kun kihlauksemme oli julkaistu.
"Tiedthn, ett hn on itini vanhin sisar ja kun itini on ollut
pehmeluontoinen, on Maria-tti aina hallinnut sek hnt, ett meit.
Hn ptt niin jyrksti kaikista itini asioista, ett varmaankin
luulen itini pelkvn hnt. Ei Maria-tti ole paha-luontoinen, ei
suinkaan; mutta hn pit aivan luonnollisena asiana, ett hnen tulee
hallita koko maailmaa, ja hn hmmstyy aina suuresti, kun hn huomaa,
ett'ei hn taida sit tehd. Min en ole koskaan vastustanut hnt,
sill on aina paljon helpompi antaa pern, kuin vastustella; ja
sanoohan katekismuksemme sit paitsi: olkaat kuuliaiset teidn
opettajillenne ja isnnillenne."

"Mutta nyt luulit tulleesi asemaan, jossa myntyvisyys ei en ole
mikn avu."

"Aivan niin. Ida saarnasi aina, ett meill tytyy lyty rohkeutta
olla vliin mielistelemttkin, jos tahdomme saada jotakin toimeen
tss maailmassa; senpthden minkin istuin korkeille hevosilleni ja
peloitin Maria-tdin myntyvisyyteen."

"Silloin lienet todella ollut peloittava", muistutin min nauraen.

"Olisitpahan nhnyt minua vaan! Oikein min hmmstyin itsekin. Min
sanoin hnelle, ett hn on thn asti hallinnut itini, mutta ett
hnen nyt tytyy jtt itini rauhaan; ja mit minuun itseeni tulee,
vakuutin olevani nainen, enk mikn lapsi ja sanoin tahtovani itse
valita osani elmss, sill se oli oikeuteni. Voinpa vakuuttaa, ett
se oli kiivas taistelu, mutta min jin toki voittajaksi."

"Selv kapinahan se oli", lausuin min.

"Niin, se oli oikein tuima taistelu, mutta seuraus siit oli, ett uusi
hallitus julistettiin vanhan sijaan. itini hallitsee nyt
valtakunnassaan ja min olen hnen ensimminen ministerins. itini on
myskin sangen iloinen, ett hn psi Maria-tdin hirmu-hallituksesta
vapaaksi sen kautta, ett min ptin itse valita tieni elmss.
Maria-tti on peloitellut minua kauheimmilla ennustuksilla ja
uhkauksilla ja on ladellut eteeni pitkn rivin esimerkkej naisista,
jotka ovat menneet naimisiin rakkauden vaikutuksesta ja senthden
joutuneetkin onnettomuuteen. Olisipa voinut luulla, ett kerjlissauva
ja nlkn nntyminen on ainoa tulevaisuutemme; ja kuta enemmn min
nauroin, sit kauheammaksi kvi hn. Hn ei slinyt minua ja antoi
minulle hyvin huonon pst-kirjan. Min olin muka kasvatettu siten,
ett'en kelvannut mihinkn, en taitanut mitn, en ymmrtnyt mitn ja
hn vakuutti olevani aivan kykenemtin tyhn. Sanalla sanoen, hn
kuvasi kelvottomuuteni niin perinpohjaiseksi, ett olisit varmaankin
vavissut, jos olisit kuullut kaikki mit hn sanoi."

"En min vhintkn vapise", sanoin min, "toivoni on vaan, ett jo
huomenna voisimme saada oman kodon itsellemme."

"Maria-tti sanoi minun tehneen kunnottomasti siin, ett menin
kihloihin varattoman miehen kanssa, sit enemmn, kun isn rikkaus
nyt on joutunut rappio-tilaan, ja hnell ei ole varoja suuriin
kustannuksiin minun thteni. Ymmrrthn, ett Maria-tdin
silm-mrn ovat ht, puolta komeammat ja mytjiset kahta
muhkeammat kuin Elmore'n, palatsi, toista vertaa laajempi kuin
Rivingston'in, ja plliseksi puolta suurempi mr vaunuja, hevosia ja
ajokaluja, kuin Maria Rivingstone saapi; ja jos isni laittaisi minulle
kaikkia nit, olisi hn kyh mies, sanoi hn."

"Sin kaiketi vakuutit hnelle, ett'emme kaipaa laisinkaan tuota
ylellisyytt", vastasin min.

"Luonnollisesti tein min niin. Min sanoin hnelle, ett'emme huoli
tuollaisista hlisevist ja kalliista hist, ett'en min aikonut
tuottaa hpukuani Parisista, ett nuorella naisella, joka on vhnkin
sstvinen, on kylliksi vaatteita mennksens naimisiin, ett'ei
meill ole aikomus asua palatsissa ja ett me tulemme toimeen
vaunuittakin. Min sanoin myskin hnelle, ett lytyy halpoja
asunnoita, vhptisemmill kaduilla, ett se, jota haluttaisi, kyll
tulisi meit tervehtimn, vaikka asuisimme miss hyvns, ja ett se,
joka ei sit tekisi, voisi pysy poissa."

"Oivallisesti, Evaseni, ja sin olisit samassa voinut kertoa hnelle,
kuinka rouva Recamier viekoitteli koko nerokkaan ja loistavan maailman
Parisissa pieniin halpa-arvoisiin huoneisinsa Abbaye-aux-Bois'in
vanhassa luostarissa Srnes-kadun varrella. Ihmiset tahtovat aina tulla
sinne miss sin olet."

"Min en tahdo olla rouva Recamier'in vertainen", huudahti hn; "mutta
uskallan kuitenkin vitt, ett ystvt aina tulevat iloiseen ja
hauskaan kotiin, jossa heit mielihyvll otetaan vastaan; ja muista
emme pid lukuakaan, kuin ystvist."

"Niin, me tahdomme nytt heille, kuinka suloiseksi koti voidaan
muodostaa", lausuin min.

"Sen me tahdomme tehd", vastasi Eva; "toivoni on aina ollut saada
pieni soma huone, joka olisi minun omani, ja jossa min voisin nytt
kaiken kuntoni. Minulla on koko joukko mieli-kuvitteluja, jotka tahdon
toteuttaa omassa kodissamme, ja luuloni onkin, ett voin tehd sen
hauskaksi."

"Ell'et sin voi, ken sitte voisi sen tehd?" kysyin min ihastuneena.

"Katsos tnne, Harry", lissi hn, "minulla on jo alku tiedossa.
Kaikki taulut tss pieness huoneessa ovat minun, ostetut minun
kuukaus-rahoillani; ne kuuluvat kokonaan minulle, ja ajattelepas,
kuinka taulut somentavat huonetta! Sin tiedt mys, ett meill on
kuusi tuhatta dollaria, jotka isni iti lahjoitti minulle!
Plliseksi, huomaapas herraseni, koko hopeainen kermakulppo ja kuusi
ruokalusikkaa! No, Harry, eiks minulla ole oivallisia perinnit,
vaikka isni kadottaisikin kaiken omaisuutensa?"

Tss oli jotakin, joka muistutti minua lapsuuteni, aikoja sitte
kuluneista pivist, kun Susie ja min laitoimme pienen pesmme suuren
vahterin alle ja kokosimme kastanja- ja phkin-varastojamme, sek
tuumimme yksivakaisesti vastaisesta elmstmme, yht viattomina, kuin
kaksi oravaa, ja min hymyilin kyyneleet silmiss. Min juttelin Evalle
pienen eidyllini, ja sanoin, ett se varmaan oli kangastus hnest, ja
ett minun pieni lapsuuden-enkelini oli johtanut minut hnen luokseen.

"Sinun pit kerran vied minut sinne ja nytt minulle ne paikat,
joilla te yhdess leikitte, ja siell me noukimme mansikoita ja kukkia
ja kuuntelemme peipon viserryst", sanoi hn. "Ah, maailma ei ymmrr,
kuinka vhll voidaan olla onnellisia!"

"Niin, ne, jotka ymmrtvt hakea onnea", vastasin min.

"Ihmiset koettavat hankkia rahoja, saadakseen esineit, joita he eivt
tarvitse, sill tarpeettomiahan ovat nuo suuret kutsumukset ja kemut,
ja kaikki niit seuraava ylellisyys, turhamaisuus ja kuolettava
ikvyys; sill maksaahan yksi ainoa niist yht paljon, kuin
tarvittaisiin koko perhekunnan vuotiseksi elatukseksi New
Hampshire'ssa. Min toivon, ett asuisimme siell."

"Sit minkin toivon kaikesta sydmestni, mutta minun tyni
pakoittavat minut olemaan tll; senthden tytyy meidn laittaa
itsellemme pieni koti Newyorkissa. Minun tytyy aina olla
kirjanpainajain lheisyydess ja niden juoksupoikain kiusattavana,
jotka kyvt ksikirjoituksia vaatimassa; mutta kesll lhdemme New
Hampshire'en itini luokse ja elmme oman pmme mukaan."

"Tiedtks, Harry", sanoi Eva hetken neti oltuaan, "min olen
huomannut, ett Sofie Elmore todella on ihastunut Sydney'hin. Min en
ksit, kuinka se voi kyd laatuun, mutta niin on kuitenkin asian
laita. Toivotko, ett he joutuisivat kihloihin?"

"Totta kaiketi", vastasin min. "Min toivon, ett kaikki kunnon
ihmiset menisivt kihloihin ja tulisivat yht onnellisiksi kuin me.
Sill tavalla min selvitn nais-kysymyksen."

"Tiedps, min annoin Sydney'lle, kun hnet viime kerran tapasin,
pienen viittauksen Sofie'sta. Saas nhd, enk min lennttnyt hnen
sydntns, croquet-pallon tavoin, Sofie'n puoleen."

"Miten menettelit sitte?"

"Oh, anna minun olla siit kertomatta. Tuollaisia miehi voimme johtaa
tavalla, jota on vallan mahdotoin selitt, ja tahdonpa panna
hansikka-parin vetoon kanssasi, ett Sydney kntyy Sofie'n puoleen.
Sydney ei todella ansaitsisi saada hnt, mutta Sofie pit hnest ja
tulee kyll hyvksi vaimoksi. Mutta kuinka on silloin Maria-tdin
laita! Se on oleva hnen viimeinen katkera palansa, jos Sydney joutuu
Elmore'n perheesen."

"Niin kauan, kun hn ei vaan saa sinua, olen min tyytyvinen", sanoin
min.

"Ajattelepas", lissi hn, "kuinka vhlt piti, ett'en viime kevn
joutunut kihloihin tmn miehen kanssa juuri senthden, ett olin
vsynyt ja suuttunut koko maailmaan, ett'en tietnyt, mit minun oikein
piti tekemn, kun ei minulla aina ollut voimaa antaa kieltvi
vastauksia idilleni, Maria-tdille ja kaikille muille."

"Mutta mist sait sitte voimaa?"

"Niin, herraseni, min satuin nkemn, kuinka muuan joutui
joutumistaan pauloihini, ja min tahdoin filosofin tarkkuudella ottaa
vaaria, kuinka piti kymn, kunnes ... minun tuli sli sinua."

"Ja sitte?"

"Sitte rupesin min huomaamaan, ett'en olisi voinut sopia kenenkn
muun kanssa, ja, kuten tiedt, oli minun joku ottaminen."

"Vai niin, minun kanssani sin sovit; kiitos siit sanastasi."

"Niin, Harry, sin olet minun mielestni hauskuttavakin. Sydney'n
kanssa ei minua koskaan olisi miellyttnyt istua koko iltaa, kuten
sinun kanssasi. Min otin aina turvani whistiin ja muihin seurapeliin,
huvittaakseni hnt. Ei minun phni milloinkaan juolahtanut ajatus,
rient akkunan reen, katsoakseni, josko hn tulisi, enk tuntenut
vhintkn kaipausta, kun hn oli matkustanut seudultamme pois.
Pinvastoin luulen min, ett olisin toivonut hnen matkojensa yh
kestvn. Mutta Sofie tekee toisin. Mies-rukka! jonkun toki tytyy
hntkin kaivata, sill hn ei ole tyytyvinen, ell'ei lemmittvns
ihaile hnt. Min sanoin hnelle, ett hn tarvitsee vaimon, joka
uhraisi itsens hnelle suuremmassa mrss kuin min, ja mielistelin
hnt hiukan -- se oli niin tuon hupsun mieleen! Hetken kuluttua
mainitsin min ikskuin sattumalta kohteliaan lausunnon, jonka hnest
oli antanut muuan nainen, jota ei muka olisi niin helppo miellytt, ja
sin et voi arvata hnen ihastustaan! Hiiri, joka on keksinyt paistetun
juuston-palasen, ei voi olla ihastuneempi. Min en tahtonut sanoa, kuka
tuo nainen oli, mutta min johdatin hnet niin selville jljille, ett
hnen tytyy arvata ket tarkoitin. Sithn min tarkoitin, kun sanoin
tyntneeni hnen sydmens, croquet-pallon tavoin, Sofie'n puoleen.
Saatpas nhd, ett heill on komeat ht samalla kertaa kuin meill
yksinkertaiset."




NELJSKYMMENES LUKU.

Onnentoivotuksia.


Minun kihlaukseni julkaiseminen matkaansaattoi, niinkuin tavallista on,
pitkn sarjan onnentoivotuksia, sek suullisia ett kirjallisia.
Bolton'in ilo oli syv ja vakainen; hn pusersi isllisesti kttni ja
lupasi jtt erakko-komeronsakin, tullaksensa kanssani van Arsdel'in
perheesen.

Mit Jim'iin tulee, hyppeli hn niin rajusti ett hn sai paperit
lentmn aika tuulella.

"Kihlattu! sin viekas kettu!" virkki hn. "Jos jtmme nuo
tuntehikkaat herrat itsekseen, niin saamme pian havaita, mit vehkeit
heill on tekeill. Sin et siis turhanpiten huokaillut, runoillut,
puhunut ystvyydestsi, voiton-haluttomuudestasi ynn muusta. Niin, nyt
nhdn, mik sinun tarkoituksesi oli. Kuitenkin olet sin ottanut
oivallisen askeleen. Van Arsdel'in tytt vastaavat jo sataa tuhatta ja
lis seuraa testamentissa. Siis, ei muuta kuin onnea sinulle,
poikaseni! lk unhoita vanhaa vaariasi".

Ei olisi maksanut vaivaa puhua Jim'ille jalommista syist kytkseeni,
jonka thden minun tytyikin ottaa hnen onnittelujansa vastaan
onnenhakijana, vaikk'eivt minun mielipiteeni sek ylpeyteni nyt,
enemmn kuin muulloinkaan, sit olisi suvainneet. Plt katsoen
nytinkin tosin onnenhakijalta, ja Jim'in mielest oli asia piv
selvempi.

"Tytyy myntni, Harry, ett tuommoiset seikat saattavat tllaisen
raukan yksitotiseksi", sanoi hn ja asettui kahdenreisin tuolille.
"Emme tied koskaan, koska oma vuoromme tulee. Ei kukaan ole varma;
tnn sin, huomenna min. Kentiesi olen min ennen viikon loppua
kihlattu, minkin -- ken tiesi!"

"Ell'ei mitn pahempaa tapahdu sinulle, ei sinulla ole syyt pelkoon",
sanoin min. Koetapas onneasi, sinkin; minun mielestni ei sit ole
raskas kantaa".

"Mutta ajattele seurauksia, mies! H-reisu, hatturasiat ja sateen- ja
auringon-varjot huolenasi, paistia ja kahvia kahdelle; hyyry ja
henkirahat, torirahat, puotimaksut, kaikkia sataa sinun pllesi kuin
tiilikivi! Ja sitte, 'armahani, etk tahtoisi ottaa selv tst?' ja,
'ystvni, oletko pitnyt huolta tuosta?' tai, 'armas ystvni, miksi
annat sataa?' tai, 'kpyseni, kuinka monta kertaa tarvitsee minun sanoa
sinulle, ett'en huoli liiasta lmmst?' ja, 'rakas ystv, etk tahdo
menn noutamaan kuuta ja seulaisia minun hattuuni?' Niin, kas tuossa on
kylliksi tyt miehelle! Min sanon sinulle, Harry, ett'ei naiminen ole
leikintekoa!"

"Jos se voipi saattaa sinut yksitotiseksi, Jim, niin uskon, ett niin
on laita", vastasin min.

"No, koska viett hitsi? Koska tulee tuo autuas piv?"

"Aikaa ei ole viel mrtty".

"Miks'ei? Sinun pitisi kiiruhtaa. Ei siin ole mitn viivyttmist,
ell'et juuri Parisista tuota hkoristeita. No, minun tytyy myskin
lhte sinne. Jos neiti Alice huolisi minusta, voisi meistkin tulla
pariskunta; tuohan olisi hupaista! Sanopas Harry, mill tavalla sin
suorit itsesi pulasta?"

"Mist pulasta?"

"Niin, tuosta kosimisesta".

"Sen saat arvata, -- en muista en".

"Min sanon sinulle, Harry, min en koskaan tohdi kosia tytt, josta
en ole varma. Min tutkisin hnet ensin juurtajaksain, saadakseni
tiet, huoliiko hn minusta vai ei".

"Jos sin kytt tt keinoa neiti Alice'n kanssa, niin saat
luullakseni vertaisesi kanssa tekemist. Min arvelen, ett hn osaa
vaihtaa kielto- ja mynnytyslauseitansa yht hyvin kuin ranskalainen
nainen".

"Oh, ei mikn ranskalainen nainen ved vertoja sille lapselle", sanoi
Jim, "vaikka ei voi kielt, ett hn onkin harakka; mutta, vakaasti
puhuen, on Alice yksi Newyorkin suloisimmista tytist. Jim'in aika ei
ole sentn viel tullut. l siis hiritse minua, Harry, tuollaisilla
joutavilla puheilla. Minun tytyy tnn ilmoittaa kolme kirjaa, ja
minulla on vaan puolentoista tuntia aikaa".

Min rupesin salaisesti toivomaan, ett se onnettomuuden-pilvi, joka
oli asettunut van Arsdel'in huoneen yli, pian puhkeaisi ja ett asiat,
tavalla tai toisella, tulisivat ratkaisevaan tilaan, jotta meidn
asentomme tulisi maailmalle nkyviin sellaisena, kuin se todella oli.

Herra van Arsdel'in ilmoitukset minulle olivat sanotut kahden kesken,
kuin ystvlle, niin ett'en min voinut antaa niist vihi lhemmille
ystvillenikn. Samassa kun kaikki katselivat minua rikkaan perillisen
tulevana miehen, teimme min ja Eva huolella ja sstvisyydell
arviolaskuja vastaisuudellemme, ja kun kaikki muut ajattelivat
ainoastaan koristuksia ja komeutta, tuumimme me, kuinka me hylkisimme
maailman komeuden ja loiston, ja ksikdess vaeltaisimme
yksinkertaisuuden ja kohtuuden tiell.

Viikko tmn jlkeen sain min Karolinalta kirjelippusen, jolla hn
minulle ilmoitti tulonsa kaupunkiin. Min kvin oitis hnen luonansa ja
sain hnelt onnentoivotuksia kihlaukseeni. Eva ja Ida van Arsdel
kvivt mys piakkoin hnt tervehtimss, ja niden kolmen naisen
kesken syntyi ystvyys, joka kasvoi tuolla ihmetyttvll vilkkaudella
ja voimalla, joka on niin omituista naisen luonteelle. Ida ja Karolina
tulivat heti hyviksi ystviksi.

"Min olen niin iloinen siit, ett Ida on tavannut Karolinan", sanoi
Eva. "Kun sin ja min nyt olemme niin usein yhdess, pelkn, ett
yksinisyys ikvystytt Idaa, sill hn on aina suosinut minua ja
kyttnyt minua apunansa. Plliseksi on minulla yhtlisyytt
itinikin kanssa, niin ett min voin olla yhdys-siteen hnen ja Idan
vlill. Molemmilla on tysi luottamus minuun ja he uskovatkin
senthden minulle kaikki salaisuutensa, eik kumpikaan voi tulla
minutta toimeen".

"Sen kyll uskon", vastasin min, "sen tiedn omasta kokemuksestanikin.
Mutta nyt olen min tullut ikskuin kolmanneksi aineeksi, vetkseni
sinua pois tuosta, niin sanoakseni, kemiallisesta yhdistyksest. Varsin
luonnollista on, ett'ei se heit miellyt".

"No, tuohan on luonnon jrjestyksen mukaan! itini luopui idistns
isni thden, mutta, mit Idaan tulee, olen min iloinen, ett hn on
saanut ystvn, jolla on samat mielipiteet kuin hnellkin. Toivoni on,
ett hn ensi vuonna lhtee Karolinan kanssa Parisiin, siell
lukeaksensa yhdess hnen kanssaan. Kuules, Harry, min luulin sinun
olleen kihloissa hnen kanssaan? Kaiketi olitkin?"

"Hn ei olisi koskaan huolinut minusta -- hn oli antanut sydmens
toiselle".

"Miksi hn siis ei ole naitu?"

"Hm! Hnen rakkaudellensa kvi niin, kuin usein ky totiselle
rakkaudelle".

"Kerro minulle jotain siit".

"Hn ei ole tehnyt minua uskotuksensa", vastasin min vltten.

"Sano minulle toki, ket hn rakasti", pyysi Eva.

"Bolton'ia".

"Mit, tuota vakaata, hienoa ja svyis Bolton'iako, joka oli kanssasi
tuonnoin iltasella tll! Me pidimme hnest paljon! Minun mielestni
on hn pulskea mies, ja Karolina olisi varsin sopiva hnen vaimoksensa.
Mist syyst meni tm liitto mitttmiin?"

"Sanoinhan sinulle sken, ett'ei Karolina ole tehnyt minua
uskotuksensa".

"Eik Bolton'kaan edes".

"Evaseni", sanoin min, tunteissani joutuneeni ahdinkoon; "min vetoan
sinun jalomielisyyteesi. Tm on toisen salaisuus, jota en saa
ilmaista, mutta jos sin pyydt minua, niin en voi olla sit
tekemtt".

"Olkoonpa se sitte oikein tai vrin?"

"Niin, kaunis Eva, aivan samoin kuin Adam si omenasta; siis, ole
varovainen".

"Min melkein kuolen halusta saada tiet, mutta ell'ei sinulla ole
lupa puhua sit, niin en tahdo kiusata sinua. Mutta, Harry, mieleeni
juolahti muuan seikka; sinun sijassasi toimittaisin min heidt
pariksi".

"Olisiko sinulla todella rohkeutta naittaa kaksi henkil toistensa
kanssa?"

"Olisi varmaan; min en ole pelkuri, min".

"Minulla ei ole sinun rohkeuttasi", sanoin min, "mutta jos olet
huvitettu siit, tahdon ilmoittaa, ett Bolton on uudistamaisillaan
tuttavuuttansa, vaikk'ei hn ensin aikonut sit tehd".

"Sin voit luullakseni kumminkin jutella minulle, mik on syyn
_siihen_".

"Sen teen mielellnikin. Siihen on syyn, samoin kuin moniin muihinkin
hirvittviin tapauksiin, kohtaus -- ajajan-vaunussa".

"Vai niin!" sanoi hn nauraen.

"Niin; hn ajoi taannoin illalla pitkin Sixth Avenue'ta, kun hn kki
sai kuulla ern juopuneen vaunun johtajan kyttvn itsens hyvin
sopimattomasti kahta naista kohtaan. Bolton riensi vliin, antoi
miehelle nuhteita ja saattoi nit molempia naisia kadun poikki heidn
portillensa -- samoin kuin ers toinenkin kerran teki -- kun samassa
toisen naisen huntu poistuu naisen kasvojen edest, valo katu-lyhdyst
valaisee heit ja toinen lausuu 'herra Bolton!' toinen 'neiti Simmons!'
ja niin on romani alkanut".

"Ah, kuinka hauskaa! Luonnollisesti kypi Bolton Karolinaa
tervehtimss. Hnen _tytyy_ niin tehd, ymmrrthn?"

"Niin tytyi minun kumminkin tehd samallaisessa tilassa".

"Ja sitte kypi asia itsestn. He ovat luodut toisilleen. Ida raukka,
hn ei saakaan Karolinaa kanssaan Parisiin".

"Eik? Min luulen pinvastoin. Min arvelen, ett Karolinallekin olisi
matkustus edullisempi".

"Niink luulet? Sin et siis tahdo, ett he tulevat naiduiksi?"

"En tied. Min en tosin uskalla sanoa mit tahtoisin, mutta en min
milln muotoa tahtoisi itselleni mitn edesvastausta seurauksista".

"Oi, Jumala! Tss on jokin salaisuus, este, jotain tuntematointa,
hirmuista, etk sin voi kertoa, mit se on, enk min kysy! Tmhn
on hirvet! Olleeko Bolton'issa mitn suurta vikaa?"

"Bolton on kunnianarvoisin mies kaikista niist, joita min tunnen",
sanoin min.

"Mithn se siis on?"

"Emmek jttne tt seikkaa salliman ja tulevaisuuden haltuun",
lausuin min.




YHDESVIIDETT LUKU.

Rikki-rjhdys.


"Harry, sep nyt vasta on kirottua!" sanoi Jim Fellows, systen sisn
huoneeseni. "Sin olet polttanut puitasi turhaan. Salama on iskenyt van
Arsdel'in perheesen. Ukon miljonat ovat menneet Lightning rautatien
velkojille, ja siin seisotte te kaikki nyt tyhjin ksin! Menk nyt jo
kaikki hirteen! Minuakin tm asia surettaa sangen suuresti".

Ja totta puhuen, ilmaisivatkin Jim'in kasvot niin paljon surua, kuin
oli mahdollista hnen kasvoillensa. "Mutta sin nyt aivan
rauhallisesti kuuntelevan tt hirmuista uutista", lissi hn.

"Katsos, Jim, min tunsin aseman jo siiloin, kun kosin. Min tiesin
mit piti tapahtuman ja olen iloinen, ett se on tapahtunut, koska ei
sit kumminkaan olisi voitu vltt. Herra van Arsdel sanoi minulle
vilpittmsti, mit minulla oli odotettavana, naidessani hnen
tyttrens".

"Ja sin ai'ot kuitenkin tanssia neiti Eva van Arsdel'in kanssa lpi
elmn, ja el pivnpaisteesta ja kauniista ilmasta?"

"Ei niin", sanoin min; "meill on aikomus nytell tuota hauskaa
nytelm _mies ja vaimo_. Min teen tyt Evan edest ja annan kaikki,
mit ansaitsen, hnen huostaansa".

"Kuinka! Ell'ei tuosta vaan syntyisi toista virtt, kun menojen ja
tulojen pitisi kyd yhteen".

"Sit me emme laisinkaan pelk, sen saat nhd".

"Eva on thtylinen tyttjen joukossa", sanoi Jim, "juuri sit parasta
lajia. Ja Alice, sitte! Minun tulee kovin sli hnt! Juuri kun hn
oli astunut ulos maailmaan -- ja niin pulskea tytt sitte! Mik
vahinko!"

Tll hetkell tuli konttoripoika kirjeen kanssa.

"Evalta", sanoin min ja avattuani sen, luin siin seuraavat rivit:

Rakkaani! Myrsky on pssyt valloilleen, mutta ei kukaan meist viel
ole joutunut kuolon uhriksi. Isni ilmaisi tmn idilleni eilen
illalla, ja iti meille tnn. Me olemme kaikki pttneet olla
rohkeita ja levollisia, jott'emme saattaisi viel enemmn surua
isllemme. Armas ismme! Meidn puolestamme hn ahkeroitsi, meidn
thtemme oli hn murheellinen, ja nyt me puolestamme olemme nyttvt
hnelle, ett me taidamme tyyty uuteen asemaamme. Tule joutuun tnne.
iti sanoo, ett hn voi uskoutua sinulle, niinkuin pojallensa. Eik
tm ole ystvllist?

                          Oma Evasi.

"Min menen heti sinne", sanoin min.

"Min tahtoisin mys jollakin tavalla nytt slivisyyttni", sanoi
Jim, "mutta mitenk? lp huoli, min ostan kukka-kiehkuran Alice'lle,
ja sin viet sen mennesssi, monien terveisten kanssa".

Ja tmn sanottuaan juoksi Jim alas minun kanssani, syksyi kadun
poikki kukka-kauppaan, josta hn kukka-aarteiden joukosta valitsi
suurimman ja kauniimman.

"Min en milln muotoa olisi tahtonut lhett hnelle nin
hurjamaista kukka-kiehkuraa silloin, kun hn viel oli kaikkein
suosimana, mutta nyt olisin valmis tekemn mit tahansa".

"Jim", sanoin min, "sin et ole ainoastaan ystv mytkymisess".

"En, min tuen aina heikompaa, se on minun perus-aatteeni; mutta
mene nyt, ja viivy kuinka kauan tahdot. Min kirjoitan sinun
kirja-ilmoituksesi. Min tiedn varsin tesmlleen, mit sin niist
lausuisit ja min teen arvosteluni niin syvmietteisiksi, ett'et sin
voi eroittaa niit omistasi".

Kun min tulin van Arsdel'in taloon, luulin heti ilmassa tuntevani,
ett jotain ratkaisevaa oli tapahtunut; sill siell tuntuu
tavallisesti omituisemmalta, miss jotain merkillist on tapahtunut.
Tuo kulta-nauhoilla varustettu palvelija, joka aukaisi oven minulle,
oli niin yksitotisen ja surullisen nkinen, kuin hautiaisvieras.
"Neiti Eva on kamarissaan", sanoi hn, "mutta neiti Alice ei ole viel
tullut alas".

Min lhetin hnelle kukka-kiehkuran sek terveisi herra Fellows'ilta,
ja riensin Evan luo.

Min tapasin hnet pieness "Italiassaan". Hn oli hiukan vaalea ja
hyvin totisen-nkinen, mutta ylipns sangen hyvll mielell.

"Pahemmin ei juuri voi olla asiain laita kuin meill nyt on", sanoi
hn. "Isllni oli osakkeita erss rautatie-yhtiss, ja kun tm
yhti nyt on mennyt kumoon on hn joutunut kauheaan tappioon. Minulla
ei ole ksityst tst, mutta loppu-pts siit on kuitenkin se, ett
isn tytyy luopua tavarastaan ja alkaa aivan alusta. Tm talo,
huonekaluineen pivineen, ilmoitetaan nyt myytvksi, ja kaikki taulut
viedn Goupil'in taulumakasiiniin; siithn syntyy kaunis kokous".

"Mutta sinun taulujasi tss huoneessa ei kaiketi lueta niiden
joukkoon?" sanoin min.

"Ah! min kyll luulin, ett me saisimme pit ne, mutta isni tahtoo
tarkkuudella yls-antaa kaikki, mit todella kuuluu hnelle -- ja
ovathan nm taulut oikeastaan hnen. Min ostin ne hnen rahoillansa.
Menktp samaa tiet kuin muutkin; me emme kaipaa niit, vai kuinka?"

"Emme, niin kauan kuin me omistamme toinen toisemme", vastasin min,
"ja mit minuun tulee, niin siunaan min tt tapausta, joka jouduttaa
yhtymistmme, vaikka se minua surettaakin sinun vanhempiesi thden.
Netsen, meidn tytyy heti laittaa itsellemme uusi koti, eiks niin?
Kuules, Eva, viettkmme hmme keskuussa, joka on vuoden ihanin
aika, ja meidn hretkemme olkoon sitte kynti itini katsomassa.
Tuolla vuoristossa on viehttvn ihanaa. Kuinka tuumit?"

"Kuten tahdot, Harry. Se ehk onkin sopivin aika senkin vuoksi, ett
Ida nyt lhtee Parisiin, ennenkuin hn oli aikonut".

"Mink thden?"

"Idalla, netsen, on kolmena viimeisen vuonna ollut isni koko
ulkomainen kirjeen-vaihto hallussaan, josta isni on maksanut hnelle
jotenkin suuren palkan, jota hn ei laisinkaan ole kyttnyt, vaan
sstnyt matkaansa varten. Hn on nyt tarjonnut islle nmt rahat
takaisin, mutta is ei ota niit vastaan sanoen, ett Idan, ell'ei hn
tahdo saattaa hnt kovin mielipahoilleen, tulee pit ne ja matkustaa
Parisiin, ja jos hn heti matkustaisi, voisi hn jrjest muutamia
isn ulkomaisia asioita. Siis viipyy Ida tll ainoastaan siksi, ett
hmme ovat pidetyt, ja heti niiden jlkeen lhtee hn".

"Me varmaankin vihitn samassa pieness kirkossa, jota me koristimme
psiis-liljoilla", sanoin min.

"Niin; kuinka vhn aavistimme me tt silloin", vastasi hn; "mutta
tst juolahtaa mieleeni kysy teilt, herraseni, mit te olette
tehneet minun hansikkaallani, jonka samassa tilaisuudessa varastitte
minulta? Sin poika ilki, sin et luullut kenenkn nkevn, mutta
joku nki kumminkin".

"Sinun hansikkaasi on hyvss silyss minun pyhimys-arkussani, useain
muiden aarteiden kera".

"Sin vilpillinen olento! Mit olet sin ottanut? Tunnusta!"

"Olkoon menneeksi, yhden nenliinasen".

"Kurja! Mit viel".

"Kaksi hiusneulaa, yhden lakastuneen ruusun, kaksi helme, jotka
putosivat sinun croquet-puvustasi ja yhden mansetin-napin. Lisksi
lytyy siell kuiva myrtin-oksa, jonka sin pudotit -- ls huoli,
huhtikuun neljntentoista pivn, istuessasi erss lehti-majassa
puistossa".

"Vai niin; silloin kun sin huuhkaimen tavoin tllistelit meihin. Min
muistelen nhneeni sinut siell".

Nyt huomasimme me, ett nauroimme kovemmin, kuin tilamme oikeastaan
olisi sallinut; kki kuului Evan isn askeleet ja silloin koetimme
olla nauramatta.

"Tuolla tulee is-raukkakin. Onko hpellist, ett nauramme? Kyllhn
meidn pitisi olla totisia nyt, mutta min en voi. Sisinen
vilkkauteni ei anna tukehduttaa itsens".

"Yhthyvin voimme nauraa kuin itke, kaikissa kohtaloissa", sanoin
min.

"Se onkin monta vertaa parempi", vastasi hn. "Mutta, vakavasti puhuen,
luulenpa ett ismmekin nyt, kun kaikki on ohitse on tyytyvinen.
Silloin krsi hn enin, kun hn teki tyt ja pelksi onnettomuutta,
eik uskaltanut sanoa meille miten asiain laita oikeastaan oli".

"Ei lydy onnettomuutta, joka olisi niin kauhea, kuin pelko siit",
sanoin min, "ja Pandoran rasian pohjalla lytyy aina joku toivo
jljell".

"Aivan niin, herra kirjailija, ja tmn selvittmiseksi min tahdon
kertoa ern uutisen. Viime viikolla kirjoitimme, Ida ja min,
veljillemme, jotka ovat Cambridge'ss ja kerroimme heille kaikki
pelkomme ja pahat aavistuksemme, ja tn aamuna saimme heilt hyvin
jrkevi kirjeit kumpaiseltakin. Katsos tss mit Tom kirjoittaa",
sanoi hn aukaisten ern kirjeen. "'Sano islle, ett min kyll
luulen voivani pit huolta itsestni. Minulla on ainoastaan tm vuosi
jljell tll oltavana ja min en ai'o alkaa toista lukumr, sill
minulle, ja asuinkumppalilleni, on tarjottu paikka rautatiell. Min
ai'on tehd tyt kuin viisi miest, ja teen itseni niin
vlttmttmksi heille, ett'eivt he voi tulla toimeen minua paitsi ja
kun ensikerran kirjoitan teille, saan varmaankin kertoa, ett olen
koroitettu jonkun osaston p-mieheksi. Olkaa huolettomia minusta'. --
Ja tss on kirje Will'ilt, joka kysyy miks'ei is ole ennen asiata
ilmoittanut. 'Me olemme tuhlanneet enemmn rahaa, kuin olisimme
tarvinneet, mutta nyt ai'omme olla sstvisi. Viime viikolla olin
kilpa-soutua katselemassa Worcester'issa ja kirjoitin, omaksi
hauskuudekseni vaan, kertomuksen siit 'Argus'-lehteen. Oitis sain
kirjeen, jossa minua pyydetn sanomalehden kirjeenvaihtajana
matkustamaan kaikkiin suuriin vaali-kokouksiin. Saan kolmekymment
dollaria viikossa, paitsi matka-kustannuksia ja ruoka-rahaa. Huomaat
siis, ett olen yht'kki joutunut kirjailijaksi. Me ai'omme myyd
kaikki maalauksemme ja huone-kalumme jollekin vastatulleelle ja
asetamme menekkimme niin, ett'ei isn tarvitse lhett meille
vhintkn rahaa, ennenkuin hn psee noista ikvist asioistaan.
Sano idillemme, ett'ei hnen tarvitse olla murheellinen; me kyll
pidmme huolta hnest, ja sek Tom ett min teemme voimaimme mukaan
tyt hnen edestns'."

"Oivallisia poikia!" sanoin min. "Onnettomuutta mielellnskin krsii,
nhdkseen kuinka hyvin he kyttvt itsen. No", lissin min, "mik
piv mrtn h-pivksemme? esimerkiksi neljstoista piv
keskuuta?"

"Siihen kysymykseen en min voi varmuudella vastata, sill minun tytyy
ensin neuvoitella itini kanssa. lkmme viel mrtk piv, sill
se haihduttaa toivon poesian".

"No, keskuun kuluessa me varmaan kuitenkin vietmme hmme?"

"Niin, jos sallima sen mynt", vastasi hn, "nimittin jos iti, Ida,
Maria-tti ja kaikki muut siihen suostuvat".




KAHDESVIIDETT LUKU.

Ilta ennen hitmme.


Jos romanit ovat kuvauksia todellisesta elmst, tytyy meidn tulla
siihen ptkseen, ett askel rikkaudesta kyhyyteen ei ole Amerikassa
yhtsuuri onnettomuus, kuin muualla maailmassa.

Jos miljonain omistaja Englannissa esimerkiksi kki joutuu kyhyyteen,
on sen seuraukset melkeen samat, kuin jos hn olisi tehnyt jonkun
hpellisen rikoksen. Jos jonkun vanhan mies-paran kki tytyy jtt
kaiken omaisuutensa velkojilleen, lopettavat kaikki tuttavat
kanssakymisens hnen kanssaan. Ei kukaan ky en hnen vaimoansa
tervehtimss, eik ole hnt tuntevinansakaan kadulla, ja se perhe,
joka hyvili tytrt ja suuteli maata hnen jalkainsa alla, saadaksensa
hnet poikansa puolisoksi, pakoittavat tmn poikansa luopumaan
kaikesta tuttavuudesta tuon tyttren kanssa, ja jos hn kuitenkin ottaa
hnet vaimoksensa, karkoittavat he poikansa pois kodistaan.

Amerikassa on pinvastoin. Mies voipi asioissansa kyhty, mutta ei hn
senthden kadota ystvins, kunniatansa ja arvoansa yhteiskunnassa.
Hn muuttaa pienempn asuntoon, saapi jonkun toimen, jolla hn voipi
kunniallisesti eltt itsens, ja tuttavat ja ystvt kyvt
tervehtimss hnen vaimoansa aivan kuin ennenkin. Ystvt ja naapurit
auttavat heit kukin voimainsa mukaan, ja nuori mies, joka tuollaisen
onnettomuuden tapahtuessa murtaisi liittonsa tyttren kanssa, olisi
pian kaikkien pilkkana.

Newyorkin arvokkaimmat miehetkin kunnioittivat suuresti herra van
Arsdel'ia. Hnen luusimatoin kunniantuntonsa ja jrkhtmtin
rehellisyytens vaikuttivat, ett kukin otti osaa hnen
onnettomuuteensa. Yhdistetyill voimilla hankittiin hnelle paikka
tulli-virastossa, josta hn voisi saada riittvt tulot. Sanalla
sanoen, siihen aikaan kun hitni varustettiin oli van Arsdel'in perhe
joutunut rikkaudesta asemaan, jossa he auttavasti tulivat toimeen. Tuo
komea kartano Fifth Avenue'll oli jo myytvksi ilmoitettu ja meidn
hiden piti olla tmn perhe-draman viimeinen nyts, tll
nyttmll. Oitis hittemme jlkeen oli aikomuksemme lhte itini luo
New Hampshire'n vuori-seutuun ja herra van Arsdel aikoi perheineen
muuttaa kesksi tuonne vanhaan kartanoon, jossa hnen itins viel
asui.

Hitmme valmistettiin kuitenkin sangen suurella ilolla, ja monet
ystvt ja sukulaiset nyttivt suurta osan-ottavaisuutta. Avio-liitto,
jonka tosi lempi solmii, hertt aina aistinmukaista hellyytt ja
osan-ottoa muiden puolelta. Evasta oli kaikki hnen tuttavansa pitneet
hyvin paljon, senpthden saikin hn suuren joukon lahjoja kaikkialta.

Vihdoin lheni tuo trkein kaikista pivist ja min astuin van
Arsdel'in palatsin portaita yls, viettkseni viimeisen illan Eva van
Arsdel'in kanssa. -- Hn tuli minua vastaan kamarinsa ovella.

"Sep oli hyv ett tulit, Harry", sanoi hn; "Minulla on niin paljon
sinulle kerrottavaa. Portin kello on soinut alituisesti kaiken piv
ja lahjoja on oikein satamalla satanut. Meill on kaksittain talouden
vlttmttmimpi tarpeita. Suola-astioitakin on semmoinen paljous,
ett'en ole joutunut niit lukemaankaan."

"Tuo on kaikki varsin hyvin! Suola on kuvaus vieraanvaraisuudesta",
sanoin min. "Suola-astioita siis ei voi koskaan olla liiaksi."

"Ja katsos tnne, Harry", jatkoi hn, "h-hame on jo tullut. Tullery on
tuskin koskaan ennen niin tarkkaan tyttnyt lupaustansa. Katsos tnne
nyt!"

Ern istuimen yli oli levitetty aivan kuin pilvi hienosta kankaasta.

"Kaikki tm on lahja Idalta. Hn on lahjoittanut minulle
koko morsius-puvun ja Tullery-parka on tehnyt parastansa sen
valmistamisessa, vaikka hn neuloikin sit kyynelet silmissn. Hnell
on hyv sydn ja nkyy todella kiintyneen minuun, ehk senthden ett'en
koskaan torunut hnt, vaikk'ei hn aina pitnytkn sanaansa. Meidn
tyttjen kautta on hnell aina ollut hyvt tulot; eip ihme jos hn
vhn sureekin meit. Uskotko Harry, tuo vanha vaimo oikein suuteli
minua!"

"Se ei minua laisinkaan ihmetyt", vastasin min.

"Minkin olin hyvin hell hnelle. -- Mutta mit pidt
morsius-puvustani?"

"Mitk pidn siit? se on kuin aamu-pilvi, kuin pyhyyden puku, kuin
joku selittmtin autuudensalaisuus! Tuntuupa juuri kuin se mielisi
haihtua ilmaan, ennen huomeista piv."

"Hui, kuinka kauheata, Harry! Sin et saa ajatella noin synksti,
kaikista esineist, joita net. Aukaise silmsi ja huomaa, ett Tullery
sulasta armosta on kaunistanut hameeni aivan uusilla koristeilla,
jommoisia muut tytt eivt viel ole nhneetkn. Se on hnen omaa
keksintns. Sano, eik se ole viehttv?"

"Erittin viehttv!" vastasin tottelevaisesti.

"Sin et ihmettele -- sin et ole oikein hernnyt viel, luulen min."

"Min ihmettelen, min ihailen, teen mit vaan tahdot; mutta en voi
est, ett tuntuu juuri kuin sin haihtuisit, katoaisit niss
pilven-tapaisissa koristeissa."

"Mit? Kyllphn pian huomaat, ett min sek nyn, ett tunnun
pienen, pistvisen okana kyljesssi. Mutta katsos nyt tnne, tll
ovat jalkineeni!" ja tmn sanoessaan asetti hn eteeni pienet,
tervkrkiset, miellyttvt jalkineet, valkoisesta silkki-kankaasta,
korkeilla koroilla ja sihkyvill helmi-soljilla.

"Mutta tule nyt, Harry", jatkoi hn vilkkaasti; "min olen vhn
levotoin huomeisen pivn thden. Sin et ole koskaan ennen ollut
naimisissa, senpthden on parasta, ett saat vhn opetusta, miten
sinun tulee kytt itsesi huomenna."

"Mynnn", vastasin min, "ett olen hyvin outo tuossa asiassa."

"Luonnollisesti; mutta min olen ollut morsiusneitsyeen monta
monituista kertaa ja olen nhnyt kaikki, joka voipi tapahtua
tuollaisissa hupaisissa tilaisuuksissa. Min olen nhnyt kuinka monet
miehet ovat kmpelit, kuinka he aina astuvat jonkun esineen plle,
jonka kanssa heidn jaloillansa ei pitisi olla vhintkn tekemist,
kuinka he nyppilivt sormusta ja kuinka heill aina on vaikea saada
hansikkaat ksistn. Kaikki tm on hyvin tukalaa, ja nyt tytyy sinun
luvata, ett'et saata minulle hpet tuollaisien kmpelyyksien kautta."

"Hyv, hyv, neuvo minulle tarkasti miten minun tulee tehd, ja min
lupaan oppia kaikki aivan ulkoa."

"Kuule sitte, ystvni", lausui hn. "Kaikki on jo valmistettu
huomeseksi; vaunut tulevat kello kymmenen ja juhla-menot alkavat kello
yksitoista. Kirkon ovella muodostuu seura seuraavalla tavalla. Ensin
kypi Jim Fellows ja Alice, sitte iti ja sin, sitte is ja min, ja
kun me tapaamme toisemme altarin luona, niin ota vaari minne asetat
jalkasi, ett'et astu liinikolleni etk tylli-liepeilleni, sill vaikka
ne ovatkin utu-pilvien kaltaiset, et sin toki voi astua niiden lpi.
Laita myskin niin, ett'eivt hansikkaasi istu kovin lujassa, ja ett
sinulla on sormus oitis ksill. Nyt ystvni, kertokaamme vihkimisen
kaikki kysymykset ja vastaukset."

Me luimme ne tarkasti lpi; kki osoitti Eva sormellansa erst sanaa
ja katseli minua silmiin.

"_Totella_, Harry", lausui hn, "eik tuo ole omituinen sana sinun ja
minun vlill? Min en voi sit ymmrt. Thn saakka olet _sin_ aina
totellut minua."

"Niin, netsen, Eva, aina siit saakka kun Aatami otti omenan Evalta on
mies totellut vaimoa; senpthden ei sana _totella_ olekaan tarpeen
heidn lupauksessaan. Muu ei auta, vaimojen tytyy luvata totella,
sill heidn hentoja, hienoja olentojansa ei voi sitoa mihinkn
lakiin."

"Mutta, Harry, tst sanasta voin jrkevstikin kertoa sinulle jotakin.
Tytt ovat usein hyvin vallattomia! Jane Seymour esimerkiksi kertoi,
ett hn lausui 'olla iloinen' 'totella' sanan sijaan ja Maria Elmore
jtti koko sanan mainitsematta. Mutta kun seisomme Herran alttarin
edess ja teemme lupauksen, niin tulee meidn ksitt mit sanomme ja
pit kaikki mit lupaamme."

"Kultaseni, jos pelkt tt juhla-menoa, niin jtetn se tykknns
pois. Sivili-aviot ovat nykyaikaan hyvin tavallisia."

"l puhu tuosta mitn, Harry! Mink menisin naimisiin ilman
vihkimist kirkossa. Mits ajattelet? Min puolestani en voi
siihen mynty; enp pitisi siin tapauksessa itseni oikeana
avio-puolisonasi."

"Niinkuin tahdot, pieni kuningattareni, tehdn niinkuin tahdot. Jos
lupaat totella minua olen varsin kiitollinen tst kunniasta; ja jos
tuo lupaus antaisi minulle joitakuita oikeuksia, niin saat sin niit
antaa minulle; min en vaadi mitn."

"Mutta mit nainen lupaa, kun hn alttarin edess lupaa totella?"

"Hn lupaa totella miestns kaikessa, joka ei sodi jumalallista lakia
vastaan."

"Mutta tarkoitetaanko sill, ett hnen joka tapauksessa kun mies ja
vaimo ovat eri mielt, tytyy mukautua miehens mielen mukaan?"

"Jos hn on tehnyt niin tyhmsti, ett hn on antanut tuollaisen
lupauksen miehelle, jolla ei ole jrke eik kunniantuntoa ja joka
vaatii ett hnen tahtonsa on vallitseva kaikessa, niin en voi ymmrt
muuta, kuin ett hnen on totteleminen."

"Mutta sellaisien henkiliden vlill kuin sin ja min olemme, Harry?"

"Meidn kaltaisten henkiliden vlill, armahani, ei tuolla sanalla,
minun ymmrtkseni ole vhintkn arvoa. Totteleminen ei voi tulla
kysymykseen muualla kuin siell, jossa ksketn, ja mit siihen tulee,
ett min kskisin sinua, niin voisin yhthyvin kske aurinkoa ja
kuuta."

"Mutta, tiedthn Harry, ett me emme aina voi ajatella aivan samoin
jokaisessa eri asiassa."

"Silloin keskustelemme asiasta, ja se, joka esitt parhaat syyt
puolustukseksensa, vallitkoon. Olkaamme niinkuin kaksi hyv ystv,
jotka kokevat edist jotakin pyrint; tutkikaamme asiaa joka
kannalta, siten saapi vliin toinen, vliin taas toinen asian oman
mielens mukaan."

"Mutta, Harry, tm ei ole aivan selvn minulle. Miksi raamatussa
seisoo, ett vaimon aina tulee totella? Perhe-asioissa tiet vaimo
enin, hn voipi siis arvostella kutakin perhett koskevaa asiaa
paremmin, kuin mies."

"Tm mrys on, minusta nhden, yksi noista laajoista mryksist,
jotka ovat selvn jrjen avulla tulkittavat. Alhaisemmissa
kansan-luokissa, jossa raaka voima on vallan pll, on vaimo aivan
kokonansa miehens alamainen, ja ainoastaan kuuliaisuudella ja
nyryydell saattaa hn yllpit rauhan kodissaan. Mutta ihmiskunnan
korkeimmissa piireiss, joissa mies ja vaimo ovat toistensa uskollisia
seurakumppalia ja vertaisia, siell ei tuo ksky vaikuta mitn pahaa,
sill ei mies koskaan tahdo kytt sit hyvksens, yhtvhn kuin
ruumiillista voimaansa."

"Nyt ymmrrn", virkki Eva, "tm ksky on samaa laatua kuin se, joka
kskee lasten tottelemaan vanhempiansa. Kun lapset ovat kasvaneet
suuriksi, joutuneet naimisiin ja saaneet omat kodit, silloin ei
vanhemmat en muistakaan koko ksky."

"Aivan niin, ystvni", vastasin min; "sin ja min olemme
kristillisen kirkon tysikasvuisia lapsia, ja ksky totella on tuo
vanha kuori, jonka sisll lemmen kukka kasvoi, mutta kun tm on
puhjennut, kun tydellisyys on astunut esiin, katoaa se, mik on
vaillinaista."

"Siisp, Harry, saan min vapaasti lausua ajatukseni, ja ehkp
joskus saan karkoittaa pallosi kentn ulkopuolelle, niinkuin kerran
croquet-peliss tein, muistathan?"

"Se on varma. Kytksesi tuossa peliss, kaunis Evaseni, muistutti
hyvin paljon perheen-emnnn ankaruudesta; ja kun huomasin mill
innolla sin ahdistit palloani aloin jo toivoa, ett'et ole aivan
huoletoin minusta."

"Tytyy tunnustaa, ett oli erittin hauskaa ahdistaa sinun palloasi --
mutta tuosta muistuu mieleni suuri uutinen, jota en viel ole kertonut.
Sofie ja Sydney ovat jo kihloissa! Sofie tuli tnn edell puolen
piv luokseni ja toi minulle tmn soman ametistiristin lahjaksi. Hn
on oikein hurjasti rakastunut Sydney'hin ja Sydney on niin ihastunut,
ett hn vakuuttaa, ett'ei hn koskaan ennen ole rakastanut ketn
muuta, kuin Sofie'ta."

"Tuo tuuli-kela! Mit hn ajattelee?" kysyin min.

"Niin, hn on kertonut Sofie'lle, ett tuo pieni noita Eva van Arsdel
oli niin lumonnut hnet, ett todella luuli rakastavansa hnt, mutta
ett tuo noita ei toki voinut saada hereille niit syvi rakkauden
tunteita, joita hn nyt tunsi Sofie'ta kohtaan."

"No, kun loppu on hyv, on kaikki hyvin", sanoin min.

"Ja nyttkseen, ett'ei hn vihaa minua, on hn lahjoittanut minulle
h-lahjaksi vieras-huone koristeita, pyt-kellon, kukka-vaasia,
kynttilnjalkoja ja paljon muuta. Eik se ole oivallista?"

"Varsin oivallista!" vastasin min. "Varmaankin ne suuresti kaunistavat
huoneitamme! Eip todella ole niin aivan paha, ett lytyy hyljtylt
kosijoita."

"Ei suinkaan; mutta nyt minun tytyy nytt sinulle Bolton'in lahja,
jonka sain tn iltana."

Nin sanoen talutti Eva minua kauniiden hyllyjen eteen, joilla seisoi
Longfellow'in, Whittier'in, Lowell'in, Holmes'in ja Hawthorn'in kaikki
teokset, nidottuina kauniisiin kansiin.

"Eik tuo ollut hyvin tehty hnelt?" kysyi Eva; "Kuinka monta hupaista
hetke eik hn ole tmn kautta valmistanut meille!"

"Oi, jalo ystvni!" huudahdin min, ja tunsin kyyneleen kostuttavan
silmini; "lytyyk maailmassa ketn ihmist, joka niin vhn pit
omasta hydystns, kuin Bolton!"

"Ah, Harry! miks'ei hn saata menn naimisiin ja olla yht onnellinen
kuin me?"

"Ehk hn sen kerran viel tekeekin!" vastasin min. "Mutta, herranen
aika! Ken on antanut sinulle tuon kummallisen muste-astian?"

"Etk arvaa? Ken muu kuin Jim Fellows; eik se ole aivan Jim'in
kaltaista?"

"Olisihan minun pitnyt huomaaman, ett se ei voi olla muilta kuin
Jim'ilt", vastasin min.

"Tied, Harry, min pelkn kauheasti, ett tuo kujeilija Jim rupeaa
huomenna ilveilemn ja saattaa minut katsahtamaan hneen, tahi
hiritsee minua; sill kun olen hyvin liikutettu rupean pian joko
itkemn tahi nauramaan ja jos min nen Jim'in edes vilahdukselta
vaan, niin olen varmaankin hukassa."

"Toivokaamme, ett'ei mitn tuollaista tapahdu", sanoin min. "Jos min
sanallakaan varoittaisin hnt kvisi hn vaan kymmentkertaa
kujeellisemmaksi. Hn on tynn hulluuksia, eik voi olla yh
ilveilemtt."

"Alice torui hnt siit eilen illalla, ja ainoa seuraus tuosta oli,
ett olimme vhll kuolla naurusta; mutta kuitenkin tytyy meidn
pit Jim'ist. Aina siit saakka kun onnettomuus kohtasi meit on hn
ollut mit hellin, kohteliain ja osanottavin ystv. Tuskin odotin
tuollaista hnelt. Mit arvelet, Harry, tahtoisitko, ett Alice ja Jim
mielistyisivt toisihinsa? Onko hn kyllin vakava mieheksi?"

"Jim on omituinen ilmi", vastasin min. "Ensi katsahduksella voisi
luulla, ett hn on paljaita kujeita ja ilkkuja tynn, ett hnen
ainoa huvinsa on kumota kaikki kunnioitettavat, vanhat snnt, ja ett
hn kokee tekeyty huonommaksi, kuin hn on, tahi koskaan aikoo tulla.
Mutta, katsoen siihen, ett hn on nuori mies, ei Jim'ill ole mitn
pahoja tapoja. Hn ei juo, eip edes poltakaan. Hn on laadussaan
uutterin ja tarkin tyntekij kaikista Newyorkin sanomalehtien
toimittajista. Hn on myskin hyv poika ja hell veli."

"Mutta, tuosta huolimatta, ei hnell mielestni ole todellisia,
vakavia perusteita."

"Jim on nykyaikaisen Newyorkin lapsi, oppilas sen koulusta. Hyv vaimo
ja hyv koti voisivat tehd paljonkin hyv hnest, mutta aina hn
toimii enemmn hyvn sydmens kiihoituksesta, kuin vakavien
perusteiden johdosta."

"Ennen vanhaan, tuon hyvn ajan kestess, kun Alice vietti voittojaan
suuressa maailmassa, en koskaan ajatellutkaan, ett tuo olisi
mahdollista", virkki Eva; "vasta sitte kun onnettomuus kohtasi meit,
ja Jim on osoittanut meit kohtaan niin paljon ystvyytt ja
hyvntahtoisuutta, olen tullut ajatelleeksi heidn liittymist yhteen."

"Jttkmme se suosiollisien onnettarien ksiin, Evaseni", vastasin
min; "sit asiaa emme voi edist emmek est; mutta jos heist
kerran tulee pariskunta iloitsen min sydmellisesti Jim'in thden,
sill min pidn hyvin paljon hnest. Ja nyt, rakas Evani, jos sinulla
viel on joitakuita neuvoja tahi varoituksia huomiseksi annettavina,
niin tee ne sukkelaan, sill jo alkaa olla myh ja sinun tytyy menn
levolle ja maata oikein makeasti."

"Voi, olen unohtanut sanoa sinulle, ett'en ai'o kytt uutta
matka-pukuani, enk hattuani, enk mitn, joka ilmaisisi, ett olen
vastanaitu! Ja kuules, Harry, sinunkin tytyy opetella kyttmn
itsesi vanhan, vakaantuneen aviomiehen tavoin. Varokaamme ett'eivt
ihmiset oitis huomaa, ett olemme vastanainut pariskunta."

"Tuleeko minun knt selkni sinulle ja lukea sanomalehti? Olen
huomannut, ett monet naineet miehet tekevt siten."

"Niin; ja jos voisit hyvin ystvllisesti pudistella tomua saappaistasi
minun hameeni-liepeell, niin auttaisi se hyvin paljon ihmisi
luulemaan, ett olemme jo kauan olleet naimisissa. Sin voit lukea
sanomalehdet _ensin_ ja antaa minulle ne sitte -- se on myskin trke
huomattava."

"Pelknp, ett min, jos ohjeitasi seuraisin, menisin liian pitklle
kmpelyydessni", sanoin min. "Ethn tahtone, ett min olisin niin
kohtelematoin tuota kaunista tytt kohtaan, ett muut gentlemannit
pitisivt velvollisuutenaan tulla hnt lohduttamaan?"

"En suinkaan; mutta lytyyhn aina keski-suunta. Voimmehan olla
ikskuin kaksi sukulaista, jotka matkustavat yhdess."

"Pelknp, ett ihmiset sittekin huomaavat oikean suhteen vlillmme.
Ensimmisen pivn matka kulkee samaan suuntaan kuin h-matkat
yleens, ja olenpa varma, ett me joka kolmannella tahi neljnnell
pyshdys-paikalla nemme jonkun ihastuneen avioparin, josta voimme
ottaa esimerkki jos tahdomme, ja, kaikessa tapauksessa, tiedthn,
lemmittyni, ett'ei siin yleens ole mitn pahaa, ett ollaan
vastanaineita.

"Eip olekaan, mutta se on paha jos kytmme itsemme typersti, jota,
toivoakseni, me emme tee. Tahdon, ett olemme esimerkkin jrkevyydess
ja hyviss tavoissa."

Kello li nyt kaksitoista ja ilmoitti ett Eva van Arsdel'in viimeinen
piv oli lopussa.




KOLMASVIIDETT LUKU.

Bolton.


Keski-yn jlkeen palasin siis kotiin, iloisena ja unettomana. Kun
huomasin valon loistavan ra'osta Bolton'in kamarin ovessa, menin min
yls, naputin ovelle ja sain astua sisn. Hn istui lamppunsa luona,
knnellen paperia ja kirjeit erss kirjoitus-laukussa; moniaat
kirjeet olivat auki hnen edessns ja paperia oli siell tll hnen
ymprillns. Oitis ensi katsahduksella huomasin, ett niiss oli
Karolinan ksi-alaa. Min katsahdin hnen silmiins, samalla kun hn
loi silmyksens minuun, ja hieno pune nousi hnen poskillensa.

"Olen tss katsellut kokoelmaa kirjoituksia, joita serkkusi
yksinisyydessn maalla on kyhellyt", lausui hn.

"Mits pidt niist?"

"Tm on kirjallinen aarre!" sanoi hn vilkkaasti. "Olen vakuutettu,
ett ne hankkivat hnelle hyvn nimen ja antavat hnelle tilaisuutta
hankkia itsellens niin paljon varoja, ett hn voipi saada halunsa
pst Parisiin lukemaan tyydytetyksi. Hn lhtee oitis teidn
hittenne jlkeen neiti Ida van Arsdel'in kanssa. Min olen hankkinut
hnelle varoja siihen sen kautta, ett onnistuin saada hnelle sangen
edullisen paikan 'Cronicle' sanomalehden kirjeen-vaihtajana. Huomaat
siis, ett hnell on tie avoinna."

"Mutta miten teemme 'nais-maailman' kanssa?"

"Sit saamme hoitaa yhdess. Karolina kirjoittaa silloin tllin jonkun
kappaleen siihen."

"_Karolina_!" Kun Bolton lausui tmn nimen, huomasin oitis syvn
tunteellisuuden hnen nessns. Monet ihmiset voivat ainoastaan
nimen lausumisella ilmoittaa yhtpaljon tuntoa, kuin joku toinen
innokkaimpien lauseiden kautta. Min olin tuossa omituisessa
mielen-tilassa, joka varmaankin anastaa kunkin nuoren miehen, iltana
ennen kauan odotettua h-piv. Min olin onnellinen; senpthden
suretti minua tuo syvn surun vrhdys, jonka huomasin Bolton'in
ness.

"Bolton", lausuin min hellsti, "miksi panet itsesi ja hnet altiiksi?
Hn rakastaa sinua, sin rakastat hnt. Miks'emme saa nhd viel yht
avio-paria, viel yht kotia?"

Hnen kasvonsa vapisivat hetken mielen-liikutuksesta; mutta pian
levoittui hn ja lausui hymyillen:

"Harry, ystvni, aivan luonnollista on, ett sin et ajattele tll
hetkell mitn muuta, kuin naimista. Mutta kaikilla naisilla ja
miehill, jotka rakastavat toisiansa, ei ole _oikeutta_ menn naimisiin
toistensa kanssa. Hn rakastaa minua", lissi hn melkeen
lhttmll, "ja hn jaksaa kantaa kaiken sen itsens kieltmyksen,
joka tekee naiset elmmme enkeleiksi."

"Siin tapauksessa, miks'et -- -- -- --"

"_Siksi, ett rakastan hnt_ liian suuresti voidakseni ottaa tuota
uhria vastaan. Min en jaksa ajatella, ett hn ehk turmelisi elmns
minun thteni. Se suru, jonka hn nyt tuntee minusta erotessansa,
haihtuu pian, kun hn ihastuu uusiin toimiinsa. Jumalan kiitos, nyt
koittaa jo aika, jolloin naisella, yht hyvin kuin miehellkin, on
toinenkin tie elmss kuin sydmen. Anna hnen tutkia ammattiansa,
muodostaa luonnollista taipumustansa, laajentaa ajatus-voimaansa, anna
hnen kohota niin korkealle kuin hn voipi. Se ei est hnt matkallaan
muistelemasta, ett hnell on ystv, joka aina rakastaa hnt yht
hellsti; ja tieto ett _hn_ rakastaa minua, pelastaa minut -- jos
en voin pelastua."

"Jos -- -- oi Bolton, ystvni! _Miksi_ sanot sin _jos_?"

"Sill vaara, joka minua aina uhkaa on sellainen, ett'en min voi
poistaa sit. Kirous _ehk_ ei en tule plleni -- rukoile Jumalaa,
ett hn tukee minua -- mutta jos niin kvisi, ett se jllens alkaisi
vaivata minua, en tahdo musertaa samalla toisenkin sydnt."

"Bolton, kuinka voit ajatella noin, kun tiedt, ett hn rakastaa
sinua?"

"Nyt ei hn rakasta minua niinkuin hn rakastaisi, jos hn olisi
vaimoni. Hnen kohtalonsa ei nyt ole niin kiinitetty minun kohtalooni,
kuin se olisi jos olisimme avio-liitossa. Sitpaitsi jos veressni ja
aivoissani on ktkettyn siemen tuohon onnettomaan himoon, niin
uskallanko min antautua mahdolliseen vaaraan jtt tm kirous
perinnksi pienelle lapsi-paralle? Tuleeko minun antaa tuollaisen
vaimon krsi uudestaan samoja tuskia itin, kuin hn jo on saanut
krsi puolisona? Ei, niin totta kuin Jumala on tuomarini, en tahdo
antaa viel toisen vaimon krsi samoja tuskia, kuin itini sai krsi
thteni."

Hn puhui innokkaasti ja hnen nens vapisi liikutuksesta. Hetken
kuluttua levoittui hn jlleen ja lausui ystvllisesti:

"l, Harry, rakenna minulle mitn tuulen-tupia. Min toivon kyll
hyvin tulevani toimeen. Ja nyt, katsokaammepa, ennenkun lhdet
matkallesi, mit voin tehd edestsi. Jim ja min kymme kaikkialla
hakemassa sinulle tuollaista pient taloa, jossa on monta suurta
huonetta, juuri sellaisia, joita vastanaineet aina haluavat. Kaikki
ilmoitukset tahdon min leikata irti sanomalehdist ja lhett sinulle
ynn tiedon, mit kukin maksaa. Min kyll luen korrekturia
kappaleihisi 'Talvitiess' ja kirjoitan puolestasi 'Suureen
kansanvaltaan.' Sen sijaan tytyy sinun olla meidn kirjeen vaihtajamme
edenin kukka-tarhoista, sielt voit lhett meille matka-kertomuksia."

"Kiitoksia", sanoin min. "Sin kyll saat kirjeit minulta, mutta
luultavasti et saa painattaa niit 'Suureen kansan-valtaan'."

"Kun palaat takaisin matkoiltasi", lissi Bolton, "luulen varmaan
ett'et saa paljon jouto-aikaa tittesi paljouden thden, senpthden:
matkusta nyt ja nauti elm, niin paljon kuin taidat. En minkn ole
aivan ilman kotoista huvia. Finettani on lahjoittanut koko sarjan
miellyttvi kissanpoikia. Katsos tnne vaan!"

Korissa, uunin edess, makasi lmpisell vuoteella em-kissa ynn
nelj silkki-karvaista pienokaista. Bolton otti lampun, istahti
laattialle ja nytteli niit suurimmalla ihastuksella. Stumpy'kin tuli
korin luo ja katseli mielihyvll tuota pient perhett korissa. Mit
Finettaan tulee, aukaisi se keltaisia silmins ja oikaisi uneliaasti
kplitn, haristeli kynsins ja kehrsi ilonsa ja ylpeytens
osoitteeksi.

"Harry, min sstn yhden nist kissanpojista sinulle, sill ei
mikn perhe ole tydellinen, ell'ei siin ole kissaa. Koiran sinun
myskin tulee hankkia itsellesi; mutta Stumpy'st en min voi luopua.
Enp luule koko maailmassa lytyvn sen vertaista koiraa."

"Sen kyll uskon", vastasin min. "Stumpy'n hyvt ominaisuudet ovat
tydellisesti moraliset, jotta pelkn ett'ei niit koskaan kyllin
arvostella. Sitpaitsi jos min lahjoittaisin hnet jollekin toiselle,
luulen min varmaan, ett hn kuolisi rakkaudesta minuun. Se on siin
kohden niin tydellinen, ett harvat ihmiset ovat sen kaltaisia. Mutta,
mene levolle nyt, Harry, muutoin olet huomenna liian vsynyt. Jumala
siunatkoon sinua!"




NELJSVIIDETT LUKU.

H-matka.


H-matka -- mik se on? Se on matka kaikkiin kalliimpiin ja komeimpiin
ravintoloihin ja kylpy-paikkoihin, se on huolenpito matka-laukuista ja
hattu-koteloista, se on uusien pukujen nytteleminen, joita tt
tilaisuutta varten on valmistettu kolme aivan erinlaatuista joka pivn
varaksi. -- Tuo on kaikki sangen oivallista, ja tosi-rakkaus ehk sopii
hyvinkin yhteen sen kanssa. Monet, jotka todella ovat rakastaneet
lmpimsti, ovat tehneet tllaisen matkan, eivtk ole siit
pahentuneet, sill kaikki muu on sangen vhst arvosta siin, jossa
tosi-rakkautta lytyy.

Mutta, kun halu saada nytell noita eri pukuja on ainoa peruste
avio-liittoon, tahi kun tllaisella matkalla tuhlataan niin paljon
varoja, kuin tarvittaisiin kotoisen onnen perustamiseksi, silloin ovat
tuollaiset matkat ainoastaan puhdasta onnettomuutta.

Mutta tstkin huolimatta on mielestni halpaa panna kalliimmat ja
juhlallisimmat pivt ihmis-elmss altiiksi jokapivsyyden
uteliaille katseille. Yhdistys vaimon ja miehen vlill on mielestni
niin pyh, ett sen ensi hetket vaativat hiljaista yksinisyytt,
kaukana jokapivisen elmn hlinst.

Nille molemmille, joista toinen on toisellensa kalliimpi kuin koko muu
maailma, on luonnon hiljaisuus paras seura. Turve-penkit ovat heille
mieluisammat kuin komeimman ravintolan hienot huone-kalut ja oravat
ja peipposet sopivat heille paremmin seuralaisiksi kuin meluava
"hieno-maailma,"

Ilo ja tyytyvisyys vallitsi meidn hissmme. Monet ystvlliset kdet
olivat koristaneet kirkon ihanilla, hyvn-hajuisilla kukilla. Jim
Fellows ja monet muut perheen ystvt olivat tehneet parastansa, ja
olivat onnistuneetkin saada kirkon erittin komeaksi. H-vieraina oli
ainoastaan sukulaisia ja parhaimpia ystvimme, ja kaikki liiallinen
komeus ja ylellisyys oli vltetty. Kaikki vanhemmat sukulaiset itkivt,
niinkuin he tavallisesti tekevt tuollaisissa tilaisuuksissa, mutta
enimmt kyynelet valuivat toki Maria-tdin silmist, sill hn katseli
yh vaan yhdistystmme synkimmlt kannalta. Aina siit saakka, kun tuo
onnettomuus kohtasi herra van Arsdel'ia, oli hnell kauheimpia
ennustuksia tulevasta kohtalostamme, ja hn piti kaikki ilon ja
tyytyvisyyden osoitteet sopimattomana ilveen kovan onnen kanssa.

Mutta Maria-tdin hautiais-naama ei voinut hirit iloamme, ja Jim
Fellows oli tavallista oivallisempi ilon ja naurun matkaan saamisessa,
ja piv olikin mit hupaisimpia voin muistaa.

Ainoastaan pivn matka oli Newyorkista tuohon vanhaan, yksinkertaiseen
asema-paikkaan, josta tie poikkesi New Hampshire'en. Rautatiell tytyi
minun olla koko pivn, ruhtinattareni tahdon mukaan, niin jykk kuin
mahdollista. Tuskin sain istua hnen vieressns, ja kun varoimme, ett
muut voisivat kuulla keskustelumme, puhelimme mit jokapivisimmist
asioista.

Meidn hmme pidettiin tuossa varsinaisessa hkuukaudessa, ja tiemme
kulki samaa suuntaa kuin kaikki muutkin vastanaineet matkustavat;
senpthden nimmekin alituisesti ylen onnellisia nuoria pariskuntia,
joiden liialliset hyvilykset melkeen inhoittivat Evaa. Penkill meidn
vastapt nojasi onnellinen avio-mies pns puolisonsa olkaa vastaan
ja vieressmme istui nuori morsian, joka autuuden hurmaamana painoi
khrhivuksisen pns sulhonsa rinnalle.

"Kuinka ilettvlt ja vastenmieliselt tuo nytt!" kuiskasi Eva
korvaani.

"Armahani", vastasin min, "emmehn voi sille mitn."

"Emme, tosin kyll; mutta en ymmrr miten jrjelliset ihmiset voivat
tuolla tavalla kytt itsens!" lausui hn.

"Ollaan me jrkevmpi!" lohduttelin min.

Iltapuolella saavuimme vuoriseudun laidalle, jossa erosimme
rautatiest, ja josta jatkoimme matkaamme posti-vaunussa. Me saavuimme
tuohon ihanaan seutuun, jossa tiet kulkevat kovalla kalliolla, jossa
kuuset ja muratit kasvavat vuorien rinteill, jossa hopeankirkkaat
kosket hyppelevt kivien vliss ja kristalli-puhtaat purot lirisevt,
ja jossa kansa on yksinkertainen tavoiltansa, mutta sydmellisesti
ystvllinen. Pian huomasimme, ett olimme kaukana tuosta
teeskennellyst maailmasta. Me istuimme vieretysten posti-vaunun
katolla ja kuljimme eteenpin kuin lintupari puiden oksain lpi,
katsellen alas varjoisiin mets-polkuihin laaksossa. Eteenpin yh
riensimme, vapaina teeskennellyn maailman pakosta. Me vlitimme yht
vhn puvustamme kuin orava- tahi peippos-pari. Me unhotimme, ett
lytyykn maailmaa katsojineen, me olimme kuin kotonamme vapaassa
luonnossa, jonka vieraan-varaisuutta mielimme nauttia.

Highland, jossa itini asui, oli pivn matkan pss, valko-vuorien
kauniimmassa seudussa.

Hiljaa kuljimme eteenpin ja nautimme ihanasta matkastamme.
Iltapuolella saavuimme itini hiljaiseen kotiin. Steilevin silmin
riensi hn meit vastaan tervehtimn uutta tytrtns, jonka min
ihastuneena laskin hnen syliins.

Pieni kylmme oli niin hiljainen ja aivan entiselln! Tuolla oli
kirkko, jossa isni ennen saarnasi; tuossa seisoivat viel samat talot,
siell elivt viel samat henkilt, joita min lapsuudessani olin
tuntenut; tss vanha tavara-aitta ja tuossa ravintola, jonka kyltti
kiikkui kitisten tuulessa. Ja, parhaimpana kaikista, tuossa oli
Jaakko-enon kartano, jossa lytyi kirjoja joka sopessa, hiljaisilla,
mukavilla huoneillansa, tutulla vieraan varaisuudellaan ja
juhlallisella rauhallisuudellaan. Tm oli paratisi, jonne sain vied
Evani lepoon ja rauhaan.

En voi kertoa kuinka ihania ne pivt olivat, joita me nyt vietimme
kodissamme! Koulu-lasten tavoin kuljimme ksi-kdess kaikkialla ja
kvimme kaikissa lapsuuteni mielikki paikoissa. Siell, jossa pienen
lapsuuteni morsiamen kanssa olin poiminut keltaisia liljoja ja punaisia
mansikoita, siell mekin noukimme niit nyt. Sama peipponen, istui
vielkin tuon vanhan puun korkeimmalla oksalla, liverrellen laulujansa,
aivan samoin kuin muinoin, kun Susie'n kanssa makasimme heinikossa ja
kuuntelimme sen laulua. Luulinpa itseni kki muutetuksi poika-vuosieni
onnellisiin piviin, niin elvsti hertti nuori puolisoni muistojani
aikaisimman lapsuuteni pienest morsiamesta. Me olimme aivan kuin
lapsia, jotka elvt nauttien valoisasta nykyisyydest, vhintkn
pelkmtt tulevaisuutta.

Joka kerta, kun palasimme matkoiltamme, otti itimme, ilosta steilevin
kasvoin, meit vastaan, hn hymyili aina niin sydmellisesti ja otti
osaa iloomme. Jaakko-eno oli yht kuiva ja satirinen kuin ennenkin,
mutta katseli kuitenkin onneamme teeskentelemttmll ihastuksella.

"Nyt olet oikean lytnyt, Harry", sanoi hn minulle. "Hnest tulee
oivallinen puoliso. Sin olet onnen poika, kun kaupungin tyttjen
joukosta tapasit sellaisen naisen."

Pian laittoi Eva itsellens soman ja hyvin mukavan vuori-puvun, joksi
hn sit kutsui, ja johon puettuna hn kiipeili kanssani kaikkialla
vuoristossa. Me tunkeusimmekin kaikkialle, tutkimme rotkojen ja metsin
salaisuudet.

Eno lainasi meille hevosensa ja vaununsa ja itimme varusti meit
hyvll evll, niin ett me usein matkustimme pari piv
vuoristossa, jolla ajalla haimme ja ihailimme kauniimpia nky-aloja.
Kun tten nautimme vapaassa hiljaisessa luonnossa luonnon ihanuutta,
opimme aina tuntemaan kumppalimme perinpohjaisemmin, kuin seura-elmn
teeskennellyiss piireiss. Kun olemme kaukana maailman tohusta, kun
puhdas, ihana tuoksu ympri meit, silloin kohoaa sisimmssmme
piileilevt jalot ja puhtaat tunteet pinnalle, ja mietteitmme
vaihtamalla tuomme silloin esiin parhaimmat sielumme ominaisuudet.

Kun Evan kanssa olin kaukana ikivanhan metsn siimeess, jossa jalkamme
vaipui mattoon, joka oli taidokkaammin tehty, kuin paras taideteos,
jossa nuot ikivanhat puiden rungot olivat pllistetyt hienolla
sammal-kuteella, jossa linnut lauloivat joka oksalla -- silloin tuntui
ikskuin olisimme olleet pois koko maailmasta, ikskuin olisimme
muutetut paratiisiin, ja tll tumman vehrein kuusten suojassa voimme
vapaasti tehd ptelmimme muusta maailmasta.

Tuo rohkea yritys ptt ksi-kdess el erilln tmn maailman
turhuudesta ja loistosta, el ainoastaan sydmen todellisen onnen
vuoksi, sai tll uutta virkistyst, uutta voimaa. Luonto hymyili
suopeasti liitollemme. Kukin heinn korsi, jota tuuli tuuditteli, kukin
tuoksuva kukka-pensas, kukin visertelev lintu, kuului kukin tavallansa
kuiskaavan meille: "se on oikein tehty!"

"Luulenpa varmaan", sanoi Eva, kun kerran istuimme erll autiolla
paikalla, josta komea koski nkyi etll, "ett lytyy sangen monta,
jotka suuresti surkuttelevat minua. Isni on kadottanut rikkautensa,
min olen mennyt naimisiin miehen kanssa, jolla ei ole muita rikkauksia
kuin sisiset, ja meill ei ole varaa oleskella Niagaran luona tahi
jossakin muussa loistavassa seudussa, jossa rikkaat vastanaineet
viettvt lempiviikkonsa, emmek myskn voi oitis Newyorkiin
tultuamme itse pit suuria pitoja, emmek kyd sellaisissa."

"Voi Eva van Arsdel parka, milt onnen kukkulalta etk sin ole
vaipunut!" huudahdin min.

"Maria-tti parka!" jatkoi Eva. "Minua todellakin surettaa hnen
thtens. Hnkin rakasti minua tavallansa -- samoin kuin kaikki muut
ihmiset rakastavat, se on, he tahtovat, ett olisimme onnellisia sen
kautta, ett teemme mit he tahtovat. Hn oli mrnnyt minulle rikkaan
naimisen ja kuvitellut mielessn, ett min, hiden vietetty, jotka
olisivat komeammat kuin mitkn thn asti vietetyt ht, olisin
loistavana thten Newyorkin loistavissa piireiss. Nyt on kaikki nmt
hnen toiveensa menneet mitttmiin. Arvaas kuinka katkeralta se mahtaa
tuntua! Min mielellni lohduttaisin hnt ja sopisin hnen kanssaan,
mutta hn ei voi antaa minulle anteeksi mit olen tehnyt. Kun hn
lhtiessmme suuteli minua, luin selvn hnen kasvoillansa sanat: 'Jos
tahdot menn perikatoon, niin mene, min en sit voi en est'."

"Mutta ehk hnen mielens muuttuu, kun hn nkee kuinka onnellisia me
olemme", sanoin min.

"Min pelkn ett'ei hn sit tee. Maria-tti ei voi ksitt, ett se
voisi olla onnellinen, jonka tytyy alkaa taloutensa yksinkertaisella
villa-matolla laattialla. Hn pit sit varsin sopimattomana ja
ymmrryksen puutteena, ett olemme onnellisia sellaisessa tilassa. Min
ai'on juuri tuollaisessa tilassa olla hyvin onnellinen; luonnollisesti
tulen min alati loukkaamaan hnen moralista tunnettansa, ja, niinkuin
jo sken sanoin, tahtoisin vltt sit, sill min pidn paljon
Maria-tdist, ja se huolettaa minua, ett'en voi tehd hnen mielens
mukaan."

"Arvattavasti on mahdotoin saada hnt ksittmn, mik aarre
meill on toisissamme ja rakkaudessamme thn iloiseen, raittiisen
luonto-elmn", sanoin min.

"Niin, se on mahdotointa. Maria-tdin ksitys matkasta vuoristossa on
se, ett istumme hienoimmassa puvussamme ravintolan akkunan luona ja
katselemme vuoria. Hn ei varmaankaan viitsisi kastella kenkinskn
nhdkseen nit kauniita maisemia. Varmaan tuo hyv sielu nyt valvoo
kaiket yt surren onnettomuuttani, ja vaivaa aivojansa ajattelemalla
kuinka voisimme helpoimmalla tavalla viett loistavaa elm."

"Ja sin olet vapaa ja iloinen kuin rastas."

"Niinp olenkin. Min en toivo mitn hartaammin, kuin ett voisimme
asua jossakin nist pienist vuorikaupungeista, niinkuin itisi ja
enosi tekevt. Min rakastan nit yksinkertaisia, ystvllisi luonnon
lapsia."

"Mutta kun emme voi asua tll, tytyy meidn koettaa valmistaa
itsellemme Newyorkissa pienen, yksinkertaisen, ystvllisen ja
vilpittmn kodin, samallaisen, kuin kodit tll ovat."

"Niin, sen kyll teemmekin", vastasi hn; "kun vaan ptmme olla
vapaita, niin olemmekin vapaita. Tmp onkin avio-liiton etuja. Yksin
elessmme olemme jsenen jossakin perheess, ja meidn tytyy seurata
sit, minne se matkustaa. Mutta nyt kun olemme naineet, voimme aivan
seurata omaa tahtoamme, sill olemmehan kuningas ja kuningatar omassa
valtakunnassamme. Oman kotimme saamme jrjest miten itse tahdomme ja
hallita aivan yksivaltaisesti siin."

"Se on aivan totta", vastasin min. "Tst lhin kutsutaan sinua ja
minua Henderson'in perheeksi, ja ihmiset kertovat ett Henderson'illa
tehdn niin tahi niin, ja Henderson'illa ei tehd niinkuin muualla.
Meit tutkitaan aivan kuin jotakin uutta valtiota."

"Niin kai!" sanoi Eva innokkaasti; "ja kun he ovat kyllin tutkineet
leveys- ja pituus-asteemme, maanlaadun ja tavat valtakunnassamme
pttvt he, voivatko kyd meit tervehtimss tahi ei."

"Ja sin et laisinkaan pelk vaikka meist sanottaisiin: 'voi kuinka
nuot Henderson'it ovat omituisia ihmisi!'"

"En vhintkn, niinkauan kuin tuo ihmeteltv omituisuus on
ainoastaan joku omituisempi mukavuus", vastasi Eva. "Jokapivis-huone,
esimerkiksi sellainen kuin Jaakko-enosi, riskyvll tulellaan pieness
uunissa, kirjoillaan ja yksinkertaisilla aterioillaan, olisi jotakin
varsin outoa Newyorkissa, jossa ei tulla toimeen ilman suuria peilej,
marmori-levyj, silkki-tupsuja, damastikartiineja ja ilman suurta
joukkoa mukavia ranskalaisia nojatuoleja, joita ympri ylellisyyden
haudankaltainen pimeys. Nyt min ai'on asettaa kotini aivan samalle
yksinkertaiselle kannalle, kuin kodit tll ovat; meidn
vierashuoneemme on oleva valoisa, vilkas, laaja ja vapaa ylellisist
koristeista, kullattuna ainoastaan auringon kultaisilta steilt, aivan
niinkuin itisi vieras-huone on. Kuinka ihanasti miellyttvlt eik
kaikki nyt itisi kodissa hmrss, kun me kaikki istumme valkean
ymprill ja liekki valaisee tauluja ja kirjoja ja antaa niille
tuollaisen uneksuvan hohteen."

"Sin olet pieni runoilija, lemmittyni; sinun toimenasi on nyt muuttaa
elmn prosan runoudeksi."

"Niin, ja sit kutsun min naisen tehtvksi maan pll. Meidn
naisien 'kutsumus' tss maailmassa on, minun ajatukseni mukaan, tehd
elmn suloiseksi, salata, peitt kaikki mik on kovaa, kuivaa ja
prosaillista elmssmme ja tuoda esiin sen runolliset, valoisat
puolet. Minun mielestni pitisi naisen olla, niinkuin Hawthorne sanoo,
'elmn sulostaja'."




VIIDESVIIDETT LUKU.

Vaimoni vaatteet.


Lukija lkn luulko, ett vaimoni unohti ottaa sopivia pukuja mukaansa
matkallemme, vaikk'emme matkustaneetkaan Saratogaan tahi Niagaralle.
Niin vhi vaativa kuin nuori puolisoni olikin, oli hnell toki tysi
varustus vuori-matkallemme.

Michelet'in opetuksien mukaan pidin avio-miehen velvollisuutena
olla vaimonsa kamari-piikana. Min laitoin hnen vaatteensa
matka-arkkuihimme ja otin ne jllens yls niist. Nyrn ja suurella
kunnioituksella pitelin min kaikkia nit omituisia, kummallisia
vaatteuksia, joista moni nytti silmissni selittmttmsti lumotulta.

Tuntuipa oikein kauhealta, kun joku aika sitte luin ern kirjoituksen,
jonka muuan hyvin etev nainen oli kirjoittanut tuon jumalaisen suvun
pukujen muuttamisesta.

Lytyy todella niit, jotka tahtoisivat muuttaa naisien puvut yht
jokapivisiksi ja prosaisiksi kuin meidn, tomun kmpelin poikain on.
Minulle oli toki vaimoni puku joka piv uusi runo, ja kun min
nin _hnen_ kantavan nit eri pukuja, sai moni ajatus, joka oli
aivoissani piileillyt, kki siivet, aivan samoin kuin hynteinen
levitt hieno-verkkoiset siipens kovan kuoren alta. Kun Venedig'in
maalaus-kokouksissa katselin Paulo Verones'en ja Titian'in maalauksia,
nureksin min aina nykyajan tapaa, joka lhett miehen ulos elmn
merelle, niinkuin mustan venheen, joka on pakoitettu aina kantamaan
samaa vri. Kaikki nmt sametti-puvut, taivaan-kaaren eri vreiss,
nmt oivalliset pitsit, nmt kalliit helmet, joita miehet muinoin
saivat kytt pukuinansa, ovat aivan kadonneita, meidn miehien
puvuissa ei nyt en lydy mitn runoutta. Rtli tekee vaatteemme
kaikki toisensa nkisiksi. Vaimoillamme olemme toki viel
tilaisuudessa ihaella tuota vaatteiden vaihettelevaisuutta. Min
mielellni yhdyn siihen vitteesen, ett miehien ihmetys hertt
naisissa halun pukeutua komeasti. Se on totta -- sen tunnustan
kyynel-silmin -- ett se vilkas mielen-kuvittelu ja runous, joka
ilmaantuu naisen puvussa, lumoaa ja miellytt meit.

Naisen silmiss ei toisen naisen puku ole yht viehttv, yht
hurmaava kuin miehien silmiss.

Vaimoni johdon alla opin min miten nuot utu-pilven kaltaiset
vaatteukset ovat knnettvt ja levitettvt, vaikka kyll monesti
sain nuhteitakin kmpelyydestni. Hnell oli suuri paljous kirjavia
nauhoja, kimeltelevi helmi-koristeita, kolibri-linnun siipi ja muita
koristeita, joista hn otti milloin yhden milloin toisen, ja asetti ne
vliin hiuksiinsa, vliin kaulallensa, vliin taas johonkin pukuunsa,
ihmetyttvll taidolla, ja seuraus tuosta oli, ett'ei hn koskaan
kahtena pivn ollut aivan samanlainen. Somasti ja miellyttvsti oli
hn aina puettu; se ei maksanut paljon, mutta oli meille aina uutena
ilon lhteen. Hn oli hyvin tyytyvinen, kun min ensin ihmettelin
hnt ja sitte itini, Polly-tti ja Jaakko-eno kntelivt ja
katselivat hnt joka sivulta, aivan kuin hn olisi ollut joku outo,
etelmainen kukka. On vaadittu, ett vaimon puvun pitisi olla hyvin
yksinkertaisen ja tyn-tekoon soveltuvan; onpa vaadittu, ett se olisi
tehtv aivan miehen puvun kaltaiseksi. Mutta jo itse luonto nkyy
vaativan, ett naisen puku on oleva erillainen kuin miehen, samoin kuin
luoja on muodostanut hnen jsenens hienoimmiksi ja hnen hiuksensa
soreammiksi kuin miehen. Naisen pmaali on korkeampi kuin tyn-teko;
nainen on luotu elmn sulostuttajaksi, sen lumottareksi, ja siin on
syy, jonka thden naiset aina ovat huolellisempia pukunsa suhteen kuin
miehet.

Epilemtt ovat monet hurjuudet ja liiallisuudet seurauksena siit,
mutta sit emme voi auttaa tavan poistamalla, vaan siten, ett
johdatamme sen paremmalle suunnalle.

Kauniin vaimoni soma puku hertti tss pieness seurassamme suurta
huomiota, jota vastoin tuskin kukaan olisi hnt ihmetellyt Saratogassa
tahi Newport'issa. Hn teki tmn pienen piirimme ihanaksi, melkein
loistavaksi, ja ihmettelevt katseet seurasivat hnt kaikkialla.

Vaimollani oli syntyperinen taipumus pukea itsens miellyttvsti.
Jos hn olisi elnyt Robinpoika Crusoe'n autiolla saarella, jossa
hnell ei olisi ollut muita katsojia, kuin papukaijoja ja marakattia,
ja jossa hnell ei olisi ollut muuta peili, kuin kirkas vesilammikko,
olisi hn varmaankin pukenut itsens huolellisesti, ainoastaan
kauneuden-tunteensa kiihoituksesta. Tll kauneuden-tunteellansa
muodosti hn pian itini kodista pienen edenin.

idillni kyll myskin oli taipuvaisuutta kaikkeen siistiin ja somaan,
mutta hn oli kyh papin vaimo, hnen siis tytyi luopua kaikesta
koreudesta. Olipa hauskaa nhd, kun nuot vanhat harmaa-hapsiset
naiset, itini ja ttini, istuivat matka-arkkujen pll huoneessamme,
kuin kaksi kyyhkyist, sill'aikaa kun nuori vaimoni levitteli heidn
eteens kaikki koristuksensa; he haastelivat silloin niin innokkaasti,
ett olisi voinut luulla koreuksien olevan elmn p-maalina.

Joka piv olimme tilaisuudessa ihmetell kuinka sopivasti vaimoni oli
valinnut jonkun soman kukan pukuunsa. Hn rakasti suuresti kukkia, ja
pian olivat kaikki itini huoneet aivan kuin kasvi-tarhat.

Vliin nin nuoren vaimoni, puettuna puuvillahameesen ja valkoiseen
esiliinaan, hrvn suuressa, valoisassa kykiss, jossa hn sai
opetusta idiltni ja tdiltni emnnn-viran salaisuuksissa. Yhdess
neuvoin onnistui nille kolmelle naiselle, suurimmalla huolella ja
juhlallisuudella loihtia esiin kummallisia, hyvn makuisia kakkuja ja
sylttyj, joiden valmistaminen oli perhe-salaisuus, joka kulki suvusta
sukuun.

Vhitellen sai Evakin tuollaisen perhe-idin juhlallisen vakavuuden;
hnell oli pitki kanssa-puheita itini ja ttini kanssa
kaikenmoisista talouden hoitoon kuuluvista asioista; he nyttivt
hnelle kaikki ruoka- ja vaate-kaappien salaisuudet, ja eroittivat
liina-vaatteista paraimpia esineit, joita he lahjoittivat meidn
uuteen kotiimme.

Ennenmuinoin olivat kaikki morsiamen liina-vaatteet hnen omia
kehrmins ja kutomiansa tahi mys hnen itins tai jonkun muun
naispuolisen sukulaisen valmistamia, joten jok'ainoaan lankaan niiss
oli yhdistetty joku rakas muisto. Tytyy otaksua, ett suloiset unet
liikkuivat sen vuoteen ymprill, jonka valmistamiseen niin moni rakas
ja kunnioitettava ksi oli ottanut osaa. itini lahja nuorelle
vaimolleni oli tuollainen aarre, jossa kullakin palasella on oma
historiansa. Tmn silmiliinan oli tuo rakas Annie-tti kehrnnyt ja
kutonut, nuot tyynyn-pllysteet olivat itini-idin tyt. Ne olivat
kulkeneet polvesta polveen, ja kun me ne saimme, lehahti niist vanha
satu meit vastaan, ja me pitelimme niit kunnioituksella, juuri kuin
ne olisivat olleet pyhien jtteit.

Sitte seurasivat perhe-kirjat, joissa oli sntj ruo'an laittamisessa
ja muissa talouden asioissa, joilla myskin oli oma runollisuutensa.
Min puolestani katselin aina hellyydell noita kellastuneita vanhoja
kirjoja, joihin itimme ja iteimme idit ovat kirjoittaneet
kokeistansa, miten elm on tehtv mukavaksi ja terveelliseksi.
Niden kirjojen lukeminen hertti senthden aina muistoja vanhasta
koti-elmst. Tmn arvokkaan, rakkaan kirjan lahjoitti itini nyt
Evalle, joka oitis ptti saman mallin mukaan valmistaa uuden, omista
kokeistansa.

Seurauksena kaikesta tst oli se, ett Eva, kun palasimme tlt,
luuli olevansa tydellisesti koti-elmn salaisuuksien perill. Minua
kohteli hn aina vhn ylpesti, kun noista asioista tuli puhe, ja
todisti aina, ett miehet eivt noista asioista ymmrr mitn. Eva oli
tavallansa aivan kuin iti minulle.

itini ja ttini olivat vakuutetut, ett hn hyvin menestyisi uudessa
valtakunnassaan. Vaikka hn olikin kaupungin tytt ja rikkauden ja
ylellisyyden hennoiteltu lapsi, huomasivat itini ja ttini,
luonnollisesti, hness suurta taitoa talouden hoitamiseen ja kodin
sulostuttamiseen. Eva oikein kiihkoisesti halusi pst Newyorkiin
saadaksensa siell perustaa oman valtakuntansa.




KUUDESVIIDETT LUKU.

Kirjeit Newyorkista.


Thn aikaan saapui Jim'ilt muuan kirje, joka antaa hyvin selvn
kuvauksen hnest. Sen sislt oli seuraava:

Rakas veliseni!

Minun pni kuhisee kuin mehilispes. Voi kuinka paljon olen saanut
toimeen sitte kun sin lhdit tlt! Van Arsdel'in perhe on nyt aivan
valmis lhtemn matkalle, ja min olen luonnollisesti auttanut heit
niin paljon kuin olen voinut. Olen ollut tuon jumaloittavan Alice'n
juoksupoikana ja palvelijana. Tuo tytt on kallis helmi! Enp ole
koskaan pitnyt hnest niin paljon kuin nyt -- hn on todella oikein
oivallinen. Hn ksitt kaikki asiat ja suhteet niin hiton jrkevsti
ja sntilleen. Min oikein kunnioitan hnt -- saat olla vakuutettu
siit, ett'ei tss puheessani ole vhintkn ilvett, se on pelkk
totuutta joka sana. He lhtevt kaikki herra van Arsdel'in isn luo
kes viettmn, ja ensi syksyn toivotaan, ett herra van Arsdel
saapi pienen viran, jonka tuloilla perhe voipi tulla toimeen. Syksyll
vuokraavat he tll pienen talon itsellens, ja luulenpa, ett he
tulevat elmn sangen onnellisina; mutta ajatteles mik muutos tm
kaikessa tapauksessa on Alice'lle!

Niin, olinpa unhoittaa, nyt minun tytyy kertoa Sinulle, ett hiisi
taas on ollut liikkeell. Kun eilen istuin ja kirjoitin niin
uutterasti, kuin olisi henkeni ollut kysymyksess, purjehti arvoisa
ystvmme Dacia huoneeseni, kukon-hyhenet hatussa, juhlallisena ja
majesteetillisena, kuin tavallisesti. Hn oli taaskin rahoja
hankkimassa; mutta tll kertaa vaati hn minua tilaamaan hnen uutta
kirjaansa. Hn ilmoitti, ett tmn kirjan tarkoituksena on
yhteiskunnan uudestaan synnyttminen, ja vaati siit ainoastaan viisi
dollaria. Kirjan nimi on:

    Yleinen empyreal-harmoniadi
    joka selvitt ijankaikkisuuden
    Dual-Triplicat-Conglomerationia.

Katsos, siin on kirja sinulle!

Dacia oli erittin miellyttvll tuulella, vapaa ja ujotoin kuin
tavallisesti. Hn ilmoitti minulle, ett tuo tuhat-vuotinen valtakunta
jo oli lhestymss, ja huvitti minua kertomalla, miten hn ja hnen
vertaisensa aikoivat hallita sitte, kun tuo autuuden aika joutuu.

Nykyn, sanoi hn, ovat nuot omistavaiset asemasanat kaikkein
harmittavimmat; hn ja hnen vertaisensa aikovat kokonansa hvitt ne.
Tst-lhin ei pid en lytymn mitn _sinun_ tahi _minun_. Kunkin
pit oitis saada, mit hn tahtoo, sit ei kenkn saa est.
Avio-liitto on vanha, kulunut laitos, jte entisist sivistymttmist
ajoista. Vast'edes ei pid lytymn mitn _minun_, miehien, vaimojen
eik lapsienkaan joukossa. Valtion tulee kasvattaa kaikkia lapsia,
aivan samoin kuin nauriita kasvatetaan suurissa kasvihuoneissa, ja ne
ovat olevat kaikkien yhteisen omaisuutena. Rakkaus, niin vakuutti hn,
on silloin oleva vapaa kuin ilma, ja kukin saa seurata omaa tahtoansa
-- oikeus, jonka hn nyt jo sanoi anastaneensa. "Jos nen miehen, joka
minua miellytt", lissi hn, "en min ai'o kysy papilta enk muilta
lupaa, saanko min ottaa hnet, tahi en." Tmn hn lausui niin
rohkealla katsannolla, ett min melkein vapisin, mutta hn rauhoitti
minua sanoilla: "l pelk, sinuun en ole luonut silmini. Sinusta en
huoli, et sin kelpaa minulle. Sinulta en tahdo muuta kuin rahaa", ja
sitte hn jllens puheli raha-asioistaan.

Jok'ainoan sanan tss kirjassa, niin vakuutti hn, on henki
kehoittanut hnt kirjoittamaan, kun se tuli hnen pllens. Kirjan
tekijin ilmoitti hn Sokrateen, Pauluksen, Ching-Ling'in ja Jim
Crow'in olleen, niin ett olemme siin tilaisuudessa verrata eri
kirjailijain kyky eri aikoina. Hn luki minulle kappaleita
teoksestaan, joista min tulin siihen vakuutukseen, ett on parasta
el niin kauan kuin mahdollista, jos me tuollaisia kirjoittelemme
kuolemamme jlkeen.

Oli todellakin hauskaa kuunnella hnen puhettansa, sill siin ei ollut
pt eik per. Mutta kun uudestaan nousi kysymys kirjan tilaamisesta
ja rahojen hellittmisest, kvin minkin jykemmksi. Min sanoin
Dacia'lle, ett min olen aivan samasta mielest kuin hn, mit noihin
omistaviin asema-sanoihin tulee, ja ko'in selvitt, ett seurauksena
siit oli se, ett'ei hnell ole suurempaa oikeutta kirjaan kuin
minullakaan, sill onhan jokaisella ihmisell yhtsuuri oikeus
totuuteen. Siisp, jos tuossa kirjassa lytyisi jotakin totta, oli se
minun yht hyvin kuin hnen, ja kun min tarvitsin viisikon paremmin
kuin hn, ehdoittelin, ett hn ostaisi kirjan minulta. Hn ei ollut
aivan samasta mielest ja me jouduimme senthden riitaan, jossa hn
antoi suuren paljouden kohteliaita loukkauksia ja solvauksia sadella
vasten silmini; tm ei kuitenkaan estnyt minua kiireimmn kautta
rientmst ulos ja kohteliaasti pyytmst, ett hn hyvntahtoisesti
sulkisi oven, kun hn on kyllin saarnannut, ja pttnyt lhte pois.

Eik hn ole erinomainen ilmi? Dominus istui komerossaan, ja pahoin
pelkn, ett Dacia meni hnen luoksensa, sitte kun min lhdin
huoneestani. Kuinka hn psi erilleen Dacia'sta, sit en tied, sill
hn ei virka siit sanaakaan. Dominus tekee tyt varsin kauheasti ja
hnen pieni perheens on mit miellyttvin. Pienet kissanpojat
juoksentelevat ympri huonetta ja tekevt niin somia hyppyj kuin
keijukaiset, ja usein olen kuullut hnen aivan yksinns nauravan
niiden somille kujeille. Me olemme kyneet katsomassa kymmenkuntaa
taloa ja olemme ilmoittaneet sanomalehdiss, mutta emme ole viel
lytneet sellaista, kuin Sin haluat. Joka piv olemme liikkeess,
lytksemme sopivan asunnon Sinulle, ja luulenpa varmaan, ett piankin
lydmme sellaisen, kuin tarvitset.

Heheijaa, Harry! Sin olet oikein onnettaren kultapoika. Min kvelen
kuni vanha kimo laihalla laitumella, ja katselen aidan yli sinua, joka
seisot heinikossa korviasi myten. Jos kahden henkiln ateria voisi
kiehua padassani, niin tekisip mieleni tehd pieni ko'e omistavaisten
asema-sanain kanssa. Totuuden tunnustaakseni, olen jo aivan kyllstynyt
noihin _min_ ja _minun_ ja tahtoisin mieluummin kytt _me_ ja
_meidn_ -- jos vaan uskaltaisin.

Rienn pian tnne, laita majasi tll ja anna kurjan kuleksijan
lmmitell itsen lietesi luona.

                                         Nyrin orjasi
                                             Jim.

Bolton'in kirjeell oli seuraava sisllys:

Rakas Harryni!

Min lupasin Sinulle perhe-kissan, mutta min en ai'okaan supistaa
lahjaani niin vhn. Pari kissanpojistani ovat niin ylen hauskoja,
ett ne voisivat saada kuolevan erakonkin hymyilemn. Tuskinpa lytyy
kujeellisempia, iloisempia ja vilkkaampia olennoita, jotka ovat
lihasta, verest ja karvaisesta nahasta, kuin nmt kissanpojat. Ken
viitsisi maksaa dollarin nhdksens yhden ainoan ilveilyksen, kun
perhe-kissa vuosittain lahjoittaa meille kahdeksan hauskaa
kissanpoikaa? Olenpa vakuutettu, ett nmt kaksi kissanpoikaa voisivat
parantaa kauheimmankin raskasmielisyyden, ja ajatteles, nmt
kumpaisetkin lahjoitan min Sinulle! Niiden nimet ovat Visky ja Frisky,
ja niiden suloutta on kynni kykenemtin kuvaamaan.

Emme ole viel lytneet sit taloa, jossa kultaisen ajan paimen-runo
on esitettv. Se on jossakin keijukaisten maailmassa ja ilmaantuu
varmaankin eteesi yht kki-arvaamatta, kuin kultaiset linnat muinoin
hurskaille ritareille lumotuissa metsiss.

Eilen menin Jim'in kanssa alas hyry-aluksen luo, nhdksemme neiti van
Arsdel'in ja serkkusi lhtevn Europaan. He nkyivt olevan hyvin
iloisia ja tynn rohkeaa luottamusta. Serkkusi kirjoitukset ovat
herttneet suurta huomiota, ja lukeva yleis haluaa niit yh enemmn.
Kaikki on siis hyvin tll. Viivy siell vaan kuukautesi loppuun,
poikaseni, ja nauti niin paljon kuin voit, ennenkuin palaat thn
kauheasti meluavaan Newyorkiin.

                                  Aina olen oma
                                    Boltonisi.

J. K. Sill'aikaa kun min olen tt kirjettni kirjoittanut ovat
Visky ja Frisky tanssineet korrekturiarkilla Sinun kertomukseesi
"Talvitiehen", niin ett se nyt on sangen kurjan nkinen. Vahinkoa ei
toki ole tapahtunut, sill sit voi viel lukea aivan hyvin. -- Eilen
tapasin Hesterman'in, joka kehui erst kappalettasi "Suuressa
kansan-vallassa;" min kytin oitis tilaisuutta ja kerroin hnelle,
ett minulla oli ollut onni hankkia Sinut hnen toimeensa ensi
vuodeksi. Huomaat siis, ett onnesi thti on ylenemss. Hesterman
maksaa runsaasti kaikille apulaisillensa, ja paikka, joka Sinulla nyt
on, on yht varma kuin englannin pankki. Tst huomaat, ett Sinulla on
hyv kappale maallista pohja-perustusta jumalaiselle eidyllillesi.

Seuraava kirje oli Alicelta.

Rakas sisareni!

Min olen vallan uuvuksissa matkaan-valmistuksesta ja monista muista,
huolenani olevista toimista. Tiedthn, ett iti on sangen heikko, ja
nyt kun sek Ida ett Sin olette poissa, olen min muka vanhin tytr
talossa ja tytyy minun senthden ottaa kaikki huolet hartioilleni.
Maria-tti ky meill jokapiv, kolkon nkisen kuin ruumis-vaunu.
Luulenpa hnen todellakin noilla alituisilla vaikeroimisillaan enemmn
lisvn idin surua, kuin lohduttavan hnt. Tti, sen tiedt, on
hyvin re-luontoinen. Vakuuttamalla vakuuttaa hn aina, ett itimme
on ymmrtmtin, ja ett hn on syyp kaikkiin onnettomuuksiin. Kun
Maria-tti on pivn meill, niin voimme olla vakuutetut, ett idill
on iltasella pn-kivistyst. Muutoin olen huomannut itsellni enemmn
voimaa, kuin thn saakka olen voinut aavistaakaan. Min olen ottanut
toimekseni eroittaa myytvt kappaleet niist, joita talossa tarvitaan,
sek ne esineet, jotka otamme mukaamme maalle, niist, jotka jtmme
tnne Newyorkiin. Kaikissa niss toimissa on Jim Fellows ollut minulle
suurena apuna; hn on sek hyv ett ymmrtvinen ystv. Isll on
tysi ty omien asioittensa jrjestmisess, senpthden emme tahdo
vaivata hnt, ainakaan sellaisella, jota me itse voimme toimittaa. Jim
auttaa meit oikein veljellisesti; hn on hankkinut talletuspaikan
tavaroillemme, hn hankki miehen, joka vie ne sinne hevosella, hn on
myskin auttanut minua arkkujen pakkaamisessa. Senpthden tytyikin
minun lopulta sanoa hnelle, ett'ei hn saa uhrata meille sit aikaa,
jonka hn tarvitsee omaa itsens varten. Muutoin on kaikkein nitten
tehtvin kestess naurettu ja ilveilty, niin ett on samalla ollut
hyvin hauskaakin; tm tietysti ei ole ollut Maria-tdin mieleen, sill
hn yh tahtoo, ett meill vallitseisi sellainen mieli-ala, kuin jos
lytyisi ruumis talossa.

Jim-veitikka matkii yh tti, ja vaikka min torun hnt siit, niin
onpa tuo hnen ivansa, nin meidn kesken puhuen, Eva, mit
naurettavinta. Hn ky, hn silmilee ymprillens, hn puhuu,
juurikuin tti, ja kun joku meist toruu hnt siit, niin sanoo hn:
"Kuinka? Mit te nyt taas torutte! Enhn min edes ajatellutkaan hnt,
jota tarkoitatte!" Hn on aika veitikka, eik hnt saa paranemaan;
mutta enp todellakaan tied, miten olisimme tulleet toimeen hnen
avuttansa.

Sofie Elmore kvi tuonoin meill ja kertoi naimisestaan Sydney'n
kanssa. Hn tuottaa Parisista hpukunsa. Ht pidetn lokakuussa, ja
sitte tekevt he huvimatkan Europaan. Oi, olisitpa nhnyt Maria-tdin
otsaa, kuinka synke se oli, kun Sofie jutteli tst! Jos tuo onni
olisi tapahtunut jollekin muulle kuin Elmore'n perheelle, olisi tti
kentiesi voinut sit krsi, mutta Elmore't ovat aina olleet raiskoja
hnen silmissn. Muutoin puhelee tti meist, kuin kokonaan perikatoon
joutuneista, josta syyst min tuonoin sanoin hnelle huomanneeni
perikadon raunioita mukavimmiksi ja paremmiksi, kuin alussa luulinkaan,
ja tt sanoessani katsahti tti minuun, kuin kadotettuun syntiseen,
huokasi raskaasti, eik puhunut sanaakaan. Ttiparka! Minun ei pitisi
oikeastaan nauraman, mutta hn rsyttelee minua noilla voivotuksillaan
niin, ett minun tekee todellakin mieli kostaa hnt pienell
naurun-myhyksell.

Joku piv sitte kertoi Jim minulle erst kartanosta, jota hn oli
kynyt katsomassa teidn asunnoksenne. Maria-tti kuunteli puhetta
juhlallisen totisena ja virkki tuosta viimein: "Sill kadulla ei
luonnollisesti kenkn saata asua. Eva varmaankin pyrtyisi pelkst
ajatuksestakin jo; koko siin kaupungin-osassa ei asu yhtkn hienoa
perhett."

Min puolestani arvelin siihen, ett'et Sin huoli asua muodinmukaisessa
kaupungin-osassa, mutta silloin katsahti tti minuun sangen tuimasti ja
lausui: "Min toivon, ett'en tarvitse nhd Evan asuvan siell; sen
kadun varrella ei asu muita, kuin halpaa kansaa." Ajattelepas vaan,
Eva! jos sin joutuisit asumaan sellaisen kadun varrella, jossa asuu
ainoastaan halpaa kansaa? Eik se olisi hirvet! Enemp en nyt tll
kertaa, lemmikkini, jaksa kirjoittaa; kteni ovat viel tomussa pivn
tist, ja tt kirjett kirjoitan ern laatikon pll, odottaessani
tavaran-kantajia. Me voimme kaikki hyvin, ja mit siskoihin tulee, niin
ovat he niin sievi ja avuliaita, kuin tytt suinkin saattavat olla.
iti sanoo nyt vasta tuntevansa mink ilon lapset voivat vanhemmillensa
tuottaa.

Jumala siunatkoon Sinua, rakas Eva! Voi hyvin!

                                                Sinun hell. Alice'si.




SEITSEMSVIIDETT LUKU.

Maria-tdin viimeinen ehdoitus.


Ihana kuukautemme oli jo loppumaisillaan, ja se aika lheni, jolloin
meidn piti, niinkuin muinoin Aatamin ja Evan, knt selkmme
paratiisille ja lhte ulos maailman kamppailuun.

Koko avara maailma oli meille avoinna! Juuri thn aikaan saimme
Maria-tdilt nin kuuluvan kirjeen:

Rakas Eva!

Enp saata, huolimatta siit, mit on tapahtunut, olla sinulle
kirjoittamatta pari rivi, sit enemmn kun minulla, sinun itisi
sisarena ja sinun kumminasi, mielestni on oikeus tuntea sinun asiasi;
ja, vaikka min tiedn, ett'ei minun neuvoistani juuri paljon lukua
pidet, niin pidn kuitenkin velvollisuutenani lausua ajatukseni, ja
min lausun sen nyt tss.

Saattaa kentiesi nytt silt, kuin min tahtoisin sekaantua teidn
asioihinne, sit enemmn, kun te ette ole kysyneet minulta neuvoa,
ettek muutoinkaan tehneet minua osalliseksi luottamuksestanne; mutta
min kuulin herra Fellows'in kertovan Alice'lle, ett hn haki teille
sopivaa kartanoa, joka olisi myytvn, ja minun tytyy tunnusta, ett
suuresti hmmstyin, kun kuulin teidn mointa ajattelevankaan. Oma
taloudenpito ky nykyn hyvin kalliiksi, jos vaan vhkn vlittte
siit, minlainen se on, jota vastoin hyyryll-olo jossakin perheess on
paljoa halvempi. Mit taasen siihen tulee, ett ai'ot kytt tuon
pienen, idin-itisi lahjoittaman summan talon ostoon, niin on se sulaa
lapsellisuutta, enk siihen nhden voi muuta kuin surkutella sinua.
Min arvaan, ett'et sin, eik liioin sinun miehesikn, tied mit
David & Saul ottavat huonekaluista. Eip teill sitpaitsi liene mitn
aavistusta siitkn, kuinka paljon kaikki nuot pienet talontarpeet
maksavat. Sinun mielesssi kuvittelee talo, joka on varustettu issi
talon mukaan, mutta et ota ollenkaan lukuun, ett'ei sit seikkaa
sinun nykyinen asemasi salli sinun edes ajatellakaan sellaisia
koru-tavaroita. Mit muutoin itse kartanoon tulee, niin eip nuot
pienet raha-varasi riittisi likimainkaan sellaisen talon ostoon, joka
olisi sinulle sopiva.

Newyorkissa on kyll myytvn pieni taloja halvastakin hinnasta,
mutta mill paikoilla, mink katujen varrella ne sitte ovat! Ethn
aikone asua ksitylisten, rihkamakauppijoiden ja sellaisten parissa?
Vasta-naineiden tulee heti alusta alkaen ottaa arvonsa mukaisen aseman
elmss. Tuosta issi onnettomuudesta alkaen -- josta min en suinkaan
tahdo sinua moittia, vaikka kyll sinkin puolestasi olisit voinut sit
est -- tulee olla entist varovaisempi. Min olen jo puhunut teidn
puolestanne rouva Mivarts'in kanssa siit, ett te muuttaisitte hnen
luoksensa asumaan. Tietystihn tulee Teidn ensin antaa suostumuksenne
siihen. Mainittu talo on sellainen, ett siit kyll sopii puhua sill
siin ei ky kuin hienointa vke. Rouva Mivarts on minun vanha
ystvni ja suostuu antamaan Teille hyvin helposta vuokrasta yhden
huoneen, jonka akkunat ovat pihaan pin. Tll lailla ei tule sinulle
liikoja huolia, eik mitn emnnn velvollisuuksia, ja siten voit
kytt aikasi ja varasi pukuihin; niihin tarvitaankin nyt paljon
varoja, sill kaikki vlttmttmimmt esineet niinkuin esimerkiksi
silkit, hansikkaat, kengt y.m. ovat nykyaikaan hyvin kalleita.

Tm ulkonaisen komeuden yllpitminen on erittin suuresta arvosta
Alice'n tulevaisuudelle. Mieleni on vielkin raskautettu tuosta issi
onnettomuudesta, joka hvitt kaikki Alice'nkin tulevaisuuden toiveet.
Vuosi sitte oli Alice'lla parhaimpia avio-liittoja tarjona, ja me
saatoimme silloin toivoa hnelle sit onnea, jota hnen kauneutensa
ja luonnonlahjansa kyllin ansaitsisivat. Uskallanpa kuitenkin lohduttaa
itseni sill, ett hn kentiesi viel joutuu hyviin naimisiin,
vaikka hnen, vhiin varoihinsa katsoen, tietysti tytyy tehd
ahkerasti tyt, voidaksensa pysy hnelle sopivalla asemalla, mutta
uutteruudella ja kestvisyydell saamme paljon toimeen. Min tunnen
tyttj, jotka taitavat itse tehd niin kauniita vaatteita ja hattuja,
ett luulisi niiden lhteneen etevimpien ompelijoiden ksist. Tuo soma
tylli-hame, joka Sellie Morton'illa oli viime tanssi-huvissa pllns,
oli kokonansa hnen omaa tytns -- tmn ilmoitti hnen itins
kaikessa salaisuudessa minulle, sill hn tiesi, ett'ei kukaan
muu saisi sit tiet. Mutta varma on, ett jt kokonaan pois
seura-elmst ja halvennat koko sukuasi ihmisien silmiss, jos
asetut asumaan johonkin hkkeliin, halpa-styisten ihmisten keskelle
ja jos elt niukasti. Min olen varma siit -- ja sen min jo sinun
idillesikin olen sanonut -- ett kaikki tuollaiset tuumat tulevat
vaan sinun kokemattomuudestasi. Miehesi joka on kirjailija, ei voi
ksitt tuommoisia asioita. Min olen nhnyt paljon maailmaa ja olen
havainnut erittinkin kahden asian vaikuttavan paljon meidn arvoomme
seura-elmss, nimittin: sen kaupunginosan, jossa asumme, ja sen
kirkon, jossa kymme. Min toivon, ett'et lakkaa kymst siin
kirkossa, jossa parhain osa Newyorkin asukkaista kypi. Yleens ei
miehen tule laisinkaan sekaantua naisen uskonnollisiin asioihin. Samoin
toivon min, ett'et lapsellisessa tietmttmyydesssi pane rahojasi
kartanon ostoon, sill sin tarvitset korkoja noista rahoista
vaatteisin, vaunuihin ja moneen muuhun vlttmttmn tarpeesen.

Kaiketikin olet kuullut, kuinka Elmore'n perhe tekee suunnattomia
varustuksia Sofie'n hihin ensi syksyn. Kun min ajattelen tmn
maailman tavaran turhuutta ja katoavaisuutta, niin enp voi olla
iloitsematta siit, ett lytyy toinen parempi maailma; aika vliin on
uskonnollinen lohdutus ainoana lohdutuksenamme. Hoida tarkoin
terveyttsi, lapseni, lk anna jalkojesi kostua, sill kotiisi
lhettmst kirjeestsi huomaan sinun kyskentelevn, ilman aikojaan,
kosteilla paikoilla. Kirjoita pian, mit minun on Mivarts'ille
sanominen. Aina suopea ttisi,

                                 Maria Wouverman.

Olipa lysti nhd kuinka vaimoni kasvot, hnen lukiessaan tt
kirjett, lensivt punaisiksi, ja kuinka hn krsimttmyydell polki
pient jalkaansa.

"Tmp nyt on aivan Maria-tdin tapaista, tm", huudahti hn ja
heitti minulle kirjeen, jota min luin suurella huvilla.

"Meidn tulee saada oma talo, niinpian kuin mahdollista", sanoi hn.
"Min kuvittelen jo itseni muka istuvana muiden hyyrylisten kanssa,
kuiskaten puhellen muiden ihmisten vioista ja salaa ompelevani
tylli-hameita, ja vaivaavani itseni nyttmll olevani muka yht
rikas, kuin nekin, joilla on viitt kertaa suuremmat tulot. Jos joku saa
Eva van Arsdel'in tekemn tuollaista, silloin olen min suuri narri!"

"Eva van Arsdel on jo ollut ja mennyt, ja se on kaikki minun onnekseni,
armaani".

"Hyv, olkoon sitte Eva van Arsdel-Henderson", sanoi hn. "Tuo
kaksoispersoona on paljon voimallisempi ja voipi paljoa helpommin
vastustaa maailman turhuuksia, kuin tuo vanha Eva taisi tehd".

"Minun luullakseni ei ttisi voi aavistaakaan mik muutos Alice'ss
parhaillaan on tapahtumassa".

"Tietysti ei vhkn. Alice on ylpe ja ymmrtvinen -- min
tarkoitan jalosti ylpe, -- hn ei milloinkaan alenna itsen siihen
mrn, ett hn tahtoisi nytt rikkaalta, vaikk'ei hn olekaan. Ei
hn rupea koskaan _etsimn_ rikasta miest, ei. Min olen aina sanonut
Alice'n luonteen olevan kahdessa eri kerroksessa; ylimmisess on
turhamaisuutta, joutavuutta, alimmaisessa jaloutta, ylevmielisyytt.
Meidn kyhtyminen on ollut maanjristys, joka on ruhjonut koko
ylikerroksen ja jttnyt alimmaisen jljelle. Alice on kyll nyttv
olevansa sek vankka ett jalomielinen vaimo. Meidn kihlauksemme ja
meidn hmme ovat perin pohjin hnet muuttaneet".

"Ents tuo kirje...?"

"Sinun tulee kirjoittaa vastaus siihen! Onpa jo aika ett Maria-tti
saapi huomata, ett miehen tulee olla johtajanamme; sinua tuo kirje ei
harmita, vaan ainoastaan naurattaa, senpthden voitkin tyvenen kyht
oivallisen vastimen".

"Ja sanoa hnelle kaikella kunnioituksella, nyrsti ja sydmellisesti,
ett'ei asia kuulu hneen laisinkaan", vastasin min.

"Niinp juuri; mutta luonnollisesti nyrimmsti vakuuttaen hnt sinun
sydmellisest kunnioituksestasi. Kirjoita mys, ett kyll voimme
hankkia oman talon itsellemme. Minun luullakseni voimme kesksi saada
vuokrata jonkun pienen maa-talon lhell Newyorkia, joten sin psisit
iltasin tulemaan maalle ja olemaan siell kaiken sunnuntaipivn".

"Ihan niin, ystviseni. Min olen jo aikoja sitte arvellut samaa
asiaa ja olenpa jo vhn toimiinkin ryhtynyt. Min tunnen ern
sievn kweekari-perheen, jolla on maa-talo, jossa sin saat sek
hyvn-makuisia hedelmi ett hyvi ihmisi kumppaliksesi ja plle
ptteeksi sellaisesta hinnasta, ett'ei se meidnkn varoihin katsoen
ole liian kallis".

"Ja syksyksi luulen kyll lytvmme sopivan talon itsellemme", sanoi
hn.

"Varmaankin", vastasin min. "Min uskon sellaisen talon jo odottavan
meit jossakin".

"Katsopas vaan", sanoi vaimoni, "tuota Maria-tti, joka tahtoisi
asettaa meit hyyryll asumaan, jotta psisimme vieraan-varaisuuden
velvollisuuksista! Mutta kovinpa tukalalta tuntuisi elm, ell'emme
voisi kert omia ystvimme ymprillemme ja antaa heidn nauttia
koti-onnestamme oman kattomme alla".

"Kenp pit lukua niist rahoista, joita vieraanvarasuuteen menee?"
lausuin min.

"Ja kuitenkin lytyy sellaisiakin ihmisi, jotka tahallaan laittavat
niin, ett'ei heill ole huonetta vieraittensa varaksi", jatkoi Eva.
"Maria-tti ylisteli kerran rouva Jacobs'ia pilviin saakka juuri
tllaisesta tarkkuudesta".

"Ja tuolla tarkkuudella saa hn ehk sstetyksi rahoja muhkeisiin
vaatteisiin ja komeilun pitoihin, arvelen min".

"Luultavasti", vastasi Eva. "Mutta minun mielestni pit kodin oleman
sellaisen, ett siell kypi ystvikin, ja ett siin on jokaiselle
sinun ja minun omaiselle edes lmmin nurkka tarjona. Sehn se juuri
onkin miellyttv meidn tulevaisuuden toiveissamme, ett ystvmme
myskin saavat nauttia meidn onnestamme. Vaan tiedtks mit, minulla
on jo tiedossa hyv apu koti-toimessamme. Joku vuosi sitte meni muuan
piika vanhempieni palveluksesta naimisiin. Hn piti hyvin paljon
minusta ja kehoitti minua useasti menemn naimisiin, jotta hn saisi
tulia minun piiakseni. Nyt hn on leski, hnell on kahdeksan vuotinen
tytr ja hn tarvitsee sellaista paikkaa, jossa hn saapi pit
tyttrens luonaan. Meille ovat he varsin sopivia. Tytn voisin opettaa
palvelemaan ruokapydss ja tulemaan saapuville kellon soidessa, ja
Mary voisi olla minulle monessa asiassa itin, sill varmaan olen
hyvin kokematoin talouden hoitamisessa".

"Sep on oivallista!" sanoin min. "Min olen varma siit, ett onnemme
thti on yh kohoamassa, ja ett jo ennen kesn loppua saamme oman
talon itsellemme".

Ern sunnuntaipivn, vhn ennen lokakuun alkua, ollessani pienell
maatilallamme, sain Jim'ilt nin kuuluvan kirjeen:

"Vanha, kelpo ystvni!

Nyt luulen lytneemme sopivan talon Teille. Min en tied mit vaimosi
siit sanoo, mutta eilen tapasin sattumalta neiti Alice'n ja hnen
mielestn on se Teille hyvin sopiva. Kuule plle nyt!

Eilen, kun menin kaupungille, ostin Herald-lehden ja luin siin
suureksi ilokseni, ett Jack Fergus on mrtty konsuliksi Algier'iin.
Suoraan sanoen, luultiin Jack-paran pian muuttavan Tuonelan tuville,
sill hnen keuhkonsa kvivt yh vaan huonommiksi. Luettuani tuon
uutisen, iloitsin hnen puolestaan, koska tuo virka sopii hnelle
erinomaisen hyvin. Oitis riensin senthden toivottamaan hnelle onnea;
siell oli jo edellni kolme, nelj toveria, jotka olivat tulleet sinne
samassa tarkoituksessa, kuin minkin. Jack oli kyll tyytyvinen uuteen
virkaansa, mutta pian huomasin, ett joku epkohta suretti hnt; kun
toisten toverien lhdetty jin kahden kesken hnen kanssaan, psinkin
hnen huolensa perille. Hn tunnusti suoraan iloitsevansa tuosta
uudesta virastaan, hnelle sopivamman ilman-alan thden, mutta valitti
samalla ett'ei hnell ollut tarpeeksi rahaa; tuo virka Algier'iss ei
kuulu elttvn miest, ja ell'ei hn saisi talonsa vaihdetuksi
puhtaaksi rahaksi, niin ei hn voisi ottaa tuota paikkaa vastaan. Min
en ole thn asti edes tiennyt hnell taloa olevankaan. Min kysyin
hnelt, miksik hn ei myy taloansa, johon hn vastasi, ett'ei ole
ketn ostajaa. Arvaathan, ett sin ja vaimosi muistuitte oitis
mieleeni.

Min kysyin hnelt miss tuo talo on. Erll Varick-katuun
yhtyvll poikkikadulla, vastasi hn. Mutta tuskinpa sin tiedt miss
Varick-katu onkaan? Uskallanpa panna tusinan hansikkaita vetoon, ett'ei
ainakaan rouva Henderson sit tied. Mentiinp tuosta taloa katsomaan.
Talo on S:t George-kadun varrella! Mit arvelet? Luulenpa Teidn
mielistyvn siihen. Mainittu talo on kulma-kartano. Katu on tosin
hieman sivussa, mutta sen varrella asuu hiljaista ja siivoa vke.
Rouva Wouverman pitisi sit varmaankin mit suurimpana onnettomuutena
asua tmn kadun varrella, ja hn ei luonnollisesti voi ajatella muuta,
kuin ett kaikki naapurit tll ovat pelkki noitia, poppa-miehi ja
heidn jlkeisin. Muutoin on kartano somempi ja parempi muita saman
kadun varrella olevia, sill net, tuo vanha tti Martila tahi van
Beest tahi mik hnen nimens lie ollutkaan, on rakennuttanut sen omaa
itsen varten. Se on rakennettu tiilist, puolitoista kerrosta korkea,
akkunat pienelle kirkkomaalle pin, jonka perll nkyy S:t John'in
puisto. Jack ja hnen vaimonsa ovat paljon somistaneet taloa. Soisinpa
voivani ostaa sen ja vied sinne vaimoni, jos vaan minulla olisi --
rahaa ja vaimo. Jack myypi kartanonsa kahdeksasta tuhannesta
dollarista, joista nelj tuhatta tulee maksaa nyt oitis, mutta loppu
nelj tuhatta saavat olla kiinityst vastaan vastaiseksi. Minun
mielestni on tm oikein polkuhinta ja Irvingstone, meidn vanhin
kirjanpitjmme, joka ennen teki talonkauppoja, sanoo hinnan olevan
tavattoman huokean ja vakuuttaa, ett voit milloin hyvns saada siit
monta vertaa enemmn. Min olen pyytnyt Jackia odottamaan vastausta
kolme piv; tulkaa siis molemmat maanantai-aamuna tnne ja katsokaa
itse ostettavaanne".

Ja me tulimme, nimme ja ostimme sen. Muutaman pivn kuluttua
seisoimme me kartanon portilla, avaimet kdess, valmiina astumaan
"omaan taloomme".




KAHDEKSASVIIDETT LUKU.

Oma talomme.


Lytyy muutamia paljon merkitsevi sanoja, jotka aina viehttvt
ihmissydnt, ja viehttvin nist viehttvist on tuo kaksois-sana
"oma talomme". Se ei ole minun oma, sinun oma, mutta "_meidn_ oma
talomme". Nuot kauniilta sointuvat -- _me_ ja _meidn_, ne antavat
niille liitetyille sanoille sen lumousvoiman, joka tekee ne joksikin
pyhksi symboliksi.

Niinkuin yksityisill ihmisill, on taloillakin oma, erityinen
muotonsa. Niinp on yksinkertaisia taloja, miellyttvi taloja, synkki
ja lumoavia taloja, juuri niinkuin ihmisikin. On taloja, joiden
akkunat nyttvt juurikuin haukoittelevan ikvst ja onpa taas
toisia, jotka kolkolla nlln peloittavat ja karkoittavat meit
kauhulla pois luotansa; onpa mys sellaisiakin taloja, joiden akkunat
ja ovet tuntuvat aukeavan niin sanoakseni ystvllisesti ja
vieraanvaraisesti, ja jotka juurikuin levittvt ktens meit vastaan,
ystvllisesti syleillksens ja sisn pyytksens meit.

Kun vaimoni ja min panimme avaimen lukon reikn, aukaisimme portin ja
astuimme taloon, joka nyt kivi-jalasta katon-rajaan asti oli meidn
omamme, sanoimme heti toisillemme: oi kuinka tm on miellyttv! Se
oli rakennettu vanhaan tapaan, jolloin vankat seint ja laajat,
pieniruutuiset akkunat olivat tavallisia; mutta kaikki nytti
kotoiselta, mukavalta. Salissa oli vanha uuni, yltymprins muurattu
omituisilla hollantilaisilla kivill. Fergus'in perhe oli teettnyt
taloon sek vesi- ett kaasu-putkia; mutta uunit olivat useammissa
huoneissa viel entiselln.

Nuot suuret, valoisat akkunat, jotka olivat S:t John'in puistoon pin,
tekivt huoneet hauskoiksi ja valoisiksi, ja akkunan ulkopuolella
seisovan lehmuksen lehdet, jotka kimaltelivat syys-auringon valossa,
heittivt varjonsa huoneisin, muistutellen siten meille, jotka olimme
juuri palanneet maalta, maa-elmn ihanuutta. Olipa tuo oikein
viehttv!

Huoneet olivat hyvin mataloita, tuskin yhdeksn jalkaa korkeita. --
Huoneista puhuessani tahdon sanoa, ett minun luullakseni on se juuri
tuo omituisuus englantilaisessa ja hollantilaisessa rakennustavassa,
joka tekee huoneet niin kotoisiksi, niin miellyttviksi. Matalat
huoneet pysyvt paremmin lmpisin, ja tuo seikka on erinomaisen
trke meidn ilman-alassa, jossa valkea palaa uunissa kokonaista
yhdeksn kuukautta vuodessa. Yleens olen huomannut, ett huoneen
viehtysvoima vhenee samassa suhteessa, kuin sen korkeus enenee, ja
kaksi- tahi viisitoista jalkaa korkeat huoneet saattavat olla hyvinkin
kauniita ja komeita, mutta eivt koskaan tunnu kodikkailta. Niilt
puuttuu tuo vetovoima, joka lytyy mataloilla huoneilla, jotka
juurikuin kutsuvat meit idilliseen syliins.

Minun vaimoni juoksi oitis vallattomasti koko uuden valtakuntansa lpi,
katsoi tuota, katsoi tt, tarkasteli, mittaeli ja selitteli hyvin
innokkaasti mill lailla hn jrjest tuon ja mill tavalla tmn.
Vaimoni oli todellakin kuningatar valtakunnassansa; hnen jalkansa
polki tuttua, omaa maata, ja hnell oli oikea taiteilijan silm
nkemn miten somaa tuosta kaikesta voisi tulla.

Tuleepa minun tss huomauttaa, ett'ei se minusta ole aivan
yhdentekev, miss kylkeni lep, miss asun ja miten asun. En tahdo
kielt, ett me sangen mielellmme olisimme asettuneet vaikka heti
asumaan johonkin palatsiin, jonka akkunat olisivat Newyorkin Central
Park'iin pin ja jossa olisimme olleet ymprittyin mit hienoimmilla
huonekaluilla. Kaikki se olisi kylikin ollut mielemme mukaista, mutta
kun emme me voineet niit saada, niin olipa meille yhtsuuri ilo nhd,
miten me voimme tulla toimeen ilman kaikkia nit rikkauksiakin.

Luulenpa varmaan, ett tuollaiset pienet keksinnt ja sinne tnne
laskemiset ja aprikoimiset, joita pienet tulot vaativat meit tekemn,
tuottavan meille paljon mielihyv, jota ne eivt tunne, jotka helposti
voivat kaikkia nit saada. Jospa esimerkiksi noilla pikku lintusilla,
jotka pesiivt ikkunan edess kasvavaan lehmukseen, olisi alusta alkaen
ollut valmis, muurattu, sisustettu ja kaikilla tarve-aineilla
varustettu pes, eik niiden olisi tarvinnut tehd muuta, kuin astua
siihen asumaan, niin kuinka paljon lentmist ja puuhaa, kuinka paljon
viserryst ja piiperryst eik muuttopivn kaivattaisi!

Aamun vietimme oikein hauskasti, vaikk'emme tehneetkn mitn muuta,
kuin kyskentelimme huoneesta huoneesen, tuumiskellen miten ne
varustaisimme ja jrjestisimme, ja aikavliin kehuimme toinen
toisillemme, mink hyvn kaupan olimme tehneet. Tuolla oli kaunis
nk-ala, tuolla pieni puisto, joka oli ainakin suurta nenliinaa
suurempi ja johon herra Fergus oli kylvnyt ruusuja ja geraniumeja
kyllksi yht kukkakimppua varten pivss; tss oli viinikynns,
jonkun vanhan tdin istuttama, josta Jack Fergus oli laittanut jotakin
lehtimajan tapaista, ja jolla oli purppuran punaisia rypleit. Me
simme niist ja tuntuipa silt, kuin olisimme olleet Aatami ja Eva
paratiisissa. Mit siit, josko meidn pieni edenimme olikin
vhptisess kaupungin-osassa ja josko, niinkuin Maria-tti sanoi, ei
ollut yhtn elv ihmist monen peninkulman matkalla? Olihan tuo
kuitenkin meidn kaunis yrtti-tarhamme, jonka Herra Jumala oli
istuttanut itnpin edenist. Sen ostaminen, se on kyll totta, vei
koko vaimoni pienen omaisuuden, ja saattoipa meidt plleptteeksi
viel velkaankin -- mutta me lohdutimme itsemme sill, ett olihan
tm yhthyvin helpoin vuokraus-laatu Newyorkissa; "sill netsen",
sanoi vaimoni minulle hyvin opettavasti, "is sanoo meidn panneen
rahat hyvn talteen, sill kartanon hinta kyll kohoaa, niin ett me,
jos myymme sen, saamme siit paljon enemmn kuin itse maksoimmekaan."

"kki sinusta tulee tarkkasilminen, pieni asioitsija!" sanoin min,
ihmetellen vaimoni ly raha-asioissa.

"Sep min olenkin nyt jo, ja kuulepas, Harry ystvni, lkmme
kuluttako rahoja huonekaluihin, ennenkuin olen nyttnyt sinulle, mit
min puolestani voin saada toimeen. Min tiedn keinon, mill lailla
huone vhill menekill saadaan soman nkiseksi. Esimerkiksi tm
pieni huone tll; siihen ostan huonekalut yhdeksll tahi kymmenell
dollarilla."

"Sink?"

"Niin min, Maryn avulla -- saatpahan nhd. Ne ajavat saman asian kuin
sellaiset huonekalut, joista maksetaan kahdeksan-, yhdeksn-kymment
dollaria ja nm kahdeksan-, yhdeksn-kymment dollaria sstyvt
meille toisiin tarpeisin. Stewarts'illa olen nhnyt hyvin kaunista
kangasta, leveill tummanpunasilla reunuksilla. Minun luullakseni on
parasta ostaa koko pakka kerrassaan, siithn sitte riitt plliseksi
kaikkiin huone-kaluihin. Maltapas vaan! Akkunoihin ostan min
draperiat, tuolit min pllistn ja sitte emme tarvitse muuta, kuin
ostamme pari, kolme suurta, pehmet nojatuolia, niihinkin laitan itse
pllykset samasta kankaasta -- ah, saat nhd, mit ihmeit min saan
aikaan. Kaikki tulee niin somaksi ja siistiksi, ett ihmiset oikein
hmmstyvt."

"Hyv, hyv, muurahaiseni, min jtn kaikki sinun haltuusi; nuot
toimet kuuluvat sinun piiriisi, sin saat hoitaa kaikki sis-asiat."

"Luonnollisesti; sinulla on tyt kylliksi lehden toimituksessakin
noiden pkirjoitusten kanssa ja sen ohessa, ystvni, vaikka oletkin
viisas, niin etp kuitenkaan tllaisista asioista ymmrr juuri mitn.
l siis vaivaakaan itsesi niill. Meidn pienen valtakuntamme
sisiset asiat ovat siis minun hoidettavinani. Ja nyt ei iti, eik
Maria-tti saa tulla tnne, ennenkuin kaikki on jrjestyksess. Alice
saa olla jonkun aikaa auttamassa minua, ja kun min tarvitsen sinua,
niin sanon sinulle siit edeltksin, ja jos ei minulla olekaan taitoa
kirjoittaa p-kirjoituksia, niin onpa minulla taitoa johonkin muuhun,
sen saat nhd".

"Oletpa sin pikku lumooja", sanoin min hnelle, "ja tm huone on
tuleva vast'edes rajamaaksi nykyisen ja viel lumoavamman maailman
rajalla. Iloiset, leikkivt keijukaiset ottavat vast'edes sen haltuunsa
ja heidn pikku ktsens jatkavat sit tyt, jota sin olet
aloittanut."




YHDEKSSVIIDETT LUKU.

Pieni kotimme.


Pian huomasimme, ett tm koti oli _meidn_, sill nuot uskolliset,
hyvt ystvmme Jim ja Bolton pitivt sit aivan kuin omanansa. He
olivat meill joka piv, vliin melkeen joka tuntikin. He
neuvoittelivat ja tuumailivat kanssamme, ja ihmettelivt vaimoni
erinomaista kyky kodin jrjestmisess. Jim joutui kaikkialle. Vliin
puuhasi hn paita-hihasillaan naulaten mattoja kiini, vliin lateli hn
laatikoista kaikki mit niiss oli tuotu; vliin taas makasi hn jonkun
suuren laatikon pll ja kirjoitti kappaleitaan sanomalehteen.
Alituisesti pyrhti hn pikimltn luonamme, ilmoittaakseen, ett hn
matkoillaan kaupungissa oli keksinyt sen tahi sen helppo-hintaisen
esineen.

Ensi-aikoina elelimme uudessa kodissamme aivan kuin matka-majassa,
aivan kuin huvi-retkeliset ulkona luonnossa.

Kotimme oli kehittymis-tilassaan, ja me simme ateriamme miten
kulloinkin oli sopivinta, jonakuna joutohetken, ja se tapahtui oikein
paimenen-tapaisella yksinkertaisuudella. Tllaisissa tilaisuuksissa
vallitsi joukossamme sellainen eloisuus, vallattomuus ja vapaus,
jonkamoista emme tapaa jrjestettyjen aterioiden ress. Kun me kaikki
kokoonnuimme Mary'n keitto-arinan ymprille kykkiin, ja simme
paistettua kalaa ja voileip, huolimatta erittin varustetusta
pydst, niin olimme lhemmss liitossa, kuin kuukauden ajalla
olisimme olleet, jos taloutemme olisi ollut oikein tavanmukaisesti
jrjestetty.

Keitto-arinamme oli Bolton'in erityisen suojeluksen alla. Hn oli
ylistettvll innolla tutkinut ttkin tieteen haaraa, ja filosofisen
tutkimuksen jlkeen kehoitti hn meit ostamaan tmn keitto-arinan,
jota hn katseli oikein isllisell hellyydell, ja josta hn toivoi
saavansa kunniaa sen oivallisuuden thden. Min nen hnet vielkin,
kun hn istui kykiss vakavana kuin tavallisesti, joku oppi-kirja
ruo'an laittamisessa kdessn, lukien ja selvitten meille sen
salaisuuksia, sill vlin kun joukko pehmet tee-leip paistui
uunissa. Nmt tee-leivt olivat vallan oivallisia, ja me simme niit
lmpisin, oitis kun ne uunista otettiin; sydessmme iloitsimme
oikein sydmellisesti, yksinkertaisella tavallamme, ja tulimme siihen
ptkseen, ett keitto-arina ja uuni olivat varsin oivallisia.

Vaimoni ensi-toimia oli ruoka-huoneen somistaminen. Kaaren-tapainen
kesku-akkuna oli hyvin kaunis ja viini-kynns oli somasti kietoutunut
sen ymprille, mutta tapetit olivat hyvin rumat ja huonot tss
huoneessa. Seinin ala-osat olivat katetut tumman vrisill laudoilla,
niin ett se osa seinst, joka oli tmn laudoituksen ja matalan katon
vlill, ja jota nuo harmittavat tapetit peittivt, oli ainoastaan
neljn ja puolen jalan korkuinen.

Kun ajattelin niit monia toimia, joita meill oli, saadaksemme kotimme
jrjestetyksi, olisin mielellni antanut niden tapettien olla
koskemattomina.

"Evaseni", sanoin min, "miks'emme anna niiden olla paikallansa?"

"Rakas lapseni", vastasi vaimoni, "nmt tapetit ovat kauhistuttavia."

"Ei ne tosin ole kauniita, mutta kukapa niit katseleekaan?" lausuin
min. "Sin hankit itsellesi suotta niin paljon tyt, ett aivan
vsytt itsesi."

"Se minua vsyttisi, jos minun tytyisi katsella noita tapettia;
senthden, Harry, ole nyt kiltti poika, ja tee mit ksken. Mene nyt
Berthold & Capstick'in puotiin ja osta minulle kr aivan mustia
tapettia, ja kuusi tahi kahdeksan kr karmosini-punaisia, sitte saat
nhd mit saan toimeen."

Pari piv myhemmin oli ruoka-huoneemme muuttunut pompejilisen
huoneen kaltaiseksi. Pohja oli karmosini-punainen, jolla oli
siell tll mustia pilareita, joita puolitoista jalkaa korkeat,
valkoiset kuvat kaunistivat. Nmt kuvat oli vaimoni leikannut
kivi-piirroksistaan.

"Muistatko tuota helppo-hintaista neapelilaista
kivipiirros-kokoustani?" kysyi vaimoni. "Sano, enk ole kyttnyt
niit hyvn tarpeesen?"

"Sin olet pieni velho", sanoin min; "sill tuskinpa sin taidat itse
asettaa tapettia seinille."

"Enk taida! Eik minulla ole yht monta sormea kuin idillni? ja hn
on tehnyt samoin monta monituista kertaa. Tm huone on hyvin pieni.
Jim'in ja Alice'n avulla olen tmn tehnyt tn pivn ja se olikin
oikein hauskaa tyt."

"Jim'ink?" kysyin min veitikkamaisesti iskien silm.

"Niin, Jim'in", vastasi vaimoni hymyellen.

"Nyttp silt, kuin..."

"Niin, silt se nytt", sanoi vaimoni, "mutta tuo poika on sek
hydyllinen, ett hupaisa. Etp voi arvata kuinka hauskaa meill oli
tt tyt tehdessmme."

"Mutta ystvyys Jim'in ja Alice'n vlill rupeaa nyttmn
toden-teolta", lissin min.

"l virka siit sanaakaan", sanoi vaimoni, naurahtaen; "se on
ainoastaan ystvyytt, eik mitn muuta."

"Ja ystvyys Alice'n kaltaisen tytn ja nuoren miehen vlill, on,
kumminkin jlkimmisen puolelta..."

"Olkoonpa mit tahansa", sanoi vaimoni. "Heill on niin hauskaa
yhdess, ja mik on viel parempi, sit ei huomaa kukaan muu, kuin sin
ja min. Ei kukaan vaivaa Alice' kysymll, onko hn kihloissa, ja hn
kokee aina selvitt minullekin, ett hn pit Jim'ist, ainoastaan
niinkuin veljestns. Huomaat siis, ett on etua sekin, asua vieraiden
ihmisten keskell; tll ei kukaan tunne meit ja saamme siis el
aivan miten itse haluamme. Tm pieni talo on meidn Crusoe'n saari
keskell suurta Newyorkia. Mutta, Harry, jotakin puuttuu meilt viel.
Meidn tytyy saada hieno kulta-liista tuonne katon rajaan. Mene
Berthold & Capstick'in puotiin ja osta pari kyynr, niin olet oikein
hyv poika. Katsos tss", lissi hn nytten taskukirjaansa, "tss
olen laskenut kuinka paljon tarvitsemme."

"Mutta taidammeko itse kiinitt sen seinn?"

"Enp usko; mutta pyyd ett Tim Brady, joka nyt on heidn
palveluksessansa, tulee auttamaan meit. Tim oli ennen juoksupoikana
isni konttorissa ja tulee varmaan hyvinkin mielelln. Saatpa nhd,
ett huone yht'kki on aivan kuin nuken-kaappi."

Sillvlin kun minulla oli tysi ty kirjoitusteni kanssa, kasvoi ja
kehkeytyi pieni kotimme, lehti lehdelt, ja kukka puhkesi kukan pern
armaan puolisoni lempen hoidon alla.

Aika ja tila ei salli laveammin kertoa miten pieni vaimoni jrjesti ja
somisti kotoamme. Vhitellen sain sellaisen luottamuksen hnen
voimaansa, ett olisin ollut valmis uskomaan hnen voivan vaikka
muuttaa kotimme Japaniin, jos hn olisi sanonut tahtovansa tehd sen.
Kotimme oli kuvaus vaimoni luonteesta, samoin kuin maalauksessa
huomataan taiteilijan luonne.

Monessa kodissa emme voi huomata mitn, joka ilmoittaisi sen
asukkaiden eri luonnetta. Mutta meidn kotimme muodostui Evan ymprille
samoin kuin kuori simpsukan ymprille. Minun kotini oli Eva -- hn oli
tuo luova, elhyttv henki, joka siin vallitsi. Eik sekin ole ihana
taide, jonka kautta talo, itsessn kylm ja kuollut, muuttuu
lmpimksi, miellyttvksi ja eri luonteiden elhyttmksi? Tapetit,
huonekalut ja taulut ovat sellaisen taiteilijan kdess aivan kuin nuot
maalatut lasin-palaiset koru-kiikarissa; nainen luopi niist meille
kodin.

Kun iltasella palasin kotiini vsyneen pivn tist, ja Eva nytteli
minulle riemulla mit hn pivn ajalla oli saanut toimeen, silloin
aloin ksitt vanhaa kreikkalaisten jumaluus-oppia, enk en
ihmetellyt, ett he pitivt koti-jumaliaan niin suuressa kunniassa.

Mielestni taisi Eva luoda aivan tyhjst. Kodissamme ei lytynyt noita
mukavuuksia, joita pidetn aivan vlttmttmin, ja joita paitse
paremmat perheet eivt voi olla, ja kuitenkin oli kotimme niin
miellyttv ja mukava, sill kaikki osoitti hienoa makua ja suurta
kauneuden-tuntoa. Vaimollani oli erittin tarkka silm, kun hn osti
tarpeitaan; kukin esine oli niin sopiva paikallansa, kuin jos se olisi
ainoastaan sit varten luotu.

Hnen retkens Newyorkin suurella merell ja ne saaliit, jotka hn aina
toi mukanansa, muistuttivat minua suuresti siit, miten Robinpoika
Crusoe valmisteli kotiansa autiolla saarella, kymll useoita kertoja
noutamassa tarpeitaan laivasta, joka rannalla oli joutunut
haaksirikkoon.




VIIDESKYMMENES LUKU.

Naapurimme.


"Harry", lausui vaimoni minulle ern pivn, kun tulin kotiin
pivllist symn, "min olen tehnyt mieluisan keksinnn."

Vaimoni oli muuan noita vilkkaita, ahkeroita ja uutteroita naisia,
jotka aina hmmstyttvt sek itsin ett ystvin; ja joka piv
kun vsyneen ja uupuneena tistni palasin kotiin, mietin jo matkalla
itsekseni, mit hnell taas olisi minulle kerrottavana, kun saavuin
kotiin, ja tavallisesti kiiruhtikin hn vastaani ja kertoi ihastuksella
mit hn oli tehnyt, muuttanut ja jrjestnyt.

"No", kysyin min, "mik suuri keksint se nyt on?"

"Kuules vaan; muuan nist naapuri-taloista, joka thn asti on ollut
aivan kuollut silmissni, on nyt kynyt elvksi, sill min olen
saanut tuttavan siin."

Min tiesin jo entuudestaan, ett vaimoni oli niin seuramielinen, ett
hn, jos hn olisi ollut Robinpoika Crusoe'n autiolla saarella, olisi
tekeynyt tuttavaksi apinain ja papukaijain kanssa mieluummin, kuin
olisi ollut ilman kumppalia, jota hn voisi puhutella. Senpthden en
nyt hmmstynyt vhintkn, oli vaan hauskaa nhd, ett vaimoni sai
tuttavia naapuri-talossa.

"Ethn aikone ruveta seurustelemaan ihmisten kanssa, jotka asuvat nin
kaukana hienon maailman keskuksesta?" kysyin piloillani.

"Ai'onpa kyll; min olen lytnyt aarteen aivan naapuri-talosta."

"Saanko olla niin utelias, ett kysyn miten tuon lytsi teit?"

"Totta puhuen, Harry, niin olen aivan kykenemtin teeskentelemn
liikaa hienoutta, enk ole koskaan voinut el aivan tietmttmn,
mit ihmisi asuu naapuri-taloissa. Otaksupa, ett kki
sairastuisimme, tahi ett joku onnettomuus tapahtuisi meille, niin ei
meill olisi ainoatakaan ihmist, jonka kanssa saisimme puhella;
oikeinpa kauhistuttaa kun ajattelen tuollaista. Senthden olin utelias
saamaan tiet, mit ihmisi asui naapuri-talossa. Min menin
makuu-huoneemme akkunan luo, josta nin heidn pihaansa ja pian
huomasin, ett heill, asuipa siell ken tahansa, oli pieni, soma
kukka-tarha, jossa kasvoi krassia, geranioita, asteria ja muita
kauniita kukkia. Tn aamuna huomasin kukkatarhassa mit somimman
kyyhkyn, pienen kweekarivaimon, puettuna harmaaseen hameesen ja
valkoiseen myssyyn. Min mielistyin oitis hneen ja mietin vaan keinoa
miten psisin hnen tuttavuuteensa."

"Sep on juuri sinun tapaistasi", sanoin min. -- "No, varmaankin
juoksit oitis alas ja lankesit hnen kaulallensa?"

"Enp tehnyt aivan niin. Mutta meill oli kaikki akkunat auki, huoneita
tuulettaaksemme, ja nen-liinani oli pydll akkunan vieress. kki
tempasi tuuli sen ulos akkunasta ja kiidtti sen tuonne alas
kukkatarhaan. -- 'Katsos', sanoin Alice'lle, 'tuopa on varmaankin
onnettaren viittaus; min riennn oitis sinne ja kysyn minne
nen-liinani joutui.' -- Min kiiruhdin siis hnen portillensa ja
soitin portti-kelloa. Sillvlin luin portin pll lytyvll
nimi-lipulla nimen Baxter. Ja kenen luulet avanneen portin minulle; se
oli itse tuo pieni kyyhkylinen, kauniina kuin ruusu, valkoisessa
myssyssn ja harmaassa hameessaan. Tekeep mieleni, Harry, valmistaa
itselleni kweekarin-puku. Se somistaa varmaankin meit enemmn, kuin
kaikki koristukset."

"Armahani", sanoin min, "tm nkyy olevan alku johonkin suurempaan
tapaukseen. Olenpa utelias saamaan tiet mit sitte seurasi."

"Sitte aloin nin: 'Suokaa anteeksi hyv rouva Baxter; mutta min olin
niin varomatoin, ett annoin tuulen vied nen-liinani akkunasta ulos,
ja se putosi teidn kukka-tarhaanne.' -- Olisitpa nhnyt mik
ihastuttava pune nousi hnen poskillensa, kun hn vastasi kohteliaasti:
'Min riennn oitis noutamaan sen sinulle!' -- 'Ei suinkaan', vastasin
min, 'lk vaivatko itsenne. Jos suvaitsette niin menen itse
mielellni alas pieneen kukka-tarhaanne.' -- Ja loppu-seuraus oli se,
ett menimme yhdess tarhaan, jossa puhelimme kauan kukista ja
muistakin asioista. Hn poimi minulle ison krin kauniita kukkia
ja min kerroin hnelle meidn pienest kukka-tarhasta, mit ai'on
kylv ja istuttaa siihen, vaikka mynsin olevani aivan outo
sellaisissa toimissa, mutta pyysin, ett hn hyvntahtoisesti opettaisi
minua siin. Sitte vei hn minut mit miellyttvimpn, pieneen
vieras-huoneesen, jossa sek matto, ett istuimien pllisteet olivat
verasta, ja akkunat tynn kukkia. Siin oli monta kirjavaakin kukkaa,
vaikka se oikeastaan kuuluu heidn uskontoonsa, ett kaikki kirjavuus
on vltettv. Monta hyv opetusta sain min hnelt, ja hn lupasi
tulla tnne opettamaan minua miten jrjestisin kasvini ja kasvattaisin
murattiani niin, ett se peittisi koko tmn akkunan. Hnen murattinsa
muodostaa oikean lehti-majan."

"Ja loppu-ptksen kaikesta tst oli se, arvaan min, ett vannoit
hnelle ikuista ystvyytt, se on aivan Evani kaltaista."

"Aivan niin."

"Etk ollut laisinkaan ylpe suku-perstsi?"

"En vhintkn. Min inhoan kaikkea ylpeytt."

"Ehk'et edes tied mik hnen miehens on?"

"Tiednp kun tiednkin; hn on kello-sepp. Sen sain tiet sen
kautta, ett hn nytti minulle erst hyvin taitavasti tehty,
omituista kelloa, jonka hnen miehens oli valmistanut."

"Tm on varmaankin kauheasti alentavaista Maria-ttisi silmiss."

"Min en pelk Maria-tti, en pelk koko maailmaa! Min olen nyt
naimisissa, ja teen kaikkia mit itse pidn parhaimpana. Tiedthn
sitpaitsi, ett kweekarit eivt ole maailman lapsia. He ovat astuneet
erilleen maailmasta eivtk kuulu siihen en. Tuon pienen olennon
seura on todellakin virvoittava; hn lausuu niin sydmellisesti 'sin'
ja 'sinun.' He ovat vastanaineita, niinkuin mekin. He eivt ole asuneet
tll kuin yhden vuoden ja kuitenkin tuntee hn jo kaikki tmn kadun
varrella, ymmrrettvsti ei maallisella tavalla, mutta hn on kynyt
katsomassa mit hn voisi tehd heidn edukseen ja tarjoamassa heille
apuaan ja ystvyyttn. Eik tm ole tavallansa pieni Arkadia?"

"Onpa kyll, mutta mit sait tiet muista naapureistamme?"

"Hn sanoi, ett tmn kadun varrella lytyy koko joukko siivoa vke.
Min en nyt taida kertoa kaikkia mit hn jutteli, mutta muutamien
kanssa on meidn koettaminen pst tuttavuuteen. Tuossa syrjin
vastapt kolmannessa kerrassa asuu kyh ranskalainen, joka
valtiollisista syist pakeni tnne Newyorkiin ja toivoi tll voivansa
antaa opetusta kielessn, mutta hnell ei ole kyky pst yleisn
huomioon. Hnell on pieni, hieno ja hell vaimo sek vhinen lapsi,
ja he ovat sangen kyhi. Min menen hnen kanssaan jonakuna pivn
heit katsomaan. Min luulen, ett tuo pikku siev Ruth -- niin on
minun kweekari-vaimoni nimi -- oli lapsen syntyess tuon rouva-raukan
luona. Minua ihmetytti kuullessani, kuinka kaikki ihmiset tmn kadun
varrella hnen mielestn ovat svyisi."

"Siihen on syyn se, ett ihmis-rakkaus on hnen katsantotapansa
perusteena."

"Ja kuules, Harry, tuo pieni, miellyttv vaimo on yksi niist, joita
Maria-tti pit halpa-arvoisina! Hn ei ole rikas, eik ylhinen, hn
ei kuulu 'suureen maailmaan', mutta hn on niin lempe, miellyttv ja
hieno, kuin joku voi olla. Tuo hnen yksinkertainen, suora tapansa on
oikein viehttv. Tunnemmepa itsemme paljon tutuimmiksi niiden kanssa,
jotka koreilematta puhuttelevat meit ristim-nimellmme. Hn nimitt
minua Evaksi ja min hnt Ruth'iksi, ja tuntuupa minusta silt, kuin
olisimme jo kauan olleet tuttavia."

"Min tahtoisin mielellni nhd hnet", sanoin min.

"Siin tekisit oikein. Miellytp varmaan sinkin hneen nhdesssi
hnen katselevan sinua vakaalla, tyynell silmykselln, ja
kuullessasi hnen kutsuvan sinua Harry Henderson'iksi. Onpa tuolla
omituinen vaikutus, kun kuulemme itsemme puhuteltavan omalla
nimellmme, ilman mitn arvonimi!"

"Niin, min muistan, kuinka kauan min sydmessni kutsuin sinua
Evaksi, silloin kun puheessani mainitsin sinua neiti van Arsdel'iksi."

"Harry, se oli Central Park'iin, kun me ainaiseksi hukkasimme 'herrat'
ja 'neidit'."

"Onpa kummallista", jatkoin min, "ett kweekarien suora lausumis-tapa
tapahtuu jonkinmoisella arvoisuudella. Jos muut oudot ihmiset
nimittvt meit ainoastaan ristim-nimellmme, pidmme sit heti
hvistyksen, raakana ryhkeyten, mutta niden tarkoituksena nytt
olevan toteuttaa kristillisen yksinkertaisuuden ja vilpittmyyden
aatetta, sitvastoin kuin nm seikat melkeen kokonaan jvt
takapajulle seura-elmss."

"Harry, emmek voisi kuulustella tuttaviltamme, eivtk he voisi saada
oppilaita tuolle onnettomalle ranskalaiselle? Min ai'on kyd hnen
vaimonsa luona, ja tiedpps, minun luuloni mukaan on se meidn oma
vikamme, ell'ei meill ole tuttavia naapuriemme joukossa. Enk min saa
tiedustella, onko minun naapurini sairas; tahi kuollut, sen takia, ett
sattumalta kuulun siihen luokkaan, joka asuu kaupungin toisessa
pss?"

"Armas Evaseni, sin tiedt, ett min jo syntyni puolesta olen
kansan-mielinen, mutta minua ilahuttaa, ett sin omantakeisesti olet
muodostanut mielipiteesi. Ystviesi mielest olin jo tarpeeksi pahoin
tehnyt, kun rystin sinulta rikkaan avioliiton ja palatsin Central
Park'in lheisyydess, senthden en suinkaan plliseksi tahtoisi vied
sinua muka 'sekanaiseen seuraan'; mutta minne sin menet, sinne menen
minkin."




YHDESKUUDETTA LUKU.

Vaimoni ehdottelee pitojen pitmist.


"Harry, ystvni", sanoi vaimoni minulle suuruspydss, "nyt on
kotimme jrjestetty. Tosin puuttuu muutamia vhptisi kapineita,
joita en viel ole voinut saada, mutta meill on sentn jotenkin
siisti, enk min hetkekn epilisi nytt sit idilleni,
Maria-tdille tahi kenelle hyvns."

"Luuletko, ett tuo viimemainittu arvoisa henkil taipuisi kymn
meit tervehtimss, kun meill on ainoastaan halpa-arvoinen villamatto
vierashuoneemme laattialla ja asumme kaupungin-osassa, jossa ainoastaan
halpaa kansaa asuu?"

"Ihmis-parka!" sanoi Eva, "hn varmaankin lukee sen elmn koetuksien
joukkoon ja hakee lohdutusta uskonnosta. Mutta, Harry, min olen oikein
ylpe vierashuoneestamme! Meill oli todellakin hyv onni, saadessamme
h-lahjoiksi niin paljon kauniita koristeita, ja vaikk'ei meill
olekaan sit, kuin rikkailla tavallisesti on, niin nytt tll
sentnkin hauskalta ja siistilt."

"Oikein ihanalta", vastasin min. "Kotimme on minulla aina mielessni.
Min muistelen sit joka piv tyssni ja ikvin aina takaisin,
nhdkseni sit uudestaan ja ihastuakseni jostakin muutoksesta, jonka
sin tietmttni olet valmistanut minulle. Tll uralla onkin sinulla
ollut loppumattomia triumfia, ja parahin kaikista on, ett koko huone
on niin sinun luonteesi mukainen!"

"Siin tapauksessa ei minun sitte tarvitse olla laisinkaan
mustasukkainen siit, ett se niin miellytt sinua. Kuitenkin
ehdoittelen min, ett me, ennenkuin kutsumme tnne itini, Maria-tdin
ja muut ystvmme, pidmme pienet hauskat tulijaiset meidn omalle,
uskotulle piirillemme, joka ymmrt arvostella meit."

"Siihen suostun", vastasin min. "Bolton, Jim, Alice, sin ja min
symme juhlallisen pivllisen yhdess. Nuo ystvmme nyttvt
kiinittvn yht paljon huomionsa thn huoneesen, kuin jos se olisi
heidn omansa."

"Min tiedn sen", sanoi hn, "ja onpa oikein hauskaa nhd Bolton'in
isllist huolenpitoa meidn keitto-arinastamme, mutta se keittkin
oivallisesti, ja min olen varma siit, ett pivllinen tulee
makeaksi. Kuules, min ai'on paistaa kananpoikia tuolla uudella
tavalla, jonka olen _itse_ keksinyt."

"Ja joiden valmistusta me tahdomme kutsua  la Eva", virkin min.

"Min olen jutellut Mary'n kanssa pivllisest, ja hn puolestaan on
siihen hyvin taipuvainen. Mary vitt, ett'ei hn koskaan ole nhnyt
niin sievi poikia, kuin herra Bolton ja herra Jim ovat, ja hn on siis
laittava pivllist oikein sulasta suosion-osoituksesta. Min olen
myskin ahkeraan opettanut hnen pient tyttns palvelemaan
pivllis-pydss."

"Kuinka?" sanoin min; "eihn tuo tytt-raiska viel ylety edes pydn
tasalle!"

"l milln muotoa haastele tllaisia hnen kuullen. Hn luulee
olevansa jo sangen ko'okas ja tuntee kahdeksalla ikvuodellansa jo
lepvn suuren edesvastauksen. Min olen laittanut hnelle valkoisen,
taskuilla varustetun esiliinan, johon hn on erinomaisesti ihastunut,
ja hnen itins on kangistanut ja silitellyt sen oikein kiiltvksi.
Hn opettelee nyt kirkastamaan veitsi ja vaihettamaan lautasia, ja
tekeekin ne toimet sievsti ja melkein naurattavalla vakavuudella."

"Oivallista!" sanoin min. "Koska pidmme pitomme?"

"Vaikka jo huomenna."

"Se on siis ptetty huomiseksi. Min ilmoitan ystvillemme, ett heit
on kohtaava tll oikea hmmstyttv komeus, ja meidn on kaikin
voimin koettaminen nytt kotimme parhaimmassa loistossa, joka ei
olekaan vaikeata monilukuisten ystviemme anteliaisuuden kautta. Minun
mielestni on tuo hlahjojen antaminen hydyllinen tapa, kumminkin
mit meihin tulee."

"Niin, vaikka meill onkin useita herkku-astioita, mutta herkkuja sen
sijaan vhn", sanoi vaimoni, "seikka, joka luultavasti usein on
tapahtuva meidn kodissamme."

"Kuitenkin lytyy meidn h-lahjojemme joukossa monta, jotka antavat
kokonaan toisen muodon halvalle kodillemme, kuin sill olisi ollut, jos
meidn itse olisi tytynyt ostaa kaikki."

"Niin", vastasi vaimoni, "ja sellaiset lahjat kuin pyt-kello ja
haaralliset kynttiln jalat antavat koko huoneelle ikskuin
vivahduksen rikkaudesta. Sit paitsi on meidn vierashuoneellamme
lmmn vri -- tummanpunainen matto, tummanpunaiset kartiinit, kaikki
lmmint ja hehkuvaa, ja kun vaan kaikki on somaa ja siisti, niin ei
ole suurta vli, onko matto maksanut kolme ja puoli dollaria kyynr
tahi seitsemnyhdekstt centimi, tahi ovatko kartiinit damast'ista
tahi punaisesta puuvilla-kankaasta. Kaunis on aina kaunista ja tekee
saman vaikutuksen, olkoonpa se sitte helppoa tahi kallista."

"Ja me miehet", sanoin min, "emme pid lukua esineiden kalleudesta,
vaan niiden somuudesta. Min katselen huonetta, kuin taulua,
miettimtt, kuinka kallis tahi halpa se on, vaan huomaan vaikuttaako
se minuun miellyttvsti tahi ei, ja sin olet antanut kodillemme juuri
sellaisen miellyttvn muodon. Minun mielestni on huone miellyttv
silloin, kun se sek pivn valossa ett puhteella tuntuu yht
hauskalta, niin ett me mielellmme viivymme siell, ja halajamme
takaisin sinne, kun lhdemme sielt."

"Niin", sanoi vaimoni, "min kerskailen siit, ett huoneistamme saa
sen ajatuksen, ett niss asuu onnellisia ihmisi; ja mit erittin
minuun tulee, viihdyn min niiss erinomaisen hyvin. Kaikki nuot
ilta-pidot, tanssi-huvit ja vieraissa kymiset, joihin ennen kulutin
aikaani, ovat nyt mielestni varsin ikvi. Min tahtoisin, ett
sinkin, Harry, ksittisit, ett'ei se ole mikn itseni-kieltmys,
ett luovun 'suuresta maailmasta'. Pinvastoin olen hyvin onnellinen
kun saan olla siit erillni."

"Se huvittaa minua suuresti", vastasin min; "ja saammehan me perustaa
tll oman, pienen maailman itsellemme. Ne, jotka todella rakastavat
meit, ja joita me rakastamme, tulevat kyll tnnekin luoksemme. Paras
seurusteleminen on mielestni se, ett pidmme kanssakymist
ainoastaan niiden harvojen kanssa, joiden seura meit tydellisesti
miellytt, ja jotka ovat huvitetut seurastamme."

Tten puhelin min vaimoni kanssa noina uuden koto-elmmme
ensimmisin suloisina pivin. Keskustelu-aineista ei ollut koskaan
puutetta. Pienimmtkin muutokset kodissamme antoivat syyt pitkiin
keskusteluihin. Ensin ripustimme taulumme yhdell tavalla ja pidimme
niit erittin hyvin asetettuina, mutta kki muuttui mielemme ja sitte
muutimme niit jlleen. Tauluista puhuessani tytyy minun tunnustaa,
ett minkin tein itseni syypksi tuollaiseen hulluuteen, joita
onnelliset avio-miehet vliin tekevt. Min ostin kaikki ne taulut,
jotka ennen olivat kaunistaneet Evan pient kamaria. Seikka oli se,
ett herra van Arsdel'in onnettomuus hertti suurta osan-ottavaisuutta,
ja muuan velkojista, jonka kanssa olin ennestn tuttu, laittoi niin,
ett nmt taulut myytiin niin halvasta hinnasta, ett min voin ostaa
ne. Ne olivat alituisena, suurena ilon lhteen sek vaimolleni ett
minulle. Kumminkin nelj kertaa, neljn eri pivn, otin ne alas
seinlt ja ripustin ne taas uudestaan, ennenkuin lysimme niille aivan
mieluisan paikan.




KAHDESKUUDETTA LUKU.

Valmistukset pitoihimme.


"Kuules Harryseni", sanoi vaimoni sen pivn aamuna, jolloin pitomme
olivat pidettvt, "viel puuttuu meilt jotakin".

"Mitp sitte, armas ruhtinattareni?"

"Netsen, vaikk'et sin enk minkn pid lukua viinist, eik meill
ole varaa sit joka piv asettaa pydllemme, tytyy meill kuitenkin
juhlallisissa tilaisuuksissa olla viinikin tarjottavana, jotta saamme
tuoda kauniit pullomme ja pikarimme pydlle. Etk siis tahdo olla hyv
ja menn ostamaan pari pulloa viini?"

Oitis muistui mieleeni Bolton ja tuo onnetoin vaikutus, jonka viini
Hesterman'in pivllisiss hness teki. Min ptin senthden, ett'ei
pydllmme saisi lyty pisaraakaan viini, mutta miten voisin
selitt syyn siihen, julkaisematta Bolton'in salaisuutta! Koko
vastainen seurusteleminen Bolton'in kanssa oli asetettava sen mukaan,
mit tunsin hnen kiusauksistaan ja entisist kamppailuksistaan. Mutta
nyt, niinkuin vastakin, tytyi vaimoni tydellisesti ksitt, miksi
tein niinkuin tunsin tytyvni tehd. Emmehn, Eva ja min, en olleet
kaksi vaan yksi, ja olihan senthden velvollisuuteni rajattomasti
uskoutua hnelle, sellaisissa tapauksissa, jolloin kytkseni oli
ristiriidassa hnen tahtonsa ja toiveittensa kanssa.

"Eva, lempi-lintuseni", sanoin min senthden, "muistathan, ett kerran
juttelin sinulle, ett joku salaisuus eroittaa Bolton'in ja Karolinan
toisistaan?"

"Muistan", vastasi hn hmmstyneen, "mutta mit yhteytt sill voisi
olla meidn viinimme kanssa?

"Enemmn kuin luuletkaan", vastasin min, mennen kirjoituspytni luo,
josta otin Bolton'in kirjeen ja annoin sen Evan kteen. "Lue tm
kirje, ystviseni, ja sano sitte miten teemme".

Hn otti kirjeen ja alkoi lukea sit naisellisella uteliaisuudella;
min menin ulos huoneesta. Hetken kuluttua tuli hn luokseni, laski
ktens olalleni ja lausui:

"Rakas Harry, min tahdon auttaa sinua, mink voin. Hnen salaisuutensa
on oleva pyh minullekin ja min tahdon valmistaa hnelle varman
valkaman luonamme, niin ett hn pelvotta voipi pit kotoamme omana
kotonansa!"

"Sin olet enkeli, Eva".

"Tytyy tunnustaani, ett minkin vlin pelkn tarjota viini
joillekuille nuorille miehille, joiden pitisi pysy siit erill,
mutta en ole koskaan ajatellutkaan, ett'en uskaltaisi tarjota sit niin
vakavalle ja kunnon miehelle kuin Bolton on".

"Emme saata koskaan tiet kelle se on vahingollista. Se riippuu
ihmisien sairaasta, heikosta hermostosta, joka voi olla syntyperist,
ja jota on yht vaikea selvitt, kuin taipumus hulluuteen tahi
kaatuvaiseen tautiin".

"Enp olisi koskaan voinut suoda itselleni vikaani anteeksi, jos olisin
asettanut viini pydllemme".

"Seuraus siit olisikin ollut, ett'ei Bolton olisi koskaan en synyt
pivllist luonamme", sanoin min, "sill hn on pttnyt vltt
kaikkia seuroja, joissa tm kiusaus on hnelle tarjona".

"Me emme tarvitse viini, emmek hankikkaan sit. Mary keitt vallan
oivallista kahvia ja se on paljon parempaa, kuin viini. Se asia siis on
ptetty ja olenpa oikein iloinen, Harry, etts ilmaisit miten asian
laita oikein on. Min ihmettelen Bolton'ia suuresti. Tuossa hnen
kamppailuksessaan on jotakin surullista ja samalla jaloa".

"Moni mies, joka lankeaa tuon kiusauksen uhriksi, saapi kuitenkin kokea
enemmn itsens-kieltmist, kuin kukaan aavistaakaan".

"Mutta min en tied itseni-kieltmisest mitn ja teen yleens juuri
mit sydmeni kskee minut tekemn", lausui Eva.

"Sydmesi kskee sinua aina tekemn sit, joka on oikeaa, hyv ja
jaloa", sanoin min.

"Luulenpa kuitenkin", lissi Eva vakavasti, "ett minun
itseni-kieltmys on siin, ett'en tee mit ihmiset tahtovat minua
tekemn, sill mielellni tahtoisin olla kunkin ihmisen mielen mukaan,
ja olipa melkein kuin tarve aina miellytt itini ja Maria-tti..."

"Ja olit senthden vhll menn naimisiin miehen kanssa, jota et
lempinyt, ainoastaan tehdksesi ihmisten mielen mukaan".

"Niin, ell'et sin olisi pelastanut minua", vastasi hn nauraen.
"Mutta, Harry, min tahdon kuitenkin saada jotakin omituisempaa
pivllispitoihimme, min tahdon tehd jonkun pienen kujeen,
ymmrrthn. Kun emme saa viini, niin osta kauniimpia viini-rypleit
ja hedelmi, kuin lydt -- min valmistan pienen hedelmvadin keskelle
pyt".

"Rakas ystvni, min tuon sinulle niin paljon rypleit ja hedelmi,
kuin vaan voit toivoa".

"Pieni naapurini, Ruth, lhetti minulle tmn astian omena-hyytel.
Netsen, eilen puhuin hnen kanssansa omena-hyyteln keittmisest,
jossa min olen aivan vasta-alkavainen, mutta hn on oikea taiteilija.
Katsos vaan tt, kuinka aurinko kuultaa sen lpi! Ja, arvaas, tuo
hyvsydminen vaimo lhetti minulle puolen tusinaa tllaisia
omena-hyytelll tytetyit astioita!"

"Hn on tydellinen pyhimys!" huudahdin min.

"Ja min saan kaikki kukat hnen kukka-tarhastaan. Hn sanoo, ett
halla ne hvitt parin pivn kuluttua, ell'en min poimi pois
niit. Ensi suvena tytyy meidn, Harry, ottaa oppia hnelt pienen
kukka-tarhamme hoitamisessa. Enp ole nhnyt kenenkn voivan niin
vhll maa-tilkalla kasvattaa niin paljon kukkia".

"Hn varmaankin mielelln opettaa meit", sanoin min.

"Kas niin, ystvni, muista nyt, ett tulet kotiin kello viisi.
Tahtoisin mielellni, ett heittisit silmyksen ruokapydlle,
ennenkuin ystvmme tulevat, nhdksesi olenko saanut sen niin somaksi
ja miellyttvksi, kuin se voi olla".

"Saavatko vieraamme kulkea juhla-kulussa lpi kaikkien huoneiden,
nhdkseen sinisen huoneen, punaisen huoneen, vieras-huoneen ja kaikki
muut?"

"Niin, tahdon, ett he nkevt kuinka somat ja miellyttvt huoneemme
ovat. Mutta mene nyt, Harry, ja tule aikaisin kotiin!"




KOLMASKUUDETTA LUKU.

Ensimmiset pidot kodissamme.


Vaimoni oli kaunistanut kaikki huoneet kukilla, joita pieni,
hyvsydminen naapurimme oli lahjoittanut meille. Min palasin kotiin
tuntia aikaisemmin kuin mr olikaan, sill arvelin, ett vaimoni ehk
tarvitsisi jotakin viel.

"Harry", sanoi vaimoni, tullen kiiruusti vastahani, kasvot aivan
punaisina puuhasta, "nytp luulen huoneemme olevan likimmittin
tydess asussaan. Asetupa tuohon oven luokse, ett net, milt nytt
kun ensin astuu sisn. Huomaatko, ett olen asettanut ainoastaan
krassia noihin pronsi-vaaseihin, sill nuot vehret lehdet nyttvt
viel vehreimmilt tummaa pronsia vastaan. Valkoisia neilikoita olen
asettanut tuohon, vastakohdaksi punaisille kartiineille. Mutta
tule nyt ruoka-huoneesen pyt katsomaan! Mits pidt tuosta
pydn-koristeesta, jonka olen valmistanut rypleist ja hedelmist?
eik se ole viehttv?"

Min suutelin hnt ja vakuutin, ett se oli hyvin viehttv, mutta
sanoin hnen itsens olevan viel viehttvmmn; sanoin, ett hn on
pieni lumooja, keijukainen, enkeli ja mit kaikkea lienen sanonutkaan.

Nyt saapui Alice, puettuna juurikuin valloitusta varten, ja kaunis hn
olikin kuin ruusun nuppu. Kun kello li kuusi ja vieraittemme askeleet
kuuluivat rappusista, sytytimme tulen pesn. Kuinka ihastuneita emmek
olleet, kun tuo liekki omassa uunissamme leimuten valaisi huonetta,
heitten punertavan valonsa tauluille ja seinille, muodostaen niille
haaveellisia valoja ja varjoja! Vaimoni oli nhtvsti hyvin
tyytyvinen ja Jim vakuutti, ett huoneemme nyttivt niin lmpisilt,
ett luulisi niiden voivan hertt vaikka kuolleenkin eloon. Bolton
istui, niinkuin sopikin, suuressa, pehmess nojatuolissa, jonka
sanoimme olevan varta vasten ostetun hnen thtens, ja nurkkaa, jossa
hn istui, ptettiin tst'edes kutsua Bolton'in nurkaksi.

"Katsokaas tss", sanoi hn juhlallisesti, vakavasti, ja nhtvsti
suurella tyytyvisyydell, "tss on minun pieni apuni teidn
talouteenne"; ja tmn sanoessaan veti hn laajoista nuttunsa taskuista
kaksi somaa kissanpoikaa, jotka hn asetti matolle uunin eteen. "Katsos
tss, Harry, tss saat kaksi baletti-tanssijaa, jotka ilmaiseksi
tanssivat koska tahansa."

"No, voi katsos noita pieni velhoja, kuinka somia ne ovat", huusivat
vaimoni ja Alice, kiiruhtaen kissanpoikia hyvilemn.

Samalla vakavuudella otti Bolton nyt taskustansa kaksi pitk rihmaa,
joihin kumpaiseenkin oli korkki kiinitetty ja pani ne riippumaan; mutta
nytks tanssi alkoi, jota me kaikki katselimme suurella mieli-halulla.
Me ihmettelimme niden pienien taiteilijain omituisia hyppyj ja
miellyttvi pyrhdyksi, kunnes ilmoitettiin, ett pivllinen oli
valmis.

"Harry", sanoi vaimoni, "meidn tytyy panna nmt kissan pojat piiloon
pivllisen ajaksi, sill jos meidn pieni piika-tyttmme nkee ne nyt
ennen pivllist, niin hn ei voi muuta ajatella, eik muistakaan
palvella meit pydss."

Harvoin lienee pivllis-ateriaa syty niin iloisina ja onnellisina,
kuin me nyt teimme, ja syyn siihen oli varmaankin se, ett olimme
kaikki kuin kotonamme ainakin. Koti oli _meidn_ ja pivllinen oli
_meidn_, me olimme kaikki niinkuin samaan perheesen kuuluvat. Kukin
sai osan kiitoksista, joita tss runsain mrin jaeltiin. Mary'a
kiiteltiin ruoista ja Bolton'ia ylistettiin pilviin saakka
keitto-arinamme oivallisuudesta, ja Jim, Alice ja vaimoni ylistelivt
toisiansa ruoka-huoneen somasta ulkomuodosta. Oikein kauhistuimme, kun
muistelimme noita vanhoja tapettia ja kehuimme taiteilijoitamme, jotka
niin vhst saivat nin kaunista kokoon. Huomautettiin mik suuri
vaikeus oli tapettien kokoon panemisessa, jolloin Alice ja Jim
veitikkamaisesti muistuttivat toisiaan hauskoista erityiskohdista tt
tyt tehdess. Pivllist sytymme, joimme varsin oivallista kahvia,
ja palasimme sitte vierashuoneesen yht iloisina, kuin jos olisimme
juoneet hienoimpia viinej. Nyt olivat kissanpojatkin jo perehtyneit
ja tekivt niin somia, naurettavia hyppyj, ett katsojain tytyi
ilmoittaa niin suurta mieltymyst, ett se olisi imarrellut suuria
taiteilijoitakin. Alice lupasi kutsua niit Toglioni'ksi ja Pepita'ksi,
ja sitoi niiden kaulalle punaisen ja sinisen nauhan, joita ne oitis
rupesivat repimn ja raastamaan irti. Hiljainen vinkuminen kuului nyt
porstuasta; Eva aukaisi oven ja siell istui Stumpy, alakuloisena ja
krsivllisen nkisen.

"No, katsos Stumpy-parkaakin", sanoi hn.

"lk olka sit huomaavinannekaan", lausui Bolton. "Min olen kskenyt
sit istumaan hiljaa siell ulkona matolla. Se on kyll tyytyvinen kun
se tiet, ett min olen tll sisll."

"Mutta koira-parka", virkki Eva, "se nytt pyrkivn sisn."

"Sill on kyll hyv olla siell ulkonakin", sanoi Bolton hieman ujona.
"Tyhmp olin, kun otin sen mukaani, mutta sill on niin ikv, kun
min lhden kotoa ja jtn sen yksin."

"Totta sen tytyy pst sisn", lissi Eva. "Tule sisn vanha,
uskollinen, nukkavieru lemmikki", sanoi hn, "tn iltana kun vietmme
ensimmisi pitoja omassa kodissamme, ei pid edes koirankaan olla
tyytymttmn, senkin tytyy ottaa osaa iloomme."

Stumpy laskettiin sisn, ja asettui Bolton'in viereen nurkkaan, jossa
se istui niin onnellisen ja tyytyvisen nkisen kuin koira voipi
olla.

Ja nyt, kun kaikki nyttelijmme ovat nyttmlle astuneet, ja
loppu-nyts on valmis; kun istumme ko'ottuna koti-lieden ymprille ja
kun luonamme ovat nuot elin-paratkin, jotka iloitsevat onnestamme, on
sopiva hetki antaa esiripun langeta ja tehd lopun kertomuksesta.








End of the Project Gutenberg EBook of Vaimoni ja min eli Harry Hendersonin
elmkerta, by Harriet Beecher Stowe

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VAIMONI JA MIN ELI HARRY ***

***** This file should be named 19439-8.txt or 19439-8.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
        http://www.gutenberg.org/1/9/4/3/19439/

Produced by Tapio Riikonen

Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.

Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research.  They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.



*** START: FULL LICENSE ***

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg.org/license).


Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works

1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement.  See
paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works.  See paragraph 1.E below.

1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States.  If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.

1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
a constant state of change.  If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.

1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org

1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.

1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.

1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.

1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.

1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that

- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
     must be paid within 60 days following each date on which you
     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
     address specified in Section 4, "Information about donations to
     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."

- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
     License.  You must require such a user to return or
     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
     and discontinue all use of and all access to other copies of
     Project Gutenberg-tm works.

- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
     of receipt of the work.

- You comply with all other terms of this agreement for free
     distribution of Project Gutenberg-tm works.

1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.

1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from.  If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation.  The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund.  If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.

1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.


Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm

Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.


Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541.  Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf.org/fundraising.  Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.

The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations.  Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org.  Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf.org

For additional contact information:
     Dr. Gregory B. Newby
     Chief Executive and Director
     gbnewby@pglaf.org


Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements.  We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance.  To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf.org

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf.org/donate


Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.

Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone.  For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.


Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.


Most people start at our Web site which has the main PG search facility:

     http://www.gutenberg.org

This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
